# This file was generated by WPML
# WPML is a WordPress plugin that can turn any WordPress site into a full featured multilingual content management system.
# https://wpml.org
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: POEDIT\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"

# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert a password and then click on Activate Block. Done! ','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about your password.', 'block-new-admin'));
# ?></p>
msgid "BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about your password."
msgstr "ATTENZIONE! Per ragioni di sicurezza nessun messaggio è mostrato in relazione alla password."

# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert the password you chose and then click on Deactivate Block. Done! ','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about this operation. If you see Activate Block again your block has been removed', 'block-new-admin'));
# ?></p>
msgid "BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about this operation. If you see Activate Block again your block has been removed"
msgstr "ATTENZIONE! Per motivi di sicurezza non viene visualizzato alcun messaggio. Se vedi nuovamente Attiva Blocco, allora il blocco è stato rimosso"

# <p><?php _e('When someone tries to create a new administrator, the plugin does not signal any errors.','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('All new users created in this way however have a "none" role', 'block-new-admin'));
# ?></p>
msgid "All new users created in this way however have a \"none\" role"
msgstr "Tutti i nuovi utenti creati in questo modo avranno un ruolo Nessuno"

# $dir = plugins_url(); ?>
# <h2><?php _e('PLEASE READ CAREFULLY BEFORE ACTIVATION','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('This plugin is a security block for creation of new administrators. PLUGIN DEACTIVATION OR FOLDER DELETION MANTAIN THE BLOCK ACTIVE. The only way for deactivating the block is to use the password you chose. SO PLEASE PRESERVE YOUR PASSWORD WITH CARE !','block-new-admin') ?><p>
msgid "PLEASE READ CAREFULLY BEFORE ACTIVATION"
msgstr "SI PREGA DI LEGGERE CON ATTENZIONE PRIMA DELL'ATTIVAZIONE"

# <h2><?php _e('PLEASE READ CAREFULLY BEFORE ACTIVATION','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('This plugin is a security block for creation of new administrators. PLUGIN DEACTIVATION OR FOLDER DELETION MANTAIN THE BLOCK ACTIVE. The only way for deactivating the block is to use the password you chose. SO PLEASE PRESERVE YOUR PASSWORD WITH CARE !','block-new-admin') ?><p>
# <h2><?php _e('HOW TO USE IT','block-new-admin') ?></h2>
msgid "This plugin is a security block for creation of new administrators. PLUGIN DEACTIVATION OR FOLDER DELETION MANTAIN THE BLOCK ACTIVE. The only way for deactivating the block is to use the password you chose. SO PLEASE PRESERVE YOUR PASSWORD WITH CARE !"
msgstr "Questo plugin è un blocco di protezione per la creazione di nuovi amministratori. LA DISATTIVAZIONE DEL PLUGIN O LA RIMOZIONE DELLA CARTELLA MANTENGONO IL BLOCCO ATTIVO. L'unico modo per disattivare il blocco è quello di utilizzare la password che hai scelto. CONSERVA LA TUA PASSWORD CON CURA!"

# <p><?php _e('This plugin is a security block for creation of new administrators. PLUGIN DEACTIVATION OR FOLDER DELETION MANTAIN THE BLOCK ACTIVE. The only way for deactivating the block is to use the password you chose. SO PLEASE PRESERVE YOUR PASSWORD WITH CARE !','block-new-admin') ?><p>
# <h2><?php _e('HOW TO USE IT','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert a password and then click on Activate Block. Done! ','block-new-admin');
msgid "HOW TO USE IT"
msgstr "COME USARLO"

# <h2><?php _e('HOW TO USE IT','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert a password and then click on Activate Block. Done! ','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about your password.', 'block-new-admin'));
msgid "Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert a password and then click on Activate Block. Done! "
msgstr "Vai su Impostazioni / Blocco nuovi admin. Nella tab Generale inserisci una password e quindi clicca su Attiva Blocco."

# ?></p>
# <h2><?php _e('HOW TO REMOVE BLOCK','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert the password you chose and then click on Deactivate Block. Done! ','block-new-admin');
msgid "HOW TO REMOVE BLOCK"
msgstr "COME RIMUOVERE IL BLOCCO"

# <h2><?php _e('HOW TO REMOVE BLOCK','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert the password you chose and then click on Deactivate Block. Done! ','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('BE CAREFULLY: for security reason no messages are shown about this operation. If you see Activate Block again your block has been removed', 'block-new-admin'));
msgid "Go to Settings / Block New Admin. Into the tab General insert the password you chose and then click on Deactivate Block. Done! "
msgstr "Vai su Impostazioni / Blocco nuovi admin. Nella tab Generale inserisci una password e quindi clicca su Disattiva Blocco. "

# ?></p>
# <h2><?php _e('HOW DOES IT WORK','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('When someone tries to create a new administrator, the plugin does not signal any errors.','block-new-admin');
msgid "HOW DOES IT WORK"
msgstr "COME FUNZIONA"

# <h2><?php _e('HOW DOES IT WORK','block-new-admin') ?></h2>
# <p><?php _e('When someone tries to create a new administrator, the plugin does not signal any errors.','block-new-admin');
# printf('<strong>%s</strong>', __('All new users created in this way however have a "none" role', 'block-new-admin'));
msgid "When someone tries to create a new administrator, the plugin does not signal any errors."
msgstr "Quando qualcuno cerca di creare un nuovo amministratore, il plugin non segnala errori."

# <div id="plab-sidebar" style="float:left; max-width: 250px; margin-left: 30px;">
# <b><?php _e('How to contact us?','block-new-admin'); ?></b>
# <ul style="list-style: square;">
msgid "How to contact us?"
msgstr "Come contattarci ?"

# <a href="https://profiles.wordpress.org/pigrecolab/" target="_blank">
# <?php _e('Profile','block-new-admin'); ?>                   </a>
# </li>
msgid "Profile"
msgstr "Profilo"

# <a href="https://profiles.wordpress.org/pigrecolab/#content-plugins" target="_blank">
# <?php _e('Our plugins','block-new-admin'); ?>                    </a>
# </li>
msgid "Our plugins"
msgstr "I nostri plugin"

# <a href="https://www.facebook.com/pigrecolab16/" target="_blank">
# <?php _e('Like us on Facebook','block-new-admin'); ?>                    </a>
# </li>
msgid "Like us on Facebook"
msgstr "Mi Piace"

# </ul>
# <?php _e('OTHER PLUGINS','block-new-admin'); ?>
# <div class="plab-plugin-widget">
msgid "OTHER PLUGINS"
msgstr "ALTRI PLUGIN"

msgid "A plugin for car dealers. It creates shortcodes for viewing and searching for vehicles."
msgstr "Un plugin per venditori d'auto. Crea shortcodes per visualizzare e cercare veicoli."

# <a style="float:right;" class="button-primary" href="https://wordpress.org/plugins/pl-car-dealer/" target="_blank">
# <?php _e('See more.','block-new-admin'); ?></a>
# <div style="clear:both"></div>
msgid "See more."
msgstr "Altro."

# <div style="height:10px;"></div>
# <?php printf('%s<br><b>%s</b> %s',__('Do you like this plugin?','block-new-admin'),__('Please SUGGEST','block-new-admin'),__('other features you would like to have...','block-new-admin') ) ?>     <div style="height:10px;"></div>
# <div style="float:right;">
msgid "Do you like this plugin?"
msgstr "Ti piace questo plugin?"

# <div style="height:10px;"></div>
# <?php printf('%s<br><b>%s</b> %s',__('Do you like this plugin?','block-new-admin'),__('Please SUGGEST','block-new-admin'),__('other features you would like to have...','block-new-admin') ) ?>     <div style="height:10px;"></div>
# <div style="float:right;">
msgid "Please SUGGEST"
msgstr "Suggerisci"

# <div style="height:10px;"></div>
# <?php printf('%s<br><b>%s</b> %s',__('Do you like this plugin?','block-new-admin'),__('Please SUGGEST','block-new-admin'),__('other features you would like to have...','block-new-admin') ) ?>     <div style="height:10px;"></div>
# <div style="float:right;">
msgid "other features you would like to have..."
msgstr "altre funzioni che vorresti avere..."

# <a href="http://www.pigrecolab.com" target="_blank">
# <b><?php _e('Contact us','block-new-admin') ?> ››</b>
# </a>
msgid "Contact us"
msgstr "Contattaci"

# add_options_page(
# __('Block new admin','block-new-admin'),
# __('Block new admin','block-new-admin'),
msgid "Block new admin"
msgstr "Blocca nuovi admin"

# do_settings_sections( 'bna-setting-admin' );
# $butlabel=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Activate Block', 'block-new-admin' ): __('Deactivate Block', 'block-new-admin' );
# submit_button($butlabel);
msgid "Activate Block"
msgstr "Attiva Blocco"

# do_settings_sections( 'bna-setting-admin' );
# $butlabel=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Activate Block', 'block-new-admin' ): __('Deactivate Block', 'block-new-admin' );
# submit_button($butlabel);
msgid "Deactivate Block"
msgstr "Disattiva Blocco"

# 'settings_section', // ID
# __('Block new admin settings','block-new-admin'), // Title
# array( $this, 'bna_info' ), // Callback
msgid "Block new admin settings"
msgstr "Impostazioni di blocco nuovi admin"

# $this->options = get_option( 'bna_options' );
# $fldlabel=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Set your deactivation password ', 'block-new-admin' ): __('Insert Password to Deactivate', 'block-new-admin' );
# add_settings_field(
msgid "Set your deactivation password "
msgstr "Imposta la password di disattivazione "

# $this->options = get_option( 'bna_options' );
# $fldlabel=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Set your deactivation password ', 'block-new-admin' ): __('Insert Password to Deactivate', 'block-new-admin' );
# add_settings_field(
msgid "Insert Password to Deactivate"
msgstr "Inserisci la password per disattivare il blocco"

# $this->options = get_option( 'bna_options' );
# $fldtip=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Choose a password to protect the deactivation ', 'block-new-admin' ): __('Insert Your Password to Deactivate the Block. If you forgot it, please see the Help Tab', 'block-new-admin' );
# $this->tooltip($fldtip);
msgid "Choose a password to protect the deactivation "
msgstr "Scegli una password per proteggere il blocco "

# $this->options = get_option( 'bna_options' );
# $fldtip=!isset( $this->options['bnapsw'] ) ? __('Choose a password to protect the deactivation ', 'block-new-admin' ): __('Insert Your Password to Deactivate the Block. If you forgot it, please see the Help Tab', 'block-new-admin' );
# $this->tooltip($fldtip);
msgid "Insert Your Password to Deactivate the Block. If you forgot it, please see the Help Tab"
msgstr "Inserisci la password per Disattivare il blocco. Se la hai dimenticata, vedi la tab Aiuto"

# <div class="wrap" style="width: 310px;">
# <h2><?php _e( 'Block New Admin Settings', 'block-new-admin' ) ?></h2>
# <?php if ( ! isset( $_REQUEST['settings-updated'] ) )
msgid "Block New Admin Settings"
msgstr "Impostazioni di blocco nuovi admin"

# <h2 class="nav-tab-wrapper">
# <a href="?page=bna-settings-admin&tab=bna-settings" class="nav-tab <?php echo $active_tab == 'bna-settings' ? 'nav-tab-active' : ''; ?>"><?php _e('General','block-new-admin') ?></a>
# <a href="?page=bna-settings-admin&tab=HELP" class="nav-tab <?php echo $active_tab == 'HELP' ? 'nav-tab-active' : ''; ?>"><?php _e('HELP','block-new-admin') ?></a>
msgid "General"
msgstr "Generale"

# <a href="?page=bna-settings-admin&tab=bna-settings" class="nav-tab <?php echo $active_tab == 'bna-settings' ? 'nav-tab-active' : ''; ?>"><?php _e('General','block-new-admin') ?></a>
# <a href="?page=bna-settings-admin&tab=HELP" class="nav-tab <?php echo $active_tab == 'HELP' ? 'nav-tab-active' : ''; ?>"><?php _e('HELP','block-new-admin') ?></a>
# </h2>
msgid "HELP"
msgstr "AIUTO"
