msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 22:55-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-25 22:56-0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/class-wc-api-bibliomundi.php:52
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Credenciais inválidas."

#: includes/class-wc-api-bibliomundi.php:84
msgid "Invalid scope!"
msgstr "Escopo inválido!"

#: includes/class-wc-api-bibliomundi.php:112
msgid "You must enable the SimpleXML"
msgstr "Você deve habilitar o SimpleXML."

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:18
msgid "Invalid operation"
msgstr "Operação inválida"

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:22
msgid "You don't have permission to manage woocommerce."
msgstr "Você não tem permissão para gerenciar o woocommerce."

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:29
msgid "import"
msgstr "importar"

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:31
msgid "update"
msgstr "atualizar"

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:37
#, php-format
msgid "Success to %s catalog."
msgstr "Sucesso ao %s catálogo."

#: includes/class-wc-catalog-bibliomundi.php:40
#, php-format
msgid "Error to %s catalog."
msgstr "Error ao %s catálogo."

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:34
#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:62
#: includes/class-wc-customer-bibliomundi.php:22
#: includes/class-wc-order-bibliomundi.php:20
#: includes/class-wc-order-bibliomundi.php:31
msgid "Birthdate"
msgstr "Data de Nascimento"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:43
#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:66
#: includes/class-wc-customer-bibliomundi.php:26
#: includes/class-wc-order-bibliomundi.php:24
#: includes/class-wc-order-bibliomundi.php:32
msgid "Sex"
msgstr "Gênero"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:48
msgid "Select"
msgstr "Selecione"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:49
msgid "Female"
msgstr "Feminino"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:50
msgid "Male"
msgstr "Masculino"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:62
#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:66
msgid "is a required field"
msgstr "este é um campo requerido"

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:74
msgid "Please, sign in to continue."
msgstr "Favor, faça login para continuar."

#: includes/class-wc-checkout-bibliomundi.php:108
msgid "Please, verify your data."
msgstr "Por favor, verifique os seus dados."

#: includes/class-wc-customer-bibliomundi.php:19
msgid "Customer Billing"
msgstr "Endereço de Cobrança"

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:23
msgid "BiblioMundi"
msgstr ""

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:37
msgid "Credentials"
msgstr "Credenciais"

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:42
msgid "Sandbox"
msgstr ""

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:48
msgid "Client ID"
msgstr ""

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:57
msgid "Client Secret"
msgstr ""

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:68
msgid "Actions"
msgstr "Ações"

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:100
msgid "-- select --"
msgstr "-- selecione --"

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:117
msgid "Import"
msgstr "Importar"

#: includes/class-wc-settings-bibliomundi.php:118
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"

#: woocommerce-bibliomundi.php:73
#, php-format
msgid "WooCommerce BiblioMundi depends on %s to work!"
msgstr "WooCommerce BiblioMundi depende do %s para funcionar!"

#: woocommerce-bibliomundi.php:73
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

#~ msgid "Please, verify yours data."
#~ msgstr "Favor, verifique os seus dados."

#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Categorias"

#~ msgid "Product Category"
#~ msgstr "Categoria de Produto"

#~ msgid "Authors Category"
#~ msgstr "Categoria de Autor"

#~ msgid "Publishers Category"
#~ msgstr "Categoria da Editora"