msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bulk Move\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 13:23-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 11:13+0530\n"
"Last-Translator: shivangi <shivangi@outshinesolutions.com>\n"
"Language-Team: Outshine Solutions <ash.pr@outshinesolutions.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Users\\Benso\\Desktop\\bulk-move\n"
"X-Poedit-Language: Hindi\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Users\\Benso\\Desktop\\bulk-move\n"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:75
msgid "All the selected posts have been sucessfully moved."
msgstr "सभी चयनित प्रविष्टियाँ सफलतापूर्वक स्थानांतरित कर दिया गया है."

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:85
msgid "WARNING: Posts moved once cannot be undone. Use with caution."
msgstr "चेतावनी: पोस्ट एक बार चले गए लौटाया नहीं जा सकता. सावधानी से प्रयोग करें."

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:89
msgid "By Category"
msgstr "श्रेणी के द्वारा"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:90
msgid "On the left side, select the category whose post you want to move. In the right side select the category to which you want the posts to be moved."
msgstr "बाईं ओर, जिसका श्रेणी पोस्ट आप ले जाना चाहते का चयन करें. सही पक्ष में श्रेणी का चयन करें जो आप पोस्ट ले जाया जा करना चाहते हैं."

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:106
#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:121
msgid "Posts"
msgstr "पोस्ट"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:116
msgid "Remove Category"
msgstr "श्रेणी हटायें"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:133
msgid "Bulk Move "
msgstr "थोक ले जाएँ"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:140
msgid "If you are looking to delete posts in bulk, try out my "
msgstr "यदि आप थोक में पदों को नष्ट करने के लिए देख रहे हैं, बाहर की कोशिश करो"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:140
msgid "Bulk Delete Plugin"
msgstr "थोक प्लगइन हटाएँ "

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:172
msgid "Are you sure you want to move all the selected posts"
msgstr "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप के लिए सभी चयनित पदों को ले जाना चाहते हैं"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:174
msgid "Please select atleast one"
msgstr " कम से कम एक का चयन करें"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:203
msgid "Manage"
msgstr "प्रबंधित करें"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:214
msgid "plugin"
msgstr "प्लगइन"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:214
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"

#: C:\Users\Benso\Desktop\bulk-move/bulk-move.php:214
msgid "by"
msgstr "द्वारा"