msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: captcha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-13 14:30+0300\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-13 14:30+0300\n" "Last-Translator: Kai \n" "Language-Team: kaiconan \n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;esc_html__;esc_html_e\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Poedit 2.4.3\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: bws_menu\n" #: captcha-bws.php:38 captcha-bws.php:48 captcha-bws.php:427 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:409 msgid "Captcha Settings" msgstr "驗證碼設定" #: captcha-bws.php:49 captcha-bws.php:1680 captcha-bws.php:1693 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:23 msgid "Settings" msgstr "設定" #: captcha-bws.php:57 includes/class-cptch-package-list.php:91 msgid "Captcha Packages" msgstr "" #: captcha-bws.php:58 msgid "Packages" msgstr "套件" #: captcha-bws.php:66 captcha-bws.php:468 msgid "Captcha Allow List" msgstr "" #: captcha-bws.php:67 includes/pro_banners.php:51 msgid "Allow List" msgstr "" #: captcha-bws.php:84 captcha-bws.php:494 includes/pro_banners.php:30 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "" #: captcha-bws.php:353 includes/helpers.php:26 msgid "Slide to verify" msgstr "" #: captcha-bws.php:354 includes/helpers.php:27 #, fuzzy #| msgid "Notification messages" msgid "Verification passed" msgstr "通知訊息" #: captcha-bws.php:430 msgid "WARNING" msgstr "" #: captcha-bws.php:430 msgid "The plugin works correctly only if JavaScript is enabled." msgstr "" #: captcha-bws.php:470 msgid "Add New" msgstr "" #: captcha-bws.php:476 msgid "This tab contains Pro options only." msgstr "" #: captcha-bws.php:478 #, php-format msgid "%sChange the settings%s to view the Pro options." msgstr "" #: captcha-bws.php:643 msgid "Click the BACK button on your browser, and try again." msgstr "在您的瀏覽器按一下返回鍵並重新嘗試。" #: captcha-bws.php:902 msgid "Captcha loading..." msgstr "" #: captcha-bws.php:904 #, fuzzy #| msgid "In order to pass the CAPTCHA please enable JavaScript" msgid "In order to pass the CAPTCHA please enable JavaScript." msgstr "請啟用 JavaScript 以便通過驗證碼" #: captcha-bws.php:1330 msgid "zero" msgstr "零" #: captcha-bws.php:1331 msgid "one" msgstr "一" #: captcha-bws.php:1332 msgid "two" msgstr "二" #: captcha-bws.php:1333 msgid "three" msgstr "三" #: captcha-bws.php:1334 msgid "four" msgstr "四" #: captcha-bws.php:1335 msgid "five" msgstr "五" #: captcha-bws.php:1336 msgid "six" msgstr "六" #: captcha-bws.php:1337 msgid "seven" msgstr "七" #: captcha-bws.php:1338 msgid "eight" msgstr "八" #: captcha-bws.php:1339 msgid "nine" msgstr "九" #: captcha-bws.php:1341 msgid "ten" msgstr "十" #: captcha-bws.php:1342 msgid "eleven" msgstr "十一" #: captcha-bws.php:1343 msgid "twelve" msgstr "十二" #: captcha-bws.php:1344 msgid "thirteen" msgstr "十三" #: captcha-bws.php:1345 msgid "fourteen" msgstr "十四" #: captcha-bws.php:1346 msgid "fifteen" msgstr "十五" #: captcha-bws.php:1347 msgid "sixteen" msgstr "十六" #: captcha-bws.php:1348 msgid "seventeen" msgstr "十七" #: captcha-bws.php:1349 msgid "eighteen" msgstr "十八" #: captcha-bws.php:1350 msgid "nineteen" msgstr "十九" #: captcha-bws.php:1352 msgid "twenty" msgstr "二十" #: captcha-bws.php:1353 msgid "twenty one" msgstr "廿一" #: captcha-bws.php:1354 msgid "twenty two" msgstr "廿二" #: captcha-bws.php:1355 msgid "twenty three" msgstr "廿三" #: captcha-bws.php:1356 msgid "twenty four" msgstr "廿四" #: captcha-bws.php:1357 msgid "twenty five" msgstr "廿五" #: captcha-bws.php:1358 msgid "twenty six" msgstr "廿六" #: captcha-bws.php:1359 msgid "twenty seven" msgstr "廿七" #: captcha-bws.php:1360 msgid "twenty eight" msgstr "廿八" #: captcha-bws.php:1361 msgid "twenty nine" msgstr "廿九" #: captcha-bws.php:1363 msgid "thirty" msgstr "三十" #: captcha-bws.php:1364 msgid "thirty one" msgstr "卅一" #: captcha-bws.php:1365 msgid "thirty two" msgstr "卅二" #: captcha-bws.php:1366 msgid "thirty three" msgstr "卅三" #: captcha-bws.php:1367 msgid "thirty four" msgstr "卅四" #: captcha-bws.php:1368 msgid "thirty five" msgstr "卅五" #: captcha-bws.php:1369 msgid "thirty six" msgstr "卅六" #: captcha-bws.php:1370 msgid "thirty seven" msgstr "卅七" #: captcha-bws.php:1371 msgid "thirty eight" msgstr "卅八" #: captcha-bws.php:1372 msgid "thirty nine" msgstr "卅九" #: captcha-bws.php:1374 msgid "forty" msgstr "四十" #: captcha-bws.php:1375 msgid "forty one" msgstr "卌一" #: captcha-bws.php:1376 msgid "forty two" msgstr "卌二" #: captcha-bws.php:1377 msgid "forty three" msgstr "卌三" #: captcha-bws.php:1378 msgid "forty four" msgstr "卌四" #: captcha-bws.php:1379 msgid "forty five" msgstr "卌五" #: captcha-bws.php:1380 msgid "forty six" msgstr "卌六" #: captcha-bws.php:1381 msgid "forty seven" msgstr "卌七" #: captcha-bws.php:1382 msgid "forty eight" msgstr "卌八" #: captcha-bws.php:1383 msgid "forty nine" msgstr "卌九" #: captcha-bws.php:1385 msgid "fifty" msgstr "五十" #: captcha-bws.php:1386 msgid "fifty one" msgstr "五十一" #: captcha-bws.php:1387 msgid "fifty two" msgstr "五十二" #: captcha-bws.php:1388 msgid "fifty three" msgstr "五十三" #: captcha-bws.php:1389 msgid "fifty four" msgstr "五十四" #: captcha-bws.php:1390 msgid "fifty five" msgstr "五十五" #: captcha-bws.php:1391 msgid "fifty six" msgstr "五十六" #: captcha-bws.php:1392 msgid "fifty seven" msgstr "五十七" #: captcha-bws.php:1393 msgid "fifty eight" msgstr "五十八" #: captcha-bws.php:1394 msgid "fifty nine" msgstr "五十九" #: captcha-bws.php:1396 msgid "sixty" msgstr "六十" #: captcha-bws.php:1397 msgid "sixty one" msgstr "六十一" #: captcha-bws.php:1398 msgid "sixty two" msgstr "六十二" #: captcha-bws.php:1399 msgid "sixty three" msgstr "十六三" #: captcha-bws.php:1400 msgid "sixty four" msgstr "六十四" #: captcha-bws.php:1401 msgid "sixty five" msgstr "六十五" #: captcha-bws.php:1402 msgid "sixty six" msgstr "六十六" #: captcha-bws.php:1403 msgid "sixty seven" msgstr "六十七" #: captcha-bws.php:1404 msgid "sixty eight" msgstr "六十八" #: captcha-bws.php:1405 msgid "sixty nine" msgstr "六十九" #: captcha-bws.php:1407 msgid "seventy" msgstr "七十" #: captcha-bws.php:1408 msgid "seventy one" msgstr "七十" #: captcha-bws.php:1409 msgid "seventy two" msgstr "七十二" #: captcha-bws.php:1410 msgid "seventy three" msgstr "十七三" #: captcha-bws.php:1411 msgid "seventy four" msgstr "七十四" #: captcha-bws.php:1412 msgid "seventy five" msgstr "七十五" #: captcha-bws.php:1413 msgid "seventy six" msgstr "七十六" #: captcha-bws.php:1414 msgid "seventy seven" msgstr "七十七" #: captcha-bws.php:1415 msgid "seventy eight" msgstr "七十八" #: captcha-bws.php:1416 msgid "seventy nine" msgstr "七十九" #: captcha-bws.php:1418 msgid "eighty" msgstr "八十" #: captcha-bws.php:1419 msgid "eighty one" msgstr "八十一" #: captcha-bws.php:1420 msgid "eighty two" msgstr "八十二" #: captcha-bws.php:1421 msgid "eighty three" msgstr "八十三" #: captcha-bws.php:1422 msgid "eighty four" msgstr "八十四" #: captcha-bws.php:1423 msgid "eighty five" msgstr "八十五" #: captcha-bws.php:1424 msgid "eighty six" msgstr "八十六" #: captcha-bws.php:1425 msgid "eighty seven" msgstr "八十七" #: captcha-bws.php:1426 msgid "eighty eight" msgstr "八十八" #: captcha-bws.php:1427 msgid "eighty nine" msgstr "八十九" #: captcha-bws.php:1429 msgid "ninety" msgstr "九十" #: captcha-bws.php:1430 msgid "ninety one" msgstr "九十一" #: captcha-bws.php:1431 msgid "ninety two" msgstr "九十二" #: captcha-bws.php:1432 msgid "ninety three" msgstr "九十三" #: captcha-bws.php:1433 msgid "ninety four" msgstr "九十四" #: captcha-bws.php:1434 msgid "ninety five" msgstr "九十五" #: captcha-bws.php:1435 msgid "ninety six" msgstr "九十六" #: captcha-bws.php:1436 msgid "ninety seven" msgstr "九十七" #: captcha-bws.php:1437 msgid "ninety eight" msgstr "九十八" #: captcha-bws.php:1438 msgid "ninety nine" msgstr "九十九" #: captcha-bws.php:1503 msgid "Encryption password is not set" msgstr "加密解鎖尚未設定" #: captcha-bws.php:1524 msgid "Decryption password is not set" msgstr "密碼解鎖尚未設定" #: captcha-bws.php:1695 msgid "FAQ" msgstr "常見問題" #: captcha-bws.php:1696 msgid "Support" msgstr "支援" #: captcha-bws.php:1747 msgid "Could not save captcha response to database." msgstr "" #: captcha-bws.php:1793 msgid "Error" msgstr "錯誤" #: includes/class-cptch-package-list.php:37 msgid "package" msgstr "" #: includes/class-cptch-package-list.php:38 msgid "packages" msgstr "" #: includes/class-cptch-package-list.php:113 msgid "Search" msgstr "" #: includes/class-cptch-package-list.php:135 msgid "No packages found" msgstr "" #: includes/class-cptch-package-list.php:145 msgid "Package" msgstr "套件" #: includes/class-cptch-package-list.php:146 includes/pro_banners.php:269 #: includes/pro_banners.php:294 includes/pro_banners.php:317 msgid "Date Added" msgstr "" #: includes/class-cptch-package-loader.php:44 msgid "" "Can not load images in to the \"uploads\" folder. Please, check your " "permissions." msgstr "" #: includes/class-cptch-package-loader.php:135 #, php-format msgid "One package has been updated or added to the database." msgid_plural "%s packages have been updated or added to the database." msgstr[0] "" #: includes/class-cptch-package-loader.php:136 #, php-format msgid "One image has been updated or added to the database." msgid_plural "%s images have been updated or added to the database." msgstr[0] "" #: includes/class-cptch-package-loader.php:250 msgid "Archive is empty" msgstr "檔案為空白" #: includes/class-cptch-package-loader.php:610 #, php-format msgid "" "Some settings of the package %s were set incorrectly. They have been skipped." msgstr "" #: includes/class-cptch-package-loader.php:613 msgid "Wrong data" msgstr "資料錯誤" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:24 msgid "Messages" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:25 msgid "Misc" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:26 msgid "Custom Code" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:28 msgid "License Key" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:55 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:70 msgid "Login form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:56 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:67 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:71 msgid "Registration form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:57 msgid "Reset password form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:58 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:68 msgid "Comments form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:69 msgid "Create a Group form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:72 msgid "Forgot password form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:73 msgid "Checkout form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:74 msgid "Jetpack Contact Form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:75 msgid "bbPress New Topic form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:76 msgid "bbPress Reply form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:77 msgid "wpForo Login form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:78 msgid "wpForo Registration form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:79 msgid "wpForo New Topic form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:80 msgid "wpForo Reply form" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:121 msgid "WordPress default" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:130 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:139 msgid "External plugins" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:236 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:342 msgid "Arithmetic Actions" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:237 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:352 msgid "Complexity" msgstr "複雜度" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:238 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:370 includes/pro_banners.php:109 msgid "Image Packages" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:259 msgid "Text fields in the \"Messages\" tab must not be empty." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:274 #, php-format msgid "\"%s\" option must not be fully disabled." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:303 msgid "" "In order to use \"Optical Character Recognition\" type, please select at " "least one of the items in the option \"Image Packages\"." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:306 msgid "" "In order to use images in the CAPTCHA, please select at least one of the " "items in the option \"Image Packages\". The \"Images\" checkbox in " "\"Complexity\" option has been disabled." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:317 msgid "Settings saved." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:332 msgid "Captcha Type" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:334 msgid "Arithmetic actions" msgstr "算術動作" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:335 msgid "Optical Character Recognition (OCR)" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:336 msgid "Invisible" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:337 #, fuzzy #| msgid "Captcha" msgid "Slide captcha" msgstr "驗證碼" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:344 msgid "Addition" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:345 #, fuzzy #| msgid "instruction" msgid "Subtraction" msgstr "按照步驟" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:346 msgid "Multiplication" msgstr "乘號" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:354 msgid "Numbers (1, 2, 3, etc.)" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:355 msgid "Words (one, two, three, etc.)" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:356 msgid "Images" msgstr "影像" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:362 msgid "Number of Images" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:365 msgid "Set a number of images to display simultaneously as a captcha question." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:376 msgid "Use several image packages at the same time" msgstr "同時使用數個套件" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:382 msgid "Enlarge Images" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:383 msgid "Enable to enlarge captcha images on mouseover." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:388 msgid "Reload Button" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:389 msgid "Enable to display reload button for captcha." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:394 msgid "Captcha Title" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:397 msgid "Required Symbol" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:400 msgid "Advanced Protection" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:401 msgid "Enable to display captcha when the website page is loaded." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:412 msgid "General" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:415 msgid "Enable Captcha for" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:457 msgid "Enable to add the CAPTCHA to forms on their settings pages." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:471 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:508 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:660 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:670 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:782 includes/pro_banners.php:21 #: includes/pro_banners.php:350 msgid "Close" msgstr "關閉" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:583 msgid "Enable to activate a time limit required to complete captcha." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:594 includes/pro_banners.php:135 msgid "Time Limit" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:601 msgid "Time Limit Threshold" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:604 msgid "sec" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:644 msgid "This option is available only for network or for main blog" msgstr "這個選項僅適用於主要連網或部落格" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:651 msgid "Hide from Registered Users" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:653 #, fuzzy #| msgid "Hide from registered users" msgid "Enable to hide captcha for registered users." msgstr "針對使用者隱藏表單" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:681 msgid "update" msgstr "更新" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:682 msgid "to the current version" msgstr "至目前的版本" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:689 msgid "install" msgstr "安裝" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:694 msgid "activate" msgstr "啟動" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:706 msgid "You should" msgstr "您應該" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:709 msgid "to use this functionality." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:732 msgid "Messages Settings" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:738 msgid "Captcha Field is Empty" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:739 includes/helpers.php:33 msgid "Please complete the captcha." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:743 msgid "Captcha is Incorrect" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:744 includes/helpers.php:34 msgid "Please enter correct captcha value." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:748 msgid "Captcha Time Limit Exceeded" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:749 #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:754 includes/helpers.php:35 #: includes/helpers.php:36 msgid "Time limit exceeded. Please complete the captcha once again." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:753 msgid "Answer Time Limit Exceeded" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:755 msgid "This message will be displayed above the captcha field." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:759 msgid "Slide Title" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:763 msgid "Successfull Verification" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:890 msgid "" "The image packages list is empty. Please restore default settings or re-" "install the plugin to fix this error." msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:938 msgid "Activate" msgstr "" #: includes/class-cptch-settings-tabs.php:940 msgid "Install Now" msgstr "立即安裝" #: includes/helpers.php:37 includes/pro_banners.php:82 msgid "Your IP address is allow listed." msgstr "" #: includes/invisible.php:29 msgid "Can't handle encrypting/decrypting data." msgstr "" #: includes/invisible.php:33 includes/invisible.php:65 #: includes/invisible.php:103 msgid "ERROR" msgstr "錯誤" #: includes/invisible.php:62 #, php-format msgid "Protected by %s" msgstr "" #: includes/invisible.php:78 msgid "Empty captcha." msgstr "" #: includes/invisible.php:94 msgid "Captcha time limit exceeded." msgstr "" #: includes/invisible.php:100 msgid "Wrong captcha." msgstr "" #: includes/pro_banners.php:18 msgid "This options is available in Pro version of plugin" msgstr "這項設定適用於專業版外掛" #: includes/pro_banners.php:42 msgid "Add New " msgstr "" #: includes/pro_banners.php:54 msgid "Default" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:57 msgid "" "With a allow list you can hide captcha field for your personal and trusted " "IP addresses." msgstr "" #: includes/pro_banners.php:67 includes/pro_banners.php:202 msgid "Allowed formats" msgstr "允許格式" #: includes/pro_banners.php:68 msgid "Allowed separators for IPs: a comma" msgstr "允許 IP 使用分隔符號：逗點" #: includes/pro_banners.php:68 includes/pro_banners.php:71 #: includes/pro_banners.php:209 includes/pro_banners.php:217 msgid "semicolon" msgstr "分號" #: includes/pro_banners.php:68 msgid "ordinary space, tab, new line or carriage return" msgstr "一般空白鍵、tab鍵、換行或輸入鍵符號" #: includes/pro_banners.php:69 includes/pro_banners.php:213 #: includes/pro_banners.php:266 includes/pro_banners.php:314 msgid "Reason" msgstr "原因" #: includes/pro_banners.php:71 msgid "Allowed separators for reasons: a comma" msgstr "允許原因使用分隔符號：逗點" #: includes/pro_banners.php:71 msgid "tab, new line or carriage return" msgstr "tab，換行或輸入鍵符號" #: includes/pro_banners.php:81 msgid "Allow Listed IP" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:83 msgid "This message will be displayed instead of the captcha field." msgstr "" #: includes/pro_banners.php:102 msgid "General Settings" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:105 msgid "Enable to use general captcha settings." msgstr "" #: includes/pro_banners.php:138 msgid "Enable to activate a time limit requeired to complete captcha." msgstr "" #: includes/pro_banners.php:149 msgid "Use Several Image Packages at The Same Time" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:187 msgid "Load IP Address(-es)" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:190 #, fuzzy #| msgid "For IP addresses from the whitelist CAPTCHA will not be displayed" msgid "Load IP addresses from the \"Limit Attempts\" allow list." msgstr "在允許清單中的 IP 位置將不會顯示" #: includes/pro_banners.php:192 #, fuzzy #| msgid "Add IP to whitelist" msgid "IP to allow list" msgstr "新增 IP 至允許清單" #: includes/pro_banners.php:198 msgid "My IP" msgstr "我的 IP" #: includes/pro_banners.php:207 #, fuzzy #| msgid "Allowed diapason:" msgid "Allowed diapason" msgstr "允許協調：" #: includes/pro_banners.php:209 #, fuzzy #| msgid "Allowed formats" msgid "Allowed separators" msgstr "允許格式" #: includes/pro_banners.php:209 includes/pro_banners.php:217 msgid "a comma" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:209 #, fuzzy #| msgid "ordinary space, tab, new line or carriage return" msgid "ordinary space, tab, new line or carriage return." msgstr "一般空白鍵、tab鍵、換行或輸入鍵符號" #: includes/pro_banners.php:217 #, fuzzy #| msgid "Allowed separators for reasons: a comma" msgid "Allowed separators for reasons" msgstr "允許原因使用分隔符號：逗點" #: includes/pro_banners.php:217 #, fuzzy #| msgid "tab, new line or carriage return" msgid "tab, new line or carriage return." msgstr "tab，換行或輸入鍵符號" #: includes/pro_banners.php:220 #, fuzzy #| msgid "Add IP to whitelist" msgid "Add IP to allow list" msgstr "新增 IP 至允許清單" #: includes/pro_banners.php:224 includes/pro_banners.php:226 msgid "search" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:231 includes/pro_banners.php:327 msgid "Bulk Actions" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:232 includes/pro_banners.php:283 #: includes/pro_banners.php:328 msgid "Trash" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:234 includes/pro_banners.php:330 msgid "Apply" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:238 includes/pro_banners.php:334 msgid "All dates" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:239 includes/pro_banners.php:241 #: includes/pro_banners.php:335 includes/pro_banners.php:337 msgid "Filter" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:244 includes/pro_banners.php:340 msgid "items" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:256 includes/pro_banners.php:304 msgid "IP Address" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:262 includes/pro_banners.php:310 msgid "Range from/to" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:282 msgid "Edit" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:354 msgid "Slider Color" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:369 msgid "Successfull Slider Color" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:384 msgid "Slide Container Color" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:399 msgid "Slide Title Color" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:414 msgid "Slide Title Size" msgstr "" #: includes/pro_banners.php:427 msgid "Set a font-size for title." msgstr "" #: js/slide_captcha/dist/index-bundle.js:6 msgid "Unhandled promise rejection" msgstr "" #, fuzzy #~| msgid "Required symbol" #~ msgid "requires" #~ msgstr "必要的符號" #, fuzzy #~| msgid "settings page" #~ msgid "Plugins page" #~ msgstr "設定頁面" #~ msgid "Learn More" #~ msgstr "了解更多" #, fuzzy #~| msgid "Learn More" #~ msgid "Learn more" #~ msgstr "了解更多" #, fuzzy #~| msgid "two" #~ msgid "to" #~ msgstr "二" #, fuzzy #~| msgid "has old version" #~ msgid "version!" #~ msgstr "擁有較舊的版本" #, fuzzy #~| msgid "for" #~ msgid "or" #~ msgstr "給" #, fuzzy #~| msgid "All plugin settings were restored." #~ msgid "The plugin's settings have been changed." #~ msgstr "所有外掛設定已還原。" #~ msgid "Save Changes" #~ msgstr "變更儲存" #, fuzzy #~| msgid "Use general settings" #~ msgid "Yes, restore all settings" #~ msgstr "使用一般設定" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Shortcode settings" #~ msgstr "設定" #, fuzzy #~| msgid "instruction" #~ msgid "Video Instructions" #~ msgstr "按照步驟" #, fuzzy #~| msgid "WordPress Comments form" #~ msgid "WordPress Environment" #~ msgstr "Wordpress 迴響表單" #, fuzzy #~| msgid "has old version" #~ msgid "WP DB version" #~ msgstr "擁有較舊的版本" #, fuzzy #~| msgid "Please enter a valid CAPTCHA value." #~ msgid "Please enter a valid email address." #~ msgstr "請輸入有效的驗證碼。" #, fuzzy #~| msgid "install" #~ msgid "Installed" #~ msgstr "安裝" #, fuzzy #~| msgid "install" #~ msgid "Not Installed" #~ msgstr "安裝" #, fuzzy #~| msgid "Search results for" #~ msgid "Filter results" #~ msgstr "搜尋結果" #, fuzzy #~| msgid "install" #~ msgid "Not installed" #~ msgstr "安裝" #, fuzzy #~| msgid "Support" #~ msgid "Send to support" #~ msgstr "支援" #, fuzzy #~| msgid "activate" #~ msgid "Inactive" #~ msgstr "啟動" #, fuzzy #~| msgid "activate" #~ msgid "Active" #~ msgstr "啟動" #~ msgid "All plugin settings were restored." #~ msgstr "所有外掛設定已還原。" #, fuzzy #~| msgid "Learn More" #~ msgid "Learn more about %s" #~ msgstr "了解更多" #, fuzzy #~| msgid "General Options" #~ msgid "Pro Options" #~ msgstr "一般設定" #, fuzzy #~| msgid "Captcha Settings" #~ msgid "Default Settings" #~ msgstr "驗證碼設定" #, fuzzy #~| msgid "Settings" #~ msgid "Restore Settings" #~ msgstr "設定" #, fuzzy #~| msgid "Use general settings" #~ msgid "Manage License Settings" #~ msgstr "使用一般設定" #, fuzzy #~| msgid "instruction" #~ msgid "Read the Instruction" #~ msgstr "按照步驟" #, fuzzy #~| msgid "Support" #~ msgid "Contact Support" #~ msgstr "支援" #, fuzzy #~| msgid "settings page" #~ msgid "the setting page" #~ msgstr "設定頁面" #, fuzzy #~| msgid "All plugin settings were restored." #~ msgid "Restore all plugin settings to defaults" #~ msgstr "所有外掛設定已還原。" #, fuzzy #~| msgid "Use general settings" #~ msgid "Restore settings" #~ msgstr "使用一般設定" #~ msgid "Whitelist" #~ msgstr "允許清單" #~ msgid "Warning" #~ msgstr "警告" #~ msgid "plugin contains deprecated functionality that will be removed" #~ msgstr "已過時的外掛功能將會被移除" #~ msgid "in the future" #~ msgstr "未來" #~ msgid "after" #~ msgstr "以後" #~ msgid "has compatibility problems with" #~ msgstr "有以下相容性問題" #~ msgid "You need to update this plugin for correct work with" #~ msgstr "您必須更新該外掛才能修正工作項目" #~ msgid "" #~ "You're using W3 Total Cache plugin. If %1$s doesn't work properly, please " #~ "clear the cache in W3 Total Cache plugin and turn on '%2$s' option on the " #~ "plugin %3$s." #~ msgstr "" #~ "您正在使用 W3 Total Cache 外掛。如果 %1$s 無法正常使用，請清理 W3 Total " #~ "Cache 的外掛快取並啟用 %3$s 外掛的 '%2$s' 設定。" #~ msgid "Show CAPTCHA after the end of the page loading" #~ msgstr "在載入中頁面的底部顯示驗證碼" #~ msgid "If the package already exists" #~ msgstr "若套件已存在" #~ msgid "Skip it" #~ msgstr "跳過" #~ msgid "Update the existed one" #~ msgstr "更新已存在的項目" #~ msgid "Save it as new" #~ msgstr "另存" #~ msgid "Browse packages" #~ msgstr "瀏覽套件" #~ msgid "Error during package uploading" #~ msgstr "套件載入時發生錯誤" #~ msgid "check your archive" #~ msgstr "檢視您的檔案" #~ msgid "file format should be ZIP-archive" #~ msgstr "檔案格式應為 ZIP 檔" #~ msgid "file size should not exceed" #~ msgstr "檔案大小不應該超過限制" #~ msgid "it is impossible to upload the archive to the server" #~ msgstr "無法上傳檔案至伺服器" #~ msgid "archive can not be unzipped" #~ msgstr "檔案無法解壓" #~ msgid "MB" #~ msgstr "MB" #~ msgid "KB" #~ msgstr "KB" #~ msgid "Bytes" #~ msgstr "位元組" #~ msgid "Save changes" #~ msgstr "儲存變更" #~ msgid "Nothing found" #~ msgstr "沒有找到" #~ msgid "No IP in the whitelist" #~ msgstr "沒有 IP 在允許清單中" #~ msgid "%s IP was deleted successfully" #~ msgid_plural "%s IPs were deleted successfully" #~ msgstr[0] "%s IP 已成功刪除" #~ msgid "One IP was deleted successfully" #~ msgstr "一項 IP 已成功刪除" #~ msgid "use" #~ msgstr "使用" #~ msgid "the whitelist of" #~ msgstr "允許清單的" #~ msgid "use the whitelist of %s" #~ msgstr "只用允許清單的 %s" #~ msgid "you should %s to use this functionality" #~ msgstr "您應該使用 %s 這項功能" #~ msgid "you should install %s to use this functionality" #~ msgstr "您應該安裝 %s 以使用這項功能" #~ msgid "" #~ "The image packages list is empty. Please restore default settings or re-" #~ "install the plugin to fix this error" #~ msgstr "影像套件清單為空白。請還原至預設或重新安裝外掛修正錯誤" #~ msgid "Some errors occured" #~ msgstr "發生一些錯誤" #~ msgid "Date" #~ msgstr "日期" #~ msgid "" #~ "Can not load images in to the \"uploads\" folder. Please, check your " #~ "permissions" #~ msgstr "無法載入影像至「上傳」資料夾。請檢視您的權限。" #~ msgid "One package has been updated or added to the database" #~ msgid_plural "%s packages have been updated or added to the database" #~ msgstr[0] "%s 已上傳或已新增套件至資料庫" #~ msgid "One image has been updated or added to the database" #~ msgid_plural "%s images have been updated or added to the database" #~ msgstr[0] "%s 已上傳或已新增影像至資料庫" #~ msgid "" #~ "Some settings of the package %s were set incorrectly. They have been " #~ "skipped" #~ msgstr "部分 %s 套件的設定錯誤。它們將被跳過" #~ msgid "\"%s\" option must not be fully disabled" #~ msgstr "\"%s\" 的選項必須完全停用" #~ msgid "" #~ "Text fields in the \"Notification messages\" option must not be empty" #~ msgstr "在「訊息通知」文字欄位的選項必須為空白" #~ msgid "Settings saved" #~ msgstr "設定已儲存" #~ msgid "Allowed formats:" #~ msgstr "允許格式：" #~ msgid "IP-address(es) successfully copied to the whitelist" #~ msgstr "IP 位置已成功複製到允許清單" #~ msgid "Use image packages" #~ msgstr "使用影像套件" #~ msgid "Remove from the whitelist" #~ msgstr "從允許清單中移除" #~ msgid "How to Use Step-by-step Instruction" #~ msgstr "如何使用「按照步驟」指示" #~ msgid "Custom code" #~ msgstr "自訂代碼" #~ msgid "Please enter a CAPTCHA value." #~ msgstr "請輸入驗證碼。" #~ msgid "Time limit is exhausted. Please enter a CAPTCHA value again." #~ msgstr "限制時效已用盡。請再次輸入驗證碼。" #~ msgid "Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA." #~ msgstr "限制時效已用盡。請重新載入驗證碼。" #~ msgid "You are in the whitelist." #~ msgstr "您在允許清單中。" #~ msgid "WordPress Login form" #~ msgstr "Wordpress 登入表單" #~ msgid "WordPress Registration form" #~ msgstr "Wordpress 註冊表單" #~ msgid "WordPress Reset Password form" #~ msgstr "WordPress 密碼重設表單" #~ msgid "Buddypress Registration form" #~ msgstr "Buddypress 註冊表單" #~ msgid "Buddypress Comments form" #~ msgstr "Buddypress 迴響表單" #~ msgid "Buddypress \"Create a Group\" form" #~ msgstr "Buddypress 「建立群組」 表單" #~ msgid "WooCommerce Login form" #~ msgstr "WooCommerce 登入表單" #~ msgid "WooCommerce Register form" #~ msgstr "WooCommerce 註冊表單" #~ msgid "WooCommerce Lost Password form" #~ msgstr "WooCommerce 密碼遺失表單" #~ msgid "WooCommerce Checkout Billing form" #~ msgstr "WooCommerce 結算帳目明細表單" #~ msgid "" #~ "In order to use images in the CAPTCHA, please select at least one of the " #~ "items in the option \"Use image packages\". The \"Images\" checkbox in " #~ "\"Complexity\" option has been disabled" #~ msgstr "" #~ "請選擇至少一個「使用影像套件」的項目，才能使用影像驗證碼。在「影像」的「複" #~ "雜度」中的選項已停用。" #~ msgid "Plus" #~ msgstr "加號" #~ msgid "Minus" #~ msgstr "減號" #~ msgid "Numbers" #~ msgstr "數字" #~ msgid "Words" #~ msgstr "文字" #~ msgid "Enlarge images on mouseover" #~ msgstr "滑鼠移動時放大影像" #~ msgid "Show reload button" #~ msgstr "顯示重新載入按鈕" #~ msgid "CAPTCHA title" #~ msgstr "驗證碼標題" #~ msgid "" #~ "With this option the CAPTCHA will be generated via %s into the form after " #~ "the end of the page loading. In this case, the most of spam bots can't " #~ "figure out the answer to the CAPTCHA automatically because they just " #~ "can't get the CAPTCHA content" #~ msgstr "" #~ "選擇這個選項，將會透過載入中的頁面底部的表單 %s 載入驗證碼。這樣可以使大部" #~ "分的垃圾郵件機器人無法辨識自動產生的驗證碼答案，因為它們無法獲得驗證碼內" #~ "容。" #~ msgid "Enable time limit" #~ msgstr "啟動限制時效" #~ msgid "second" #~ msgid_plural "seconds" #~ msgstr[0] "秒" #~ msgid "If the CAPTCHA field is empty" #~ msgstr "如果驗證碼欄位空白" #~ msgid "If the CAPTCHA is incorrect" #~ msgstr "如果驗證碼不正確" #~ msgid "If the time limit is exhausted" #~ msgstr "如果限制時校已用盡" #~ msgid "" #~ "If the time limit is exhausted (this message will be displayed above the " #~ "CAPTCHA)" #~ msgstr "如果限制時效已用盡（這個訊息將會取代驗證碼）" #~ msgid "" #~ "If the user IP is added to the whitelist (this message will be displayed " #~ "instead of the CAPTCHA)" #~ msgstr "如果使用者的IP新增至允許清單（這個訊息將會取代驗證碼）" #~ msgid "Errors" #~ msgstr "錯誤" #~ msgid "" #~ "These messages will be displayed if the CAPTCHA answer has not passed the " #~ "verification" #~ msgstr "如果驗證碼的回答沒有通過驗證，將會顯示這個訊息" #~ msgid "Info" #~ msgstr "資訊" #~ msgid "These messages will be displayed inside of the CAPTCHA" #~ msgstr "這個訊息將會顯示在驗證碼內部" #~ msgid "to use this functionality" #~ msgstr "使用這項功能" #~ msgid "Enable" #~ msgstr "啟動" #~ msgid "Check off for adding the CAPTCHA to forms on their settings pages" #~ msgstr "取消勾選在他們的設定頁面中新增驗證碼至表單" #~ msgid "" #~ "With this option, CAPTCHA will not be displayed for IP-addresses from the " #~ "whitelist of %s" #~ msgstr "透過這個設定，驗證碼將不會對允許清單中的 IP 位置顯示 %s" #~ msgid "Load IP to the whitelist" #~ msgstr "載入 IP 至允許清單" #~ msgid "" #~ "By click on this button, all IP-addresses from the whitelist of %s will " #~ "be loaded to the whitelist of %s" #~ msgstr "" #~ "按一下這個按鍵，所以在允許清單的 IP 位置 %s 將不會載入 %s 的允許清單" #~ msgid "Search IP" #~ msgstr "搜尋 IP" #~ msgid "IP address" #~ msgstr "IP 位置" #~ msgid "Date added" #~ msgstr "新增日期" #~ msgid "" #~ "Functions from the %1s plugin are used on your site. These functions are " #~ "deprecated ( %2s ) since version %4s. Please replace them according to " #~ "the %3s. If you close this message it will appear in case if deprecated " #~ "function would be called again only" #~ msgstr "" #~ " %1s 外掛功能正在您的網站上運作。 這接功能已在 %4s 版本時被取代( %2s ) 。" #~ "請依據 %3s 移除它們。如果您關閉此訊息，將只會在呼叫已取代的功能時顯示。" #~ msgid "some call functions for the \"%s\" filter hook" #~ msgstr "部分功能呼叫 \"%s\" 勾點篩選器" #~ msgid "Enable the CAPTCHA for" #~ msgstr "啟動驗證碼於" #~ msgid "This setting is available in Pro version" #~ msgstr "這個設定僅適用於專業版" #~ msgid "Go PRO" #~ msgstr "至專業版" #~ msgid "IP added to the whitelist successfully" #~ msgstr "成功將 IP 新增至允許清單中" #~ msgid "IP is already in the whitelist" #~ msgstr "IP 已在允許清單中" #~ msgid "Invalid IP. See allowed formats" #~ msgstr "無效的 IP 。請見允許的格式" #~ msgid "You have not entered any value" #~ msgstr "您尚未輸入任何值" #~ msgid "You have not entered any value in to the search form" #~ msgstr "您尚未在搜尋表單中輸入任何值" #~ msgid "Unlock premium options by upgrading to Pro version" #~ msgstr "透過升級至專業版解除進階版設定鎖定" #~ msgid "seconds" #~ msgstr "秒數"