msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Marcel Bokhorst\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Verification void"
msgstr "Überprüfung ungültig"

msgid "Login failed"
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen"

msgid "Verification failed"
msgstr "Überprüfung fehlgeschlagen"

msgid "Verification invalid"
msgstr "Überprüfung ungültig"

msgid "BrowserID"
msgstr "BrowserID"

msgid "Administration"
msgstr "Administration"

msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"

msgid "Custom login HTML:"
msgstr "Benutzerdefiniertes Anmelde HTML:"

msgid "Custom logout HTML:"
msgstr "Benutzerdefiniertes Abmelde HTML:"

msgid "Login redirection URL:"
msgstr "Anmeldeweiterleitungs URL:"

msgid "Default WordPress dashboard"
msgstr "Standard WordPress Dashboard"

msgid "Enable for comments:"
msgstr "Für Kommentare aktivierenr:"

msgid "Enable bbPress integration:"
msgstr "Für bbPress aktivieren:"

msgid "Enables anonymous posting implicitly"
msgstr "Indirekt anonymes Kommentieren erlauben"

msgid "Custom comment HTML:"
msgstr "Benutzerdefiniertes Kommentar HTML:"

msgid "Verification server:"
msgstr "Bestätigungs Server:"

msgid "Default https://verifier.login.persona.org/verify"
msgstr "Standard https://verifier.login.persona.org/verify"

msgid "Do not check valid until time:"
msgstr "Nicht kontrollieren Ablaufzeit:"

msgid "Do not verify SSL certificate:"
msgstr "SSL Zertifikat nicht überprüfen:"

msgid "Security risk!"
msgstr "Sicherheitsrisiko!"

msgid "What is BrowserID?"
msgstr "Was ist BrowserID?"

msgid "Debug mode:"
msgstr "Debug Modus:"