# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Bookingor Pro\n" "POT-Creation-Date: 2025-04-01 20:45+0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-01 20:45+0500\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: pt_PT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 2.2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-WPHeader: bookingor-pro.php\n" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:13 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:41 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:72 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:52 msgid "Booking" msgstr "Reserva" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:24 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:35 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:179 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:65 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:91 msgid "Booking Date" msgstr "Data da reserva" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:25 #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:12 #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:28 #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:255 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:32 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1360 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:94 msgid "Customer" msgstr "Cliente" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:26 msgid "Time Slots" msgstr "Horários" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:27 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:152 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:166 msgid "Assignee" msgstr "Cessionário" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:28 msgid "Time" msgstr "" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:29 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:33 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:68 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:97 msgid "Service" msgstr "Serviço" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:30 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:69 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:74 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:32 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:69 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:103 msgid "Duration" msgstr "Duração" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:31 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:14 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:29 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:165 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:70 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:106 msgid "Payment" msgstr "Pagamento" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:32 msgid "Booking Status" msgstr "Estado da reserva" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:92 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:125 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:118 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:178 msgid "Toggle Dropdown" msgstr "Alternar menu suspenso" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:97 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:131 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:83 msgid "Pending" msgstr "" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:100 msgid "In Process" msgstr "Em processo" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:103 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:82 msgid "Approved" msgstr "Aprovado" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:106 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:134 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:85 msgid "Rejected" msgstr "Rejeitado" #: app/Backend/View/Bookings/BookingsView.php:109 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:126 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:197 msgid "Canceled" msgstr "Cancelado" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:11 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:903 msgid "Business Details" msgstr "Detalhes do negócio" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:20 msgid "Business Name" msgstr "Nome comercial" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:32 #: app/Backend/View/Category/CategoryCreate.php:35 #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:28 #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:52 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:51 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:271 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:260 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:158 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:163 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:377 msgid "Upload" msgstr "Carregar" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:41 msgid "Business Description" msgstr "Descrição do negócio" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:42 msgid "Add Business Description or Details about your Business" msgstr "Adicione uma descrição comercial ou detalhes sobre a sua empresa" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:54 msgid "Business Website" msgstr "Site de negócios" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:55 msgid "Enter Add Website URL" msgstr "Digite Adicionar URL do site" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:67 #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:94 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:245 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:334 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:77 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:91 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1614 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2037 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2503 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1273 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1246 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1321 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:208 #: app/Frontend/View/Login/LoginCustomer.php:11 #: app/Frontend/View/Login/LoginCustomer.php:35 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:291 msgid "Email" msgstr "" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:78 #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:98 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:27 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:69 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:83 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1598 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2021 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2487 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1257 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1230 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1305 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:200 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:278 msgid "Phone" msgstr "Telefone" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:89 #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:72 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:71 msgid "Country" msgstr "País" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:101 #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:93 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:93 msgid "City" msgstr "Cidade" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:112 msgid "Your First Name" msgstr "O seu primeiro nome" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:124 msgid "Your Last Name" msgstr "O seu sobrenome" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:137 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:98 msgid "Business Hours" msgstr "Horário comercial" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:148 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:195 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:256 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:424 msgid "Monday" msgstr "Segunda-feira" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:160 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:210 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:260 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:310 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:360 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:410 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:454 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:214 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:259 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:304 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:349 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:394 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:439 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:484 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:274 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:333 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:392 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:451 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:510 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:569 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:628 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:714 msgid "Add Break Time" msgstr "Adicionar intervalo" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:191 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:241 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:291 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:341 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:391 #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:435 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:232 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:277 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:322 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:367 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:412 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:457 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:307 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:366 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:425 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:484 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:543 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:602 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:505 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:597 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:689 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:782 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:874 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:966 msgid "Available" msgstr "Disponível" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:198 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:240 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:315 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:516 msgid "Tuesday" msgstr "Terça-feira" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:248 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:285 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:374 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:608 msgid "Wednesday" msgstr "Quarta-feira" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:298 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:330 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:433 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:700 msgid "Thursday" msgstr "Quinta-feira" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:348 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:375 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:492 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:793 msgid "Friday" msgstr "Sexta-feira" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:398 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:420 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:551 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:885 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:442 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:465 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:610 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:977 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:485 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:462 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:447 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:131 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:502 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:666 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:1059 msgid "OFF" msgstr "DESLIGADO" #: app/Backend/View/BusinessProfile/BusinessProfile.php:497 #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:139 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:17 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: app/Backend/View/Calendar/FullCalendar.php:9 msgid "Calendar" msgstr "Calendário" #: app/Backend/View/Category/CategoryCreate.php:18 msgid "Add New category details and information." msgstr "Adicione novos detalhes e informações da categoria." #: app/Backend/View/Category/CategoryCreate.php:62 #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:54 #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:158 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:163 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:114 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:121 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:23 msgid "Draft" msgstr "" #: app/Backend/View/Category/CategoryCreate.php:65 msgid "Save Category" msgstr "Guardar categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:12 msgid "Update Category" msgstr "Atualizar categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:14 msgid "Update category details and information." msgstr "Atualize os detalhes e informações da categoria." #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:34 #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:41 msgid "Category Name" msgstr "Nome da categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryEdit.php:55 msgid "update Category" msgstr "atualizar categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:15 #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:148 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:126 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:133 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:680 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:729 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:320 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:444 msgid "Category" msgstr "Categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:18 msgid "Add Category" msgstr "Adicionar categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:38 msgid "Category Icon" msgstr "Ícone de categoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:46 msgid "Subcategory" msgstr "Subcategoria" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:51 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:29 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:33 msgid "Status" msgstr "" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:54 #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:33 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:30 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:40 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:34 msgid "Action" msgstr "Ação" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:100 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:62 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:86 #: app/Backend/View/Staff/StaffView.php:69 msgid "Edit" msgstr "" #: app/Backend/View/Category/CategoryView.php:105 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:64 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:89 #: app/Backend/View/Staff/StaffView.php:73 msgid "Remove" msgstr "Remover" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:29 msgid "total Bookings" msgstr "total de reservas" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:30 msgid "Last Appointment" msgstr "Última consulta" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:31 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:73 msgid "Paid Amount" msgstr "Valor pago" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:32 msgid "Bookingor Login" msgstr "Reservaou Iniciar sessão" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:70 msgid "Details" msgstr "Detalhe Básico" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:80 msgid "Customer Info:" msgstr "Informações do cliente:" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:85 msgid "First Name:" msgstr "Nome próprio:" #: app/Backend/View/Customer/Customer.php:89 msgid "Last Name:" msgstr "Último nome:" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:18 msgid "Dashboard" msgstr "" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:36 msgid "Total Bookings" msgstr "Total de reservas" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:54 msgid "Revenue" msgstr "Rendimentos" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:77 msgid "Customers" msgstr "Clientes" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:95 msgid "Approved Appointment" msgstr "Compromisso aprovado" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:115 msgid "Revenue Statistics" msgstr "Estatísticas de receita" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:153 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1447 msgid "Select Plan" msgstr "Selecione um " #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:174 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1468 msgid "Activation Code" msgstr "Ativado" #: app/Backend/View/Dashboard/DashboardView.php:184 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1478 msgid "Activate" msgstr "Ativado" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:19 msgid "Add Location details" msgstr "Adicionar detalhes do local" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:61 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:60 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:27 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:28 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:559 msgid "Name" msgstr "" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:76 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:75 msgid "Select Country" msgstr "Selecione o país" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:102 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:104 msgid "Phone Number" msgstr "Número de telefone" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:114 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:115 #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:28 msgid "Address" msgstr "Morada" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:132 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:132 msgid "Latitude" msgstr "Latitude" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:140 #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:142 msgid "Longitude" msgstr "Longitude" #: app/Backend/View/Location/LocationCreate.php:159 msgid "Save Location" msgstr "Guardar localização" #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:30 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:179 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:191 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:26 msgid "Basic" msgstr "Básico" #: app/Backend/View/Location/LocationEdit.php:164 msgid "Update Location" msgstr "Atualizar localização" #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:11 #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:216 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:200 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:676 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:683 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:212 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:770 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:777 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:103 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:124 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:377 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:824 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1956 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:931 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:539 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:590 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:216 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:327 msgid "Location" msgstr "Localização" #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:13 msgid "Add Location" msgstr "Adicionar local" #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:25 msgid "Location Title" msgstr "Localização" #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:26 msgid "City Name" msgstr "Nome da cidade" #: app/Backend/View/Location/LocationView.php:43 msgid "Activated" msgstr "Ativado" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:12 msgid "Email Notifications" msgstr "Notificações de funcionários" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:15 msgid "SMS Notifications" msgstr "Notificações de funcionários" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:18 msgid "Whatsapp Notifications" msgstr "Notificações de funcionários" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:37 msgid "To Customer" msgstr "Cliente" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:41 msgid "To Employee" msgstr "Funcionário" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:48 msgid "Customer Notifications" msgstr "Notificações do cliente" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:76 msgid "Employee Notifications" msgstr "Notificações de funcionários" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:122 msgid "Subject" msgstr "Assunto" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:164 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:221 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:13 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:290 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:738 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:787 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:440 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:481 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:503 #: app/Frontend/View/Templates/Services/service-only.php:59 msgid "Services" msgstr "Serviços" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:200 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:230 msgid "Extra" msgstr "Extra" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:236 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:34 msgid "Employee" msgstr "Funcionário" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:274 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:784 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1215 msgid "Appointment" msgstr "Consulta" #: app/Backend/View/Notification/Notification.php:293 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:803 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1232 msgid "Business" msgstr "Nome comercial" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:31 msgid "Payment Date" msgstr "Data de pagamento" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:36 msgid "Amount" msgstr "Montante" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:37 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:283 msgid "Due" msgstr "Devido" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:38 #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:265 msgid "Paid" msgstr "Pago" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:39 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:74 msgid "Payment Status" msgstr "Estado de pagamento" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:137 msgid "Completed" msgstr "Concluído" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:172 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1690 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1930 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2113 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2353 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2696 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3060 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1349 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1589 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1510 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1942 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1397 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1637 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:74 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:73 msgid "New York" msgstr "Nova Iorque" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:183 msgid "Employee Name" msgstr "Nome do funcionário" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:191 msgid "CUSTOMER" msgstr "CLIENTE" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:203 msgid "PAYMENT" msgstr "PAGAMENTO" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:205 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1694 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1934 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2117 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2357 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2700 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3064 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1353 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1593 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1514 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1946 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1401 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1641 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:77 msgid "Date:" msgstr "Data:" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:208 msgid "Method:" msgstr "Método:" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:217 msgid "Order Summary" msgstr "Resumo do pedido" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:238 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1742 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1982 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2165 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2405 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2748 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3112 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1401 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1641 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1562 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1994 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1449 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1689 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:126 msgid "Discount" msgstr "Desconto" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:247 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:331 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:316 msgid "Tax" msgstr "Imposto" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:256 msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #: app/Backend/View/Payment/PaymentView.php:292 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1764 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2004 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2187 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2427 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2770 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3134 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1423 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1663 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1584 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2016 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1471 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1711 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:148 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:125 msgid "Total" msgstr "Total" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:38 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:39 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:570 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:31 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:995 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:382 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:954 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1352 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service.php:57 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:126 msgid "Price" msgstr "Preço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:94 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:431 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:648 msgid "Add time in minutes or hours" msgstr "Adicione tempo em minutos ou horas" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:108 #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:14 msgid "Add Services" msgstr "Adicionar serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:115 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:122 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:19 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:24 msgid "Publish" msgstr "" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:131 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:689 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:140 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:783 msgid "Select Category" msgstr "Selecione a categoria" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:188 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:574 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:200 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:541 msgid "Add Extra's" msgstr "Adicionar extras" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:197 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:209 msgid "Advance Settings" msgstr "Configurações avançadas" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:209 msgid "ADD Service" msgstr "ADICIONAR serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:216 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:229 msgid "Service Name" msgstr "Nome do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:217 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:230 msgid "Only add one Service Name" msgstr "Adicione apenas um nome de serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:226 msgid "Service Title" msgstr "Título do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:230 msgid "" "Service Title display on the booking form where customer can able to book " "service" msgstr "" "Exibição do título do serviço no formulário de reserva onde o cliente pode " "agendar o serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:239 #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:248 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:239 msgid "Service Description" msgstr "Descrição do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:243 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:243 msgid "Write some info about Services" msgstr "Escreva algumas informações sobre os serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:252 msgid "" "Service Description is a small text that display on blow in service Title." msgstr "Descrição do serviço é um pequeno texto exibido no título do serviço." #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:261 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:250 msgid "Service Icon" msgstr "Ícone de serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:284 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:273 msgid "Price and Duration" msgstr "Preço e Duração" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:291 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:280 msgid "Cost" msgstr "Custo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:292 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:281 msgid "cost of services" msgstr "custo dos serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:305 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:293 msgid "Service Cost" msgstr "Custo do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:310 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:297 msgid "" "Fixed Cost of your service that you are offering.if you want to change the " "currency or symbol goto settings or link on blow" msgstr "" "Custo Fixo do serviço que você está oferecendo. se quiser alterar a moeda ou" " símbolo vá para as configurações ou link no golpe" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:313 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:299 msgid "Change Currency" msgstr "Alterar moeda" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:344 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:329 msgid "Service Tax" msgstr "Imposto sobre serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:348 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:332 msgid "Add taxes to your service By default tax is off" msgstr "" "Adicione impostos ao seu serviço Por padrão, os impostos estão desativados" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:355 msgid "Set Service Capacity Limit" msgstr "Definir limite de capacidade de serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:356 msgid "Set a limit of space/size can book this service" msgstr "Defina um limite de espaço/tamanho pode reservar este serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:365 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:349 msgid "Single" msgstr "Solteiro" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:371 msgid "Minimum Limit" msgstr "Limite Mínimo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:375 msgid "Maximum Limit" msgstr "Limite Máximo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:384 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:367 msgid "Capacity Limit" msgstr "Limite de capacidade" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:389 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:371 msgid "Set How many people can book the same time" msgstr "Defina quantas pessoas podem reservar ao mesmo tempo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:390 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:372 msgid "Usage:" msgstr "Uso:" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:392 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:374 msgid "Group Booking" msgstr "Reserva de Grupo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:393 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:375 msgid "Session Group" msgstr "Grupo de Sessão" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:394 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:376 msgid "Seats Limit Booking" msgstr "Reserva com Limite de Lugares" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:396 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:378 msgid "Note" msgstr "Nota" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:397 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:379 msgid "" "Group Capacity based on Time Slots per Day e.g: set capacity 2 12:00 pm " "customer can book max 2 slots" msgstr "" "Capacidade do grupo com base em intervalos de tempo por dia, por exemplo: " "definir capacidade 2 12h00 o cliente pode reservar no máximo 2 slots" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:407 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:389 msgid "Total Service Duration" msgstr "Duração total do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:440 msgid "Pick Service Duration" msgstr "Escolha a duração do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:451 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:436 msgid "Start Time Slot Increments" msgstr "Incrementos do intervalo de tempo inicial" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:452 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:437 msgid "Time slot space of service is total number of slots available" msgstr "O espaço de tempo do serviço é o número total de slots disponíveis" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:476 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:462 msgid "Time Slot After Every" msgstr "Intervalo de tempo após cada" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:505 msgid "Time Slot Increment" msgstr "Incremento do intervalo de tempo" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:509 msgid "Time Slot increment base on duration that you set in above" msgstr "Incremento do intervalo de tempo com base na duração definida acima" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:515 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:491 msgid "Buffer Time" msgstr "Tempo de buffer" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:516 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:492 msgid "" "Service Duration time period between the start Service and the finished." msgstr "" "Duração do serviço Período de tempo entre o início do serviço e o fim." #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:521 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:497 msgid "Before Buffer Time" msgstr "Antes do tempo de buffer" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:537 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:513 msgid "After Buffer Time" msgstr "Após o tempo de buffer" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:558 msgid "Service Buffer Time" msgstr "Tempo de buffer de serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:562 msgid "Buffer is padding time allow space time before and after service" msgstr "" "Buffer é o tempo de preenchimento que permite espaço de tempo antes e depois" " do serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:580 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:658 msgid "Add Extra" msgstr "Adicionar Extra" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:595 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:674 msgid "Advance Service Settings" msgstr "Configurações avançadas de serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:604 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:684 msgid "Add WooCommerce product name to use WooCommerce payment" msgstr "" "Adicione o nome do produto WooCommerce para usar o pagamento WooCommerce" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:609 msgid "Select a product" msgstr "Selecione um " #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:620 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:708 msgid "Minimum Time Required Before Book" msgstr "Tempo mínimo necessário antes da reserva" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:621 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:709 msgid "" "Set Minimum time for customer to book before the booking time near to Start" msgstr "" "Defina o tempo mínimo para o cliente reservar antes do horário de reserva " "próximo ao início" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:642 msgid "Minimum Time Required Before Cancel Booking" msgstr "Tempo mínimo necessário antes de cancelar a reserva" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:643 msgid "Set time for a Customer to cancel the booking before start" msgstr "Definir tempo para um cliente cancelar a reserva antes do início" #: app/Backend/View/Services/ServiceCreate.php:684 #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:778 msgid "Add service location for service" msgstr "Adicionar local de serviço para serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:116 msgid "Edit Services" msgstr "Editar serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:222 msgid "Edit Service" msgstr "Editar serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:339 msgid "Limit Booking" msgstr "Limitar reserva" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:340 msgid "Total number of space available can book this service" msgstr "Número total de lugares disponíveis que podem reservar este serviço" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:355 msgid "Minimum Space" msgstr "Espaço Mínimo" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:359 msgid "Maximum Space" msgstr "Espaço Máximo" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:731 msgid "Cancel Booking" msgstr "Cancelar reserva" #: app/Backend/View/Services/ServiceEdit.php:732 msgid "Set the time to Customer can cancel booking the before booking start" msgstr "" "Defina o horário para que o cliente possa cancelar a reserva antes do início" " da reserva" #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:29 msgid "Services Name" msgstr "Nome dos serviços" #: app/Backend/View/Services/ServiceView.php:30 msgid "category Name" msgstr "nome da categoria" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:14 msgid "Settings" msgstr "" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:32 msgid "Email Settings" msgstr "Definições de e-mail" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:35 msgid "Integration" msgstr "Integração" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:38 msgid "Role Settings" msgstr "Configurações de função" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:41 msgid "Activation" msgstr "Ação" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:50 msgid "Basic Settings" msgstr "Configurações básicas" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:57 msgid "Default Time Slot Increment Length" msgstr "Comprimento padrão do incremento do intervalo de tempo" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:77 msgid "Default Appointment Status" msgstr "Estado de compromisso padrão" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:84 msgid "Cancel" msgstr "" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:86 msgid "Terminate" msgstr "Encerrar" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:93 msgid "Set Weekly Time Sheet" msgstr "Definir folha de horas semanais" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:114 msgid "Duration Conversion" msgstr "Conversão de duração" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:119 msgid "Convert Duration (eg. Minutes to Hours)" msgstr "Definir duração por minutos, horas, diariamente, semanalmente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:120 msgid "Do not Convert Duration" msgstr "Duração total do serviço" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:127 msgid "Date Format" msgstr "Formato de data" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:138 msgid "Mon, Date, Year (short Dae)" msgstr "Segunda Data Ano (Dae curto)" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:139 msgid "Week Month Date, Year (Long Date)" msgstr "Semana Mês Data Ano (Data Longa)" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:146 msgid "Time Format" msgstr "Formato de hora" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:151 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:152 msgid "Hour" msgstr "Hora" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:170 msgid "Payment Settings" msgstr "Configurações de pagamento" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:175 msgid "Currency" msgstr "Moeda" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:192 msgid "Currency Symbol" msgstr "Símbolo monetário" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:206 msgid "Currency Format" msgstr "Formato de moeda" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:221 msgid "Currency Decimal" msgstr "Moeda decimal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:252 msgid "Email Setup" msgstr "Configuração de e-mail" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:271 msgid "Sender Email" msgstr "E-mail do remetente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:283 msgid "Sender Name" msgstr "Nome do remetente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:293 msgid "Test Email Wp Mail" msgstr "E-mail de teste Wp Mail" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:358 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:138 #: app/Frontend/View/Login/LoginCustomer.php:19 msgid "Password" msgstr "" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:378 msgid "Integrations" msgstr "Integrações" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:386 msgid "PayPal" msgstr "PayPal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:389 msgid "Stripe" msgstr "Listra" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:392 msgid "Google Calender" msgstr "Google Agenda" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:395 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:398 msgid "Google Maps" msgstr "Google Mapas" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:401 msgid "WooCommerce" msgstr "woocommerce" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:404 msgid "twilio" msgstr "twilio" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:407 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1308 msgid "Whatsapp" msgstr "Whatsapp" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:418 msgid "Paypal Stand box API" msgstr "API de caixa de suporte Paypal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:425 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:461 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:499 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:535 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:574 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:613 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:627 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:641 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:840 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1067 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1269 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1389 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1418 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:384 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:414 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1398 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1813 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:687 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:831 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1713 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1778 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2236 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:736 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1759 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1963 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2212 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2821 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:327 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:823 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:938 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1089 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1472 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:451 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:546 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:577 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:611 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1637 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:597 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:627 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:910 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:969 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1520 msgid "Disabled" msgstr "Desativado" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:432 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:468 msgid "Paypal Public Key" msgstr "Chave Pública Paypal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:440 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:476 msgid "Paypal Secret Key" msgstr "Chave secreta do Paypal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:454 msgid "Paypal Live API" msgstr "API ao vivo do Paypal" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:492 msgid "Stripe Stand box API" msgstr "API da caixa Stripe Stand" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:506 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:542 msgid "Stripe Public Key" msgstr "Chave pública de distribuição" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:514 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:550 msgid "Stripe Secret Key" msgstr "Chave secreta de riscas" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:528 msgid "Stripe Live API" msgstr "API Stripe Live" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:567 msgid "Google Calendar API" msgstr "API do Google Calendar" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:581 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:855 msgid "Client ID" msgstr "ID do cliente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:589 msgid "Client Secret Key" msgstr "Chave secreta do cliente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:605 msgid "Enable Google Meet" msgstr "Ativar o Google Meet" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:619 msgid "Add Attendee to Google Calendar" msgstr "Adicionar participante ao Google Calendar" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:633 msgid "Customer view other Attendees" msgstr "O cliente visualiza outros participantes" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:650 msgid "Google Calender Preview Setting" msgstr "Configuração de visualização do Google Calendar" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:659 msgid "Title" msgstr "" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:667 msgid "Description" msgstr "" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:847 #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1276 msgid "Account SID" msgstr "SID da conta" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:863 msgid "Client Secret" msgstr "Chave secreta do cliente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:877 msgid "Zoom Meeting Data Setting" msgstr "Configuração de dados de reunião com zoom" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:886 msgid "Meeting Title" msgstr "Título do serviço" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:894 msgid "Meeting Agenda" msgstr "Agenda da reunião" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1036 msgid "Google Map API" msgstr "API de mapas do Google" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1043 msgid "API Key" msgstr "Chave API" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1060 msgid "woocommerce Payment" msgstr "wooCommerce Pagamento" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1074 msgid "Default Page" msgstr "Página padrão" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1079 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1851 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2274 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2859 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1510 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1675 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1558 msgid "Cart" msgstr "Carrinho" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1080 msgid "Checkout" msgstr "Confira" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1090 msgid "Woocommcerce Additional Data" msgstr "Dados adicionais do Woocommcerce" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1099 msgid "Meta Data" msgstr "Metadados" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1284 msgid "Auth Token" msgstr "Token de autenticação" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1292 msgid "Twilio phone number" msgstr "Número de telefone" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1315 msgid "Phone Number ID" msgstr "Número de telefone ID" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1323 msgid "Permanent Access Token" msgstr "Token de acesso permanente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1331 msgid "Whatsapp Business Account ID" msgstr "ID da conta comercial do Whatsapp" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1353 msgid "User Role Settings" msgstr "Configurações de função de utilizador" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1363 #: app/Backend/View/Staff/StaffView.php:13 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:407 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1706 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1752 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:816 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:570 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:620 msgid "Staff" msgstr "Funcionários" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1374 msgid "Customer Role Settings" msgstr "Configurações da função do cliente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1381 msgid "Create an Wordpress Bookingor Account when Customer booking" msgstr "Crie uma conta Wordpress Bookingor ao fazer a reserva do cliente" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1403 msgid "Staff Role Settings" msgstr "Configurações de função da equipa" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1410 msgid "Allow Staff to create an Wordpress Bookingor Account" msgstr "Permitir que a equipa crie uma conta Wordpress Bookingor" #: app/Backend/View/Settings/Settings.php:1438 msgid "Activate License" msgstr "Ativado" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:14 #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:46 #: app/Backend/View/Staff/StaffView.php:14 msgid "Add Staff" msgstr "Pessoal" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:28 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:33 msgid "Basic Detail" msgstr "Detalhe Básico" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:31 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:36 msgid "Working Hours" msgstr "Horas de trabalho" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:34 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:39 msgid "Special Days" msgstr "Dias Especiais" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:37 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:42 msgid "Holidays" msgstr "Feriados" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:53 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:60 msgid "Staff First Name" msgstr "Nome próprio" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:61 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:68 msgid "Staff Last Name" msgstr "Último nome" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:85 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:105 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:304 msgid "Assign Service" msgstr "Atribuir serviço" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:121 msgid "Wordpress Login:" msgstr "Entrar no WordPress:" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:149 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:147 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:353 msgid "Add Staff Image" msgstr "Adicionar imagem de membro" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:165 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:219 msgid "Tag Line" msgstr "Linha de Tag" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:173 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:233 msgid "About" msgstr "Sobre" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:187 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:247 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:408 msgid "Working Hour Schedule" msgstr "Horário de trabalho" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:515 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:679 msgid "Special Day" msgstr "Dia Especial" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:520 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:747 msgid "Add Special Days" msgstr "Adicionar dias especiais" #: app/Backend/View/Staff/StaffCreate.php:528 #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:755 msgid "Holiday" msgstr "Feriado" #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:17 msgid "Edit Staff" msgstr "Pessoal" #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:53 msgid "Edit Staff Details" msgstr "Editar os detalhes do local" #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:181 #: app/Frontend/View/Staff/StaffDashboard.php:394 msgid "Signout from Google" msgstr "Sair do Google" #: app/Backend/View/Staff/StaffEdit.php:193 msgid "Zoom Account" msgstr "Conta Zoom" #: app/Backend/View/Staff/StaffView.php:52 msgid "activated" msgstr "ativado" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:6 msgid "Design Templates" msgstr "Modelos de design" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:18 msgid "Template 1" msgstr "Modelo 1" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:22 #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:34 #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:47 #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:58 #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:69 #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:80 msgid "Customize" msgstr "Cliente" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:29 msgid "Template 2" msgstr "Modelo 2" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:43 msgid "Template 3" msgstr "Modelo 3" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:54 msgid "Template 4" msgstr "Modelo 4" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:55 msgid "" "This Template has a a progress bar with step by step booking. you can turn " "off any step base on your needs" msgstr "" "Este modelo possui uma barra de progresso com reserva passo a passo. você " "pode desligar qualquer etapa com base em suas necessidades" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:65 msgid "Template 5" msgstr "Modelo 5" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:66 msgid "" "This Template has unique slider calendar with select option. if you don't " "have any images of services or category it best way to use it. you can turn " "off any step base on your needs" msgstr "" "Este modelo possui um calendário deslizante exclusivo com opção de seleção. " "se você não tiver nenhuma imagem de serviço ou categoria, a melhor maneira " "de usá-lo. você pode desligar qualquer etapa com base em suas necessidades" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:76 msgid "Template 6" msgstr "Modelo 6" #: app/Backend/View/Templates/Templates.php:77 msgid "" "This Template has a single service booking form with location. if you want " "to show only one services then youse services or category ID" msgstr "" "Este modelo possui um único formulário de reserva de serviço com " "localização. se você quiser mostrar apenas um serviço, use os serviços ou o " "ID da categoria" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:18 msgid "Edit Template 1" msgstr "Modelo 1" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:40 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:38 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:37 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:37 msgid "Sidebar" msgstr "Barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:45 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:43 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:42 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:42 msgid "Sidebar Background Color" msgstr "Cor de fundo da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:59 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:57 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:56 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:56 msgid "Sidebar Text Color" msgstr "Cor do texto da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:72 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:70 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:69 msgid "Service List Text Color" msgstr "Cor do texto da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:85 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:83 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:104 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:59 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:60 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:82 msgid "Fonts and Style" msgstr "Definir estilo de calendário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:89 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:87 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:108 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:63 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:64 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:86 msgid "Hover and Active Border Color" msgstr "Passe o mouse e cor da borda ativa" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:100 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:98 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:119 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:74 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:75 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:97 msgid "Heading Font Family" msgstr "Família de fontes do título" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:127 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:125 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:146 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:101 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:102 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:124 msgid "Text Font Family" msgstr "Família de fontes de texto" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:156 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:154 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:175 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:130 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:153 msgid "Background" msgstr "Fundo do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:160 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:158 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:179 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:134 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:157 msgid "Background Border Radius" msgstr "Raio da borda de fundo" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:165 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:243 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:163 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:241 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:184 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:262 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:139 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:217 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:192 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:162 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:240 msgid "px" msgstr "px" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:171 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:169 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:190 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:145 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:168 msgid "Background Border" msgstr "Cor de fundo da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:183 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:181 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:202 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:157 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:132 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:180 msgid "Buttons" msgstr "Botões" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:187 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:185 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:206 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:161 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:136 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:194 msgid "Book Button Text:" msgstr "Cor do texto do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:197 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:195 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:216 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:171 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:146 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:184 msgid "Continue Button Text:" msgstr "Texto do botão Continuar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:207 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:205 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:226 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:181 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:156 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:204 msgid "Book Button Background:" msgstr "Fundo do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:217 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:215 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:236 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:191 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:166 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:214 msgid "Book Button Text Color:" msgstr "Cor do texto do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:227 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:225 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:246 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:201 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:176 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:224 msgid "Button Border" msgstr "Borda do botão" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:238 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:236 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:257 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:212 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:187 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:235 msgid "Button Border Radius" msgstr "Raio da borda do botão" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:249 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:247 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:268 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:223 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:198 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:246 msgid "Back Button Text:" msgstr "Cor do texto do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:259 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:257 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:278 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:233 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:208 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:256 msgid "Back Button Background Color:" msgstr "Fundo do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:269 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:267 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:288 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:243 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:218 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:266 msgid "Back Button Text Color:" msgstr "Cor do texto do botão Voltar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:298 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:746 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:795 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:448 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:489 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:511 msgid "Service Required" msgstr "Serviço necessário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:306 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:754 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:803 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:456 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:519 msgid "Show Service Description in Services" msgstr "Mostrar descrição do serviço em serviços" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:314 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:762 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:811 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:464 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:498 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:527 msgid "Show Service Price in Services" msgstr "Mostrar preço do serviço em serviços" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:322 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:770 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:819 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:472 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:506 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:535 msgid "Show Service Duration in Services" msgstr "Mostrar duração do serviço nos serviços" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:330 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:778 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:827 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:480 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:514 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:543 msgid "Show Service Capacity in Services" msgstr "Mostrar capacidade de serviço em serviços" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:338 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:786 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:835 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:488 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:522 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:551 msgid "Service Label" msgstr "Etiqueta de serviço" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:346 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:794 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:843 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:496 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:559 msgid "Service Images/Icons" msgstr "Mostrar imagens/ícones de serviço" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:392 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:839 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1972 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:947 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:605 msgid "Location Label" msgstr "Etiqueta de localização" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:421 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1720 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1766 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:830 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:584 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:634 msgid "Staff Required" msgstr "Pessoal necessário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:429 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1728 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1774 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:838 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:592 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:642 msgid "Staff Label" msgstr "Etiqueta da equipa" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:470 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:53 msgid "Must Select a Location" msgstr "Deve escolher uma localização" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:551 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1000 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:387 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:959 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1357 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:433 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1005 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1457 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:560 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:711 #: app/Frontend/View/Templates/Services/bookingor-woocommerce-service-design-6.php:65 #: app/Frontend/View/Templates/Services/service-only.php:40 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service-design-6.php:60 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service.php:62 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:142 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:131 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:173 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:102 msgid "min" msgstr "min" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:555 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1004 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:391 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:963 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1361 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:437 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1009 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1461 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:564 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:715 #: app/Frontend/View/Templates/Services/bookingor-woocommerce-service-design-6.php:69 #: app/Frontend/View/Templates/Services/service-only.php:44 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service-design-6.php:64 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service.php:66 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:146 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:135 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:177 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:106 msgid "max" msgstr "max" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:559 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1008 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:395 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:967 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1365 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:568 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:719 #: app/Frontend/View/Templates/Services/bookingor-woocommerce-service-design-6.php:73 #: app/Frontend/View/Templates/Services/service-only.php:48 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service-design-6.php:68 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service.php:70 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:150 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:139 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:110 msgid "apply" msgstr "Aplicar" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:574 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1031 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:418 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:990 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1388 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:582 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:733 #: app/Frontend/View/Templates/Services/bookingor-woocommerce-service-design-6.php:89 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service-design-6.php:84 #: app/Frontend/View/Templates/Services/woocommerce-service.php:85 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:165 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:162 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:124 msgid "Try another" msgstr "Tente outro" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:826 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1816 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:312 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:686 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1028 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:251 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:253 #: app/Frontend/View/Templates/design-6.php:62 msgid "Must Select a employee" msgstr "Deve escolher um funcionário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:873 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1230 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1300 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:662 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:870 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1212 msgid "Extra Required" msgstr "Extra obrigatório" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:881 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1238 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1308 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:670 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:878 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1220 msgid "Extra Label" msgstr "Etiqueta Extra" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:906 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:297 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:871 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1263 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1894 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:330 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:36 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:285 msgid "Must Select a " msgstr "Deve selecionar um " #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1289 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1634 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1090 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/extra-side.php:19 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/extra-tab.php:21 msgid "Must Select a Extra Item" msgstr "Deve selecionar um item extra" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1336 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1681 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1137 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/extra-side.php:81 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/extra-tab.php:83 msgid "Skip" msgstr "Ignorar" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1362 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1742 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2176 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1055 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:638 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:875 msgid "Date and Time" msgstr "Data e hora" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1369 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1749 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2183 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1062 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:645 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:882 msgid "Time Required" msgstr "Tempo necessário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1377 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1757 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2191 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1070 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:653 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:890 msgid "Time Label" msgstr "Etiqueta de data e hora" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1391 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1771 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2205 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1082 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:604 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:962 msgid "Capacity" msgstr "Limite de capacidade" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1405 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1785 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2219 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1096 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:618 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:976 msgid "People Text" msgstr "Texto de pessoas" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1464 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1887 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2379 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1149 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:436 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:809 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1152 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:327 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:450 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:387 #: app/Frontend/View/Templates/design-6.php:244 msgid "Must Select a Time" msgstr "Deve escolher uma hora" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1508 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1931 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2400 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1170 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:415 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:846 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1068 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1448 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1875 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2276 #: app/Frontend/View/Templates/design-1.php:350 #: app/Frontend/View/Templates/design-2.php:347 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:471 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:408 #: app/Frontend/View/Templates/design-5.php:146 #: app/Frontend/View/Templates/design-6.php:263 msgid "Book" msgstr "Reservar" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1535 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1958 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2424 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1194 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1167 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1242 msgid "Customer Details" msgstr "Detalhes do cliente" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1542 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1965 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2431 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1201 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1174 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1249 msgid "Customer Details Required" msgstr "Detalhes do cliente necessários" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1550 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1973 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2439 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1209 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1182 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1257 msgid "Hide Cart Details" msgstr "Editar os detalhes do local" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1558 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1981 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2447 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1217 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1190 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1265 msgid "Customer Heading" msgstr "Detalhes do cliente" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1566 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1989 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2455 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1225 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1198 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1273 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:184 msgid "First Name" msgstr "Primeiro Nome" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1574 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:1997 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2463 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1233 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1206 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1281 msgid "First Name Label" msgstr "Nome próprio" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1582 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2005 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2471 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1241 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1214 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1289 #: app/Frontend/View/Customer/CustomerDashboard.php:192 msgid "Last Name" msgstr "Último Nome" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1590 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2013 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2479 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1249 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1222 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1297 msgid "Last Name Label" msgstr "Último nome" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1606 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2029 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2495 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1265 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1238 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1313 msgid "Phone Label" msgstr "Número de telefone" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1622 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2045 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2511 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1281 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1254 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1329 msgid "Email Label" msgstr "Nome de e-mail" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1684 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1924 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2107 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2347 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2690 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3054 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1343 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1583 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1504 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1936 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1391 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1631 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:68 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:67 msgid "Jhon Doe" msgstr "Jhon Doe" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1728 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1968 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2151 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2391 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2734 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3098 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1387 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1627 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1548 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1980 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1435 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1675 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:112 msgid "ADD" msgstr "ADICIONAR" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1731 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1971 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2154 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2394 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2737 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3101 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1390 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1630 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1551 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1983 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1438 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1678 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:115 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:114 msgid "SubTotal" msgstr "Subtotal" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1753 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1993 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2176 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2416 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2759 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3123 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1412 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1652 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1573 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2005 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1460 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1700 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:137 msgid "VAT(TAX)" msgstr "VAT(TAX)" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1787 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2210 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2793 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1446 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1607 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1494 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:209 msgid "Confirm Book" msgstr "Confirmar livro" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1806 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2229 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2814 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1465 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1630 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1513 msgid "Customer Payment" msgstr "Pagamento do cliente" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1821 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2244 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2829 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1480 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1645 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1528 msgid "Payment Required" msgstr "Pagamento do cliente obrigatório" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1829 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2252 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2837 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1488 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1653 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1536 msgid "Payment Heading" msgstr "Configurações de pagamento" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1838 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2261 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2846 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1497 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1662 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1545 msgid "Pay On Visit Text" msgstr "Texto de pagamento na visita" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1859 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2282 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2867 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1518 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1683 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1566 msgid "Cart Details" msgstr "Detalhes do cliente" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:1896 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2319 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3026 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1555 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:1908 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1603 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:30 msgid "payPal" msgstr "PayPal" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2024 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2447 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3154 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1683 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2036 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1731 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-payment.php:147 msgid "Confirm Payment" msgstr "Pagamento do cliente" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2043 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2466 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3175 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1702 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2059 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1750 msgid "Last Step" msgstr "Último nome" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2051 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2474 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3183 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1710 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2067 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1758 msgid "show Cart" msgstr "Carrinho" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2059 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2482 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3191 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1718 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2075 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1766 msgid "Thank you Text" msgstr "Obrigado" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2067 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2490 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3199 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1726 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2083 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1774 msgid "Booking Confirm Text" msgstr "Reserva confirmada" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2097 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2520 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3363 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1756 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2300 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1804 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-thankyou.php:19 msgid "Add to Google Calendar" msgstr "Adicionar ao Google Calendar" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2098 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2521 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3364 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1757 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2301 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1805 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-thankyou.php:20 msgid "Add to Outlook Calendar" msgstr "Adicionar ao calendário do Outlook" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2099 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2522 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3365 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1758 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2302 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1806 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-thankyou.php:21 msgid "Add to Yahoo Calendar" msgstr "Adicionar ao Yahoo Calendário" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-1.php:2100 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:2523 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3366 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:1759 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:2303 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1807 #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-thankyou.php:22 msgid "Add to iCal" msgstr "Adicionar ao iCal" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:17 msgid "Edit Template 2" msgstr "Modelo 2" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:694 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:743 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:334 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:458 msgid "Category Required" msgstr "Categoria obrigatória" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:702 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:751 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:342 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:466 msgid "Category Label" msgstr "Etiqueta da categoria" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-2.php:710 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:759 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:350 msgid "Category Images/Icons" msgstr "Mostrar imagens/ícones de categoria" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:17 msgid "Edit Template 3" msgstr "Modelo 3" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:69 msgid "Active Text Color" msgstr "Cor do texto da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:80 msgid "Completed Text Color" msgstr "Cor do texto do botão Continuar:" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:91 msgid "Progress Color" msgstr "Cor da borda" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:383 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:952 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1404 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1880 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2085 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2345 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2636 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:2995 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:3341 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1834 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:112 msgid "Done" msgstr "Concluído" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:441 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1013 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1465 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:181 msgid "Apply" msgstr "Candidatar-se" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:463 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1035 #: app/Backend/View/Templates/settings-design-3.php:1487 #: app/Frontend/View/Templates/design-3.php:203 msgid "Try Another. Services Not Found" msgstr "Experimente outro. Serviços não encontrados" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:16 msgid "Edit Template 4" msgstr "Modelo 4" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:37 msgid "Progress Bar" msgstr "Barra de progresso" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:43 msgid "Progress Bar Active Color" msgstr "Cor ativa do texto da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-4.php:866 #: app/Frontend/View/Templates/design-4.php:210 msgid "Please Select a " msgstr "Selecione um " #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:16 msgid "Edit Template 5" msgstr "Modelo 5" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:37 msgid "Label" msgstr "Etiqueta Extra" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:44 msgid "Label Text Color" msgstr "Cor do texto da barra lateral" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-5.php:555 msgid "Loation Label" msgstr "Etiqueta de localização" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:17 msgid "Edit Template 6" msgstr "Modelo 6" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:917 msgid "Show Business Logo" msgstr "Mostrar logotipo da empresa" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:925 msgid "Show Business Description" msgstr "Descrição do negócio" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:933 msgid "Show Business Name" msgstr "Mostrar nome da empresa" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:941 msgid "Show Business Phone Number" msgstr "Mostrar número de telefone comercial" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:949 msgid "Show Business Email" msgstr "Mostrar e-mail comercial" #: app/Backend/View/Templates/settings-design-6.php:1832 msgid "Customer Information" msgstr "Informações do cliente:" #: app/Frontend/View/Templates/Services/service-only.php:63 msgid "No Services Try another" msgstr "Nenhum serviço Tente outro" #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:78 msgid "Date" msgstr "" #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:160 msgid "Pay" msgstr "Pagar" #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:174 msgid "Deposit Amount" msgstr "Valor do depósito" #: app/Frontend/View/Templates/tabs/customer-book.php:185 msgid "Due Amount" msgstr "Valor devido" #: app/Routes/AdminRoute.php:269 app/Routes/AdminRoute.php:456 #: app/Routes/AdminRoute.php:470 app/Routes/AdminRoute.php:489 #: app/Routes/AdminRoute.php:505 app/Routes/AdminRoute.php:527 #: app/Routes/AdminRoute.php:549 app/Routes/AdminRoute.php:577 #: app/Routes/AdminRoute.php:592 app/Routes/AdminRoute.php:616 #: app/Routes/AdminRoute.php:633 app/Routes/AdminRoute.php:651 #: app/Routes/AdminRoute.php:676 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Você não tem permissões suficientes para acessar esta página." #: includes/class-bookingor-activator.php:362 msgid "Bookingor Staff" msgstr "Equipa de reservas ou" #: includes/class-bookingor-activator.php:372 msgid "Bookingor Customer" msgstr "Reserva ou Cliente" msgid "Date & Time" msgstr "Data e Hora" msgid "Back" msgstr "Voltar" msgid "Continue" msgstr "Continuar" msgid "Pay On Visit" msgstr "Pagar na visita" msgid "Thank you" msgstr "Obrigado" msgid "Booking Confirmed" msgstr "Reserva Confirmada" msgid "Pick Time" msgstr "Escolha o horário"