msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Basic Recent Commented Posts Widget\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-04 16:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-04 16:50+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: basic-recent-commented-posts.php\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/class-widget-recent-commented-posts.php:17
#: includes/class-widget-recent-commented-posts.php:60
msgid "Recent Commented Posts"
msgstr "Kürzlich kommentierte Artikel"

#: includes/class-widget-recent-commented-posts.php:20
msgid "list of the last commented posts."
msgstr "Liste der zuletzt kommentierten Beiträge"

#: includes/class-widget-recent-commented-posts.php:113
msgid "Title:"
msgstr "Titel: "

#: includes/class-widget-recent-commented-posts.php:117
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Anzahl der Artikel:"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.marc.tv/marctv-wordpress-plugins/"
msgstr "http://www.marc.tv/marctv-wordpress-plugins/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Provides a widget with a list of the last commented posts."
msgstr "Ein Widget mit einer Liste der zuletzt kommentierten Beiträge."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Marc Toensing"
msgstr "Marc Tönsing"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.marc.tv"
msgstr "http://www.marc.tv"

#~ msgid "on"
#~ msgstr "bei"

#~ msgid "Provides list of the last commented posts in a widget"
#~ msgstr "Widget mit einer Liste der zuletzt kommentierten Beiträge"

#~ msgid "Basic Recent Commented Posts Widget"
#~ msgstr "Zuletzt kommentierte Beiträge Widget "

#~ msgid "lists the last commented posts."
#~ msgstr "Zeigt eine Liste der zuletzt kommentierten Artikel an."