# Translation file for Bootflow Product Importer - Italiano
# Copyright (C) 2026 Bootflow
# This file is distributed under the same license as the Bootflow Product Importer package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootflow Product Importer 0.9.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: admin@bootflow.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-11 17:44+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-04 23:10+0000\n"
"Last-Translator: Bootflow Auto-Translate\n"
"Language-Team: Italiano\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: bootflow-product-xml-csv-importer.php:33
msgid ""
"Bootflow Product Importer requires WooCommerce to be installed and active."
msgstr ""

#: bootflow-product-xml-csv-importer.php:124
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:329
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:96
msgid "Uploading file..."
msgstr "Caricamento file..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:97
msgid "Parsing file structure..."
msgstr "Analisi struttura file..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:98
msgid "Importing products..."
msgstr "Importazione prodotti..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:99
msgid "Import complete!"
msgstr "Importazione completata!"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:100
msgid "An error occurred:"
msgstr "Si è verificato un errore:"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:101
msgid "Are you sure you want to start the import?"
msgstr "Sei sicuro di voler avviare l'importazione?"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:102
msgid "Testing AI provider..."
msgstr "Test del provider AI..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:115
msgid "Deleting Products"
msgstr "Eliminazione Prodotti"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:116
msgid "products deleted"
msgstr "prodotti eliminati"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:117
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1188
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:118
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:119
msgid "Are you sure you want to delete all products from this import?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare tutti i prodotti da questa importazione?"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:120
msgid "Counting products..."
msgstr "Conteggio prodotti..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:121
msgid "Deleting..."
msgstr "Eliminazione..."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:122
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:654
msgid "No products found to delete."
msgstr "Nessun prodotto trovato da eliminare."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:124
#, php-format
msgid "All %d products deleted successfully!"
msgstr "Tutti i %d prodotti eliminati con successo!"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:126
msgid "← Prev"
msgstr "← Prec"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:127
msgid "Next →"
msgstr "Avanti →"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:128
msgid "Go"
msgstr "Vai"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:129
msgid "Go to product:"
msgstr "Vai al prodotto:"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:131
#, php-format
msgid "Product %1$d of %2$d"
msgstr "Prodotto %1$d di %2$d"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:133
msgid "Basic Info"
msgstr "Info Base"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:134
msgid "Pricing"
msgstr "Prezzi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:135
msgid "Inventory"
msgstr "Inventario"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:136
msgid "Shipping"
msgstr "Spedizione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:137
msgid "Identifiers"
msgstr "Identificatori"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:138
msgid "Other Fields"
msgstr "Altri Campi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:140
msgid "items"
msgstr "elementi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:141
msgid "(click to expand)"
msgstr "(clicca per espandere)"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:142
msgid "(click)"
msgstr "(clicca)"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:144
#, php-format
msgid "Object (%d fields)"
msgstr "Oggetto (%d campi)"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:146
#, php-format
msgid "All %d items"
msgstr "Tutti %d elementi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:148
#, php-format
msgid ""
"+ %d nested/complex fields (attributes, variations, etc.) available in "
"dropdown"
msgstr ""
"+ %d campi nidificati/complessi (attributi, variazioni, ecc.) disponibili "
"nel menu a tendina"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:149
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2619
msgid "Preview:"
msgstr "Anteprima:"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:150
msgid "Variable Product Detected"
msgstr "Prodotto Variabile Rilevato"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:251
msgid "Bootflow Importer"
msgstr "Bootflow Importatore"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:252
msgid "Bootflow Import"
msgstr "Bootflow Importazione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:263
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:264
msgid "New Import"
msgstr "Nuova importazione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:272
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:661
msgid "Import History"
msgstr "Cronologia importazioni"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:273
msgid "History"
msgstr "Cronologia"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:282
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:283
msgid "Get PRO"
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:307
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:546
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1627
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1849
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1958
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2084
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2262
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2343
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2714 includes/class-bfpi-security.php:90
msgid "Security check failed."
msgstr "Controllo di sicurezza fallito."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:341
msgid "Bootflow – Product XML & CSV Importer"
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:374
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:47
msgid "Upload File"
msgstr "Carica file"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:375
msgid "Map Fields"
msgstr "Mappa Campi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:376
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:179
msgid "Import Progress"
msgstr "Progresso importazione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:583
msgid "Import stopped successfully."
msgstr "Importazione arrestata con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:613
msgid "Import and file deleted successfully."
msgstr "Importazione e file eliminati con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:615
msgid "Failed to delete import."
msgstr "Impossibile eliminare l'importazione."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:652
#, php-format
msgid "%d products deleted successfully."
msgstr "%d prodotti eliminati con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:674
msgid "No imports found."
msgstr "Nessuna importazione trovata."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:679
#: includes/admin/partials/import-edit.php:76
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:680
#: includes/admin/partials/import-edit.php:80
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:92
msgid "File Type"
msgstr "Tipo File"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:681
#: includes/admin/partials/import-edit.php:88
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:335
msgid "Products"
msgstr "Prodotti"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:682
#: includes/admin/partials/import-edit.php:84
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:683
msgid "Schedule"
msgstr "Pianifica"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:684
#: includes/admin/partials/import-edit.php:92
msgid "Created"
msgstr "Creato"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:685
#: includes/admin/partials/import-edit.php:96
msgid "Last Run"
msgstr "Ultima Esecuzione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:686
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:702
msgid "Every 15 min"
msgstr "Ogni 15 min"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:703
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1106
msgid "Hourly"
msgstr "Ogni ora"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:704
msgid "Every 6h"
msgstr "Ogni 6h"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:705
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1108
msgid "Daily"
msgstr "Giornaliero"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:706
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1109
msgid "Weekly"
msgstr "Settimanale"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:707
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1110
msgid "Monthly"
msgstr "Mensile"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:716
#, php-format
msgid "In database: %1$d, Processed: %2$d, In file: %3$d"
msgstr "Nel database: %1$d, Elaborati: %2$d, Nel file: %3$d"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:725
#: includes/admin/partials/import-edit.php:103
msgid "just now"
msgstr "adesso"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:728
#: includes/admin/partials/import-edit.php:106
#, php-format
msgid "%d min ago"
msgstr "%d min fa"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:733
#: includes/admin/partials/import-edit.php:111
#, php-format
msgid "%1$dh %2$dm ago"
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:736
#: includes/admin/partials/import-edit.php:114
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d giorni fa"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:748
#: includes/admin/partials/import-edit.php:128
msgid "⏳ due now"
msgstr "⏳ ora"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:750
msgid "⏳ <1 min"
msgstr "⏳ <1 min"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:753
#, php-format
msgid "⏳ in %d min"
msgstr "⏳ tra %d min"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:756
#, php-format
msgid "⏳ in %1$dh %2$dm"
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:762
#: includes/admin/partials/import-edit.php:143
msgid "Never"
msgstr "Mai"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:768
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:776
msgid "Stop"
msgstr "Ferma"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:784
msgid "Re-run"
msgstr "Riesegui"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:791
msgid "Are you sure you want to delete this import and its file?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa importazione e il suo file?"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:791
msgid "Delete import"
msgstr "Elimina importazione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:794
msgid "Delete products"
msgstr "Elimina prodotti"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:822
msgid "Import Not Found"
msgstr "Importazione Non Trovata"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:869
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:887
msgid "Security check failed. Please try again."
msgstr "Controllo di sicurezza fallito. Riprova."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1152
msgid "Import updated successfully."
msgstr "Importazione aggiornata con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1238
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:88
msgid "Basic Product Fields"
msgstr "Campi prodotto base"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1240
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:91
msgid "Product Code (SKU)"
msgstr "Codice Prodotto (SKU)"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1241
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:96
msgid "Product Name"
msgstr "Nome Prodotto"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1242
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:109
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1243
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:110
msgid "Short Description"
msgstr "Descrizione breve"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1244
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:112
msgid "Product Status"
msgstr "Stato Prodotto"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1248
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:130
msgid "Pricing Fields"
msgstr "Campi Prezzi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1250
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:132
msgid "Regular Price"
msgstr "Prezzo regolare"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1251
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:133
msgid "Sale Price"
msgstr "Prezzo scontato"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1252
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:137
msgid "Tax Status"
msgstr "Stato Fiscale"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1253
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:147
msgid "Tax Class"
msgstr "Classe Fiscale"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1257
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:154
msgid "Inventory Fields"
msgstr "Campi Inventario"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1259
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:157
msgid "Manage Stock"
msgstr "Gestisci Stock"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1260
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:161
msgid "Stock Quantity"
msgstr "Quantità in magazzino"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1261
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:163
msgid "Stock Status"
msgstr "Stato Stock"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1262
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:173
msgid "Allow Backorders"
msgstr "Consenti ordini arretrati"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1266
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:185
msgid "Physical Properties"
msgstr "Proprietà Fisiche"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1268
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:187
msgid "Weight"
msgstr "Peso"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1269
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:188
msgid "Length"
msgstr "Lunghezza"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1270
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:189
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1271
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:190
msgid "Height"
msgstr "Altezza"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1275
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:125
msgid "Price Markup"
msgstr "Ricarico Prezzo"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1279
#: includes/admin/partials/import-edit.php:645
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:195
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:889
msgid "Shipping Class Rules"
msgstr "Regole Classe Spedizione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1283
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:200
msgid "Media Fields"
msgstr "Campi Media"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1286
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:203
msgid "Product Images"
msgstr "Immagini Prodotto"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1289
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:206
msgid ""
"Enter image URLs or use placeholders: {image} = first image, {image[1]} = "
"first, {image[2]} = second, {image*} = all images. Separate multiple values "
"with commas."
msgstr ""
"Inserisci URL immagini o usa segnaposto: {image} = prima immagine, "
"{image[1]} = prima, {image[2]} = seconda, {image*} = tutte le immagini. "
"Separa più valori con virgole."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1291
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:208
msgid "Featured Image"
msgstr "Immagine in evidenza"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1295
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:212
msgid "Categories & Tags"
msgstr "Categorie e tag"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1297
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1854
msgid "Product Categories"
msgstr "Categorie Prodotto"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1298
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2047
msgid "Product Tags"
msgstr "Tag Prodotto"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1299
#: includes/admin/partials/import-edit.php:477
#: includes/admin/partials/import-edit.php:710
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:982
msgid "Brand"
msgstr "Marca"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1303
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:283
msgid "SEO Fields"
msgstr "Campi SEO"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1305
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:285
msgid "Meta Title"
msgstr "Meta Titolo"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1306
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:286
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Descrizione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1307
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:287
msgid "Meta Keywords"
msgstr "Meta Parole Chiave"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1330
msgid "Resume Import?"
msgstr "Riprendere l'Importazione?"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1337
msgid "Current Progress:"
msgstr "Progresso Corrente:"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1341
#, php-format
msgid "%1$d of %2$d products processed"
msgstr "%1$d di %2$d prodotti elaborati"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1344
#, php-format
msgid "%d products remaining"
msgstr "%d prodotti rimanenti"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1347
msgid "This import was previously started. Would you like to:"
msgstr "Questa importazione è stata avviata in precedenza. Vuoi:"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1359
msgid "Continue Import"
msgstr "Continua importazione"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1361
#, php-format
msgid "Resume from product %d"
msgstr "Riprendi dal prodotto %d"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1370
msgid "Are you sure? This will reset progress and start from the beginning."
msgstr "Sei sicuro? Questo resetterà il progresso e ripartirà dall'inizio."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1373
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:484
msgid "Start Over"
msgstr "Ricomincia"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1374
msgid "Reset and import all products"
msgstr "Reimposta e importa tutti i prodotti"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1382
msgid "← Back to Import History"
msgstr "← Torna alla Cronologia Importazioni"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1406
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2108
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2283
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2747
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:35
#: includes/class-bfpi-importer.php:239
msgid "Import not found."
msgstr "Importazione non trovata."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1632
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1854
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1965
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2089
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2267
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2348
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""
"Non disponi di autorizzazioni sufficienti per accedere a questa pagina."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1662
#: includes/class-bfpi-importer.php:7315
msgid "Import name is required."
msgstr "Il nome dell'importazione è obbligatorio."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1666
msgid "Upload method is required."
msgstr "Il metodo di caricamento è obbligatorio."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1684
msgid "File upload error."
msgstr "Errore di caricamento file."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1691
msgid "Invalid file type. Only XML and CSV files are allowed."
msgstr "Tipo file non valido. Sono consentiti solo file XML e CSV."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1738
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2786
msgid "URL import is not supported."
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1740
msgid "No file provided."
msgstr "Nessun file fornito."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1745
msgid "File upload failed - file does not exist."
msgstr "Caricamento file fallito - il file non esiste."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1752
msgid "File is empty."
msgstr "Il file è vuoto."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1823
msgid "File uploaded successfully."
msgstr "File caricato con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:1910
msgid "File is not ready yet. Please refresh the page and try again."
msgstr "Il file non è ancora pronto. Aggiorna la pagina e riprova."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2059
msgid "Import started successfully."
msgstr "Importazione avviata con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2115
msgid "Import already completed."
msgstr "Importazione già completata."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2128
msgid "Import already in progress."
msgstr "Importazione già in corso."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2154
msgid "Import processing started."
msgstr "Elaborazione importazione avviata."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2250
msgid "URL testing is not supported."
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2360
msgid "Invalid import ID or mapping data."
msgstr "ID importazione o dati di mappatura non validi."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2474
msgid "Database error: "
msgstr "Errore database: "

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2479
msgid "Mapping configuration saved successfully."
msgstr "Configurazione mappatura salvata con successo."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2496
msgid "Shipping formula testing is not supported."
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2719
msgid "You do not have sufficient permissions."
msgstr "Non disponi di autorizzazioni sufficienti."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2729
msgid "Invalid import ID or URL."
msgstr "ID importazione o URL non valido."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2769
msgid "Failed to update URL in database."
msgstr "Impossibile aggiornare l'URL nel database."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2773
msgid "URL updated successfully. Next import will use the new URL."
msgstr ""
"URL aggiornato con successo. La prossima importazione userà il nuovo URL."

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2916
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2923
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2930
msgid "Recipes are not supported."
msgstr ""

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:2979
msgid "No source fields provided"
msgstr "Nessun campo sorgente fornito"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3109
#, php-format
msgid "Auto-detected %1$d of %2$d fields"
msgstr "Rilevati automaticamente %1$d di %2$d campi"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3126
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3191
msgid "Security check failed"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3133
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3198
msgid "Permission denied"
msgstr "Permesso negato"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3143
#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3178
msgid "Invalid import ID"
msgstr "ID importazione non valido"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3272
msgid "All products deleted successfully"
msgstr "Tutti i prodotti eliminati con successo"

#: includes/admin/class-bfpi-admin.php:3274
#, php-format
msgid "Deleted %1$d products, %2$d remaining..."
msgstr "Eliminati %1$d prodotti, %2$d rimanenti..."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:64
msgid "Import Details:"
msgstr "Dettagli Importazione:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:68
msgid "Back to Import History"
msgstr "Torna alla cronologia importazioni"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:73
msgid "Import Information"
msgstr "Informazioni Importazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:130
msgid "⏳ in less than 1 min"
msgstr "⏳ in meno di 1 min"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:133
#, php-format
msgid "⏳ next run in %d min"
msgstr "⏳ prossima esecuzione tra %d min"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:136
#, php-format
msgid "⏳ next run in %1$dh %2$dm"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/import-edit.php:148
#: includes/admin/partials/import-edit.php:269
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:143
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:394
msgid "Batch Size"
msgstr "Dimensione batch"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:149
msgid "products per chunk"
msgstr "prodotti per blocco"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:153
msgid "File URL"
msgstr "URL File"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:156
msgid "Update URL"
msgstr "Aggiorna URL"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:168
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:359
msgid "Import Behavior"
msgstr "Comportamento Importazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:171
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:362
msgid "Update Existing Products"
msgstr "Aggiorna Prodotti Esistenti"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:176
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:367
msgid "Update products that already exist (matched by SKU)"
msgstr "Aggiorna prodotti già esistenti (corrispondenza per SKU)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:178
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:369
msgid ""
"When enabled, existing products with matching SKUs will be updated instead "
"of creating duplicates."
msgstr ""
"Quando abilitato, i prodotti esistenti con SKU corrispondenti verranno "
"aggiornati anziché creare duplicati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:185
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:376
msgid "Skip Unchanged Products"
msgstr "Salta Prodotti Invariati"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:190
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:123
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:381
msgid "Skip products if data unchanged"
msgstr "Salta prodotti se dati invariati"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:192
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:383
msgid "Reduces import time by skipping products that haven't changed."
msgstr ""
"Riduce il tempo di importazione saltando i prodotti che non sono cambiati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:199
msgid "Handle Missing Products"
msgstr "Gestisci Prodotti Mancanti"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:204
msgid "Process products no longer in feed"
msgstr "Elabora prodotti non più nel feed"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:206
msgid ""
"When enabled, products that were imported before but are no longer in the "
"XML/CSV file will be processed."
msgstr ""
"Quando abilitato, i prodotti importati prima ma non più nel file XML/CSV "
"verranno elaborati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:213
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:165
msgid "Action for missing products:"
msgstr "Azione per i prodotti mancanti:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:215
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:167
msgid "Move to Draft (Recommended)"
msgstr "Sposta in Bozza (Consigliato)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:216
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:168
msgid "Mark as Out of Stock"
msgstr "Segna come Esaurito"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:217
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:169
msgid "Allow Backorder (stock=0)"
msgstr "Consenti Preordine (stock=0)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:218
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:170
msgid "Move to Trash (auto-delete after 30 days)"
msgstr "Sposta nel Cestino (auto-eliminazione dopo 30 giorni)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:219
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:171
msgid "Permanently Delete (⚠️ DANGEROUS)"
msgstr "Elimina Permanentemente (⚠️ PERICOLOSO)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:225
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:178
msgid "Also process variations when parent product is missing"
msgstr "Elabora anche le variazioni quando il prodotto genitore è mancante"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:230
msgid "Action will only affect products last updated by THIS import."
msgstr ""
"L'azione influenzerà solo i prodotti aggiornati per ultimi da QUESTA "
"importazione."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:266
msgid "Import Settings"
msgstr "Impostazioni importazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:272
msgid ""
"Products to process per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory. "
"Recommended: 50-200 for updates."
msgstr ""
"Prodotti da elaborare per blocco (1-500). Più alto = più veloce, ma più "
"memoria. Consigliato: 50-200 per aggiornamenti."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:282
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:313
msgid "File Structure"
msgstr "Struttura File"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:284
msgid "File:"
msgstr "File:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:285
msgid "Type:"
msgstr "Tipo:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:286
msgid "Import:"
msgstr "Importazione:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:291
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:346
msgid "Loading file structure..."
msgstr "Caricamento struttura file..."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:295
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:300
msgid "Next"
msgstr "Avanti"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:304
msgid "Sample Data"
msgstr "Dati di Esempio"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:306
msgid "Sample product data will appear here after loading the file structure."
msgstr ""
"I dati di esempio del prodotto appariranno qui dopo il caricamento della "
"struttura del file."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:314
msgid "Field Mappings"
msgstr "Mappature Campi"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:315
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:406
msgid ""
"Map your file fields to WooCommerce product fields and configure processing "
"modes."
msgstr ""
"Mappa i campi del file ai campi prodotto WooCommerce e configura le modalità "
"di elaborazione."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:319
msgid "Configuration Required:"
msgstr "Configurazione Richiesta:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:319
msgid ""
"This import needs to be configured. Please select source fields from the "
"dropdowns below, configure processing modes, and click \"Save Changes\" to "
"activate this import."
msgstr ""
"Questa importazione deve essere configurata. Seleziona i campi sorgente dai "
"menu a tendina, configura le modalità di elaborazione e clicca \"Salva "
"Modifiche\" per attivare."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:326
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:444
msgid "Clear All"
msgstr "Cancella tutto"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:329
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:447
msgid "Test Mapping"
msgstr "Test Mappatura"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:359
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:476
msgid "Enable Price Markup"
msgstr "Abilita Ricarico Prezzo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:360
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:478
msgid ""
"Calculate final prices by applying markup rules to the base price from XML"
msgstr ""
"Calcola i prezzi finali applicando le regole di ricarico al prezzo base da "
"XML"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:369
#: includes/admin/partials/import-edit.php:633
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:492
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:872
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1549
msgid "How it works:"
msgstr "Come funziona:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:371
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:494
msgid "XML Base Price → Apply Matching Rules → Apply Rounding → Final Price"
msgstr ""
"Prezzo Base XML → Applica Regole → Applica Arrotondamento → Prezzo Finale"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:372
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:495
msgid ""
"Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins (or use "
"\"Apply All\" mode)."
msgstr ""
"Le regole vengono valutate dall'alto verso il basso. Vince la prima regola "
"corrispondente (o usa la modalità \"Applica Tutto\")."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:380
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:505
msgid "Base Price Source (from XML):"
msgstr "Prezzo Base Sorgente (da XML):"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:383
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:508
msgid "-- Select XML field with base price --"
msgstr "-- Seleziona campo XML con prezzo base --"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:385
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:511
msgid "Select the XML field that contains the supplier/wholesale price"
msgstr "Seleziona il campo XML che contiene il prezzo fornitore/ingrosso"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:391
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:524
msgid "Rule Priority:"
msgstr "Priorità Regola:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:392
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:525
msgid ""
"Rules are evaluated top to bottom. First matching rule applies. Avoid "
"overlapping conditions."
msgstr ""
"Le regole vengono valutate dall'alto verso il basso. Si applica la prima "
"regola corrispondente. Evita condizioni sovrapposte."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:398
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:532
msgid "Pricing Rules"
msgstr "Regole Prezzi"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:399
#: includes/admin/partials/import-edit.php:646
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:534
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:891
msgid "(First matching rule wins)"
msgstr "(Vince la prima regola corrispondente)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:403
#: includes/admin/partials/import-edit.php:650
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:539
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:896
msgid "Add Rule"
msgstr "Aggiungi regola"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:411
#: includes/admin/partials/import-edit.php:658
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:551
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:908
msgid "Default Rule (Fallback)"
msgstr "Regola Predefinita (Fallback)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:412
#: includes/admin/partials/import-edit.php:659
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:553
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:910
msgid "Always applies if no other rule matches"
msgstr "Si applica sempre se nessun'altra regola corrisponde"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:417
#: includes/admin/partials/import-edit.php:546
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:560
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:736
msgid "Markup %"
msgstr "Ricarico %"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:421
#: includes/admin/partials/import-edit.php:550
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:567
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:743
msgid "+ Fixed €"
msgstr "+ Fisso €"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:425
#: includes/admin/partials/import-edit.php:554
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:574
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:750
msgid "Round to"
msgstr "Arrotonda a"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:427
#: includes/admin/partials/import-edit.php:557
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:577
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:754
msgid "No rounding"
msgstr "Nessun arrotondamento"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:438
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:589
msgid "Min Price €"
msgstr "Prezzo Min €"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:442
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:596
msgid "Max Price €"
msgstr "Prezzo Max €"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:454
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:617
msgid "Rule name (optional)"
msgstr "Nome regola (opzionale)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:459
#: includes/admin/partials/import-edit.php:690
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:623
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:953
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:466
#: includes/admin/partials/import-edit.php:697
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:636
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:966
msgid "Apply when:"
msgstr "Applica quando:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:468
#: includes/admin/partials/import-edit.php:699
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:639
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:969
msgid "ALL conditions match"
msgstr "TUTTE le condizioni corrispondono"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:469
#: includes/admin/partials/import-edit.php:700
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:640
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:970
msgid "ANY condition matches"
msgstr "QUALSIASI condizione corrisponde"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:475
#: includes/admin/partials/import-edit.php:707
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:648
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:979
msgid "Price Range"
msgstr "Fascia di prezzo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:476
#: includes/admin/partials/import-edit.php:709
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:981
msgid "Category"
msgstr "Categoria"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:478
msgid "Supplier"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/import-edit.php:479
#: includes/admin/partials/import-edit.php:711
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:983
msgid "XML Field"
msgstr "Campo XML"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:480
#: includes/admin/partials/import-edit.php:712
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:984
msgid "SKU Pattern"
msgstr "Modello SKU"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:483
#: includes/admin/partials/import-edit.php:715
#: includes/admin/partials/import-edit.php:722
#: includes/admin/partials/import-edit.php:729
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:658
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:989
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:998
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1007
msgid "from"
msgstr "da"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:485
#: includes/admin/partials/import-edit.php:717
#: includes/admin/partials/import-edit.php:724
#: includes/admin/partials/import-edit.php:731
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:660
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:991
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1000
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1009
msgid "to"
msgstr "a"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:491
#: includes/admin/partials/import-edit.php:499
#: includes/admin/partials/import-edit.php:507
#: includes/admin/partials/import-edit.php:737
#: includes/admin/partials/import-edit.php:745
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:668
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:678
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:688
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1017
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1027
msgid "equals"
msgstr "uguale a"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:492
#: includes/admin/partials/import-edit.php:500
#: includes/admin/partials/import-edit.php:508
#: includes/admin/partials/import-edit.php:519
#: includes/admin/partials/import-edit.php:531
#: includes/admin/partials/import-edit.php:738
#: includes/admin/partials/import-edit.php:746
#: includes/admin/partials/import-edit.php:758
#: includes/admin/partials/import-edit.php:770
#: includes/admin/partials/import-edit.php:938
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1488
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:669
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:679
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:689
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:702
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:716
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1018
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1028
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1042
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1056
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2808
msgid "contains"
msgstr "contiene"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:493
#: includes/admin/partials/import-edit.php:501
#: includes/admin/partials/import-edit.php:739
#: includes/admin/partials/import-edit.php:747
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:670
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:680
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1019
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1029
msgid "not equals"
msgstr "non uguale"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:495
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:672
msgid "Category name or slug"
msgstr "Nome o slug della categoria"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:503
#: includes/admin/partials/import-edit.php:749
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:682
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1031
msgid "Brand name"
msgstr "Nome marca"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:510
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:691
msgid "Supplier name"
msgstr "Nome fornitore"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:514
#: includes/admin/partials/import-edit.php:753
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:697
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1037
msgid "-- Field --"
msgstr "-- Campo --"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:525
#: includes/admin/partials/import-edit.php:764
#: includes/admin/partials/import-edit.php:946
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1496
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:708
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1048
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2818
msgid "Value"
msgstr "Valore"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:529
#: includes/admin/partials/import-edit.php:768
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:714
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1054
msgid "starts with"
msgstr "inizia con"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:530
#: includes/admin/partials/import-edit.php:769
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:715
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1055
msgid "ends with"
msgstr "finisce con"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:532
#: includes/admin/partials/import-edit.php:771
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:717
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1057
msgid "matches regex"
msgstr "corrisponde al regex"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:534
#: includes/admin/partials/import-edit.php:773
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:719
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1059
msgid "Pattern"
msgstr "Modello"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:536
#: includes/admin/partials/import-edit.php:775
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:722
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1062
msgid "Remove condition"
msgstr "Rimuovi condizione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:541
#: includes/admin/partials/import-edit.php:780
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:728
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1068
msgid "Add Condition"
msgstr "Aggiungi condizione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:556
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:753
msgid "Use default"
msgstr "Usa predefinito"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:568
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:766
msgid "Min €"
msgstr "Min €"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:572
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:773
msgid "Max €"
msgstr "Max €"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:582
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:789
msgid "Live Preview"
msgstr "Anteprima Live"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:586
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:794
msgid "Test with Rule:"
msgstr "Testa con Regola:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:588
#: includes/admin/partials/import-edit.php:601
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:797
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:817
msgid "Default Rule"
msgstr "Regola Predefinita"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:592
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:802
msgid "Test Base Price:"
msgstr "Prezzo Base di Test:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:597
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:810
msgid "Final Price:"
msgstr "Prezzo Finale:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:609
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:829
msgid "Enable the Price Markup above to configure automatic price calculations"
msgstr ""
"Abilita il Ricarico Prezzo sopra per configurare i calcoli automatici dei "
"prezzi"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:623
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:856
msgid "Enable Shipping Class Rules"
msgstr "Abilita Regole Classe di Spedizione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:624
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:858
msgid ""
"Auto-assign shipping classes based on product weight, category, price, or "
"any XML field"
msgstr ""
"Assegna automaticamente le classi di spedizione in base a peso, categoria, "
"prezzo o qualsiasi campo XML"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:635
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:874
msgid ""
"Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins. The "
"assigned shipping class will be created automatically if it doesn't exist."
msgstr ""
"Le regole vengono valutate dall'alto verso il basso. Vince la prima regola "
"corrispondente. La classe di spedizione assegnata verrà creata "
"automaticamente se non esiste."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:636
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:875
msgid ""
"Note: If you have a direct shipping_class field mapped above, it takes "
"priority over these rules."
msgstr ""
"Nota: Se hai un campo shipping_class mappato direttamente sopra, ha priorità "
"su queste regole."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:664
#: includes/admin/partials/import-edit.php:785
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:917
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1076
msgid "Assign Shipping Class:"
msgstr "Assegna Classe di Spedizione:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:667
#: includes/admin/partials/import-edit.php:788
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:921
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1080
msgid "-- No shipping class --"
msgstr "-- Nessuna classe di spedizione --"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:672
#: includes/admin/partials/import-edit.php:793
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:926
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1085
msgid "or type new:"
msgstr "o digita nuovo:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:673
#: includes/admin/partials/import-edit.php:794
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:927
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1086
msgid "New class name"
msgstr "Nome nuova classe"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:685
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:947
msgid "Rule name (e.g., Heavy items)"
msgstr "Nome regola (es. Articoli pesanti)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:706
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:978
msgid "Weight Range"
msgstr "Intervallo di Peso"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:708
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:980
msgid "Volume (L×W×H)"
msgstr "Volume (L×L×A)"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:741
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1021
msgid "Category name"
msgstr "Nome categoria"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:804
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1101
msgid "Available WooCommerce Shipping Classes:"
msgstr "Classi di Spedizione WooCommerce Disponibili:"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:815
msgid ""
"No shipping classes found. They will be created automatically during import."
msgstr ""

#: includes/admin/partials/import-edit.php:822
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1125
msgid ""
"Enable Shipping Class Rules above to automatically assign shipping classes "
"based on product data"
msgstr ""
"Abilita le Regole Classe di Spedizione sopra per assegnare automaticamente "
"le classi in base ai dati del prodotto"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:851
msgid "Update this field?"
msgstr "Aggiornare questo campo?"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:869
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2639
#, php-format
msgid "Type { to see fields or drag field here. E.g. {%s}"
msgstr "Digita { per vedere i campi o trascina il campo qui. Es. {%s}"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:882
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2673
msgid "Clear Mapping"
msgstr "Cancella Mappatura"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:899
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2691
msgid "Import Filters"
msgstr "Filtri Importazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:902
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2695
msgid "Add Filter"
msgstr "Aggiungi filtro"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:906
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2699
msgid ""
"Filter which products to import based on field values. Products that don't "
"match will be skipped."
msgstr ""
"Filtra quali prodotti importare in base ai valori dei campi. I prodotti non "
"corrispondenti verranno saltati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:920
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1470
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2793
msgid "Field"
msgstr "Campo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:922
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1472
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2795
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3013
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3047
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3070
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3094
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3113
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3206
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3219
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3225
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3231
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3255
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3266
msgid "-- Select Field --"
msgstr "-- Seleziona Campo --"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:930
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1480
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2800
msgid "Operator"
msgstr "Operatore"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:939
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1489
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2809
msgid "not contains"
msgstr "non contiene"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:940
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1490
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2810
msgid "is empty"
msgstr "è vuoto"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:941
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1491
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2811
msgid "not empty"
msgstr "non vuoto"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:947
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1497
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2819
msgid "Comparison value"
msgstr "Valore di confronto"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:952
msgid "Condition"
msgstr "Condizione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:978
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1536
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2705
msgid "No filters added. All products will be imported."
msgstr "Nessun filtro aggiunto. Tutti i prodotti verranno importati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:988
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2727
msgid "Filter Behavior"
msgstr "Comportamento Filtro"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:991
msgid ""
"⚠️ Changing filters will affect future imports. Existing products won't be "
"modified automatically."
msgstr ""
"⚠️ La modifica dei filtri influenzerà le importazioni future. I prodotti "
"esistenti non verranno modificati automaticamente."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:995
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2734
msgid "Move non-matching products to Draft"
msgstr "Sposta i prodotti non corrispondenti in Bozza"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:998
msgid ""
"When re-running, products that no longer match filters will be set to Draft "
"status (not deleted)."
msgstr ""
"Alla riesecuzione, i prodotti che non corrispondono più ai filtri verranno "
"impostati sullo stato Bozza (non eliminati)."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1002
msgid ""
"⚠️ If unchecked: Products not matching filters will be skipped during import, "
"but existing products will remain Published."
msgstr ""
"⚠️ Se deselezionato: I prodotti che non corrispondono ai filtri verranno "
"saltati durante l'importazione, ma i prodotti esistenti rimarranno "
"Pubblicati."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1014
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2748
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campi personalizzati"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1017
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2751
msgid "Add Custom Field"
msgstr "Aggiungi campo personalizzato"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1035
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1415
msgid "Field Name"
msgstr "Nome Campo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1039
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1419
msgid "-- Select Source --"
msgstr "-- Seleziona Sorgente --"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1047
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1427
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2837
msgid "Text"
msgstr "Testo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1048
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1428
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2838
msgid "Number"
msgstr "Numero"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1049
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1429
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2839
msgid "Textarea"
msgstr "Area di Testo"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1056
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1436
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1080
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2757
msgid "No custom fields added yet. Click \"Add Custom Field\" to create one."
msgstr ""
"Nessun campo personalizzato aggiunto. Clicca \"Aggiungi Campo "
"Personalizzato\" per crearne uno."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1098
msgid "Automated Schedule"
msgstr "Pianificazione Automatizzata"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1101
msgid "Schedule Interval"
msgstr "Intervallo Programmazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1104
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1105
msgid "Every 15 minutes"
msgstr "Ogni 15 minuti"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1107
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Ogni 6 ore"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1115
msgid "Schedule Method"
msgstr "Metodo Programmazione"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1120
msgid "Action Scheduler"
msgstr "Pianificatore Azioni"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1121
msgid "Recommended"
msgstr "Consigliato"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1123
msgid ""
"Automatically continues until complete. No server cron needed. Requires "
"website traffic."
msgstr ""
"Continua automaticamente fino al completamento. Nessun server cron "
"necessario. Richiede traffico sul sito."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1129
msgid "Server Cron"
msgstr "Cron del Server"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1131
msgid ""
"Processes entire import in one request. 100% reliable but requires server "
"cron setup."
msgstr ""
"Elabora l'intera importazione in una richiesta. 100% affidabile ma richiede "
"configurazione cron del server."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1143
msgid "Server Cron Setup"
msgstr "Configurazione Cron del Server"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1148
msgid "Cron URL"
msgstr "URL Cron"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1151
#: includes/admin/partials/import-edit.php:1165
msgid "Copied!"
msgstr "Copiato!"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1152
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1157
msgid "cPanel Command"
msgstr "Comando cPanel"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1166
msgid "Copy Command"
msgstr "Copia Comando"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1173
msgid ""
"We recommend running cron every minute. The plugin will only process when "
"the scheduled interval has passed."
msgstr ""
"Consigliamo di eseguire cron ogni minuto. Il plugin elaborerà solo quando "
"l'intervallo programmato è trascorso."

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1183
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva modifiche"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1185
msgid "▶ Run Import Now"
msgstr "▶ Avvia Importazione Ora"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1541
msgid "Are you sure you want to clear all field mappings?"
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare tutte le mappature dei campi?"

#: includes/admin/partials/import-edit.php:1657
msgid "Clear this field mapping?"
msgstr "Cancellare la mappatura di questo campo?"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:23
msgid "Step 1: Upload File"
msgstr "Passo 1: Carica File"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:24
msgid "Upload your XML or CSV file, or provide a URL to import products from."
msgstr ""
"Carica il tuo file XML o CSV, o fornisci un URL per importare i prodotti."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:32
msgid "Import Name"
msgstr "Nome importazione"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:36
msgid "e.g., Summer Collection 2024"
msgstr "es., Collezione Estate 2024"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:37
msgid "Give this import a descriptive name for easy identification."
msgstr ""
"Dai a questa importazione un nome descrittivo per una facile identificazione."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:42
msgid "Upload Method"
msgstr "Metodo di Caricamento"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:48
msgid "Upload XML/CSV file from your computer"
msgstr "Carica file XML/CSV dal tuo computer"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:56
msgid "Select File"
msgstr "Seleziona File"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:61
msgid "Drag & drop your file here"
msgstr "Trascina e rilascia il file qui"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:62
msgid "or"
msgstr "o"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:64
msgid "Browse Files"
msgstr "Sfoglia file"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:71
#, php-format
msgid "Accepted formats: XML, CSV | Max size: %dMB"
msgstr "Formati accettati: XML, CSV | Dimensione max: %dMB"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:94
msgid "Auto-detect (from extension or content)"
msgstr "Rileva automaticamente (dall'estensione o dal contenuto)"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:95
msgid "Force XML"
msgstr "Forza XML"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:96
msgid "Force CSV"
msgstr "Forza CSV"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:98
msgid ""
"Select file type manually for URLs without file extension (e.g., API feeds)."
msgstr ""
"Seleziona il tipo di file manualmente per URL senza estensione (es. feed "
"API)."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:104
msgid "XML Product Element"
msgstr "Elemento Prodotto XML"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:108
msgid ""
"The XML element name that contains individual product data (e.g., "
"\"product\", \"item\", \"goods\"). Leave as \"product\" for CSV files."
msgstr ""
"Il nome dell'elemento XML che contiene i dati del singolo prodotto (es. "
"\"product\", \"item\", \"goods\"). Lascia come \"product\" per file CSV."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:115
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opzioni avanzate"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:125
msgid "Skip updating products if mapped data hasn't changed."
msgstr ""
"Salta l'aggiornamento dei prodotti se i dati mappati non sono cambiati."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:130
msgid "Auto-create Categories"
msgstr "Crea Categorie Automaticamente"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:132
msgid "Automatically create product categories if they don't exist."
msgstr "Crea automaticamente le categorie di prodotti se non esistono."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:135
msgid "Default Product Status"
msgstr "Stato prodotto predefinito"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:137
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:116
msgid "Published"
msgstr "Pubblicato"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:138
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:117
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:139
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:119
msgid "Private"
msgstr "Privato"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:145
msgid "Number of products to process at once."
msgstr "Numero di prodotti da elaborare contemporaneamente."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:151
msgid "Handle Products No Longer in Feed"
msgstr "Gestisci Prodotti Non Più nel Feed"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:153
msgid ""
"What to do with products that were imported before but are no longer present "
"in the XML/CSV file."
msgstr ""
"Cosa fare con i prodotti importati prima ma non più presenti nel file XML/"
"CSV."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:159
msgid "Process products that are no longer in feed"
msgstr "Elabora i prodotti che non sono più nel feed"

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:184
msgid ""
"Action will only affect products that were last updated by THIS import. "
"Products updated by other imports will not be affected."
msgstr ""
"L'azione influenzerà solo i prodotti aggiornati per ultimi da QUESTA "
"importazione. I prodotti aggiornati da altre importazioni non saranno "
"influenzati."

#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:194
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:342
#: includes/admin/partials/step-1-upload.php:351
msgid "Proceed to Field Mapping"
msgstr "Procedi alla Mappatura Campi"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:36
msgid "Import not found. Please start over."
msgstr "Importazione non trovata. Ricomincia da capo."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:81
msgid "Invalid file path. Please start over."
msgstr "Percorso file non valido. Ricomincia da capo."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:94
msgid "Unique product identifier. Can be mapped from file or auto-generated."
msgstr ""
"Identificatore univoco del prodotto. Può essere mappato dal file o generato "
"automaticamente."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:98
msgid "Product Type"
msgstr "Tipo di prodotto"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:102
msgid "Simple"
msgstr "Semplice"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:103
msgid "Variable"
msgstr "Variabile"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:104
msgid "Grouped"
msgstr "Raggruppato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:105
msgid "External/Affiliate"
msgstr "Esterno/Affiliato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:107
msgid ""
"Product type. Auto-detected if grouped_products or external_url is mapped."
msgstr ""
"Tipo prodotto. Rilevato automaticamente se grouped_products o external_url è "
"mappato."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:118
msgid "Pending Review"
msgstr "In Attesa di Revisione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:134
msgid "Sale Price From Date"
msgstr "Data Inizio Prezzo Scontato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:135
msgid "Sale Price To Date"
msgstr "Data Fine Prezzo Scontato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:141
msgid "Taxable"
msgstr "Tassabile"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:142
msgid "Shipping only"
msgstr "Solo spedizione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:143
msgid "None"
msgstr "Nessuno"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:167
msgid "In stock"
msgstr "Disponibile"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:168
msgid "Out of stock"
msgstr "Esaurito"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:169
msgid "On backorder"
msgstr "In arretrato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:177
msgid "Do not allow"
msgstr "Non consentire"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:178
msgid "Allow, but notify customer"
msgstr "Consenti, ma notifica il cliente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:179
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1645
msgid "Allow"
msgstr "Consenti"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:191
msgid "Shipping Class"
msgstr "Classe di spedizione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:217
msgid "Product Options"
msgstr "Opzioni Prodotto"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:220
msgid "Featured Product"
msgstr "Prodotto In Evidenza"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:225
msgid "Virtual Product"
msgstr "Prodotto Virtuale"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:230
msgid "Downloadable"
msgstr "Scaricabile"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:235
msgid "Sold Individually"
msgstr "Venduto Singolarmente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:240
msgid "Reviews Allowed"
msgstr "Recensioni Consentite"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:247
msgid "Download Settings"
msgstr "Impostazioni Download"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:249
msgid "Download Limit"
msgstr "Limite Download"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:250
msgid "Download Expiry (days)"
msgstr "Scadenza Download (giorni)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:254
msgid "Product Identifiers"
msgstr "Identificatori Prodotto"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:256
msgid "EAN"
msgstr "EAN"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:257
msgid "UPC"
msgstr "UPC"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:258
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:259
msgid "MPN"
msgstr "MPN"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:260
msgid "GTIN"
msgstr "GTIN"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:264
msgid "Linked Products"
msgstr "Prodotti Collegati"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:266
msgid "Upsell Product IDs"
msgstr "ID Prodotti Upsell"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:267
msgid "Cross-sell Product IDs"
msgstr "ID Prodotti Cross-sell"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:268
msgid "Grouped Products"
msgstr "Prodotti raggruppati"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:269
msgid "Parent Product ID"
msgstr "ID Prodotto Genitore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:274
msgid "Advanced Fields"
msgstr "Campi avanzati"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:276
msgid "Purchase Note"
msgstr "Nota Acquisto"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:277
msgid "Menu Order"
msgstr "Ordine Menu"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:278
msgid "Button Text"
msgstr "Testo Pulsante"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:279
msgid "External URL"
msgstr "URL Esterno"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:291
msgid "Attributes & Variations"
msgstr "Attributi e variazioni"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:318
msgid "File"
msgstr "File"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:325
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:398
msgid "Products per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory."
msgstr "Prodotti per blocco (1-500). Più alto = più veloce, ma più memoria."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:405
msgid "Step 2: Field Mapping & Processing"
msgstr "Passo 2: Mappatura Campi ed Elaborazione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:433
msgid "Please verify mapped fields before importing."
msgstr "Verifica i campi mappati prima di importare."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:436
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:578
msgid "0.01"
msgstr "0.01"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:579
msgid "0.05"
msgstr "0.05"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:580
msgid "0.10"
msgstr "0.10"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:581
msgid "0.50"
msgstr "0.50"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:582
msgid "1.00"
msgstr "1.00"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:583
msgid ".99"
msgstr ".99"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:584
msgid ".95"
msgstr ".95"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:649
msgid "📁 Category"
msgstr "📁 Categoria"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:650
msgid "🏷️ Brand"
msgstr "🏷️ Marca"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:651
msgid "🏭 Supplier"
msgstr "🏭 Fornitore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:652
msgid "📄 XML Field"
msgstr "📄 Campo XML"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:653
msgid "🔢 SKU Pattern"
msgstr "🔢 Modello SKU"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1113
msgid ""
"No shipping classes found. They will be created automatically during import, "
"or create them in WooCommerce → Settings → Shipping → Shipping Classes."
msgstr ""
"Nessuna classe di spedizione trovata. Verranno create automaticamente "
"durante l'importazione, oppure creale in WooCommerce → Impostazioni → "
"Spedizione → Classi di spedizione."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1150
msgid "Simple Products"
msgstr "Prodotti Semplici"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1152
msgid "Regular products without variations or attributes"
msgstr "Prodotti regolari senza variazioni o attributi"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1162
msgid "With Attributes"
msgstr "Con Attributi"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1164
msgid "Add display attributes like Material, Brand, Color"
msgstr "Aggiungi attributi di visualizzazione come Materiale, Marca, Colore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1174
msgid "Variable Products"
msgstr "Prodotti variabili"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1176
msgid "Products with variations like Size, Color"
msgstr "Prodotti con variazioni come Taglia, Colore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1190
msgid "Simple Products Mode"
msgstr "Modalità Prodotti Semplici"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1192
msgid ""
"No additional configuration needed. Products will be imported as simple "
"products."
msgstr ""
"Nessuna configurazione aggiuntiva necessaria. I prodotti verranno importati "
"come semplici."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1205
msgid "Display Attributes"
msgstr "Attributi di Visualizzazione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1207
msgid ""
"Add attributes that will be shown on product pages. These are informational "
"only."
msgstr ""
"Aggiungi attributi che verranno mostrati sulle pagine prodotto. Solo "
"informativi."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1215
msgid "Attribute Input Mode:"
msgstr "Modalità Input Attributo:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1221
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2482
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1222
msgid "Fixed name + dynamic value"
msgstr "Nome fisso + valore dinamico"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1228
msgid "Key-Value Pairs"
msgstr "Coppie Chiave-Valore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1229
msgid "{attribute1}→{value1}"
msgstr "{attribute1}→{value1}"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1241
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1344
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1560
msgid "Add Attribute"
msgstr "Aggiungi attributo"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1245
msgid "Example:"
msgstr "Esempio:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1247
msgid ""
"Attribute Name: \"Material\" → Source: select the XML/CSV field containing "
"material values"
msgstr ""
"Nome Attributo: \"Material\" → Sorgente: seleziona il campo XML/CSV "
"contenente i valori del materiale"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1255
msgid "Key-Value Pair Mode"
msgstr "Modalità Coppia Chiave-Valore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1257
msgid ""
"For XML files where attribute name and value are in separate fields (e.g., "
"BigBuy format with attribute1/value1, attribute2/value2)."
msgstr ""
"Per file XML dove il nome e il valore dell'attributo sono in campi separati "
"(es. formato BigBuy con attribute1/value1, attribute2/value2)."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1265
msgid "Add Key-Value Pair"
msgstr "Aggiungi Coppia Chiave-Valore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1269
msgid "Example for BigBuy XML:"
msgstr "Esempio per BigBuy XML:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1272
msgid "Name Field:"
msgstr "Campo Nome:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1272
msgid "Value Field:"
msgstr "Campo Valore:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1273
msgid "Result: Attribute \"Colour\" with value \"Blue\""
msgstr "Risultato: Attributo \"Colour\" con valore \"Blue\""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1290
msgid "Variable Products Configuration"
msgstr "Configurazione Prodotti Variabili"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1292
msgid "Configure how variations are structured in your file."
msgstr "Configura come le variazioni sono strutturate nel tuo file."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1305
msgid "CSV Variable Products"
msgstr "Prodotti Variabili CSV"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1307
msgid ""
"For CSV files, variable products require Parent SKU and Type columns to link "
"variations to parent products."
msgstr ""
"Per i file CSV, i prodotti variabili richiedono le colonne Parent SKU e Type "
"per collegare le variazioni ai prodotti genitore."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1314
msgid "CSV Grouping Fields"
msgstr "Campi Raggruppamento CSV"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1319
msgid "Parent SKU Column:"
msgstr "Colonna SKU Genitore:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1321
msgid "-- Select Column --"
msgstr "-- Seleziona Colonna --"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1325
msgid "Type Column:"
msgstr "Colonna Tipo:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1327
msgid "-- Select Column (optional) --"
msgstr "-- Seleziona Colonna (opzionale) --"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1332
msgid ""
"Parent SKU links variations to parent. Type column (values: \"variable\" or "
"\"variation\") helps identify row types."
msgstr ""
"Lo SKU genitore collega le variazioni al genitore. La colonna Type (valori: "
"\"variable\" o \"variation\") aiuta a identificare i tipi di riga."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1340
msgid "Variation Attributes (CSV Columns)"
msgstr "Attributi Variazione (Colonne CSV)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1348
msgid ""
"Map CSV columns that contain attribute values (e.g., \"Attribute:Color\", "
"\"Attribute:Size\")."
msgstr ""
"Mappa le colonne CSV che contengono i valori degli attributi (es. "
"\"Attribute:Color\", \"Attribute:Size\")."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1352
msgid "Example for CSV structure:"
msgstr "Esempio per struttura CSV:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1354
msgid "If your CSV has columns:"
msgstr "Se il tuo CSV ha le colonne:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1356
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1568
msgid "Add 2 attributes:"
msgstr "Aggiungi 2 attributi:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1367
msgid "Variation Field Mapping (CSV Columns)"
msgstr "Mappatura Campi Variazione (Colonne CSV)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1370
msgid ""
"Map CSV columns to WooCommerce variation fields. These are read from "
"variation rows."
msgstr ""
"Mappa le colonne CSV ai campi variazione WooCommerce. Vengono letti dalle "
"righe variazione."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1376
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1598
msgid "Variation SKU:"
msgstr "SKU Variazione:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1377
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1381
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1385
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1389
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1393
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1397
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1401
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1405
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1409
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1413
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1417
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1421
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1424
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1427
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1431
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1435
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1439
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1443
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1447
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1451
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1455
msgid "Type { to see columns"
msgstr "Digita { per vedere le colonne"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1380
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1602
msgid "GTIN/EAN/UPC/ISBN:"
msgstr "GTIN/EAN/UPC/ISBN:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1384
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1606
msgid "Regular Price:"
msgstr "Prezzo Regolare:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1388
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1610
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3057
msgid "Sale Price:"
msgstr "Prezzo Scontato:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1392
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1614
msgid "Sale Date From:"
msgstr "Data Inizio Saldi:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1396
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1618
msgid "Sale Date To:"
msgstr "Data Fine Saldi:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1400
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1622
msgid "Stock Quantity:"
msgstr "Quantità Stock:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1404
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1626
msgid "Stock Status:"
msgstr "Stato Stock:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1408
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1630
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3174
msgid "Manage Stock:"
msgstr "Gestisci Stock:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1412
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1634
msgid "Low Stock Threshold:"
msgstr "Soglia Stock Basso:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1416
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1650
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3188
msgid "Weight:"
msgstr "Peso:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1420
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1660
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3217
msgid "Length:"
msgstr "Lunghezza:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1423
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1669
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3223
msgid "Width:"
msgstr "Larghezza:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1426
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1672
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3229
msgid "Height:"
msgstr "Altezza:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1430
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1676
msgid "Image URL:"
msgstr "URL Immagine:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1434
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1680
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3263
msgid "Description:"
msgstr "Descrizione:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1438
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1684
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3146
msgid "Virtual:"
msgstr "Virtuale:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1442
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1688
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3160
msgid "Downloadable:"
msgstr "Scaricabile:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1446
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1713
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3247
msgid "Shipping Class:"
msgstr "Classe di Spedizione:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1450
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1717
msgid "Status:"
msgstr "Stato:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1454
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1721
msgid "Menu Order:"
msgstr "Ordine Menu:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1463
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1730
msgid "Custom Meta Fields (EAN, GTIN, UPC, etc.)"
msgstr "Campi Meta Personalizzati (EAN, GTIN, UPC, ecc.)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1467
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1734
msgid "Add Meta Field"
msgstr "Aggiungi Campo Meta"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1484
msgid "Variation Container Path"
msgstr "Percorso Contenitore Variazioni"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1494
msgid "Path to variation/attribute container. Examples:"
msgstr "Percorso al contenitore variazione/attributo. Esempi:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1505
msgid "Variation Attributes"
msgstr "Attributi Variazione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1509
msgid ""
"Define attributes used for variations (e.g., Size, Color). Each unique "
"combination creates a product variation."
msgstr ""
"Definisci gli attributi utilizzati per le variazioni (es. Taglia, Colore). "
"Ogni combinazione unica crea una variazione del prodotto."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1517
msgid "Manual"
msgstr "Manuale"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1518
msgid "Define each attribute manually"
msgstr "Definisci ogni attributo manualmente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1522
msgid "Auto-detect"
msgstr "Rilevamento automatico"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1523
msgid "Read all attributes from XML automatically"
msgstr "Leggi tutti gli attributi da XML automaticamente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1531
msgid "Auto-detect Settings"
msgstr "Impostazioni Rileva Automaticamente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1534
msgid "Attributes path:"
msgstr "Percorso attributi:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1536
msgid "e.g., variations.variation.attributes"
msgstr "es., variations.variation.attributes"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1538
msgid "Path to attributes container in each variation (without { })"
msgstr "Percorso al contenitore attributi in ogni variazione (senza { })"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1545
msgid "Create WooCommerce attributes if they don't exist"
msgstr "Crea attributi WooCommerce se non esistono"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1550
msgid "For XML like:"
msgstr "Per XML come:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1551
msgid "Plugin will automatically create attributes: pa_size=L, pa_color=Black"
msgstr ""
"Il plugin creerà automaticamente gli attributi: pa_size=L, pa_color=Black"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1564
msgid "Example for your XML structure:"
msgstr "Esempio per la tua struttura XML:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1566
msgid "If your XML has:"
msgstr "Se il tuo XML ha:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1580
msgid "Variation Field Mapping"
msgstr "Mappatura Campi Variazione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1583
msgid "Map fields from your source file to WooCommerce variation fields."
msgstr "Mappa i campi dal tuo file sorgente ai campi variazione WooCommerce."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1589
msgid "Parent SKU:"
msgstr "SKU Genitore:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1591
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1599
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1603
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1607
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1611
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1615
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1619
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1623
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1627
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1631
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1635
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1640
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1652
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1662
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1670
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1673
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1677
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1681
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1685
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1689
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1693
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1697
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1702
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1710
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1714
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1718
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1722
msgid "Type { to see fields"
msgstr "Digita { per vedere i campi"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1593
msgid "Optional: Link variation to parent by SKU"
msgstr "Opzionale: Collega variazione al genitore tramite SKU"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1638
msgid "Backorders:"
msgstr "Preordini:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1642
msgid "From source"
msgstr "Dalla sorgente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1643
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2350
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3138
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3152
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3166
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3180
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1644
msgid "Allow, notify"
msgstr "Consenti, notifica"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1655
msgid "Inherit from parent"
msgstr "Eredita dal genitore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1665
msgid "Inherit L/W/H from parent"
msgstr "Eredita L/L/A dal genitore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1692
msgid "Download Limit:"
msgstr "Limite Download:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1696
msgid "Download Expiry (days):"
msgstr "Scadenza Download (giorni):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1700
msgid "Download Files:"
msgstr "File da Scaricare:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1704
msgid "Format: Name|URL or just URL. Multiple: Name1|URL1,Name2|URL2"
msgstr "Formato: Nome|URL o solo URL. Multipli: Nome1|URL1,Nome2|URL2"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1709
msgid "Tax Class:"
msgstr "Classe Fiscale:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1741
msgid "Quick Add Common Fields:"
msgstr "Aggiungi Rapidamente Campi Comuni:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1861
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2054
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2172
msgid "Source Field"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1868
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2061
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2179
msgid "Type { to see fields or drag field here..."
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1871
msgid ""
"Select the XML/CSV field containing category data. You can combine fields: "
"{category} or {parent_cat} > {sub_cat}"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1878
msgid "Category Mode"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1885
msgid "Single category per product"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1887
msgid "Each product gets one category from source field value"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1896
msgid "Multiple categories, separated by:"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1898
msgid "Source field contains multiple category names delimited by separator"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1907
msgid "e.g., Electronics, Phones, Accessories"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1915
msgid "Hierarchical categories (Parent > Child)"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1917
msgid "Source field contains nested category path with separator"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1922
msgid "Hierarchy separator:"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1927
msgid "e.g., Electronics > Phones > Apple"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1930
msgid "Multi-category separator:"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1935
msgid "Separates multiple hierarchical paths, e.g., A > B | C > D"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1943
msgid "Options"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1948
msgid "Auto-create categories if they don't exist"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1953
msgid ""
"Try to match existing child categories (match by name regardless of "
"hierarchy)"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1958
msgid "Only assign the deepest (leaf) category, not the entire hierarchy"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1963
msgid "Also add category names as product tags"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1971
msgid "Enable Category Mapping"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1973
msgid "Map feed values to specific WooCommerce categories"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1980
msgid "How mapping works:"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1981
msgid ""
"Add rows to map feed category values to your WooCommerce categories. Values "
"not in the mapping table will be imported as-is (or auto-created)."
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1988
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2100
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2205
msgid "Feed Value (from source)"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1989
msgid "WooCommerce Category"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:1999
msgid "— Select Category —"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2000
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2112
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2217
msgid "+ Create New"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2014
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2128
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2231
msgid "Add Mapping Row"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2032
msgid "Update categories on re-import?"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2068
msgid "Tag separator:"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2074
msgid "e.g., outdoor, camping, waterproof"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2082
msgid "Auto-create tags if they don't exist"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2090
msgid "Enable Tag Mapping"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2092
msgid "Map feed values to specific WooCommerce tags"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2101
msgid "WooCommerce Tag"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2111
msgid "\\u2014 Select Tag \\u2014"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2150
msgid "Update tags on re-import?"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2165
msgid "Brand / Manufacturer"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2187
msgid "Auto-create brand if it doesn't exist"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2195
msgid "Enable Brand Mapping"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2197
msgid "Map feed values to specific WooCommerce brands"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2206
msgid "WooCommerce Brand"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2216
msgid "\\u2014 Select Brand \\u2014"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2253
msgid "Update brand on re-import?"
msgstr ""

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2270
msgid "Auto Shipping Class Formula"
msgstr "Formula Auto Classe di Spedizione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2272
msgid ""
"Optional: Calculate shipping class based on dimensions/weight when no direct "
"mapping is set."
msgstr ""
"Opzionale: Calcola la classe di spedizione in base a dimensioni/peso quando "
"non è impostata la mappatura diretta."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2276
msgid "PHP Formula (return shipping class slug):"
msgstr "Formula PHP (restituisce slug classe spedizione):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2286
msgid "Test Shipping Formula"
msgstr "Test Formula Spedizione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2290
msgid "Available Variables:"
msgstr "Variabili Disponibili:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2293
msgid "Available Shipping Classes:"
msgstr "Classi di Spedizione Disponibili:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2304
msgid ""
"No shipping classes found. Create them in WooCommerce → Settings → Shipping"
msgstr ""
"Nessuna classe di spedizione trovata. Creale in WooCommerce → Impostazioni → "
"Spedizione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2308
msgid ""
"This formula is used only when no direct mapping is set above. Leave empty "
"to skip."
msgstr ""
"Questa formula viene usata solo quando non è impostata una mappatura diretta "
"sopra. Lascia vuoto per saltare."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2342
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3137
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3151
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3165
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3179
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2357
msgid "Map"
msgstr "Mappa"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2362
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2396
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2431
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2463
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2502
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2535
msgid "-- Select XML Field --"
msgstr "-- Seleziona Campo XML --"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2365
msgid "XML values: yes/no, true/false, 1/0"
msgstr "Valori XML: yes/no, true/false, 1/0"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2392
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2427
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2459
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2498
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2531
msgid "Map from XML:"
msgstr "Mappa da XML:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2399
msgid "Values: simple, variable, grouped, external"
msgstr "Valori: simple, variable, grouped, external"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2466
msgid "Expected values: taxable, shipping, none"
msgstr "Valori attesi: taxable, shipping, none"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2545
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2595
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2848
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2936
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2954
msgid "-- Select Source Field --"
msgstr "-- Seleziona Campo Sorgente --"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2553
msgid "Use as primary identifier (WC UI)"
msgstr "Usa come identificatore primario (WC UI)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2581
msgid "Map from file"
msgstr "Mappa dal file"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2588
msgid "Auto-generate"
msgstr "Genera automaticamente"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2602
msgid "SKU Pattern:"
msgstr "Modello SKU:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2611
msgid "Available placeholders:"
msgstr "Segnaposto disponibili:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2612
msgid "Row number (1, 2, 3...)"
msgstr "Numero riga (1, 2, 3...)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2613
msgid "Unix timestamp"
msgstr "Timestamp Unix"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2614
msgid "Random 6-char string"
msgstr "Stringa casuale di 6 caratteri"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2615
msgid "Product name slug (first 20 chars)"
msgstr "Slug nome prodotto (primi 20 caratteri)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2616
msgid "MD5 hash from name+row (8 chars)"
msgstr "Hash MD5 da nome+riga (8 caratteri)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2661
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2866
msgid "Update this field on re-import?"
msgstr "Aggiornare questo campo alla reimportazione?"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2665
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2870
msgid ""
"Uncheck to prevent this field from being updated when re-importing existing "
"products"
msgstr ""
"Deseleziona per impedire l'aggiornamento di questo campo durante la "
"reimportazione dei prodotti esistenti"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2711
msgid "Filter Logic:"
msgstr "Logica Filtro:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2715
msgid "(all conditions must match)"
msgstr "(tutte le condizioni devono corrispondere)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2719
msgid "(any condition can match)"
msgstr "(qualsiasi condizione può corrispondere)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2730
msgid ""
"Filters will be applied during import. Products that don't match will be "
"skipped."
msgstr ""
"I filtri verranno applicati durante l'importazione. I prodotti non "
"corrispondenti verranno saltati."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2737
msgid ""
"If re-running import, existing products that no longer match filters will be "
"set to Draft status."
msgstr ""
"Se si riesegue l'importazione, i prodotti esistenti che non corrispondono "
"più ai filtri verranno impostati su Bozza."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2766
msgid "Back to Upload"
msgstr "Torna al Caricamento"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2771
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2775
msgid "Start Import"
msgstr "Avvia importazione"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2812
msgid "regex match"
msgstr "corrispondenza regex"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2813
msgid "regex not match"
msgstr "regex non corrisponde"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2824
msgid "Remove Filter"
msgstr "Rimuovi Filtro"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2835
msgid "Custom Field Name"
msgstr "Nome Campo Personalizzato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2840
msgid "Checkbox"
msgstr "Casella di Controllo"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2841
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2842
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2878
msgid "Remove Custom Field"
msgstr "Rimuovi Campo Personalizzato"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2892
msgid "Attribute Name (WooCommerce):"
msgstr "Nome Attributo (WooCommerce):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2897
msgid "e.g., Izmērs, Krāsa, Material"
msgstr "es., Taglia, Colore, Materiale"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2899
msgid "Display name in WooCommerce (any language). Auto-adds pa_ prefix."
msgstr ""
"Nome visualizzato in WooCommerce (qualsiasi lingua). Aggiunge "
"automaticamente il prefisso pa_."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2904
msgid "XML Attribute Key:"
msgstr "Chiave Attributo XML:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2910
msgid "e.g., size, color, material"
msgstr "es., size, color, material"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2913
msgid ""
"<strong>Required for Map mode!</strong> The XML element name inside "
"&lt;attributes&gt;."
msgstr ""
"<strong>Richiesto per la modalità Map!</strong> Il nome dell'elemento XML "
"dentro &lt;attributes&gt;."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2914
msgid ""
"Example: if XML has <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/"
"attributes&gt;</code> → enter <code>size</code>"
msgstr ""
"Esempio: se XML ha <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/"
"attributes&gt;</code> → inserisci <code>size</code>"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2920
msgid "XML Attribute Name (for name/value structure):"
msgstr "Nome Attributo XML (per struttura nome/valore):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2925
msgid "e.g., Material"
msgstr "es., Materiale"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2927
msgid ""
"Only for XML with &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/"
"name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt; structure"
msgstr ""
"Solo per XML con struttura &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/"
"name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt;"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2932
msgid "Attribute Values (optional override):"
msgstr "Valori Attributo (sovrascrittura opzionale):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2945
msgid ""
"Leave empty for XML &lt;attributes&gt; auto-mapping, or select field for "
"direct mapping"
msgstr ""
"Lascia vuoto per la mappatura automatica XML &lt;attributes&gt;, o seleziona "
"il campo per la mappatura diretta"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2950
msgid "Attribute Image (optional):"
msgstr "Immagine Attributo (opzionale):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2963
msgid ""
"Image URL for this attribute (e.g., color swatch, size chart). For "
"variations, use variation image mapping below."
msgstr ""
"URL immagine per questo attributo (es. campione colore, tabella taglie). Per "
"le variazioni, usa la mappatura immagini variazioni sotto."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2969
msgid "Visible on product page"
msgstr "Visibile sulla pagina prodotto"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2974
msgid "Used for variations"
msgstr "Usato per le variazioni"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2982
msgid "Variation Adjustments for this Attribute"
msgstr "Aggiustamenti Variazione per questo Attributo"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2985
msgid ""
"These settings apply to ALL variations created from this attribute. Leave as "
"\"No change\" to use parent product values."
msgstr ""
"Queste impostazioni si applicano a TUTTE le variazioni create da questo "
"attributo. Lascia come \"Nessuna modifica\" per usare i valori del prodotto "
"genitore."

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2992
msgid "Price Adjustment:"
msgstr "Aggiustamento Prezzo:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2996
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3030
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3061
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3084
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3108
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3136
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3150
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3164
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3178
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3191
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3250
msgid "No change"
msgstr "Nessuna modifica"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2997
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3031
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3192
msgid "Calculate"
msgstr "Calcola"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:2998
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3033
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3063
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3086
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3109
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3193
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3251
msgid "Map field"
msgstr "Mappa campo"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3026
msgid "Stock Adjustment:"
msgstr "Aggiustamento Stock:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3032
#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3062
msgid "Fixed value"
msgstr "Valore fisso"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3080
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3085
msgid "Suffix"
msgstr "Suffisso"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3089
msgid "e.g., -red, -xl"
msgstr "es., -red, -xl"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3090
msgid "Added to parent SKU"
msgstr "Aggiunto al SKU genitore"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3104
msgid "GTIN/UPC/EAN/ISBN:"
msgstr "GTIN/UPC/EAN/ISBN:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3123
msgid "Advanced (Status, Shipping, Dimensions)"
msgstr "Avanzate (Stato, Spedizione, Dimensioni)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3131
msgid "Whether the variation is available for purchase on the frontend"
msgstr "Se la variazione è disponibile per l'acquisto nel frontend"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3132
msgid "Enabled:"
msgstr "Abilitato:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3140
msgid "Show on frontend"
msgstr "Mostra nel frontend"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3145
msgid "Virtual products have no shipping (e.g., services, consultations)"
msgstr "I prodotti virtuali non hanno spedizione (es. servizi, consulenze)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3154
msgid "No shipping needed"
msgstr "Nessuna spedizione necessaria"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3159
msgid ""
"Downloadable products give access to files after purchase (e.g., ebooks, "
"software)"
msgstr ""
"I prodotti scaricabili danno accesso ai file dopo l'acquisto (es. ebook, "
"software)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3168
msgid "Has file downloads"
msgstr "Ha download di file"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3173
msgid ""
"Enable stock management at variation level (track inventory for each "
"variation separately)"
msgstr ""
"Abilita gestione stock a livello variazione (traccia inventario per ogni "
"variazione separatamente)"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3182
msgid "Track inventory"
msgstr "Traccia inventario"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3214
msgid "Dimensions (L×W×H):"
msgstr "Dimensioni (L×W×H):"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3239
msgid "Variation Image:"
msgstr "Immagine Variazione:"

#: includes/admin/partials/step-2-mapping.php:3241
msgid "-- Select Image Field --"
msgstr "-- Seleziona Campo Immagine --"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:22
msgid "Invalid import ID. Please start a new import."
msgstr "ID importazione non valido. Avvia una nuova importazione."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:182
#, php-format
msgid ""
"Importing \"%s\" - Please keep this page open until the import is complete."
msgstr ""
"Importazione di \"%s\" - Per favore tieni questa pagina aperta fino al "
"completamento."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:188
msgid "Want to close this page?"
msgstr "Vuoi chiudere questa pagina?"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:190
msgid ""
"Set up a cron job to continue imports in the background, even when the "
"browser is closed."
msgstr ""
"Configura un cron job per continuare le importazioni in background, anche "
"quando il browser è chiuso."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:193
msgid "Show cron setup instructions"
msgstr "Mostra istruzioni configurazione cron"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:195
msgid "cPanel / Plesk:"
msgstr "cPanel / Plesk:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:196
msgid "Add a new Cron Job with:"
msgstr "Aggiungi un nuovo Cron Job con:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:198
msgid "Schedule: Every minute"
msgstr "Programmazione: Ogni minuto"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:200
msgid "Command:"
msgstr "Comando:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:203
msgid ""
"Once configured, imports will continue automatically even if you close this "
"page."
msgstr ""
"Una volta configurati, le importazioni continueranno automaticamente anche "
"se chiudi questa pagina."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:215
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:715
msgid "Preparing Import..."
msgstr "Preparazione Importazione..."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:218
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:718
msgid "Processing Products..."
msgstr "Elaborazione Prodotti..."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:221
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:426
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:721
msgid "Import Completed Successfully!"
msgstr "Importazione Completata con Successo!"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:224
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:451
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:724
msgid "Import Failed"
msgstr "Importazione fallita"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:227
msgid "Unknown Status"
msgstr "Stato Sconosciuto"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:242
msgid "Total Products"
msgstr "Prodotti Totali"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:246
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:333
msgid "Processed"
msgstr "Elaborati"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:250
msgid "Remaining"
msgstr "Rimanenti"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:258
msgid "Import Name:"
msgstr "Nome Importazione:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:262
msgid "File Type:"
msgstr "Tipo File:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:266
msgid "Started:"
msgstr "Avviato:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:271
msgid "Last Activity:"
msgstr "Ultima Attività:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:276
msgid "Schedule:"
msgstr "Programmazione:"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:287
msgid "Pause Import"
msgstr "Pausa Importazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:291
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:300
msgid "Stop Import"
msgstr "Ferma Importazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:296
msgid "Resume Import"
msgstr "Riprendi importazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:305
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:479
msgid "Retry Import"
msgstr "Riprova Importazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:311
msgid "View Detailed Logs"
msgstr "Visualizza Log Dettagliati"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:321
msgid "Progress"
msgstr "Progresso"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:337
msgid "Total"
msgstr "Totale"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:341
msgid "prod/min"
msgstr "prod/min"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:345
msgid "ETA"
msgstr "ETA"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:353
msgid "Waiting for progress..."
msgstr "In attesa del progresso..."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:364
msgid "Performance Metrics"
msgstr "Metriche Prestazioni"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:368
msgid "Processing Speed"
msgstr "Velocità di Elaborazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:374
msgid "products/min"
msgstr "prodotti/min"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:376
#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:397
msgid "Calculating..."
msgstr "Calcolando..."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:382
msgid "Estimated Time Remaining"
msgstr "Tempo Rimanente Stimato"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:390
msgid "minutes"
msgstr "minuti"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:400
msgid "N/A"
msgstr "N/D"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:406
msgid "Success Rate"
msgstr "Percentuale di Successo"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:429
#, php-format
msgid "Successfully imported %1$d out of %2$d products."
msgstr "Importati con successo %1$d prodotti su %2$d."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:434
msgid "View Products"
msgstr "Visualizza prodotti"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:439
msgid "Start New Import"
msgstr "Avvia Nuova Importazione"

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:452
msgid ""
"The import process encountered an error and could not be completed. Please "
"check the logs below for more details."
msgstr ""
"Il processo di importazione ha riscontrato un errore e non può essere "
"completato. Controlla i log sotto per maggiori dettagli."

#: includes/admin/partials/step-3-progress.php:463
msgid "Recent Errors:"
msgstr "Errori Recenti:"

#: includes/class-bfpi-activator.php:29
msgid "This plugin requires WooCommerce to be installed and active."
msgstr "Questo plugin richiede che WooCommerce sia installato e attivo."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:31 includes/class-bfpi-csv-parser.php:123
#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:428
#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:499
msgid "CSV file not found."
msgstr "File CSV non trovato."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:40 includes/class-bfpi-csv-parser.php:131
#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:375
#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:434
#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:507
msgid "Unable to open CSV file."
msgstr "Impossibile aprire il file CSV."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:46
msgid "Unable to read CSV headers."
msgstr "Impossibile leggere le intestazioni CSV."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:359
#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:667
msgid "File does not exist."
msgstr "Il file non esiste."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:368
#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:675
#, php-format
msgid "File size exceeds maximum limit of %dMB."
msgstr "La dimensione del file supera il limite massimo di %dMB."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:380
msgid "CSV file appears to be empty."
msgstr "Il file CSV sembra essere vuoto."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:389
msgid "Unable to parse CSV headers."
msgstr "Impossibile analizzare le intestazioni CSV."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:398
#, php-format
msgid "CSV file is valid with %d columns."
msgstr "Il file CSV è valido con %d colonne."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:445
msgid "CSV file has no headers."
msgstr "Il file CSV non ha intestazioni."

#: includes/class-bfpi-csv-parser.php:522
#, php-format
msgid "Parent SKU column \"%s\" not found in CSV."
msgstr "Colonna SKU genitore \"%s\" non trovata nel CSV."

#: includes/class-bfpi-importer.php:182
msgid "Failed to update import record: "
msgstr "Impossibile aggiornare il record di importazione: "

#: includes/class-bfpi-importer.php:197
msgid "Failed to create import record: "
msgstr "Impossibile creare il record di importazione: "

#: includes/class-bfpi-importer.php:209
#, php-format
msgid "Import \"%1$s\" started with %2$d products."
msgstr "Importazione \"%1$s\" avviata con %2$d prodotti."

#: includes/class-bfpi-importer.php:622
#, php-format
msgid "Import completed successfully. Processed %d products."
msgstr "Importazione completata con successo. Elaborati %d prodotti."

#: includes/class-bfpi-importer.php:703
#, php-format
msgid "Product does not match filters - will be imported as Draft (SKU: %s)"
msgstr ""
"Il prodotto non corrisponde ai filtri - verrà importato come Bozza (SKU: %s)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:707
#, php-format
msgid "Product skipped by import filters (SKU: %s)"
msgstr "Prodotto saltato dai filtri di importazione (SKU: %s)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:717
#, php-format
msgid "Product matches filters - will be imported as Published (SKU: %s)"
msgstr ""
"Il prodotto corrisponde ai filtri - verrà importato come Pubblicato (SKU: %s)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:780 includes/class-bfpi-importer.php:980
#, php-format
msgid "Product with SKU \"%s\" already exists and update is disabled."
msgstr ""
"Il prodotto con SKU \"%s\" esiste già e l'aggiornamento è disabilitato."

#: includes/class-bfpi-importer.php:795
#, php-format
msgid "Skipped product (unchanged): %1$s (ID: %2$d)"
msgstr "Prodotto saltato (invariato): %1$s (ID: %2$d)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:804
#, php-format
msgid "Updated product: %1$s (ID: %2$d)"
msgstr "Prodotto aggiornato: %1$s (ID: %2$d)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:811
#, php-format
msgid "Created product: %1$s (ID: %2$d)"
msgstr "Prodotto creato: %1$s (ID: %2$d)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:910
#, php-format
msgid "Error importing product: %s"
msgstr "Errore nell'importazione del prodotto: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1236
#, php-format
msgid "Imported variable product: %1$s with %2$d variations"
msgstr "Prodotto variabile importato: %1$s con %2$d variazioni"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1361 includes/class-bfpi-importer.php:1370
#, php-format
msgid "Invalid regex pattern: %s"
msgstr "Pattern regex non valido: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1946
#, php-format
msgid "Required field \"%s\" is missing or empty."
msgstr "Il campo obbligatorio \"%s\" è mancante o vuoto."

#: includes/class-bfpi-importer.php:1953
#, php-format
msgid "Invalid SKU format: %s"
msgstr "Formato SKU non valido: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1959
#, php-format
msgid "Invalid regular price: %s"
msgstr "Prezzo regolare non valido: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1964
#, php-format
msgid "Invalid sale price: %s"
msgstr "Prezzo scontato non valido: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1987
#, php-format
msgid ""
"Auto-detected Grouped product type for \"%s\" (has grouped_products field)"
msgstr ""
"Tipo prodotto Raggruppato rilevato automaticamente per \"%s\" (ha il campo "
"grouped_products)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:1993
#, php-format
msgid "Auto-detected External product type for \"%s\" (has external_url field)"
msgstr ""
"Tipo prodotto Esterno rilevato automaticamente per \"%s\" (ha il campo "
"external_url)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:2209
msgid "Failed to create product."
msgstr "Impossibile creare il prodotto."

#: includes/class-bfpi-importer.php:2293
#, php-format
msgid "Grouped product \"%1$s\" - stored pending children SKUs: %2$s"
msgstr "Prodotto raggruppato \"%1$s\" - SKU figli in attesa salvati: %2$s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:2758
#, php-format
msgid "Product with ID %d not found."
msgstr "Prodotto con ID %d non trovato."

#: includes/class-bfpi-importer.php:4506
msgid "Invalid image file type."
msgstr "Tipo file immagine non valido."

#: includes/class-bfpi-importer.php:6867
msgid "Starting Phase 2: Resolving product relationships..."
msgstr "Avvio Fase 2: Risoluzione relazioni prodotti..."

#: includes/class-bfpi-importer.php:6905
#, php-format
msgid "Resolved grouped product ID %1$d with %2$d children"
msgstr "Risolto prodotto raggruppato ID %1$d con %2$d figli"

#: includes/class-bfpi-importer.php:6909
#, php-format
msgid "Could not resolve children for grouped product ID %1$d (SKUs: %2$s)"
msgstr ""
"Impossibile risolvere i figli per il prodotto raggruppato ID %1$d (SKU: %2$s)"

#: includes/class-bfpi-importer.php:6914
#, php-format
msgid "Error resolving grouped product ID %1$d: %2$s"
msgstr "Errore nella risoluzione del prodotto raggruppato ID %1$d: %2$s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:6988
#, php-format
msgid "Phase 2 completed: %1$d relationships resolved, %2$d errors"
msgstr "Fase 2 completata: %1$d relazioni risolte, %2$d errori"

#: includes/class-bfpi-importer.php:7002
msgid "Starting Phase 3: Syncing variable products stock status..."
msgstr "Avvio Fase 3: Sincronizzazione stato stock prodotti variabili..."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7063
#, php-format
msgid "Phase 3 completed: %d variable products stock status synced"
msgstr "Fase 3 completata: %d stati stock prodotti variabili sincronizzati"

#: includes/class-bfpi-importer.php:7091
#, php-format
msgid "Could not find product with SKU: %s"
msgstr "Impossibile trovare il prodotto con SKU: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:7111
#, php-format
msgid "Processing missing products with action: %s"
msgstr "Elaborazione prodotti mancanti con azione: %s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:7159
msgid "No missing products found."
msgstr "Nessun prodotto mancante trovato."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7192
#, php-format
msgid "Product \"%1$s\" (SKU: %2$s) moved to draft - no longer in feed."
msgstr "Prodotto \"%1$s\" (SKU: %2$s) spostato in bozza - non più nel feed."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7202
#, php-format
msgid ""
"Product \"%1$s\" (SKU: %2$s) marked as out of stock - no longer in feed."
msgstr ""
"Prodotto \"%1$s\" (SKU: %2$s) segnato come esaurito - non più nel feed."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7213
#, php-format
msgid "Product \"%1$s\" (SKU: %2$s) set to backorder - no longer in feed."
msgstr ""
"Prodotto \"%1$s\" (SKU: %2$s) impostato in arretrato - non più nel feed."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7220
#, php-format
msgid "Product \"%1$s\" (SKU: %2$s) moved to trash - no longer in feed."
msgstr "Prodotto \"%1$s\" (SKU: %2$s) spostato nel cestino - non più nel feed."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7227
#, php-format
msgid "Product \"%1$s\" (SKU: %2$s) permanently deleted - no longer in feed."
msgstr ""
"Prodotto \"%1$s\" (SKU: %2$s) eliminato permanentemente - non più nel feed."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7265
#, php-format
msgid "Error processing missing product ID %1$d: %2$s"
msgstr "Errore nell'elaborazione del prodotto mancante ID %1$d: %2$s"

#: includes/class-bfpi-importer.php:7270
#, php-format
msgid "Missing products cleanup completed: %1$d processed, %2$d errors."
msgstr "Pulizia prodotti mancanti completata: %1$d elaborati, %2$d errori."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7319
msgid "Valid file path is required."
msgstr "È richiesto un percorso file valido."

#: includes/class-bfpi-importer.php:7323
msgid "File type must be XML or CSV."
msgstr "Il tipo di file deve essere XML o CSV."

#: includes/class-bfpi.php:103
msgid "Every 15 Minutes"
msgstr "Ogni 15 Minuti"

#: includes/class-bfpi.php:109
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "Ogni 6 Ore"

#: includes/class-bfpi-security.php:69
msgid "You must be logged in to perform this action."
msgstr "Devi essere connesso per eseguire questa azione."

#: includes/class-bfpi-security.php:74
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Non hai il permesso di eseguire questa azione."

#: includes/class-bfpi-security.php:99
msgid "Rate limit exceeded. Please wait before making another request."
msgstr ""
"Limite di richieste superato. Attendi prima di effettuare un'altra richiesta."

#: includes/class-bfpi-security.php:112
msgid "No file uploaded."
msgstr "Nessun file caricato."

#: includes/class-bfpi-security.php:121
msgid "File is too large."
msgstr "Il file è troppo grande."

#: includes/class-bfpi-security.php:124
msgid "File upload was incomplete."
msgstr "Il caricamento del file è stato incompleto."

#: includes/class-bfpi-security.php:128
msgid "Server error during upload."
msgstr "Errore del server durante il caricamento."

#: includes/class-bfpi-security.php:131
msgid "Unknown upload error."
msgstr "Errore di caricamento sconosciuto."

#: includes/class-bfpi-security.php:140
msgid "Invalid file name."
msgstr "Nome file non valido."

#: includes/class-bfpi-security.php:149
msgid "File type not allowed. Only XML and CSV files are supported."
msgstr "Tipo di file non consentito. Sono supportati solo file XML e CSV."

#: includes/class-bfpi-security.php:156
msgid "File is too large. Maximum size is 100MB."
msgstr "Il file è troppo grande. La dimensione massima è 100MB."

#: includes/class-bfpi-security.php:168
msgid "File MIME type does not match extension."
msgstr "Il tipo MIME del file non corrisponde all'estensione."

#: includes/class-bfpi-security.php:174
msgid "File contains potentially malicious content."
msgstr "Il file contiene contenuto potenzialmente dannoso."

#: includes/class-bfpi-security.php:417
msgid "Invalid URL format."
msgstr "Formato URL non valido."

#: includes/class-bfpi-security.php:424
msgid "URL must use HTTP or HTTPS protocol."
msgstr "L'URL deve utilizzare il protocollo HTTP o HTTPS."

#: includes/class-bfpi-security.php:428
msgid "URL must contain a valid host."
msgstr "L'URL deve contenere un host valido."

#: includes/class-bfpi-security.php:436
msgid "Localhost URLs are not allowed."
msgstr "Gli URL localhost non sono consentiti."

#: includes/class-bfpi-security.php:441
msgid "Local domain URLs are not allowed."
msgstr "Gli URL di dominio locale non sono consentiti."

#: includes/class-bfpi-security.php:449
msgid "URLs pointing to private or reserved IP ranges are not allowed."
msgstr ""
"Gli URL che puntano a intervalli IP privati o riservati non sono consentiti."

#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:42 includes/class-bfpi-xml-parser.php:167
#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:733
msgid "XML file not found."
msgstr "File XML non trovato."

#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:48 includes/class-bfpi-xml-parser.php:172
#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:738
msgid "Unable to open XML file."
msgstr "Impossibile aprire il file XML."

#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:681
msgid "Invalid XML file or unable to open file."
msgstr "File XML non valido o impossibile aprire il file."

#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:696
msgid "XML validation errors: "
msgstr "Errori di validazione XML: "

#: includes/class-bfpi-xml-parser.php:703
msgid "XML file is valid."
msgstr "Il file XML è valido."