{"translation-revision-date":"2026-01-04 23:53+0000","generator":"update-wp-i18n.js","domain":"cal24h","locale_data":{"cal24h":{"":{"domain":"cal24h","lang":"de","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Iframe intégrée":["Eingebettetes Iframe"],"Bouton flottant (ouvre une modale)":["Schwebende Schaltfläche (öffnet ein Modal)"],"Détermine le rendu par défaut pour le shortcode et le bloc Gutenberg.":["Legt die Standarddarstellung für den Shortcode und den Gutenberg-Block fest."],"Réserver en ligne":["Online buchen"],"Libellé affiché sur le bouton flottant.":["Beschriftung, die auf der schwebenden Schaltfläche angezeigt wird."],"Couleur de fond du bouton flottant (hexadécimal).":["Hintergrundfarbe der schwebenden Schaltfläche (hex)."],"Couleur du texte du bouton flottant (hexadécimal).":["Textfarbe der schwebenden Schaltfläche (hex)."],"Position du bouton (ex. fixed:bottom-right, fixed:top-left, absolute:bottom-right).":["Position der Schaltfläche (z. B. fixed:bottom-right, fixed:top-left, absolute:bottom-right)."],"Book now":["Jetzt buchen"],"Paramètres par défaut":["Standardeinstellungen"],"Définissez les valeurs utilisées par défaut par le shortcode et le bloc Gutenberg Cal24h.":["Legen Sie die Standardwerte fest, die vom Cal24h-Shortcode und dem Gutenberg-Block verwendet werden."],"Type d’intégration":["Integrationsart"],"ID de l’évènement":["Veranstaltungs-ID"],"ID de l’organisation":["Organisations-ID"],"Langue par défaut":["Standardsprache"],"Couleur principale":["Primärfarbe"],"URL publique Cal24h":["Öffentliche Cal24h-URL"],"Hauteur minimale (px)":["Mindesthöhe (px)"],"Mode d’affichage":["Anzeigemodus"],"Texte du bouton flottant":["Text der schwebenden Schaltfläche"],"Couleur du bouton":["Schaltflächenfarbe"],"Couleur du texte du bouton":["Schaltflächentextfarbe"],"Position du bouton flottant":["Position der schwebenden Schaltfläche"],"Évènement spécifique":["Spezifische Veranstaltung"],"Catalogue d’organisation":["Organisationskatalog"],"Détermine si les intégrations pointent vers un évènement précis ou l’ensemble de l’organisation.":["Bestimmt, ob Einbindungen auf eine bestimmte Veranstaltung oder die gesamte Organisation verweisen."],"ex. atelier-decouverte":["z. B. atelier-decouverte"],"Slug ou identifiant unique de l’évènement à afficher par défaut.":["Slug oder eindeutige Kennung der Veranstaltung, die standardmäßig angezeigt wird."],"ex. cal24h":["z. B. cal24h"],"Slug ou identifiant de l’organisation utilisé pour charger le catalogue.":["Slug oder Kennung der Organisation, die zum Laden des Katalogs verwendet wird."],"fr":["fr"],"Code langue ISO (fr, en, es…) appliqué par défaut si le shortcode ne précise rien.":["ISO-Sprachcode (fr, en, es, …), der standardmäßig angewendet wird, wenn der Shortcode nichts angibt."],"#2f327d":["#2f327d"],"Optionnel : couleur hexadécimale appliquée au thème du widget.":["Optional: hexadezimale Farbe, die auf das Widget-Theme angewendet wird."],"URL publique Cal24h utilisée pour construire les iframes (par défaut https://cal24h.com).":["Öffentliche Cal24h-URL, die zum Erstellen der Iframes verwendet wird (Standard https://cal24h.com)."],"Hauteur minimale recommandée pour l’iframe.":["Empfohlene Mindesthöhe für das Iframe."],"Cal24h":["Cal24h"],"Cal24h – Réglages":["Cal24h – Einstellungen"],"Cal24h : configurez un ID d’évènement ou d’organisation dans Réglages -> Cal24h.":["Cal24h: Richten Sie unter Einstellungen → Cal24h eine Veranstaltungs- oder Organisations-ID ein."],"Cal24h booking":["Cal24h-Buchung"],"Réserver":["Buchen"],"Fermer":["Schließen"],"Close":["Schließen"],"Insère le module de réservation Cal24h via une iframe ou un bouton flottant.":["Fügt das Cal24h-Buchungsmodul per Iframe oder schwebender Schaltfläche ein."],"Configuration Cal24h":["Cal24h-Konfiguration"],"Choisissez si le bloc charge un évènement ou tout le catalogue.":["Wählen Sie, ob der Block eine einzelne Veranstaltung oder den gesamten Katalog lädt."],"Laissez vide pour utiliser la valeur par défaut des réglages Cal24h.":["Leer lassen, um den Standardwert aus den Cal24h-Einstellungen zu verwenden."],"Requis pour charger le catalogue ou lier un évènement.":["Erforderlich, um den Katalog zu laden oder eine Veranstaltung zu verknüpfen."],"Langue":["Sprache"],"Code langue ISO (fr, en, es…).":["ISO-Sprachcode (fr, en, es, …)."],"Variante d’affichage":["Darstellungsvariante"],"Bouton flottant":["Schwebende Schaltfläche"],"Optionnel – ex. #0059ff":["Optional – z. B. #0059ff"],"Détermine la hauteur minimale de l’iframe.":["Legt die Mindesthöhe des Iframes fest."],"Couleur du bouton flottant":["Farbe der schwebenden Schaltfläche"],"Position du bouton":["Position der Schaltfläche"],"Ex. fixed:bottom-right, fixed:top-left, absolute:bottom-right":["Z. B. fixed:bottom-right, fixed:top-left, absolute:bottom-right"],"Renseignez un ID d’évènement ou configurez-le dans les réglages Cal24h.":["Geben Sie eine Veranstaltungs-ID an oder konfigurieren Sie sie in den Cal24h-Einstellungen."],"Renseignez un ID d’organisation pour afficher le catalogue.":["Geben Sie eine Organisations-ID an, um den Katalog anzuzeigen."],"Cal24h – Aperçu éditeur":["Cal24h – Editor-Vorschau"],"Mode : ":["Modus: "],"Évènement":["Veranstaltung"],"Organisation":["Organisation"],"Organisation : ":["Organisation: "],"défaut":["Standard"],"Évènement : ":["Veranstaltung: "],"Langue : ":["Sprache: "],"Variante : ":["Variante: "],"Iframe":["Iframe"],"Hauteur min. : ":["Min.-Höhe: "],"Texte bouton : ":["Schaltflächentext: "],"Couleur bouton : ":["Schaltflächenfarbe: "],"Couleur texte bouton : ":["Schaltflächentextfarbe: "],"Position : ":["Position: "],"Couleur : ":["Farbe: "],"Le bouton flottant ouvrira l’iframe Cal24h côté visiteur.":["Die schwebende Schaltfläche öffnet das Cal24h-Iframe für Besucher."],"L’iframe Cal24h sera affichée côté visiteur.":["Das Cal24h-Iframe wird Besuchern angezeigt."],"Email de connexion Cal24h":["Cal24h-Login-E-Mail"],"Utilisé pour charger automatiquement vos organisations et évènements publiés lors de l’intégration. Pas de compte ? %s":["Wird verwendet, um Ihre Organisationen und veröffentlichten Veranstaltungen während der Integration automatisch zu laden. Kein Konto? %s"],"Créez un compte":["Konto erstellen"],"Chargement des organisations…":["Organisationen werden geladen…"],"Aucun compte trouvé pour cet e‑mail. Créez un compte puis réessayez.":["Für diese E-Mail wurde kein Konto gefunden. Erstellen Sie ein Konto und versuchen Sie es erneut."],"Choisissez l’organisation à intégrer":["Wählen Sie die zu integrierende Organisation aus"],"Indiquez votre e‑mail Cal24h dans Réglages → Cal24h pour charger la liste.":["Geben Sie Ihre Cal24h-E-Mail unter Einstellungen → Cal24h ein, um die Liste zu laden."],"Choisissez l’évènement publié":["Wählen Sie die veröffentlichte Veranstaltung aus"],"Aucun évènement publié pour cette organisation.":["Für diese Organisation wurde keine Veranstaltung veröffentlicht."],"Sélectionnez d’abord une organisation.":["Wählen Sie zuerst eine Organisation aus."],"Sélectionnez une organisation et un évènement publié à intégrer.":["Wählen Sie eine Organisation und eine zu integrierende, veröffentlichte Veranstaltung aus."],"Sélectionnez une organisation pour afficher le catalogue.":["Wählen Sie eine Organisation aus, um den Katalog anzuzeigen."],"Connexion":["Verbinden"],"Renseignez l’email de votre compte Cal24h pour charger vos organisations et évènements dans l’éditeur.":["Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Cal24h-Kontos ein, um Ihre Organisationen und Ereignisse in den Editor zu laden."],"Vérifier la connexion":["Verbindung überprüfen"],"Réglages":["Einstellungen"],"Vérification en cours…":["Überprüfung läuft…"],"Compte vérifié: %1$s organisations, %2$s évènements publiés":["Konto verifiziert: %1$s Organisationen, %2$s veröffentlichte Veranstaltungen"],"Aucun compte trouvé pour cet e‑mail.":["Kein Konto für diese E-Mail-Adresse gefunden."],"Erreur de connexion au service Cal24h.":["Fehler bei der Verbindung zum Cal24h-Dienst."],"Type d'intégration":["Integrationstyp"],"ID de l'évènement":["Event-ID"],"ID de l'organisation":["Organisations-ID"],"Mode d'affichage":["Anzeigemodus"],"Bas droite (fixe)":["Unten rechts (fixiert)"],"Bas gauche (fixe)":["Unten links (fixiert)"],"Haut droite (fixe)":["Oben rechts (fixiert)"],"Haut gauche (fixe)":["Oben links (fixiert)"],"Personnalisé…":["Benutzerdefiniert…"],"Style personnalisé du bouton":["Benutzerdefinierter Button-Stil"],"Règles CSS inline (position, top/bottom, left/right, z-index). Utilisé si “Personnalisé…” est sélectionné.":["Inline-CSS-Regeln (position, top/bottom, left/right, z-index). Wird verwendet, wenn „Benutzerdefiniert…“ ausgewählt ist."],"Règles CSS inline (position, top/bottom, left/right, z-index).":["Inline-CSS-Regeln (position, top/bottom, left/right, z-index)."],"Catalogue d'organisation":["Organisationskatalog"],"Détermine si les intégrations pointent vers un évènement précis ou l'ensemble de l'organisation.":["Bestimmt, ob die Integrationen auf ein bestimmtes Event oder die gesamte Organisation verweisen."],"Slug ou identifiant unique de l'évènement à afficher par défaut.":["Slug oder eindeutige ID des Events, das standardmäßig angezeigt werden soll."],"Slug ou identifiant de l'organisation utilisé pour charger le catalogue.":["Slug oder ID der Organisation, die zum Laden des Katalogs verwendet wird."],"Hauteur minimale recommandée pour l'iframe.":["Empfohlene Mindesthöhe für den Iframe."],"Cal24h : configurez un ID d'évènement ou d'organisation dans Réglages -> Cal24h.":["Cal24h: Konfigurieren Sie eine Event- oder Organisations-ID unter Einstellungen -> Cal24h."],"Utilisé pour charger automatiquement vos organisations et évènements publiés lors de l'intégration. Pas de compte ? %s":["Wird verwendet, um Ihre veröffentlichten Organisationen und Events während der Integration automatisch zu laden. Kein Konto? %s"],"Choisissez l'organisation à intégrer":["Wählen Sie die zu integrierende Organisation aus"],"Choisissez l'évènement publié":["Wählen Sie das veröffentlichte Event aus"],"Sélectionnez d'abord une organisation.":["Wählen Sie zuerst eine Organisation aus."],"Renseignez l'email de votre compte Cal24h pour charger vos organisations et évènements dans l'éditeur.":["Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Cal24h-Kontos ein, um Ihre Organisationen und Events in den Editor zu laden."],"Variante d'affichage":["Anzeige Variante"],"Détermine la hauteur minimale de l'iframe.":["Bestimmt die Mindesthöhe des Iframes."],"Renseignez un ID d'évènement ou configurez-le dans les réglages Cal24h.":["Geben Sie eine Event-ID ein oder konfigurieren Sie diese in den Cal24h-Einstellungen."],"Renseignez un ID d'organisation pour afficher le catalogue.":["Geben Sie eine Organisations-ID ein, um den Katalog anzuzeigen."],"Le bouton flottant ouvrira l'iframe Cal24h côté visiteur.":["Der schwebende Button öffnet den Cal24h-Iframe auf der Besucherseite."],"L'iframe Cal24h sera affichée côté visiteur.":["Der Cal24h-Iframe wird auf der Besucherseite angezeigt."],"Largeur (px)":["Breite (px)"],"Alignement":["Ausrichtung"],"Automatique":["Automatisch"],"Gauche":["Links"],"Centré":["Zentriert"],"Droite":["Rechts"],"S'applique si une largeur max est définie.":["Wird angewendet, wenn eine maximale Breite definiert ist."],"Personnalisation du thème":["Theme-Anpassung"],"Couleur du texte principal":["Haupttextfarbe"],"Optionnel : couleur du texte contrastant sur la couleur principale.":["Optional: Textfarbe, die mit der Hauptfarbe kontrastiert."],"Couleur des libellés du stepper":["Farbe der Stepper-Beschriftungen"],"Optionnel : couleur des libellés des étapes non sélectionnées.":["Optional: Farbe der Beschriftungen für nicht ausgewählte Schritte."],"Couleur du libellé actif":["Farbe der aktiven Beschriftung"],"Optionnel : couleur du libellé de l’étape active.":["Optional: Farbe der Beschriftung des aktiven Schritts."],"Fond des cartes":["Kartenhintergrund"],"Optionnel : valeur CSS appliquée au fond des cartes (couleur, gradient, etc.).":["Optional: CSS-Wert, der auf den Kartenhintergrund angewendet wird (Farbe, Farbverlauf usw.)."],"Valeur CSS (couleur, gradient, etc.).":["CSS-Wert (Farbe, Farbverlauf usw.)."],"Fond des panneaux":["Panel-Hintergrund"],"Optionnel : valeur CSS appliquée au fond des panneaux (mat-card).":["Optional: CSS-Wert, der auf den Panel-Hintergrund (mat-card) angewendet wird."],"Valeur CSS pour les blocs mat-card.":["CSS-Wert für mat-card Blöcke."],"Classe CSS du stepper":["CSS-Klasse des Steppers"],"Classe CSS appliquée au conteneur du stepper (prioritaire sur couleur/image).":["CSS-Klasse, die auf den Stepper-Container angewendet wird (hat Priorität vor Farbe/Bild)."],"Prioritaire sur les réglages de couleur ou d’image.":["Hat Priorität vor Farb- oder Bildeinstellungen."],"Couleur de fond du stepper":["Hintergrundfarbe des Steppers"],"Optionnel : couleur de fond du stepper (ignorée si une classe est définie).":["Optional: Hintergrundfarbe des Steppers (wird ignoriert, wenn eine Klasse definiert ist)."],"Image de fond du stepper":["Hintergrundbild des Steppers"],"Optionnel : image ou gradient de fond du stepper (url(...), linear-gradient(...), none).":["Optional: Hintergrundbild oder -verlauf des Steppers (url(...), linear-gradient(...), none)."],"url(...), linear-gradient(...), none.":["url(...), linear-gradient(...), none."]}}}