msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BSK PDF Manager 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-26 18:55+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-26 18:56+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__;esc_html_e;esc_attr__;esc_attr_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: bsk-pdf-manager-pro.php:987
#, php-format
msgid ""
"Directory <strong>%s</strong> can not be created. Please create it first "
"yourself."
msgstr ""
"Le répertoire <strong>%s</strong> ne peut pas être créé. Veuillez d’abord le "
"créer vous-même."

#: bsk-pdf-manager-pro.php:988
#, php-format
msgid "Directory <strong>%s</strong> is not writeable ! "
msgstr "Le répertoire %s n’est pas accessible en écriture! "

#: bsk-pdf-manager-pro.php:988
#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:238
#, php-format
msgid "Check %s for how to set the permission."
msgstr "Vérifiez %s pour savoir comment définir l’autorisation."

#: classes/common/display.php:1027
msgid "The content of this category requires password:"
msgstr "Le contenu de cette catégorie nécessite un mot de passe:"

#: classes/common/display.php:1029
msgid "enter password..."
msgstr "entrer le mot de passe…"

#: classes/common/display.php:1030
msgid "Verify"
msgstr "Vérifier"

#: classes/common/display.php:1034
msgid "Invalid category password"
msgstr "Mot de passe de catégorie non valide"

#: classes/common/filter-tags.php:127 classes/dashboard/pdfs.php:51
#: classes/widgets/widget-selector.php:730 classes/widgets/widget.php:673
msgid "All"
msgstr "Tout"

#: classes/common/search.php:84
msgid ""
"Exact match type in search is only available on Creator licenses and above."
msgstr ""
"Le type de correspondance exacte dans la recherche n’est disponible que sur "
"les licences Creator et supérieures."

#: classes/dashboard/categories.php:68 classes/dashboard/categories.php:384
#: classes/dashboard/migrate.php:58 classes/dashboard/notifications.php:30
#: classes/dashboard/notifications.php:44 classes/dashboard/pdfm-tags.php:57
#: classes/dashboard/pdfm-tags.php:242 classes/dashboard/pdfs-action.php:222
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:299 classes/dashboard/pdfs-action.php:365
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:427 classes/dashboard/pdfs-action.php:518
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:617 classes/dashboard/pdfs-action.php:687
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:768 classes/dashboard/pdfs.php:161
#: classes/dashboard/pdfs.php:239
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: classes/dashboard/categories.php:69 classes/dashboard/categories.php:385
#: classes/dashboard/ftp.php:271 classes/dashboard/ftp.php:352
#: classes/dashboard/media-library.php:178
#: classes/dashboard/media-library.php:188 classes/dashboard/migrate.php:59
#: classes/dashboard/pdfm-tags.php:243 classes/dashboard/pdfs-action.php:223
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:300 classes/dashboard/pdfs-action.php:366
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:428 classes/dashboard/pdfs-action.php:519
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:618 classes/dashboard/pdfs-action.php:688
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:769 classes/dashboard/pdfs.php:162
#: classes/dashboard/pdfs.php:240 classes/widgets/widget-category.php:693
#: classes/widgets/widget-selector.php:786 classes/widgets/widget.php:688
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: classes/dashboard/categories.php:70 classes/dashboard/categories.php:386
#: classes/dashboard/pdf.php:802 classes/dashboard/pdfm-tags.php:59
#: classes/dashboard/pdfm-tags.php:244 classes/dashboard/pdfs.php:171
#: classes/dashboard/pdfs.php:249
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: classes/dashboard/categories.php:71 classes/dashboard/categories.php:387
msgid "Password"
msgstr "Passe"

#: classes/dashboard/categories.php:72 classes/dashboard/categories.php:388
#: classes/dashboard/pdf.php:576 classes/dashboard/pdf.php:581
#: classes/dashboard/pdfm-tags.php:60 classes/dashboard/pdfm-tags.php:245
#: classes/dashboard/pdfs.php:183 classes/dashboard/pdfs.php:261
msgid "Date&amp;Time"
msgstr "Date&amp;Heure"

#: classes/dashboard/categories.php:73 classes/dashboard/pdfm-tags.php:61
msgid "Documents Count"
msgstr "Nombre de documents"

#: classes/dashboard/categories.php:98 classes/dashboard/notifications.php:161
#: classes/dashboard/pdfm-tags.php:86
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"

#: classes/dashboard/categories.php:389 classes/dashboard/pdfm-tags.php:246
msgid "PDFs Count"
msgstr "Nombre de PDFs"

#: classes/dashboard/category.php:25 classes/dashboard/notification.php:41
#: classes/dashboard/pdf.php:140 classes/dashboard/pdf.php:2445
#: classes/dashboard/pdf.php:2476 classes/dashboard/pdfm-tag.php:26
#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:23
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:21
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:44
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:22
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:22
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:44
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:26
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:24
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:46
msgid "Please activate your license first"
msgstr "Veuillez d’abord activer votre licence"

#: classes/dashboard/category.php:29 classes/dashboard/category.php:166
#: classes/dashboard/ftp.php:77 classes/dashboard/media-library.php:28
#: classes/dashboard/notification.php:45 classes/dashboard/notification.php:342
#: classes/dashboard/pdf.php:188 classes/dashboard/pdf.php:192
#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:30 classes/dashboard/pdfm-tag.php:159
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""
"Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour accéder à cette page."

#: classes/dashboard/category.php:65
msgid "Select parent category..."
msgstr "Sélectionnez la catégorie parente …"

#: classes/dashboard/category.php:69
msgid "Category Title *"
msgstr "Titre de la catégorie *"

#: classes/dashboard/category.php:74
msgid "Parent Category"
msgstr "Catégorie Parentale"

#: classes/dashboard/category.php:87
msgid ""
"The max category depth is 3, it means you can only chose categories with "
"depth 1 or 2 as parent category."
msgstr ""
"La profondeur de catégorie maximale est de 3, cela signifie que vous ne "
"pouvez choisir que des catégories avec la profondeur 1 ou 2 comme catégorie "
"parente."

#: classes/dashboard/category.php:94
msgid ""
"The current category alreay have child category so you can only chose "
"categoreis with depth 1 as its parent category."
msgstr ""
"La catégorie actuelle a déjà une catégorie enfant, vous ne pouvez donc "
"choisir que des catégories avec la profondeur 1 comme catégorie parent."

#: classes/dashboard/category.php:101 classes/dashboard/pdfm-tag.php:72
msgid "Description:"
msgstr "Description:"

#: classes/dashboard/category.php:117
msgid "Category Password:"
msgstr "Mot de passe de la catégorie:"

#: classes/dashboard/category.php:122
msgid "Message for empty category"
msgstr "Message pour la catégorie vide"

#: classes/dashboard/category.php:138 classes/dashboard/pdfm-tag.php:88
msgid "Date * :"
msgstr "Date * :"

#: classes/dashboard/category.php:162 classes/dashboard/notification.php:338
#: classes/dashboard/pdf.php:1025 classes/dashboard/pdfm-tag.php:155
msgid "Security issue, please refresh the page to test again!"
msgstr ""
"Problème de sécurité, veuillez actualiser la page pour tester à nouveau!"

#: classes/dashboard/dashboard.php:134 classes/dashboard/dashboard.php:135
#: classes/dashboard/dashboard.php:240 classes/dashboard/dashboard.php:241
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:339
msgid "License & Update"
msgstr "Licence & mettre à jour"

#: classes/dashboard/dashboard.php:142 classes/dashboard/dashboard.php:143
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:112
msgid "PDF / Documents"
msgstr "PDF / Documents"

#: classes/dashboard/dashboard.php:151
msgid "Add New / Edit"
msgstr "Ajouter nouveau / Modifier"

#: classes/dashboard/dashboard.php:174 classes/dashboard/dashboard.php:175
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:234
msgid "Add by FTP"
msgstr "Ajouter par FTP"

#: classes/dashboard/dashboard.php:183 classes/dashboard/dashboard.php:184
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:259
msgid "Add by Media Library"
msgstr "Ajouter par médiathèque"

#: classes/dashboard/dashboard.php:192 classes/dashboard/dashboard.php:193
#: classes/dashboard/pdf.php:929
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:284
msgid "Categories"
msgstr "Categories"

#: classes/dashboard/dashboard.php:204 classes/dashboard/dashboard.php:205
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:297
msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes"

#: classes/dashboard/dashboard.php:213 classes/dashboard/dashboard.php:214
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:310
msgid "Notifications"
msgstr "Notifications"

#: classes/dashboard/dashboard.php:222 classes/dashboard/dashboard.php:223
#: classes/dashboard/ftp.php:189 classes/dashboard/media-library.php:85
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:323
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: classes/dashboard/dashboard.php:231 classes/dashboard/dashboard.php:232
#: classes/dashboard/dashboard.php:698
msgid "Migrate"
msgstr "Émigrer"

#: classes/dashboard/dashboard.php:352
msgid "BSK PDF Documents"
msgstr "BSK PDF Documents"

#: classes/dashboard/dashboard.php:352 classes/dashboard/dashboard.php:397
#: classes/dashboard/dashboard.php:452 classes/dashboard/dashboard.php:469
#: classes/dashboard/dashboard.php:505 classes/dashboard/dashboard.php:572
#: classes/dashboard/dashboard.php:603 classes/dashboard/dashboard.php:1039
#: classes/dashboard/dashboard.php:1043
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:197
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter un nouveau"

#: classes/dashboard/dashboard.php:356
msgid "search"
msgstr "chercher"

#: classes/dashboard/dashboard.php:362
msgid "Shortocde to show this category in list"
msgstr "Shortcode pour afficher cette catégorie dans la liste"

#: classes/dashboard/dashboard.php:362 classes/dashboard/dashboard.php:363
#: classes/dashboard/dashboard.php:364 classes/dashboard/dashboard.php:368
#: classes/dashboard/dashboard.php:369 classes/dashboard/dashboard.php:370
msgid "click here for more shortcode attributes"
msgstr "cliquez ici pour plus d’attributs de shortcode"

#: classes/dashboard/dashboard.php:363
msgid "Shortocde to show this category in columns"
msgstr "Shortcode pour afficher cette catégorie en colonnes"

#: classes/dashboard/dashboard.php:364
msgid "Shortocde to show this category in dropdown"
msgstr "Shortcode pour afficher cette catégorie dans la liste déroulante"

#: classes/dashboard/dashboard.php:368
msgid "Shortocde to show PDFs / Documents in list"
msgstr "Shortcode pour afficher les PDF / documents dans la liste"

#: classes/dashboard/dashboard.php:369
msgid "Shortocde to show PDFs / Documents in columns"
msgstr "Shortcode pour afficher les PDF / Documents en colonnes"

#: classes/dashboard/dashboard.php:370
msgid "Shortocde to show PDFs / Documents in dropdown"
msgstr "Shortcode pour afficher les PDF / Documents dans la liste déroulante"

#: classes/dashboard/dashboard.php:452
msgid "BSK PDF Categories"
msgstr "Catégories BSK PDF"

#: classes/dashboard/dashboard.php:465
msgid "Edit Category"
msgstr "Modifier la catégorie"

#: classes/dashboard/dashboard.php:465
msgid "New Category"
msgstr "Nouvelle catégorie"

#: classes/dashboard/dashboard.php:473 classes/dashboard/dashboard.php:619
#: classes/dashboard/notifications.php:117
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#: classes/dashboard/dashboard.php:474 classes/dashboard/dashboard.php:525
#: classes/dashboard/dashboard.php:620 classes/dashboard/pdf.php:905
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"

#: classes/dashboard/dashboard.php:505
msgid "BSK PDF Tags"
msgstr "BSK PDF Étiquettes"

#: classes/dashboard/dashboard.php:518
msgid "Edit Tag"
msgstr "Modifier la balise"

#: classes/dashboard/dashboard.php:518
msgid "New Tag"
msgstr "Nouvelle étiquette"

#: classes/dashboard/dashboard.php:572
msgid "BSK PDF Notifications"
msgstr "BSK PDF Notifications"

#: classes/dashboard/dashboard.php:599
msgid "Edit Notification"
msgstr "Modifier la notification"

#: classes/dashboard/dashboard.php:599
msgid "New Notification"
msgstr "Nouvelle notification"

#: classes/dashboard/dashboard.php:640
msgid "Save notification failed, please try again later."
msgstr ""
"La notification d’enregistrement a échoué, veuillez réessayer plus tard."

#: classes/dashboard/dashboard.php:667
msgid "Bulk Add by FTP"
msgstr "Ajout groupé par FTP"

#: classes/dashboard/dashboard.php:683
msgid "Bulk Add by Media Library"
msgstr "Ajout groupé par médiathèque"

#: classes/dashboard/dashboard.php:720
msgid "License Activation"
msgstr "Activation de licence"

#: classes/dashboard/dashboard.php:721
msgid ""
"In the field below please enter your license key to activate this plugin"
msgstr ""
"Dans le champ ci-dessous, veuillez entrer votre clé de licence pour activer "
"ce plugin"

#: classes/dashboard/dashboard.php:728
msgid "Deactivate License"
msgstr "Désactiver la licence"

#: classes/dashboard/dashboard.php:730
msgid "Activate License"
msgstr "Activer la licence"

#: classes/dashboard/dashboard.php:766 classes/dashboard/dashboard.php:829
msgid "Invalid nonce, please refresh page to check again"
msgstr "Nonce non valide, veuillez actualiser la page pour vérifier à nouveau"

#: classes/dashboard/dashboard.php:803
msgid "License Status"
msgstr "Statut de la licence"

#: classes/dashboard/dashboard.php:863
msgid "Congratulations!"
msgstr "Toutes nos félicitations!"

#: classes/dashboard/dashboard.php:864
msgid ""
"You have upgraded to Pro version successfully, the free version has been "
"deactivated. To avoid confusion we suggest you delete free version instantly."
msgstr ""
"Vous avez réussi la mise à niveau vers la version Pro, la version gratuite a "
"été désactivée. Pour éviter toute confusion, nous vous suggérons de "
"supprimer la version gratuite instantanément."

#: classes/dashboard/dashboard.php:865
msgid "Go to delete free version!"
msgstr "Allez à supprimer la version gratuite!"

#: classes/dashboard/dashboard.php:873
msgid "Number of documents per page:"
msgstr "Nombre de documents par page :"

#: classes/dashboard/dashboard.php:884
msgid "Number of categories per page:"
msgstr "Nombre de catégories par page:"

#: classes/dashboard/dashboard.php:999
msgid "View PDFs / Documents"
msgstr "Afficher les PDF / Documents"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1003
msgid "Edit their own"
msgstr "Modifier leur propre"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1007
msgid "Edit not pending"
msgstr "Modification non en attente"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1011
msgid "Edit of other users"
msgstr "Modifier d’autres utilisateurs"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1015
msgid "Delete their own"
msgstr "Supprimer les leurs"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1019
msgid "Delete not pending"
msgstr "Suppression non en attente"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1023
msgid "Delete of other users"
msgstr "Suppression d’autres utilisateurs"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1027
msgid "Upload from computer"
msgstr "Télécharger d’un ordinateur"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1031
msgid "Upload from Media Library"
msgstr "Télécharger depuis la médiathèque"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1035 classes/dashboard/pdf.php:877
#: classes/dashboard/pdf.php:915
msgid "Publish"
msgstr "Publier"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1047
msgid "Manage Categories"
msgstr "Gérer les catégories"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1051
msgid "Manage Tags"
msgstr "Gérer les balises"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1055
msgid "Manage Notifications"
msgstr "Gérer les notifications"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1059
msgid "Do settings"
msgstr "Faire des réglages"

#: classes/dashboard/dashboard.php:1063
msgid "Activate / Deactivate license"
msgstr "Activer / Désactiver la licence"

#: classes/dashboard/ftp.php:25
msgid "Uploading results:"
msgstr "Téléchargement des résultats:"

#: classes/dashboard/ftp.php:92 classes/dashboard/media-library.php:44
#: classes/dashboard/pdf.php:945 classes/dashboard/pdf.php:976
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:141
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:762
#, php-format
msgid "Please %s first"
msgstr "Veuillez d’abord %s"

#: classes/dashboard/ftp.php:92 classes/dashboard/media-library.php:44
#: classes/dashboard/pdf.php:945
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:762
msgid "create category"
msgstr "créer une catégorie"

#: classes/dashboard/ftp.php:178
#, php-format
msgid "Please uplaod all you documents( %s ) to the folder <b>%s</b> first."
msgstr ""
"Veuillez d’abord télécharger tous vos documents( %s ) dans le dossier <b>%s</"
"b>."

#: classes/dashboard/ftp.php:181
msgid "After uploading, your documents will be moved out from this folder."
msgstr "Après le téléchargement, vos documents seront retirés de ce dossier."

#: classes/dashboard/ftp.php:183 classes/dashboard/media-library.php:69
#, php-format
msgid ""
"To avoid server timeout errors, up to %d documents can be listed here. This "
"means that you can import up to %d documents at a time but you can come here "
"multiple times until all PDFs are uploaded. If you enable \"Generate "
"Featured Images\", you can upload up to %d PDFs at a time."
msgstr ""
"Pour éviter les erreurs de dépassement de délai du serveur, jusqu’à %d "
"documents peuvent être répertoriés ici. Cela signifie que vous pouvez "
"importer jusqu’à %d documents à la fois, mais vous pouvez venir ici "
"plusieurs fois jusqu’à ce que tous les PDF soient téléchargés. Si vous "
"activez “Générer des images en vedette”, vous pouvez télécharger jusqu’à %d "
"PDF à la fois."

#: classes/dashboard/ftp.php:190
#, php-format
msgid "Exclude extension( %s ) from title"
msgstr "Exclure l’extension( %s ) du titre"

#: classes/dashboard/ftp.php:194 classes/dashboard/ftp.php:205
#: classes/dashboard/ftp.php:216 classes/dashboard/media-library.php:90
#: classes/dashboard/media-library.php:101
#: classes/dashboard/notifications.php:107
#: classes/dashboard/notifications.php:111 classes/dashboard/pdf.php:318
#: classes/dashboard/pdf.php:329 classes/dashboard/pdf.php:339
#: classes/dashboard/pdf.php:389
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: classes/dashboard/ftp.php:197 classes/dashboard/ftp.php:208
#: classes/dashboard/ftp.php:219 classes/dashboard/media-library.php:93
#: classes/dashboard/media-library.php:104
#: classes/dashboard/notifications.php:108
#: classes/dashboard/notifications.php:112 classes/dashboard/pdf.php:319
#: classes/dashboard/pdf.php:330 classes/dashboard/pdf.php:340
#: classes/dashboard/pdf.php:390
msgid "No"
msgstr "Non"

#: classes/dashboard/ftp.php:201 classes/dashboard/media-library.php:86
msgid "Replace all _ in title to space"
msgstr "Remplacer tout _ dans le titre de l’espace"

#: classes/dashboard/ftp.php:212 classes/dashboard/media-library.php:97
msgid "Replace all - in title to space"
msgstr "Remplacer tout - dans le titre de l’espace"

#: classes/dashboard/ftp.php:223 classes/dashboard/media-library.php:108
msgid "Set document's date&time with"
msgstr "Réglez date&l’heure du document avec"

#: classes/dashboard/ftp.php:227
msgid "Document's last modified date&amp;time"
msgstr "Dernière date&l’heure de modification des documents"

#: classes/dashboard/ftp.php:230 classes/dashboard/media-library.php:115
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:211
msgid "Current server date&time"
msgstr "Actuelle date&l’heure du serveur"

#: classes/dashboard/ftp.php:233 classes/dashboard/media-library.php:118
msgid "Parsed date from filename"
msgstr "Date analysée à partir du nom de fichier"

#: classes/dashboard/ftp.php:237 classes/dashboard/ftp.php:273
#: classes/dashboard/ftp.php:354 classes/dashboard/media-library.php:144
#: classes/dashboard/media-library.php:180
#: classes/dashboard/media-library.php:190
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:471 classes/dashboard/pdfs.php:671
msgid "Generate Featured Image"
msgstr "Générer une image en vedette"

#: classes/dashboard/ftp.php:238 classes/dashboard/media-library.php:145
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:472
msgid ""
"This action will generate a thumbnail from the selected page of the PDF "
"document and set it as the featured image of the PDF document."
msgstr ""
"Cette action générera une vignette à partir de la page sélectionnée du "
"document PDF et la définira comme image vedette du document PDF."

#: classes/dashboard/ftp.php:239 classes/dashboard/media-library.php:146
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:473
msgid ""
"If the selected page number exceeds the maximum page number, the first page "
"will be used by default."
msgstr ""
"Si le numéro de page sélectionné dépasse le nombre de pages maximum, la "
"première page sera utilisée par défaut."

#: classes/dashboard/ftp.php:270 classes/dashboard/ftp.php:351
#: classes/dashboard/media-library.php:177
#: classes/dashboard/media-library.php:187 classes/dashboard/pdf.php:422
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:224 classes/dashboard/pdfs-action.php:301
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:367 classes/dashboard/pdfs-action.php:429
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:520 classes/dashboard/pdfs-action.php:619
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:689 classes/dashboard/pdfs-action.php:770
msgid "File"
msgstr "Fichier"

#: classes/dashboard/ftp.php:272 classes/dashboard/ftp.php:353
#: classes/dashboard/media-library.php:179
#: classes/dashboard/media-library.php:189
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:225 classes/dashboard/pdfs-action.php:302
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:368 classes/dashboard/pdfs-action.php:430
msgid "Date&Time"
msgstr "Date&l’heure"

#: classes/dashboard/ftp.php:281 classes/dashboard/pdfs-action.php:234
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:377 classes/dashboard/pdfs-action.php:531
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:699
msgid "No valid PDF files found"
msgstr "Aucun fichier PDF valide trouvé"

#: classes/dashboard/ftp.php:324
msgid "Parse date failed, use last modified"
msgstr "Échec de la date d’analyse, dernière modification utilisée"

#: classes/dashboard/ftp.php:330 classes/dashboard/media-library.php:197
msgid "Check to generate "
msgstr "Cocher pour générer "

#: classes/dashboard/ftp.php:334 classes/dashboard/media-library.php:198
#, php-format
msgid "from the page No. %s of the PDF"
msgstr "à partir de la page n° %s du PDF"

#: classes/dashboard/ftp.php:363 classes/dashboard/media-library.php:202
#: classes/dashboard/notification.php:173 classes/dashboard/pdfs.php:174
#: classes/dashboard/pdfs.php:252 classes/widgets/widget-category.php:666
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"

#: classes/dashboard/ftp.php:370
#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:43
msgid "Upload Directory"
msgstr "Répertoire de téléchargement"

#: classes/dashboard/ftp.php:381
msgid "Current upload directory:"
msgstr "Répertoire de téléchargement actuel :"

#: classes/dashboard/ftp.php:387
msgid "Upload..."
msgstr "Télécharger…"

#: classes/dashboard/ftp.php:435 classes/dashboard/ftp.php:452
#, php-format
msgid "Directory: %s not writable."
msgstr "Répertoire: %s non accessible en écriture."

#: classes/dashboard/ftp.php:444 classes/dashboard/media-library.php:529
#: classes/dashboard/media-library.php:545 classes/dashboard/pdf.php:1576
#: classes/dashboard/pdf.php:1592 classes/dashboard/pdf.php:1671
#: classes/dashboard/pdf.php:1687
#, php-format
msgid "Create folder: %s failed."
msgstr "Créer un dossier: %s a échoué."

#: classes/dashboard/ftp.php:604 classes/dashboard/media-library.php:407
msgid "file(s) have been uploaded successfully"
msgstr "fichier(s) ont été téléchargés avec succès"

#: classes/dashboard/ftp.php:606
msgid " failed."
msgstr " échoué."

#: classes/dashboard/media-library.php:67
#, php-format
msgid ""
"Please click the below button to open your Media Library to select "
"documents. Only documents with extension of:%s can be added."
msgstr ""
"Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour ouvrir votre médiathèque et "
"sélectionner des documents. Seuls les documents dont l’extension est: %s "
"peuvent être ajoutés."

#: classes/dashboard/media-library.php:83
msgid "Open Media Library to Select Documents"
msgstr "Ouvrir la médiathèque pour sélectionner des documents"

#: classes/dashboard/media-library.php:112
msgid "Document's last modified date&time"
msgstr "Date&l’heure de modification des documents"

#: classes/dashboard/media-library.php:131
msgid "Upload and Move option:"
msgstr "Option de téléchargement et de déplacement:"

#: classes/dashboard/media-library.php:134 classes/dashboard/pdf.php:516
msgid "Upload the selected document to current upload directory: "
msgstr ""
"Téléchargez le document sélectionné dans le répertoire de téléchargement "
"actuel: "

#: classes/dashboard/media-library.php:140 classes/dashboard/pdf.php:522
msgid ""
"Delete the document from Media Library. This means the document will be only "
"managed by BSK PDF Manager."
msgstr ""
"Supprimez le document de la médiathèque. Cela signifie que le document sera "
"uniquement géré par BSK PDF Manager."

#: classes/dashboard/media-library.php:216
msgid "Submit..."
msgstr "Soumettre…"

#: classes/dashboard/media-library.php:465
#: classes/dashboard/notification.php:439
#: classes/dashboard/notification.php:480
#: classes/dashboard/notification.php:509
#: classes/dashboard/notification.php:540 classes/dashboard/pdf.php:2335
#: classes/dashboard/pdf.php:2505 classes/dashboard/pdfm-tag.php:115
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:456
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:523
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:556
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:607
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:647
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:695
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:780
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:941
#: classes/updater/update-helper.php:451
msgid "Invalid nonce, please refresh page to try again"
msgstr "Nonce non valide, veuillez actualiser la page pour réessayer"

#: classes/dashboard/media-library.php:473 classes/dashboard/pdf.php:2343
msgid "Invalid string to parse, please refresh page to try again."
msgstr ""
"Chaîne non valide à analyser, veuillez actualiser la page pour réessayer."

#: classes/dashboard/media-library.php:488
#: classes/dashboard/media-library.php:491 classes/dashboard/pdf.php:2358
#: classes/dashboard/pdf.php:2361
msgid "format"
msgstr "format"

#: classes/dashboard/media-library.php:506 classes/dashboard/pdf.php:2376
msgid "Parse date failed, use last modified instead"
msgstr ""
"La date d’analyse a échoué, utilisez la dernière modification à la place"

#: classes/dashboard/media-library.php:536
#: classes/dashboard/media-library.php:552 classes/dashboard/pdf.php:1583
#: classes/dashboard/pdf.php:1599 classes/dashboard/pdf.php:1678
#: classes/dashboard/pdf.php:1694
#, php-format
msgid "Directory %s not writable."
msgstr "Répertoire %s non accessible en écriture."

#: classes/dashboard/media-library.php:570
#: classes/dashboard/media-library.php:590 classes/dashboard/pdf.php:1620
#: classes/dashboard/pdf.php:1642 classes/dashboard/pdf.php:1712
#: classes/dashboard/pdf.php:1732
#, php-format
msgid "Upload file to: %s failed."
msgstr "Téléchargement du fichier vers: %s a échoué."

#: classes/dashboard/migrate.php:60
msgid "Edit URL"
msgstr "Modifier l’URL"

#: classes/dashboard/notification-send.php:18
#: classes/dashboard/notification.php:586
msgid ""
"This feature requires a CREATOR( or above ) license, your license type is: "
"PERSONAL."
msgstr ""
"Cette fonctionnalité nécessite une licence CREATOR (ou supérieure), votre "
"type de licence est : PERSONNEL."

#: classes/dashboard/notification-send.php:28
msgid "Please enter email address to test."
msgstr "Veuillez entrer l’adresse e-mail pour tester."

#: classes/dashboard/notification-send.php:40
msgid "No send to email found."
msgstr "Aucun envoi à l’adresse e-mail trouvé."

#: classes/dashboard/notification-send.php:92
msgid "No recipient found, please check your notification."
msgstr "Aucun destinataire trouvé, veuillez vérifier votre notification."

#: classes/dashboard/notification-send.php:116
#, php-format
msgid "The notification has been sent to %d email(s)."
msgstr "La notification a été envoyée à %d e-mail(s)."

#: classes/dashboard/notification.php:100
#: classes/dashboard/notifications.php:32
#: classes/dashboard/notifications.php:46 classes/dashboard/pdfm-tags.php:58
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:71
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:88
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: classes/dashboard/notification.php:121
#: classes/dashboard/notifications.php:33
#: classes/dashboard/notifications.php:47
msgid "Trigger by"
msgstr "Déclencher par"

#: classes/dashboard/notification.php:123
msgid "Rules"
msgstr "Règles"

#: classes/dashboard/notification.php:126
msgid "Manually"
msgstr "Manuellement"

#: classes/dashboard/notification.php:133
msgid "Event"
msgstr "Événement"

#: classes/dashboard/notification.php:150
#: classes/dashboard/notifications.php:31
#: classes/dashboard/notifications.php:45 classes/dashboard/pdf.php:884
msgid "Status"
msgstr "Statut"

#: classes/dashboard/notification.php:174
msgid "All categories"
msgstr "Toutes catégories"

#: classes/dashboard/notification.php:175
msgid "Specific categories"
msgstr "Catégories spécifiques"

#: classes/dashboard/notification.php:203
#: classes/dashboard/notifications.php:34
#: classes/dashboard/notifications.php:48
msgid "Send to"
msgstr "Envoyer à"

#: classes/dashboard/notification.php:204
msgid "Enter Email"
msgstr "Entrez l’e-mail"

#: classes/dashboard/notification.php:205
#: classes/dashboard/notifications.php:272
msgid "By User Role"
msgstr "Par rôle d’utilisateur"

#: classes/dashboard/notification.php:206
#: classes/dashboard/notifications.php:284
msgid "User"
msgstr "Utilisatrice"

#: classes/dashboard/notification.php:240
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:401
msgid "Please select a user role..."
msgstr "Veuillez sélectionner un rôle d’utilisateur…"

#: classes/dashboard/notification.php:244
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:418
msgid "Please select a user role first..."
msgstr "Veuillez d’abord sélectionner un rôle d’utilisateur…"

#: classes/dashboard/notification.php:246
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:414
msgid "Loading users in role: "
msgstr "Chargement des utilisateurs dans le rôle: "

#: classes/dashboard/notification.php:247
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:415
msgid "Please select a role first"
msgstr "Veuillez d’abord sélectionner un rôle"

#: classes/dashboard/notification.php:274
msgid "From Name"
msgstr "De Nom"

#: classes/dashboard/notification.php:278
msgid "From Email"
msgstr "De l’email"

#: classes/dashboard/notification.php:282
#: classes/dashboard/notifications.php:35
#: classes/dashboard/notifications.php:49
msgid "Subject"
msgstr "Matière"

#: classes/dashboard/notification.php:288
msgid "Message"
msgstr "Message"

#: classes/dashboard/notification.php:447
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:464
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:531
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:564
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:662
msgid "Invalid role name"
msgstr "Nom de rôle invalide"

#: classes/dashboard/notification.php:457
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:672
msgid "No user found in role: "
msgstr "Aucun utilisateur trouvé dans le rôle: "

#: classes/dashboard/notification.php:463
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:678
msgid "Please select a user..."
msgstr "Veuillez sélectionner un utilisateur…"

#: classes/dashboard/notification.php:488
msgid "Invalid user ID"
msgstr "ID de utilisateur invalide"

#: classes/dashboard/notification.php:518
#: classes/dashboard/notification.php:548
msgid "Invalid notification ID"
msgstr "ID de notification non valide"

#: classes/dashboard/notification.php:570
msgid "Invalid nonce, please refresh page to try again."
msgstr "Nonce non valide, veuillez actualiser la page pour réessayer."

#: classes/dashboard/notification.php:578
#: classes/dashboard/notification.php:615
msgid "Invalid notification ID."
msgstr "ID de notification non valide."

#: classes/dashboard/notification.php:599
msgid "Invalid email address."
msgstr "Adresse e-mail invalide."

#: classes/dashboard/notifications.php:116
#: classes/dashboard/notifications.php:167
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"

#: classes/dashboard/notifications.php:130
msgid "The notificaiton has been sent out."
msgstr "La notification a été envoyée."

#: classes/dashboard/notifications.php:155 classes/dashboard/pdfs.php:400
#, php-format
msgid "Edit &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Modifier &#8220;%s&#8221;"

#: classes/dashboard/notifications.php:156 classes/dashboard/pdf.php:369
#: classes/dashboard/pdfs.php:401
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:922
msgid "Edit"
msgstr "Éditer"

#: classes/dashboard/notifications.php:160
#, php-format
msgid "Delete &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Effacer &#8220;%s&#8221;"

#: classes/dashboard/notifications.php:166
#, php-format
msgid "Send &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Envoyer &#8220;%s&#8221;"

#: classes/dashboard/notifications.php:172
#, php-format
msgid "Test &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Test &#8220;%s&#8221;"

#: classes/dashboard/notifications.php:173
msgid "Test"
msgstr "Test"

#: classes/dashboard/notifications.php:260
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:28
msgid ""
"ImageMagick cannot open the test PDF file, seems PDF is not enabled for "
"ImageMagick on your server."
msgstr ""
"ImageMagick ne peut pas ouvrir le fichier PDF de test, il semble que PDF ne "
"soit pas activé pour ImageMagick sur votre serveur."

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:29
msgid "Error message"
msgstr "Message d’erreur"

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:33
#, php-format
msgid ""
"Seems ghostscript is not availbe on your server, please ask your hosting "
"support staff to intall it. Please visit %s for more."
msgstr ""
"Il semble que ghostscript ne soit pas disponible sur votre serveur, veuillez "
"demander à votre équipe de support d’hébergement de l’installer. Veuillez "
"visiter %s pour en savoir plus."

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:36
#, php-format
msgid ""
"You may ask your hosting support staff to re-eanble PDF for ImageMagick. "
"Check %s to have a reference."
msgstr ""
"Vous pouvez demander à votre équipe d’assistance d’hébergement de réactiver "
"PDF pour ImageMagick. Cochez %s pour avoir une référence."

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:46
msgid ""
"You cannot use this feautre becasue ImageMagick is not available on your "
"server."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas utiliser cette fonctionnalité car ImageMagick n’est pas "
"disponible sur votre serveur."

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:47
#, php-format
msgid ""
"Please ask your hosting support staff to install ImageMagick on your server "
"or refer to %s to install it yourself."
msgstr ""
"Veuillez demander à votre équipe d’assistance d’hébergement d’installer "
"ImageMagick sur votre serveur ou reportez-vous à %s pour l’installer vous-"
"même."

#: classes/dashboard/pdf-image-editor.php:67 classes/dashboard/pdf.php:2151
#, php-format
msgid "Generating thumbnail from PDF is not supported for %s license."
msgstr ""
"La génération de miniature à partir d’un PDF n’est pas prise en charge pour "
"la licence %s."

#: classes/dashboard/pdf.php:46 classes/dashboard/pdf.php:48
msgid "The uploaded file exceeds the maximum file size allowed."
msgstr "Le fichier téléchargé dépasse la taille de fichier maximale autorisée."

#: classes/dashboard/pdf.php:50
msgid ""
"The uploaded file was only partially uploaded. Please try again in a few "
"minutes."
msgstr ""
"Le fichier téléchargé n’a été que partiellement téléchargé. S’il vous plait, "
"réessayez dans quelques minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:52
msgid "No file was uploaded. Please try again in a few minutes."
msgstr ""
"Aucun fichier n’a été téléchargé. S’il vous plait, réessayez dans quelques "
"minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:54
msgid "File size is 0 please check and try again in a few minutes."
msgstr ""
"La taille du fichier est 0, veuillez vérifier et réessayer dans quelques "
"minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:56
msgid ""
"Failed, seems there is no temporary folder. Please try again in a few "
"minutes."
msgstr ""
"Échec, semble qu’il n’y ait pas de dossier temporaire. S’il vous plait, "
"réessayez dans quelques minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:58
msgid "Failed to write file to disk. Please try again in a few minutes."
msgstr ""
"Impossible d’écrire le fichier sur le disque. S’il vous plait, réessayez "
"dans quelques minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:60
msgid ""
"A PHP extension stopped the file upload. Please try again in a few minutes."
msgstr ""
"Une extension PHP a arrêté le téléchargement du fichier. S’il vous plait, "
"réessayez dans quelques minutes."

#: classes/dashboard/pdf.php:62
msgid "Invalid file type, the file you uploaded is not allowed."
msgstr ""
"Type de fichier non valide, le fichier que vous avez téléchargé n’est pas "
"autorisé."

#: classes/dashboard/pdf.php:64
msgid "Faild to write file to destination folder."
msgstr "Impossible d’écrire le fichier dans le dossier de destination."

#: classes/dashboard/pdf.php:66
msgid "No file was uploaded or the file is not valid. Please try again."
msgstr ""
"Aucun fichier n’a été téléchargé ou le fichier n’est pas valide. Veuillez "
"réessayer."

#: classes/dashboard/pdf.php:69
msgid "Add document successfully."
msgstr "Ajoutez le document avec succès."

#: classes/dashboard/pdf.php:71
msgid "Failed to add document."
msgstr "Échec de l’ajout du document."

#: classes/dashboard/pdf.php:73
msgid "Update document successfully."
msgstr "Mettre à jour le document avec succès."

#: classes/dashboard/pdf.php:75
msgid "Failed to update document."
msgstr "Échec de la mise à jour du document."

#: classes/dashboard/pdf.php:78 classes/dashboard/pdf.php:80
#: classes/dashboard/pdf.php:82 classes/dashboard/pdf.php:84
msgid "Upload file failed."
msgstr "Le téléchargement du fichier a échoué."

#: classes/dashboard/pdf.php:86
msgid "1 document moved to the Trash."
msgstr "1 document a été placé dans la corbeille."

#: classes/dashboard/pdf.php:88
msgid "Invalid document ID"
msgstr "ID de document non valide"

#: classes/dashboard/pdf.php:90
msgid "Invalid nonce, please refresh page and try again"
msgstr "Nonce non valide, veuillez actualiser la page et réessayer"

#: classes/dashboard/pdf.php:92
msgid "1 document restored."
msgstr "1 document restauré."

#: classes/dashboard/pdf.php:225 classes/dashboard/pdf.php:1030
#: classes/dashboard/pdf.php:1783 classes/dashboard/pdf.php:1843
#: classes/dashboard/pdf.php:1953 classes/dashboard/pdf.php:2053
#: classes/dashboard/pdf.php:2119 classes/dashboard/pdf.php:2181
#: classes/dashboard/pdf.php:2283 classes/dashboard/pdf.php:2459
#: classes/dashboard/pdf.php:2490
msgid "You are not allowed to do this."
msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à le faire."

#: classes/dashboard/pdf.php:293
msgid "Add title"
msgstr "Ajouter un titre"

#: classes/dashboard/pdf.php:303
msgid "Use file name as title"
msgstr "Utiliser le nom du fichier comme titre"

#: classes/dashboard/pdf.php:315
msgid "Exclude extension"
msgstr "Exclure l’extension"

#: classes/dashboard/pdf.php:326
msgid "Replace _ to space"
msgstr "Remplacer _ par un espace"

#: classes/dashboard/pdf.php:336
msgid "Replace - to space"
msgstr "Remplacer - à l’espace"

#: classes/dashboard/pdf.php:359
msgid "Permalink"
msgstr "Lien permanent"

#: classes/dashboard/pdf.php:369
msgid "Edit permalink"
msgstr "Modifier le permalien"

#: classes/dashboard/pdf.php:428
msgid "File Location"
msgstr "Emplacement du fichier"

#: classes/dashboard/pdf.php:447
msgid "File size:"
msgstr "Taille du fichier:"

#: classes/dashboard/pdf.php:460
msgid "Upload from"
msgstr "Télécharger depuis"

#: classes/dashboard/pdf.php:465
msgid "Your Computer"
msgstr "Ton ordinateur"

#: classes/dashboard/pdf.php:474
msgid "Media Library"
msgstr "Médiathèque"

#: classes/dashboard/pdf.php:507
msgid "Select from Media Library"
msgstr "Sélectionnez dans la Bibliothèque de médias"

#: classes/dashboard/pdf.php:511
msgid "Remove the selected"
msgstr "Supprimer la sélection"

#: classes/dashboard/pdf.php:549
msgid "Browse"
msgstr "Parcourir"

#: classes/dashboard/pdf.php:551
#, php-format
msgid ""
"Maximum file size: %s To change this please modify your hosting "
"configuration in php.ini or .htaccess file."
msgstr ""
"Taille maximale du fichier: %s Pour changer cela, veuillez modifier votre "
"configuration d’hébergement dans le fichier php.ini ou .htaccess."

#: classes/dashboard/pdf.php:552
#, php-format
msgid "Only %s allowed"
msgstr "Seul %s autorisé"

#: classes/dashboard/pdf.php:565
msgid "Upload to"
msgstr "TéléverserTélécharger vers"

#: classes/dashboard/pdf.php:596
msgid "Use server date&time"
msgstr "Utiliser la date&l’heure du serveur"

#: classes/dashboard/pdf.php:604
msgid "Use file last modified date&time"
msgstr "Utiliser la dernière date&heure du fichier modifié"

#: classes/dashboard/pdf.php:612
msgid "Use parsed date from filename"
msgstr "Utiliser la date analysée à partir du nom de fichier"

#: classes/dashboard/pdf.php:647 classes/dashboard/pdfs.php:186
#: classes/dashboard/pdfs.php:264
msgid "Publish Date&amp;Time"
msgstr "Date et heure de publication"

#: classes/dashboard/pdf.php:658 classes/dashboard/pdf.php:676
msgid "Only available "
msgstr "Seulement disponible "

#: classes/dashboard/pdf.php:658
msgid "same or after"
msgstr "même ou après"

#: classes/dashboard/pdf.php:658 classes/dashboard/pdf.php:676
msgid "this date, leave blank for available always"
msgstr "cette date, laissez vide pour toujours disponible"

#: classes/dashboard/pdf.php:665 classes/dashboard/pdfs.php:189
#: classes/dashboard/pdfs.php:267
msgid "Expiry Date&amp;Time"
msgstr "Date et heure d’expiration"

#: classes/dashboard/pdf.php:676
msgid "before"
msgstr "avant"

#: classes/dashboard/pdf.php:686 classes/dashboard/pdf.php:691
#: classes/dashboard/pdfs.php:165 classes/dashboard/pdfs.php:243
#: classes/dashboard/settings/settings.php:43
msgid "Featured Image"
msgstr "Image mise en avant"

#: classes/dashboard/pdf.php:716
msgid "Remove featured image"
msgstr "Supprimer l’image mise en avant"

#: classes/dashboard/pdf.php:725
msgid "Generate featured image from PDF document."
msgstr "Générez une image en vedette à partir d’un document PDF."

#: classes/dashboard/pdf.php:725
msgid "Only work for PDF document"
msgstr "Ne fonctionne que pour un document PDF"

#: classes/dashboard/pdf.php:738
#, php-format
msgid ""
"Use page number %s of the PDF to generate thumbnail. If the selected page "
"number exceeds the maximum page number, the first page will be used by "
"default."
msgstr ""
"Utilisez le numéro de page %s du PDF pour générer une vignette. Si le numéro "
"de page sélectionné dépasse le nombre de pages maximum, la première page "
"sera utilisée par défaut."

#: classes/dashboard/pdf.php:775
msgid "Image Size"
msgstr "Taille de l’image"

#: classes/dashboard/pdf.php:784
#, php-format
msgid ""
"The image size shown in the front is determined by the \"Default Size\" on "
"%s page. This can be overridden by the shortcode parameter: "
"featured_image_size. If your shortcode is to display the PDF/document in the "
"list, you can check the %s more."
msgstr ""
"La taille de l’image affichée au premier plan est déterminée par la “Taille "
"par défaut” sur la page %s. Cela peut être remplacé par le paramètre "
"shortcode : feature_image_size. Si votre shortcode est d’afficher le PDF/"
"document dans la liste, vous pouvez vérifier le %s de plus."

#: classes/dashboard/pdf.php:844 classes/dashboard/pdf.php:886
#: classes/dashboard/pdfs.php:66 classes/dashboard/pdfs.php:321
#: classes/dashboard/pdfs.php:1061
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"

#: classes/dashboard/pdf.php:847 classes/dashboard/pdf.php:888
#: classes/dashboard/pdfs.php:61 classes/dashboard/pdfs.php:1046
msgid "Published"
msgstr "Publié"

#: classes/dashboard/pdf.php:851 classes/dashboard/pdfs.php:937
#: classes/dashboard/pdfs.php:950
msgid "File Missed"
msgstr "Fichier manqué"

#: classes/dashboard/pdf.php:855 classes/dashboard/pdf.php:889
#: classes/dashboard/pdfs.php:71 classes/dashboard/pdfs.php:312
#: classes/dashboard/pdfs.php:1052
msgid "Scheduled"
msgstr "Programmé"

#: classes/dashboard/pdf.php:859 classes/dashboard/pdf.php:890
#: classes/dashboard/pdfs.php:76 classes/dashboard/pdfs.php:315
#: classes/dashboard/pdfs.php:1056
msgid "Expired"
msgstr "Expiré"

#: classes/dashboard/pdf.php:869 classes/dashboard/pdf.php:887
#: classes/dashboard/pdfs.php:81 classes/dashboard/pdfs.php:318
#: classes/dashboard/pdfs.php:1048
msgid "Pending"
msgstr "En attente"

#: classes/dashboard/pdf.php:886
msgid "no PDF / document uploaded."
msgstr "aucun PDF / document téléchargé."

#: classes/dashboard/pdf.php:887
msgid "The PDF / document needs to be published."
msgstr "Le PDF / document doit être publié."

#: classes/dashboard/pdf.php:888
msgid "The PDF / document is available in the front."
msgstr "Le PDF/document est disponible au recto."

#: classes/dashboard/pdf.php:889
msgid ""
"The PDF / document will be available in the front same or after the field "
"value of:  Publish Date&Time."
msgstr ""
"Le PDF / document sera disponible au premier plan ou après la valeur du "
"champ : Publier la date et l’heure."

#: classes/dashboard/pdf.php:890
msgid ""
"The PDF / document is available in the front only before the field value "
"of:  Expiry Date&Time."
msgstr ""
"Le PDF / document est disponible au premier plan uniquement avant la valeur "
"du champ : Date et heure d’expiration."

#: classes/dashboard/pdf.php:899
msgid "Move to Trash"
msgstr "Mettre à la corbeille"

#: classes/dashboard/pdf.php:907
msgid "Save as pending"
msgstr "Enregistrer comme en attente"

#: classes/dashboard/pdf.php:934
msgid "All Categories"
msgstr "Toutes catégories"

#: classes/dashboard/pdf.php:965
msgid "All Tags"
msgstr "Toutes les balises"

#: classes/dashboard/pdf.php:976 classes/dashboard/pdfs-action.php:141
msgid "create tag"
msgstr "créer une étiquette"

#: classes/dashboard/pdf.php:1038
msgid "No category found"
msgstr "Aucune catégorie trouvée"

#: classes/dashboard/pdf.php:1044 classes/dashboard/pdf.php:1062
msgid "No valid category found"
msgstr "Aucune catégorie valide trouvée"

#: classes/dashboard/pdf.php:1078
msgid "No title found"
msgstr "Aucun titre trouvé"

#: classes/dashboard/pdf.php:1748 classes/dashboard/pdf.php:1765
#: classes/dashboard/pdf.php:1797
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:375
msgid "ERROR - Invalid nonce, please refresh page to try again"
msgstr "ERREUR - Nonce non valide, veuillez actualiser la page pour réessayer"

#: classes/dashboard/pdf.php:1758
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:388
#, php-format
msgid "ERROR - Invalid thumbnail ID: %s"
msgstr "ERREUR - ID de miniature non valide: %s"

#: classes/dashboard/pdf.php:1770 classes/dashboard/pdf.php:1802
#, php-format
msgid "ERROR - Invalid PDF ID: %s"
msgstr "ERREUR - ID PDF non valide: %s"

#: classes/dashboard/pdf.php:1776 classes/dashboard/pdf.php:1835
#: classes/dashboard/pdf.php:1945 classes/dashboard/pdf.php:2045
#: classes/dashboard/pdf.php:2111 classes/dashboard/pdf.php:2173
#: classes/dashboard/pdf.php:2275 classes/dashboard/pdf.php:2451
#: classes/dashboard/pdf.php:2482
#, php-format
msgid "ERROR - Invalid PDF ID: %s, or you are not allowed to do this."
msgstr ""
"ERREUR - ID PDF non valide : %s, ou vous n’êtes pas autorisé à le faire."

#: classes/dashboard/pdf.php:1790
msgid "SUCCESS"
msgstr "SUCCÈS"

#: classes/dashboard/pdf.php:1807
#, php-format
msgid "ERROR - get attachment failed ID: %s"
msgstr "ERREUR - échec de l’ID de la pièce jointe: %s"

#: classes/dashboard/pdf.php:2513
msgid "Invalid slug, please enter a valid slug."
msgstr "Slug invalide, veuillez entrer un slug valide."

#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:63
msgid "Tag Name *"
msgstr "Étiquettes Nom *"

#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:101
msgid "Please enter a valid tag name"
msgstr "Veuillez saisir un nom de étiquette valide"

#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:137
msgid "The tag name exist already "
msgstr "Le nom du étiquette existe déjà "

#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:144
msgid "Unknow SQL error: "
msgstr "Erreur SQL inconnue: "

#: classes/dashboard/pdfm-tag.php:163
msgid "No tag ID field found"
msgstr "Aucun champ d’ID de balise trouvé"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:30 classes/dashboard/pdfs.php:667
msgid "Change Category"
msgstr "Changer de catégorie"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:36 classes/dashboard/pdfs-action.php:110
msgid "Choose action to do"
msgstr "Choisissez l’action à faire"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:39 classes/dashboard/pdfs-action.php:113
#: classes/widgets/widget-category.php:787
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:42 classes/dashboard/pdfs-action.php:116
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:141
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:212
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:45 classes/dashboard/pdfs-action.php:119
msgid "Update to"
msgstr "Mise à jour de"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:48
msgid "Choose category to be managed"
msgstr "Choisissez la catégorie à gérer"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:104 classes/dashboard/pdfs.php:668
msgid "Change Tag"
msgstr "Changer de étiquette"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:122
msgid "Choose tag to be managed"
msgstr "Choisissez la étiquette à gérer"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:187
msgid "Change Date&amp;Time"
msgstr "Changer la date&l’heure"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:204
msgid "Set document's date&amp;time with"
msgstr "Réglez date&amp;l’heure du document avec"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:208
msgid "Current server date"
msgstr "Date actuelle du serveur"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:214
msgid "Document's current date&time"
msgstr "Actuelles Date&heure du document"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:251 classes/dashboard/pdfs-action.php:258
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:394 classes/dashboard/pdfs-action.php:401
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:555 classes/dashboard/pdfs-action.php:562
msgid "Open PDF"
msgstr "Ouvrir le PDF"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:262 classes/dashboard/pdfs-action.php:405
#: classes/dashboard/pdfs-action.php:567 classes/dashboard/pdfs-action.php:732
msgid "Missing file"
msgstr "Fichier manquant"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:344 classes/dashboard/pdfs.php:670
msgid "Change Title"
msgstr "Modifier le titre"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:521 classes/dashboard/pdfs-action.php:620
msgid "Current Featured Image"
msgstr "Image en vedette actuelle"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:522 classes/dashboard/pdfs-action.php:621
msgid "Page No."
msgstr "Numéro de page."

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:575
msgid "Not PDF document"
msgstr "Pas de document PDF"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:666
msgid "Confirm to Delete Document and Featured Image"
msgstr "Confirmer pour supprimer le document et l’image en vedette"

#: classes/dashboard/pdfs-action.php:690 classes/dashboard/pdfs-action.php:771
msgid "Delete Featured Image"
msgstr "Supprimer l’image en vedette"

#: classes/dashboard/pdfs.php:56
msgid "Mine"
msgstr "Exploiter"

#: classes/dashboard/pdfs.php:86 classes/dashboard/pdfs.php:408
#: classes/dashboard/pdfs.php:666
msgid "Trash"
msgstr "Poubelle"

#: classes/dashboard/pdfs.php:107
msgid "Please add category first"
msgstr "Veuillez d’abord ajouter une catégorie"

#: classes/dashboard/pdfs.php:119
msgid "All category"
msgstr "Toute catégorie"

#: classes/dashboard/pdfs.php:120
msgid "No category"
msgstr "Aucune catégorie"

#: classes/dashboard/pdfs.php:130
msgid "All extension"
msgstr "Toutes les extensions"

#: classes/dashboard/pdfs.php:168 classes/dashboard/pdfs.php:246
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"

#: classes/dashboard/pdfs.php:177 classes/dashboard/pdfs.php:255
msgid "Tag"
msgstr "Étiquette"

#: classes/dashboard/pdfs.php:180 classes/dashboard/pdfs.php:258
#: classes/widgets/widget-category.php:698
#: classes/widgets/widget-selector.php:791 classes/widgets/widget.php:693
msgid "Order"
msgstr "Ordre"

#: classes/dashboard/pdfs.php:193 classes/dashboard/pdfs.php:271
msgid "Download Count"
msgstr "Télécharger Count"

#: classes/dashboard/pdfs.php:407
#, php-format
msgid "Move &#8220;%s&#8221; to the Trash"
msgstr "Déplacez &#8220;%s&#8221; à la poubelle"

#: classes/dashboard/pdfs.php:414
#, php-format
msgid "Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash"
msgstr "Restaurer &#8220;%s&#8221; de la poubelle"

#: classes/dashboard/pdfs.php:415 classes/dashboard/pdfs.php:676
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"

#: classes/dashboard/pdfs.php:421
#, php-format
msgid "Delete &#8220;%s&#8221; permanently"
msgstr "Supprimer &#8220;%s&#8221; en permanence"

#: classes/dashboard/pdfs.php:422 classes/dashboard/pdfs.php:677
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Supprimer Définitivement"

#: classes/dashboard/pdfs.php:428
#, php-format
msgid "View &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Afficher &#8220;%s&#8221;"

#: classes/dashboard/pdfs.php:429
msgid "View"
msgstr "Afficher"

#: classes/dashboard/pdfs.php:669
msgid "Change Date"
msgstr "Changer Date"

#: classes/dashboard/pdfs.php:934 classes/dashboard/pdfs.php:947
msgid "Open Document"
msgstr "Ouvrir le document"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:62
msgid "Backend Access Settings by Role"
msgstr "Paramètres d’accès au backend par rôle"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:65
msgid ""
"By default, only Administrator users can access all menu items and do "
"everyting. Check the checkbox before the Role name to enable all users in "
"the role to access backend. The menu items that users can access are "
"determined by the capabilities they have."
msgstr ""
"Par défaut, seuls les utilisateurs administrateur peuvent accéder à tous les "
"éléments de menu et tout faire. Cochez la case devant le nom du rôle pour "
"permettre à tous les utilisateurs du rôle d’accéder au backend. Les éléments "
"de menu auxquels les utilisateurs peuvent accéder sont déterminés par les "
"capacités dont ils disposent."

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:66
msgid ""
"Requried capability in the following table is the WordPress capability value "
"to be checked."
msgstr ""
"La capacité requise dans le tableau suivant est la valeur de capacité "
"WordPress à vérifier."

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:360
msgid "User available categories"
msgstr "Catégories disponibles pour l’utilisateur"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:361
msgid ""
"By default, users in enabled role can add / manage documents / PDFs in all "
"categories. Here provides a way to make them can only add / manage PDFs / "
"documents in the assigned categories to them."
msgstr ""
"Par défaut, les utilisateurs avec un rôle activé peuvent ajouter/gérer des "
"documents/PDF dans toutes les catégories. Voici un moyen de leur permettre "
"d’ajouter/gérer uniquement des fichiers PDF/documents dans les catégories "
"qui leur sont attribuées."

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:392
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:427
msgid "Saved users with available categories list"
msgstr "Utilisateurs enregistrés avec la liste des catégories disponibles"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:430
msgid "Display name with login"
msgstr "Nom d’affichage avec login"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:431
msgid "Available Categories"
msgstr "Catégories disponibles"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:471
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:538
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:571
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:614
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:654
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:702
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:787
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:948
#: classes/updater/update-helper.php:484
msgid "You are not allowed to do this"
msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à faire cela"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:584
msgid "Invalid capability"
msgstr "Capacité invalide"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:710
msgid "Invalid user"
msgstr "Utilisateur invalide"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:738
msgid "Set available categories for user: "
msgstr "Définissez les catégories disponibles pour l’utilisateur: "

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:750
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:911
msgid "None"
msgstr "Rien"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:799
msgid "Your license type is not BUSINESS or above."
msgstr "Votre type de licence n’est pas BUSINESS ou supérieur."

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:808
#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:956
msgid "Invalid user ID: "
msgstr "Identifiant invalide: "

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:815
msgid "Invalid category ID: "
msgstr "ID de catégorie non valide: "

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:868
msgid "No record found"
msgstr "Aucun Enregistrement Trouvé"

#: classes/dashboard/settings/settings-capabilities.php:919
msgid "Remove all"
msgstr "RetirerEnlever tout"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:57
msgid "Register Image Sizes"
msgstr "Enregistrer les tailles d’image"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:71
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:88
msgid "Width"
msgstr "Largeur"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:71
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:88
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:73
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:89
msgid "Crop thumbnail to exact dimensions?"
msgstr "Recadrer la vignette aux dimensions exactes?"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:92
msgid "Save Image Sizes"
msgstr "Enregistrer les tailles d’image"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:101
msgid "Featured Image Settings"
msgstr "Paramètres d’image en vedette"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:103
msgid "Enable featured image"
msgstr "Activer image mise en avant"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:123
msgid "Default featured image for all file types"
msgstr "Image sélectionnée par défaut pour tous les types de fichiers"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:124
msgid ""
"If no featured image is set for the PDF/document, the default featured image "
"set here will be used."
msgstr ""
"Si aucune image sélectionnée n’est définie pour le PDF/document, l’image "
"sélectionnée par défaut définie ici sera utilisée."

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:125
#, php-format
msgid ""
"The default image size is used to determine the image size shown in the "
"front. If a document / pdf has its own featured image, the size can be "
"overridden by the  shortcode parameter: featured_image_size. If your "
"shortcode is to display the PDF/document in the list, you can check the %s "
"more."
msgstr ""
"La taille d’image par défaut est utilisée pour déterminer la taille d’image "
"affichée au premier plan. Si un document / pdf a sa propre image en vedette, "
"la taille peut être remplacée par le paramètre de code court : "
"feature_image_size. Si votre shortcode est d’afficher le PDF/document dans "
"la liste, vous pouvez vérifier le %s de plus."

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:140
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:211
msgid "Set"
msgstr "Régler"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:176
msgid "Set featured image by file type"
msgstr "Définir l’image sélectionnée par type de fichier"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:178
msgid "Enable to set"
msgstr "Activer pour définir"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:239
msgid "Save Featured Image Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres de l’image mise en avant"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:252
msgid "Crop: No"
msgstr "Couper: Non"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:253
msgid "Crop: Yes"
msgstr "Couper: Oui"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:270
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:272
#: classes/widgets/widget-category.php:756
#: classes/widgets/widget-category.php:758
msgid "full"
msgstr "plein"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:282
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:330
#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:151
#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:112
#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:65
#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:111
msgid "Security issue, please refresh page and test again"
msgstr "Problème de sécurité, veuillez actualiser la page et tester à nouveau"

#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:287
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:335
#: classes/dashboard/settings/settings-featured-image.php:379
#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:155
#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:116
#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:69
#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:115
msgid "You are now allowed to do this"
msgstr "Vous êtes maintenant autorisé à le faire"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:34
msgid "Language"
msgstr "Langue"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:35
msgid ""
"Currently we support Italian, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese. It "
"will default use same language as your Wordpress. But you may change to use "
"English always"
msgstr ""
"Actuellement, soutenir Italien, Français, l’allemand, Néerlandais, Espagnol, "
"Portugais. Il utilisera par défaut la même langue que votre Wordpress. Mais "
"vous pouvez changer pour toujours utiliser l’anglais"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:38
msgid "Same as Wordpress"
msgstr "Identique à Wordpress"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:45
msgid "Supported Document Extensions"
msgstr "Extensions de documents prises en charge"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:49
msgid ""
"It not only supports PDF documents but also documents with the following "
"extension even it is called BSK PDF Manager"
msgstr ""
"Il prend en charge non seulement les documents PDF, mais également les "
"documents avec l’extension suivante, même s’il est appelé BSK PDF Manager"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:73
msgid ""
"You should ensure no infected file upload to your server as the plugin only "
"check file extension."
msgstr ""
"Vous devez vous assurer qu’aucun téléchargement de fichier infecté sur votre "
"serveur car le plugin ne vérifie que l’extension du fichier."

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:80
msgid "Downloads"
msgstr "Téléchargements"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:93
msgid "Statistics Setting"
msgstr "Réglage des statistiques"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:96
msgid "Enable Download Statistics"
msgstr "Activer les statistiques de téléchargement"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:101
msgid "Display download count after title in front"
msgstr "Afficher le nombre de téléchargements après le titre devant"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:104
msgid "Download count text"
msgstr "Télécharger le texte du décompte"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:106
msgid "will be replaced to real download count and must be included"
msgstr ""
"sera remplacé par le nombre réel de téléchargements et doit être inclus"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:124
msgid "Credit Setting"
msgstr "Réglage du crédit"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:127
msgid "Give us credit"
msgstr "Donnez-nous du crédit"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:131
msgid "Link text"
msgstr "Texte du lien"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:135
msgid "The link"
msgstr "Le lien"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:135
msgid "will be shown under your PDFs"
msgstr "sera affiché sous vos PDF"

#: classes/dashboard/settings/settings-general.php:138
msgid "Save General Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres généraux"

#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:47
msgid "Permalinks are not in the correct format."
msgstr "Les liens permanents ne sont pas au bon format."

#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:52
#, php-format
msgid ""
"Change the %sWordPress Permalink Settings%s from default to any of the other "
"options to get started."
msgstr ""
"Modifiez les %sParamètres de permalien WordPress%s par défaut à l’une des "
"autres options pour commencer."

#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:60
msgid "Enable Permalink"
msgstr "Activer le lien permanent"

#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:62
msgid ""
"This offers you the ability to create a custom URL structure for your "
"permalinks. Custom URL structures can improve the aesthetics, usability, and "
"forward-compatibility of your links."
msgstr ""
"Cela vous offre la possibilité de créer une structure d’URL personnalisée "
"pour vos permaliens. Les structures d’URL personnalisées peuvent améliorer "
"l’esthétique, la convivialité et la compatibilité ascendante de vos liens."

#: classes/dashboard/settings/settings-permalinks.php:96
msgid "Save Permalink Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres de permalien"

#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:29
msgid "Version 2.0"
msgstr "Version 2.0"

#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:29
msgid "Version 1.0"
msgstr "Version 1.0"

#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:33
msgid "Default styles version"
msgstr "Version des styles par défaut"

#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:48
msgid "Enable bullets for list"
msgstr "Activer les puces pour la liste"

#: classes/dashboard/settings/settings-styles.php:52
msgid "Save..."
msgstr "Sauvegarder…"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:45
msgid "Current upload directory"
msgstr "Répertoire de téléverser actuel"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:54
msgid "Organize uploads into month and year based folders"
msgstr ""
"Organisez les téléchargements dans des dossiers basés sur le mois et l’année"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:58
msgid ""
"To prevents your files from taxing the server's resources and negatively "
"affect its load time. It is better to limit your directories to no more than "
"1,024 files/inodes"
msgstr ""
"Pour empêcher vos fichiers de taxer les ressources du serveur et d’affecter "
"négativement son temps de chargement. Il est préférable de limiter vos "
"répertoires à 1 024 fichiers / inodes au maximum"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:62
msgid "Change upload directory to"
msgstr "Remplacez le répertoire de téléchargement par"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:69
#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:70
msgid "create sub folder if not blank"
msgstr "créer un sous-dossier s’il n’est pas vide"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:73
msgid "Select destination path in the below diretory tree"
msgstr ""
"Sélectionnez le chemin de destination dans l’arborescence de répertoires ci-"
"dessous"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:75
msgid "Only Super Admin can visit full directory structure"
msgstr ""
"Seul le super administrateur peut visiter la structure complète du répertoire"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:77
msgid "Removing previous upload folder may cause PDFs link broken"
msgstr ""
"La suppression du dossier de téléchargement précédent peut entraîner la "
"rupture du lien PDF"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:98
msgid "Save Upload Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres de téléchargement"

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:230
#, php-format
msgid "Directory %s can not be created. Please create it first yourself."
msgstr ""
"Le répertoire %s ne peut pas être créé. Veuillez d’abord le créer vous-même."

#: classes/dashboard/settings/settings-upload.php:237
#, php-format
msgid "Directory %s is not writeable ! "
msgstr "Le répertoire %s n’est pas accessible en écriture! "

#: classes/dashboard/settings/settings.php:38
msgid "BSK PDF Settings"
msgstr "BSK PDF Réglages"

#: classes/dashboard/settings/settings.php:40
msgid "General settings"
msgstr "Général Réglages"

#: classes/dashboard/settings/settings.php:41
msgid "Upload"
msgstr "Téléverser"

#: classes/dashboard/settings/settings.php:42
msgid "Backend Access"
msgstr "Accès principal"

#: classes/dashboard/settings/settings.php:44
msgid "Styles"
msgstr "Style"

#: classes/dashboard/settings/settings.php:45
msgid "Permalinks"
msgstr "Permaliens"

#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:90
#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:819
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:73
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:885
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:91
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:839
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:207
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:187
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:224
#: classes/widgets/widget-selector.php:261
msgid "No valid category id found"
msgstr "Aucun identifiant de catégorie valide trouvé"

#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:723
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:761
msgid "Security check, please refresh page and try again!"
msgstr "Contrôle de sécurité, veuillez actualiser la page et réessayer!"

#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:728
#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:742
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:792
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:806
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:766
#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:780
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:500
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:516
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:665
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:691
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:546
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:563
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:698
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:724
msgid "No records found"
msgstr "Aucun enregistrement trouvé"

#: classes/shortcodes/category/category-columns.php:738
#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:802
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:510
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:645
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:464
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:658
msgid "Invalid license!"
msgstr "Licence invalide!"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:126
#: classes/shortcodes/category/category.php:141
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:111
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:66
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:128
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:57
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:67
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:78
#: classes/widgets/widget-category.php:828
#: classes/widgets/widget-selector.php:600
#: classes/widgets/widget-selector.php:921 classes/widgets/widget.php:552
#: classes/widgets/widget.php:830
msgid "Keywords"
msgstr "Mot clé"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:127
#: classes/shortcodes/category/category.php:142
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:112
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:67
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:129
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:58
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:68
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:79
#: classes/widgets/widget-selector.php:602 classes/widgets/widget.php:554
msgid "Any Year"
msgstr "N’importe quelle année"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:128
#: classes/shortcodes/category/category.php:143
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:113
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:68
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:130
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:59
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:69
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:80
#: classes/widgets/widget-selector.php:601 classes/widgets/widget.php:553
msgid "Any Category"
msgstr "Toute catégorie"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:129
#: classes/shortcodes/category/category.php:144
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:114
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:69
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:131
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:60
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:675
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:70
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:508
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:81
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:690
#: classes/widgets/widget-selector.php:603 classes/widgets/widget.php:555
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:130
#: classes/shortcodes/category/category.php:145
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:115
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:70
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:132
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:61
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:676
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:71
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:509
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:82
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:691
msgid "Search"
msgstr "Chercher"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:132
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:149
#: classes/shortcodes/category/category.php:150
#: classes/shortcodes/category/category.php:167
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:135
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:172
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:83
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:114
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:153
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:187
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:82
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:120
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:738
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:57
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:107
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:545
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:103
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:139
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:749
msgid "Year"
msgstr "Année"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:133
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:150
#: classes/shortcodes/category/category.php:151
#: classes/shortcodes/category/category.php:168
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:136
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:173
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:84
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:115
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:154
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:188
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:83
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:121
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:739
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:58
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:108
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:546
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:104
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:140
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:750
msgid "Month"
msgstr "Mois"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:134
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:151
#: classes/shortcodes/category/category.php:152
#: classes/shortcodes/category/category.php:169
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:137
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:174
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:85
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:116
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:155
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:189
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:84
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:122
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:740
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:59
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:109
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:547
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:105
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:141
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:751
msgid "Day"
msgstr "Journée"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:135
#: classes/shortcodes/category/category.php:153
msgid "Weekday"
msgstr "Jour de la semaine"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:137
#: classes/shortcodes/category/category.php:155
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:140
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:158
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:87
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:108
#: classes/widgets/widget-category.php:48
#: classes/widgets/widget-category.php:804
#: classes/widgets/widget-selector.php:53
#: classes/widgets/widget-selector.php:607
#: classes/widgets/widget-selector.php:897 classes/widgets/widget.php:189
#: classes/widgets/widget.php:559 classes/widgets/widget.php:806
msgid "Previous Page"
msgstr "Page précédente"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:138
#: classes/shortcodes/category/category.php:156
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:141
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:159
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:88
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:109
#: classes/widgets/widget-category.php:49
#: classes/widgets/widget-category.php:805
#: classes/widgets/widget-selector.php:54
#: classes/widgets/widget-selector.php:608
#: classes/widgets/widget-selector.php:898 classes/widgets/widget.php:190
#: classes/widgets/widget.php:560 classes/widgets/widget.php:807
msgid "Next Page"
msgstr "Page suivante"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:140
#: classes/shortcodes/category/category.php:158
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:152
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:94
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:167
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:98
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:717
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:85
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:524
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:118
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:728
msgid "no records found"
msgstr "aucun enregistrement trouvé"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:141
#: classes/shortcodes/category/category.php:159
#, php-format
msgid "%d record found"
msgstr "%d enregistrement trouvés"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:142
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:144
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:145
#: classes/shortcodes/category/category-common.php:146
#: classes/shortcodes/category/category.php:160
#: classes/shortcodes/category/category.php:162
#: classes/shortcodes/category/category.php:163
#: classes/shortcodes/category/category.php:164
#, php-format
msgid "%d records found"
msgstr "%d enregistrements trouvés"

#: classes/shortcodes/category/category-common.php:152
#: classes/shortcodes/category/category.php:170
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:138
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:175
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:86
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:117
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:156
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:190
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:85
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:123
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:741
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:60
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:110
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:548
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:106
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:142
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:752
msgid "Day of week"
msgstr "Jour de la semaine"

#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:45
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:53
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:61
msgid "Select to open..."
msgstr "Sélectionnez pour ouvrir …"

#: classes/shortcodes/category/category-dropdown.php:787
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:493
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:375
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:539
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:632
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:452
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:645
msgid "Security check, please refresh page and try again"
msgstr "Contrôle de sécurité, veuillez actualiser la page et réessayer"

#: classes/shortcodes/category/category-ul-ol.php:776
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:391
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:557
#: classes/widgets/widget-category.php:222
#: classes/widgets/widget-selector.php:230 classes/widgets/widget.php:203
msgid "Invalid license"
msgstr "Licence invalide"

#: classes/shortcodes/category/category.php:146
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:118
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:73
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:135
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:64
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:74
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:85
msgid "Kewyords match type"
msgstr "Type de correspondance des mots clés"

#: classes/shortcodes/category/category.php:147
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:119
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:74
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:136
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:65
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:75
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:86
msgid "Partially"
msgstr "Partiellement"

#: classes/shortcodes/category/category.php:148
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:120
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:75
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:137
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:66
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:76
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:87
msgid "Exactly"
msgstr "Exactement"

#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:153
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:95
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:168
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:99
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:718
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:86
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:525
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:119
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:729
msgid "record found"
msgstr "enregistrement trouvé"

#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:154
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:96
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:169
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:100
#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:719
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:87
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:526
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:120
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:730
msgid "records found"
msgstr "enregistrements trouvé"

#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:659
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-columns.php:685
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:477
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-dropdown.php:503
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:692
#: classes/shortcodes/pdfs/pdfs-ul-ol.php:718
msgid "No valid document ID"
msgstr "Aucun ID de document valide"

#: classes/shortcodes/selector/selector-columns.php:42
#: classes/shortcodes/selector/selector-dropdown.php:39
#: classes/shortcodes/selector/selector-ul-ol.php:63
#: classes/widgets/widget-selector.php:33
#: classes/widgets/widget-selector.php:577
msgid "Select category to browse..."
msgstr "Sélectionnez la catégorie à parcourir …"

#: classes/statistics/download-count.php:93
msgid "( Downloads: #COUNT# )"
msgstr "( Téléchargements: #COUNT# )"

#: classes/updater/update-helper.php:97
msgid "New update available for"
msgstr "Nouvelle mise à jour disponible pour"

#: classes/updater/update-helper.php:97 classes/updater/update-helper.php:99
msgid "View Details"
msgstr "Voir les détails"

#: classes/updater/update-helper.php:104 classes/updater/update-helper.php:129
#: classes/updater/update-helper.php:151
msgid "Dismiss"
msgstr "Rejeter"

#: classes/updater/update-helper.php:121 classes/updater/update-helper.php:145
#: classes/updater/update-helper.php:238 classes/updater/update-helper.php:252
msgid "Learn more here"
msgstr "En savoir plus ici"

#: classes/updater/update-helper.php:128
msgid "Update license"
msgstr "Mettre à jour la licence"

#: classes/updater/update-helper.php:150 classes/updater/update-helper.php:256
#: classes/updater/update-helper.php:267
msgid "Buy a license"
msgstr "Acheter une licence"

#: classes/updater/update-helper.php:167
msgid "Please"
msgstr "Plait"

#: classes/updater/update-helper.php:167
msgid "active your license"
msgstr "active votre licence"

#: classes/updater/update-helper.php:167
msgid "fist."
msgstr "poing."

#: classes/updater/update-helper.php:193
msgid "Update Centre"
msgstr "Centre de mise à jour"

#: classes/updater/update-helper.php:198
msgid ""
"As your server cannot connect to ours well so get the latest version and "
"update manually."
msgstr ""
"Comme votre serveur ne peut pas bien se connecter au nôtre, obtenez la "
"dernière version et mettez-la à jour manuellement."

#: classes/updater/update-helper.php:199
msgid "Please visit"
msgstr "Veuillez visiter"

#: classes/updater/update-helper.php:199 classes/updater/update-helper.php:201
#: classes/updater/update-helper.php:311
msgid "Purchase History"
msgstr "Historique d’achat"

#: classes/updater/update-helper.php:199
msgid ""
"to check if new version available or not first. If you decided to install a "
"new version, then please follow the instucutres here."
msgstr ""
"pour vérifier si la nouvelle version est disponible ou non en premier. Si "
"vous avez décidé d’installer une nouvelle version, veuillez suivre les "
"instructions ici."

#: classes/updater/update-helper.php:200 classes/updater/update-helper.php:310
msgid "Manually Update Steps"
msgstr "Mettre à jour manuellement les étapes"

#: classes/updater/update-helper.php:201
msgid "1. Download the latest version package from"
msgstr "1. Téléchargez le dernier package de version depuis"

#: classes/updater/update-helper.php:202 classes/updater/update-helper.php:312
msgid "2. Extract the package to your local"
msgstr "2. Extraire le package à votre section locale"

#: classes/updater/update-helper.php:203 classes/updater/update-helper.php:313
msgid "3. Upload all files in the package to your server"
msgstr "3. Téléchargez tous les fichiers du package sur votre serveur"

#: classes/updater/update-helper.php:203 classes/updater/update-helper.php:313
msgid "overwrite all files"
msgstr "écraser tous les fichiers"

#: classes/updater/update-helper.php:212
#, php-format
msgid "The version %s you have is the latest"
msgstr "La version %s que vous avez est la dernière"

#: classes/updater/update-helper.php:238
#, php-format
msgid "Updates are not available for %s as your license has expired. "
msgstr ""
"Les mises à jour ne sont pas disponibles pour %s car votre licence a expiré. "

#: classes/updater/update-helper.php:246
msgid "Renew license here"
msgstr "Renouveler la licence ici"

#: classes/updater/update-helper.php:252
#, php-format
msgid "Updates are not available for %s as your license is disabled. "
msgstr ""
"Les mises à jour ne sont pas disponibles pour %s car votre licence est "
"désactivée. "

#: classes/updater/update-helper.php:263
#, php-format
msgid "Updates are not available for %s as your license is"
msgstr "Les mises à jour ne sont pas disponibles pour %s car votre licence est"

#: classes/updater/update-helper.php:289
#, php-format
msgid "There is a new version of %s available."
msgstr "Une nouvelle version de %s est disponible."

#: classes/updater/update-helper.php:290
msgid "What's New"
msgstr "Ce qui est nouveau"

#: classes/updater/update-helper.php:297
msgid "Update"
msgstr "Mise à jour"

#: classes/updater/update-helper.php:304
msgid "You can update to the latest version automatically."
msgstr "Vous pouvez mettre à jour automatiquement vers la dernière version."

#: classes/updater/update-helper.php:305
msgid "Update Automatically"
msgstr "Mettre à jour automatiquement"

#: classes/updater/update-helper.php:309
msgid ""
"The WordPress automatic update feature is disabled on your site. You may "
"download the latest version and update manually."
msgstr ""
"La fonctionnalité de mise à jour automatique de WordPress est désactivée sur "
"votre site. Vous pouvez télécharger la dernière version et mettre à jour "
"manuellement."

#: classes/updater/update-helper.php:311
msgid "1. Download the latest version package from bskpdfmanager"
msgstr "1. Download the latest version package from bskpdfmanager"

#: classes/updater/update-helper.php:313
msgid "by"
msgstr "par"

#: classes/updater/update-helper.php:415
msgid "License Summary"
msgstr "Résumé de la licence"

#: classes/updater/update-helper.php:417
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: classes/updater/update-helper.php:428
msgid "Expires on"
msgstr "Expire le"

#: classes/updater/update-helper.php:460
msgid "License"
msgstr "Licence"

#: classes/widgets/widget-category.php:13
msgid "Display all PDFs within a given category"
msgstr "Afficher tous les PDF d’une catégorie donnée"

#: classes/widgets/widget-category.php:651
#: classes/widgets/widget-selector.php:711 classes/widgets/widget.php:654
msgid "Widget Title"
msgstr "Titre du Widget"

#: classes/widgets/widget-category.php:654
#: classes/widgets/widget-selector.php:714 classes/widgets/widget.php:657
msgid "Display widget title in"
msgstr "Afficher le titre du widget dans"

#: classes/widgets/widget-category.php:670
#: classes/widgets/widget-selector.php:754
msgid "Select category..."
msgstr "Choisir une catégorie…"

#: classes/widgets/widget-category.php:679
msgid "Show category title?"
msgstr "Afficher le titre de la catégorie?"

#: classes/widgets/widget-category.php:685
msgid "Show category description?"
msgstr "Afficher la description de la catégorie?"

#: classes/widgets/widget-category.php:688 classes/widgets/widget.php:682
msgid "Exclude PDF of ID in"
msgstr "Exclure le PDF de l’ID dans"

#: classes/widgets/widget-category.php:689 classes/widgets/widget.php:680
#: classes/widgets/widget.php:683
msgid "Documents' ID list, separated by comma"
msgstr "Liste d’ID des documents, séparés par une virgule"

#: classes/widgets/widget-category.php:691
#: classes/widgets/widget-selector.php:783 classes/widgets/widget.php:685
msgid "Order by"
msgstr "Ordre par"

#: classes/widgets/widget-category.php:694
#: classes/widgets/widget-selector.php:787 classes/widgets/widget.php:689
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: classes/widgets/widget-category.php:695
#: classes/widgets/widget-selector.php:788 classes/widgets/widget.php:690
msgid "Custom Order"
msgstr "Ordre personnalisé"

#: classes/widgets/widget-category.php:704
#: classes/widgets/widget-selector.php:797 classes/widgets/widget.php:699
msgid "Most top of"
msgstr "Plus haut de"

#: classes/widgets/widget-category.php:704
#: classes/widgets/widget-selector.php:797 classes/widgets/widget.php:699
msgid "documents will be shown"
msgstr "les documents seront affichés"

#: classes/widgets/widget-category.php:704
#: classes/widgets/widget-selector.php:797 classes/widgets/widget.php:700
msgid "0 means not apply"
msgstr "0 signifie non applicable"

#: classes/widgets/widget-category.php:714
#: classes/widgets/widget-selector.php:807 classes/widgets/widget.php:710
msgid "Shows date"
msgstr "Affiche la date"

#: classes/widgets/widget-category.php:718
#: classes/widgets/widget-selector.php:811 classes/widgets/widget.php:714
msgid "Date format"
msgstr "Format de date"

#: classes/widgets/widget-category.php:720
msgid "leave blank to use default format  d/m/Y"
msgstr "laissez vide pour utiliser le format par défaut d/m/Y"

#: classes/widgets/widget-category.php:724
#: classes/widgets/widget-selector.php:817 classes/widgets/widget.php:720
msgid "Shows date before PDF title"
msgstr "Affiche la date avant le titre du PDF"

#: classes/widgets/widget-category.php:736
#: classes/widgets/widget-selector.php:829 classes/widgets/widget.php:732
msgid "Shows featured image"
msgstr "Afficher l’image mise en avant"

#: classes/widgets/widget-category.php:740
#: classes/widgets/widget-selector.php:833 classes/widgets/widget.php:736
msgid "Featured image size"
msgstr "Taille de l’image mise en avant"

#: classes/widgets/widget-category.php:765
#: classes/widgets/widget-selector.php:858 classes/widgets/widget.php:761
msgid "Shows PDF title with featured image"
msgstr "Affiche le titre PDF avec image mise en avant"

#: classes/widgets/widget-category.php:775
#: classes/widgets/widget-selector.php:868 classes/widgets/widget.php:771
msgid "Show PDF as ordered list"
msgstr "Afficher le PDF comme liste ordonnée"

#: classes/widgets/widget-category.php:781
#: classes/widgets/widget-selector.php:874 classes/widgets/widget.php:777
msgid "Opens PDF in a new window or tab"
msgstr "Ouvre le PDF dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet"

#: classes/widgets/widget-category.php:787
msgid "tag to document link"
msgstr "tag vers le lien du document"

#: classes/widgets/widget-category.php:796
#: classes/widgets/widget-selector.php:889 classes/widgets/widget.php:798
msgid "Show pagination"
msgstr "Afficher la pagination"

#: classes/widgets/widget-category.php:800 classes/widgets/widget.php:802
msgid "Page size"
msgstr "Taille de la page"

#: classes/widgets/widget-category.php:808
#: classes/widgets/widget-selector.php:901 classes/widgets/widget.php:810
msgid "Text for previous anchor"
msgstr "Texte de l’ancre précédente"

#: classes/widgets/widget-category.php:812
#: classes/widgets/widget-selector.php:905 classes/widgets/widget.php:814
msgid "Text for next anchor"
msgstr "Texte pour la prochaine ancre"

#: classes/widgets/widget-category.php:822
#: classes/widgets/widget-selector.php:915 classes/widgets/widget.php:824
msgid "Show search bar only"
msgstr "Afficher uniquement la barre de recherche"

#: classes/widgets/widget-category.php:826
#: classes/widgets/widget-selector.php:919 classes/widgets/widget.php:828
msgid "Search bar type"
msgstr "Type de barre de recherche"

#: classes/widgets/widget-category.php:829
#: classes/widgets/widget-selector.php:922 classes/widgets/widget.php:831
msgid "Year and Keywords"
msgstr "Année et mots-clés"

#: classes/widgets/widget-category.php:840
#: classes/widgets/widget-selector.php:933 classes/widgets/widget.php:842
msgid "Search bar year range"
msgstr "Plage pour l’année sélectionner dans barre de recherche"

#: classes/widgets/widget-category.php:844
#: classes/widgets/widget-selector.php:937 classes/widgets/widget.php:846
msgid "Search bar year select order"
msgstr "Ordre pour l’année sélectionner dans barre de recherche"

#: classes/widgets/widget-category.php:851
#: classes/widgets/widget-selector.php:944 classes/widgets/widget.php:853
msgid "Search bar text input placeholder"
msgstr "Espace réservé pour input dans la barre de recherche"

#: classes/widgets/widget-category.php:855
#: classes/widgets/widget-selector.php:948 classes/widgets/widget.php:857
msgid "Search bar option none for category select"
msgstr "Option de barre de recherche aucune pour la sélection de catégorie"

#: classes/widgets/widget-category.php:859
#: classes/widgets/widget-selector.php:952 classes/widgets/widget.php:861
msgid "Search bar option none for year select"
msgstr "Option de barre de recherche aucune pour l’année sélectionner"

#: classes/widgets/widget-category.php:863
#: classes/widgets/widget-selector.php:956 classes/widgets/widget.php:865
msgid "Search bar results clear text"
msgstr "Texte pour effacer les résultats de la recherche"

#: classes/widgets/widget-selector.php:13
msgid ""
"Show all categories as a menu, allow user to select the category and have "
"all PDFs associated with the category be shown"
msgstr ""
"Afficher toutes les catégories sous forme de menu, permettre à l’utilisateur "
"de sélectionner la catégorie et afficher tous les PDF associés à la catégorie"

#: classes/widgets/widget-selector.php:728
msgid "In selector, display Categories of"
msgstr "Dans le sélecteur, affichez les catégories de"

#: classes/widgets/widget-selector.php:733 classes/widgets/widget.php:676
msgid "Specific"
msgstr "Spécifique"

#: classes/widgets/widget-selector.php:736
msgid "Category IDs"
msgstr "ID de catégorie"

#: classes/widgets/widget-selector.php:742
msgid "Show category hierarchy in selector"
msgstr "Afficher la hiérarchie des catégories dans le sélecteur"

#: classes/widgets/widget-selector.php:749
msgid "Default category"
msgstr "Catégorie par défaut"

#: classes/widgets/widget-selector.php:761
msgid "Selector option none"
msgstr "Option de sélection aucune"

#: classes/widgets/widget-selector.php:764
msgid "Exclude Category of ID in"
msgstr "Exclure la catégorie d’ID dans"

#: classes/widgets/widget-selector.php:770
msgid "Show category description"
msgstr "Afficher la description de la catégorie"

#: classes/widgets/widget-selector.php:776
msgid "Hide empty category"
msgstr "Masquer la catégorie vide"

#: classes/widgets/widget-selector.php:780
msgid "Exclude PDF of ID in:"
msgstr "Exclure le PDF de l’ID dans:"

#: classes/widgets/widget-selector.php:781
msgid "List of PDF ID, separated by comma"
msgstr "Liste des ID PDF, séparés par une virgule"

#: classes/widgets/widget-selector.php:785
msgid "PDFs ID sequence"
msgstr "Séquence d’identification des PDF"

#: classes/widgets/widget-selector.php:813 classes/widgets/widget.php:716
msgid "leave blank to use default format"
msgstr "laissez vide pour utiliser le format par défaut"

#: classes/widgets/widget-selector.php:880 classes/widgets/widget.php:783
msgid "Add rel=\"nofollow\" tag to PDF link"
msgstr "Ajouter balise rel=“nofollow” tag au lien PDF"

#: classes/widgets/widget.php:13
msgid "Display specific PDFs in widget area"
msgstr "Afficher des fichiers PDF spécifiques dans la zone des widgets"

#: classes/widgets/widget.php:671
msgid "Display PDFs of"
msgstr "Afficher les PDF de"

#: classes/widgets/widget.php:679
msgid "Documents' ID"
msgstr "ID des documents"

#: classes/widgets/widget.php:687
msgid "Documents ID sequence"
msgstr "Séquence d’identification des documents"

#~ msgid "Default Featured Image"
#~ msgstr "Image mise en avant par défaut"

#~ msgid "Set default featured image"
#~ msgstr "Définir l’image mise en avant par défaut"

#~ msgid "Change default featured image"
#~ msgstr "Modifier l’image mise en avant par défaut"

#~ msgid "Remove default featured image"
#~ msgstr "Supprimer l’image mise en avant par défaut"

#~ msgid "Your license has already expired."
#~ msgstr "Votre licence a déjà expiré."

#~ msgid "BSK PDF Category"
#~ msgstr "Catégorie BSK PDF"

#~ msgid "BSK PDF tag"
#~ msgstr "BSK PDF étiquette"

#~ msgid "BSK PDF Document"
#~ msgstr "BSK PDF Document"

#~ msgid "Current upload direcotry:"
#~ msgstr "Répertoire de téléchargement actuel:"

#~ msgid "Insert document record into database failed."
#~ msgstr ""
#~ "Échec de l’insertion de l’enregistrement de document dans la base de "
#~ "données."

#, php-format
#~ msgid "Go to %s"
#~ msgstr "Aller à %s"

#~ msgid "Old File:"
#~ msgstr "Ancien fichier:"

#~ msgid "Upload new"
#~ msgstr "Importer un nouveau"

#~ msgid "Current upload direcotry"
#~ msgstr "Répertoire de téléchargement actuel"

#~ msgid "Expiry Date"
#~ msgstr "Date d’expiration"

#, php-format
#~ msgid "Title&%sFeatured Image"
#~ msgstr "Titre&%sImage mise en avant"

#~ msgid ""
#~ "Allows a user with Author capabilities to access Categories & PDF "
#~ "Documents menu"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur ayant des capacités d’auteur d’accéder à menu des "
#~ "Catégories & Documents PDF"

#~ msgid "Allows a user with Editor capabilities to access all menu"
#~ msgstr ""
#~ "Permet à un utilisateur doté des capacités de l’éditeur d’accéder à tous "
#~ "les menus"

#~ msgid ""
#~ "By default, only a user with Administrator role can access all menus of "
#~ "BSK PDF Manager. With above settings you may allow Author users to manage "
#~ "category & PDF without other settings visible. And allow Editor users "
#~ "access all menus."
#~ msgstr ""
#~ "Par défaut, seul un utilisateur ayant un rôle d’administrateur peut "
#~ "accéder à tous les menus de BSK PDF Manager. Avec les paramètres ci-"
#~ "dessus, vous pouvez autoriser les utilisateurs d’Auteur à gérer les "
#~ "catégories et les PDF sans que d’autres paramètres ne soient visibles. Et "
#~ "autorisez les utilisateurs de l’éditeur à accéder à tous les menus."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "To avoid time out error on your server the maximum of documents that can "
#~ "be listed here is %d. It means you may import max %d documents every "
#~ "time. You may come to here to import your PDFs for many times untill all "
#~ "you PDFs uploaded"
#~ msgstr ""
#~ "Pour éviter une erreur de dépassement de délai sur votre serveur, le "
#~ "maximum de documents pouvant être répertoriés ici est% d. Cela signifie "
#~ "que vous pouvez importer max% d documents à chaque fois. Vous pouvez "
#~ "venir ici pour importer vos PDF à plusieurs reprises jusqu’à ce que tous "
#~ "vos PDF soient téléchargés"

#~ msgid "The content of this category requires password"
#~ msgstr "Le contenu de cette catégorie nécessite un mot de passe"

#~ msgid "Verify Password"
#~ msgstr "Vérifier le mot de passe"

#~ msgid "Invalid password"
#~ msgstr "Mot de passe incorrect"

#~ msgid "Please selecte category..."
#~ msgstr "Veuillez sélectionner une catégorie …"

#~ msgid "ERROR - Empty password"
#~ msgstr "ERREUR - Mot de passe vide"

#~ msgid "ERROR - Invalid password"
#~ msgstr "ERREUR - Mot de passe invalide"

#~ msgid "Set document's date&time with:"
#~ msgstr "Réglez date&l’heure du document avec:"

#~ msgid "Help"
#~ msgstr "Help"

#~ msgid "Help & Support"
#~ msgstr "Aide and soutien"

#~ msgid "Date & Time"
#~ msgstr "Date & Heure"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Directory <strong>%s</strong> is not writeable ! Check <a href=\"http://"
#~ "codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions\">http://codex.wordpress."
#~ "org/Changing_File_Permissions</a> for how to set the permission."
#~ msgstr ""
#~ "Le répertoire <strong>%s</strong> n’est pas accessible en écriture! "
#~ "Consultez <a href=“http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions”>http://codex.wordpress.org/"
#~ "Changing_File_Permissions</a> pour savoir comment définir l’autorisation."

#~ msgid "tag to PDF link"
#~ msgstr "tag vers le lien PDF"

#~ msgid " file(s) have been uploaded successfully"
#~ msgstr "fichier (s) ont été téléchargés avec succès"

#~ msgid "Shows PDF as ordered list"
#~ msgstr "Mostra PDF come elenco ordinato"