msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bbwp-faq-languaje\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-18 18:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 19:25+0100\n"
"Last-Translator: Beñat Bustamante <bbustamante@bbustamante.com>\n"
"Language-Team: Beñat Bustamante <bbustamante@bbustamante.com>\n"
"Language: eu_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:4 copia.php:5 copia.php:6
#: copia.php:7 ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:4
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:5
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:6
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:7
msgid "FAQ"
msgstr "Ohiko galderak"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:8
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:13
msgid "Add new"
msgstr "Gehitu berria"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:9
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:12
msgid "Add new FAQs"
msgstr "Gehitu ohiko galdera berria"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:10
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:11
msgid "New FAQ"
msgstr "Ohiko galdera berria"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:11
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:14
msgid "Edit FAQ"
msgstr "Aldatu ohiko galdera"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:12
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:10
msgid "View New"
msgstr "Ikusi berria"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:13
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:9
msgid "All FAQs"
msgstr "Ohiko galdera guztiak"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:14
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:16
msgid "Search FAQs"
msgstr "Arakatu ohiko galderak"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:15
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:8
msgid "Parent FAQ"
msgstr "Ohiko galdera gurasoa"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:16
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:17
msgid "FAQ not found"
msgstr "Ohiko galdera ez da aurkitu"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:17
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:18
msgid "FAQ not found in trash"
msgstr "Ohiko galdera ez da aurkitu paperontzian"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:28
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:29
msgid "faq"
msgstr "ohiko galderak"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts - copia.php:29
#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:30
msgid "FAQs description"
msgstr "Ohiko galderaren deskribapena"

#: ../functions/bbwp-faq-custom-posts.php:15
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"

#~ msgid "Add New"
#~ msgstr "Añadir nueva"

#, fuzzy
#~ msgid "FAQs"
#~ msgstr "Todas las preguntas frecuentes"

#~ msgid "The FAQs"
#~ msgstr "Las preguntas frecuentes"

#~ msgid "The FAQ"
#~ msgstr "La pregunta frecuente"