msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backend Designer\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-01 18:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-01 18:14+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/options.php:55
msgid "Customize your Admin Panel"
msgstr "Gestalte Dein Backend"

#: admin/options.php:62
msgid "Customize your Login Screen"
msgstr "Gestalte Deinen Login-Bereich"

#: admin/options.php:75
msgid "Primary Color"
msgstr "Primärfarbe"

#: admin/options.php:83
msgid "Text Color for Primary"
msgstr "Primäre Textfarbe"

#: admin/options.php:91
msgid "Secondary Color"
msgstr "Sekundärfarbe"

#: admin/options.php:99
msgid "Text Color for Secondary"
msgstr "Sekundäre Textfarbe"

#: admin/options.php:107
msgid "Focus Color"
msgstr "Fokus-Farbe"

#: admin/options.php:115
msgid "Font family"
msgstr "Schriftart"

#: admin/options.php:123
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: admin/options.php:133
msgid "Custom Logo"
msgstr "Eigenes Logo"

#: admin/options.php:141
msgid "Custom Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: admin/options.php:149
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: admin/options.php:157
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"

#: admin/options.php:171
msgid ""
"This will create a new Color Scheme called \"Backend Designer\" on profile "
"settings.\n"
"    Important: Hover effects and font settings are not included in live "
"preview. Please be sure to save your changes to see them.\n"
"    Let´s rock! ;-)\n"
"    "
msgstr ""
"Es wird ein neues Color-Scheme mit dem Namen \"Backend Designer\" erstellt, "
"welches Du in Deinen Profileinstellungen findest. Wichtig: Hover-Effekte und "
"Schrifteinstellungen werden in der Live-Preview nicht dargestellt. Diese "
"Änderungen siehst Du erst nach dem Speichern. "

#: admin/options.php:183
msgid "Background Colors for Navigation, Main Bar and Buttons"
msgstr "Hintergrundfarben für die Navigation, Main-Bar und Buttons"

#: admin/options.php:193
msgid "Text color for Primary changes"
msgstr "Textfarbe für die Primäreinstellung"

#: admin/options.php:203
msgid "Sub navigation menus and some hover effects"
msgstr "Unternavigationen und Hover-Effekte"

#: admin/options.php:213
msgid "Text color for Secondary changes"
msgstr "Textfarbe für die Sekundäreinstellung"

#: admin/options.php:223
msgid "Color for focus effects and highlights"
msgstr "Farbe für Fokus-Effekte und Highlights"

#: admin/options.php:256
msgid "Set your font family"
msgstr "Wähle Deine Schriftart"

#: admin/options.php:271
msgid ""
"Enable Color Scheme globally. If is unchecked, sure you can set it manually "
"on Profile Settings."
msgstr ""
"Global aktivieren. Ansonsten muss das Scheme in den Profileinstellungen erst "
"ausgewählt werden."

#: admin/options.php:314
msgid ""
"Set the background color. <strong>Notice: A background image will overwrite "
"this point</strong>"
msgstr ""
"Wähle eine Hintergrundfarbe. <strong>Notiz: Ein Hintergrundbild überschreibt "
"die Farbe</strong>"

#: admin/options.php:325
msgid "Text color (outside the login box)"
msgstr "Schriftfarbe (Außerhalb der Login-Box)"

#: admin/options.php:371
msgid "Backend Designer"
msgstr "Backend Designer"

#~ msgid ""
#~ "This will create a new Color Scheme called \"Backend Designer\" on "
#~ "profile settings.\n"
#~ "    Important: Hover effects are not included in live preview. Please be "
#~ "sure to save your changes to see them.\n"
#~ "    Let´s rock! ;-)\n"
#~ "    "
#~ msgstr ""
#~ "Es wird ein neues Color-Scheme mit dem Namen \"Backend Designer\" "
#~ "erstellt, welches Du in Deinen Profileinstellungen findest.\n"
#~ "    Wichtig: Hover-Effekte werden in der Live-Preview nicht dargestellt. "
#~ "Diese Änderungen siehst Du erst nach dem Speichern.\n"
#~ "    "