msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Quick Login\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-14 22:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-15 19:58+0000\n"
"Last-Translator: Chema\n"
"Language-Team: Español\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: better-quick-login.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: templates/admin-settings.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: templates/already-logged.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-5: templates/login-form.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-6: templates/message.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-7: blocks/quick-login-block.js\n"
"X-Poedit-SearchPath-8: classes/widget.php\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.3.1"

#: templates/admin-settings.php:33
msgid "Add to WordPress Login"
msgstr "Añadir al Login de WordPress"

#. Name of the plugin
msgid "Better Quick Login"
msgstr "Better Quick Login"

#. Author of the plugin
msgid "Chema"
msgstr "Chema"

#: better-quick-login.php:140
msgid "Click the following link to log in: "
msgstr "Haz click en este enlace para loguearte:"

#: templates/admin-settings.php:20
msgid "day"
msgstr "día"

#: better-quick-login.php:326
msgid ""
"Enjoy using our plugin? Consider <a href=\"https://paypal.me/chema/10EUR\" "
"target=\"_blank\" id=\"donate-link\">making a donation</a> to support our "
"work! THANKS!"
msgstr ""
"¿Te gusta nuestro plugin? Considera la posibilidad de <a href=\"https:"
"//paypal.me/chema/10EUR\" target=\"_blank\" id=\"donate-link\">hacer una "
"donación</a> para apoyar nuestro trabajo GRACIAS"

#: templates/admin-settings.php:29
msgid "Force 1 Session per User"
msgstr "Forzar 1 sesión por usuario"

#: templates/admin-settings.php:18
msgid "hour"
msgstr "hora"

#: templates/admin-settings.php:19
msgid "hours"
msgstr "horas"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://garridodiaz.com"
msgstr "https://garridodiaz.com"

#. URI of the plugin
msgid "https://garridodiaz.com/category/wp/"
msgstr "https://garridodiaz.com/category/wp/"

#: templates/admin-settings.php:25
msgid "Keep User Logged In"
msgstr "Mantiene el usuario logueado"

#: templates/admin-settings.php:13
msgid "Link Expire Time"
msgstr "Tiempo expiración del enlace"

#: templates/already-logged.php:16
msgid "Log out"
msgstr "Salir"

#: templates/already-logged.php:15
msgid "Log out of this account"
msgstr "Salir"

#: templates/login-form.php:23
msgid "Login"
msgstr "Login"

#: templates/admin-settings.php:16 templates/admin-settings.php:17
msgid "minutes"
msgstr "minutos"

#. Description of the plugin
msgid "Passwordless login system for WordPress."
msgstr "Login sin contraseña para WordPress."

#: better-quick-login.php:143
msgid ""
"Please check your email. You will soon receive an email with a login link."
msgstr ""
"Por favor revisa tu email. Pronto recibirás un email con un enlace para "
"loguearte."

#: better-quick-login.php:242 classes/widget.php:9
msgid "Quick Login"
msgstr "Quick Login"

#: better-quick-login.php:241
msgid "Quick Login Settings"
msgstr "Quick Login Configuración"

#: classes/widget.php:11
msgid "Quick login widget."
msgstr "Quick login widget."

#: templates/admin-settings.php:9
msgid "Recaptcha V3 Site Key"
msgstr "Recaptcha V3 Site Key"

#: better-quick-login.php:146
msgid ""
"There was a problem sending your email. Please try again or contact an admin."
msgstr ""
"Hubo un problema al enviar su correo electrónico. Inténtelo de nuevo o "
"comuníquese con un administrador."

#: better-quick-login.php:187 better-quick-login.php:191
msgid "Token time expired please try to login again"
msgstr "El token expiró. Intente iniciar sesión nuevamente."

#: templates/login-form.php:13
msgid "Username or Email"
msgstr "Usuario o Email"

#: better-quick-login.php:305
msgctxt "verb"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: better-quick-login.php:311
msgctxt "verb"
msgid "Sponsor"
msgstr "Esponsor"

#: templates/already-logged.php:10
msgid "You are currently logged in as"
msgstr "Actualmente estás conectado como"

#: better-quick-login.php:139
msgid "Your Log in Link"
msgstr "Enlace de inicio de sesión"