en to ja translation catalogue (25 entries)

en: Email
ja: E メール

en: Subject
ja: 件名

en: Message
ja: 内容

en: Settings
ja: 設定

en: Help
ja: ヘルプ

en: Request custom changes
ja: カスタム変更を要求

en: Insert Booking Calendar
ja: 予約カレンダーを挿入します

en: Insert  Reservation Calendar
ja: 予約カレンダーを挿入します

en: Select Start Date
ja: 開始日を選択

en: Select End Date
ja: 終了日を選択

en: Cancel Selection
ja: 選択の解除

en: Successfully
ja: 首尾よく

en: Previous
ja: 前の

en: Next
ja: 次へ

en: Calendar
ja: カレンダー

en: The minimum number of nights to book is
ja: 予約する泊以上の数である

en: The maximum number of nights to book is
ja: 予約する夜の最大数です

en: Select start and end dates
ja: 開始日と終了日を選択

en: Please select start and end dates
ja: 開始日と終了日を選択してください

en: Cost
ja: 費用

en: Coupon code (optional)
ja: クーポンコード（オプション）

en: Service
ja: サービス

en: Please enter the security code
ja: セキュリティコードを入力してください

en: Security Code (lowercase letters)
ja: セキュリティコード（小文字）

en: Continue
ja: 続ける
