msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cabpress\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-11 07:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-11 07:48+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Français\n"
"Language: fr_FR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.4; wp-6.2.2\n"
"X-Domain: cpress"

#: cabpress.php:185
msgid ""
"Activate you license to get the a shortcode, the shortcode is the code that "
"display your form in the page where you paste it"
msgstr ""
"Activer votre license pour obtenir votre code court. Le code court vous "
"permet d'afficher le formulaire de réservation dans une page, une fois "
"généré copier/coller votre code court dans la page choisit."

#. Description of the plugin
msgid "cab Booking for Wordpress."
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "Cabpress"
msgstr ""

#: cabpress.php:78
msgid "Cabpress plugin."
msgstr ""

#: cabpress.php:265
msgid "Choose the city to point at with google map"
msgstr "Choisissez la ville a afficher avec google map"

#: cabpress.php:279
msgid "Choose the country that the map will display, us for USA"
msgstr "Choisissez le pays à afficher avec google map"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:128
msgid "city_map"
msgstr "Carte de la ville"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:137
msgid "country"
msgstr "Pays"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:86
msgid "Currency"
msgstr "Monnaie"

#: cabpress.php:312
msgid "Email to receive you bookings"
msgstr "L'email pour recevoir les réservations"

#: cabpress.php:287
msgid "Etats unis"
msgstr ""

#: cabpress.php:209
msgid "eur"
msgstr "euro"

#: cabpress.php:284
msgid "France"
msgstr ""

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:101
msgid "google_api_key"
msgstr "Clef Api google"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:160
msgid "notification_email"
msgstr "Email pour recevoir les notifications et les réservations"

#: cabpress.php:298
msgid "Price per km"
msgstr "Prix par km"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:151
msgid "price_km"
msgstr "Prix au km"

#: cabpress.php:223
msgid "Put your Google API key and use google map"
msgstr "Votre clef Api google map"

#: cabpress.php:237
msgid "Put your Stripe API key and get payments"
msgstr "Votre clef Api Stripe"

#: cabpress.php:251
msgid "Put your Stripe PUBLIC API key and get payments"
msgstr "Votre clef Api pubic Stripe (Stripe public key)"

#: cabpress.php:361
msgid "Settings Saved"
msgstr "Changements enregistrés"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:110
msgid "stripe_api_key"
msgstr "Clef Api Stripe"

#. Use $args' label_for to populate the id inside the callback.
#: cabpress.php:119
msgid "stripe_public_api_key"
msgstr "Clef api public de Stripe (stripe public api key)"

#. Author of the plugin
msgid "themesntemplates.com"
msgstr ""

#: cabpress.php:212
msgid "usd"
msgstr "Dollars"
