msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AvatarPlus v0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 09:53:02+0000\n"
"Last-Translator: verantwortlicher <neun12@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#. translators: plugin header field 'Name'
#: avatarplus.php:0
#@ avatarplus
msgid "AvatarPlus"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'PluginURI'
#. translators: plugin header field 'AuthorURI'
#: avatarplus.php:0
#@ avatarplus
msgid "http://yoda.neun12.de"
msgstr ""

#. translators: plugin header field 'Description'
#: avatarplus.php:0
#@ avatarplus
msgid "Replacing the standard avatar in comments with a Google+, Facebook or Twitter avatar if a user enter a profile url"
msgstr "Ersetzt den Standard-Avatar im Kommentarbereich mit einem Google+, Facebook oder Twitter Profilbild falls der Benutzer eine Profil-URL angibt"

#. translators: plugin header field 'Author'
#: avatarplus.php:0
#@ avatarplus
msgid "Ralf Albert"
msgstr ""

#: avatarplus/backend/backend.php:147
#@ avatarplus
msgid "AvatarPlus settings"
msgstr "AvatarPlus Einstellungen"

#: avatarplus/backend/backend.php:148
#@ avatarplus
msgid "Google+ settings"
msgstr "Google+ Einstellungen"

#: avatarplus/backend/backend.php:154
#@ avatarplus
msgid "Extra field"
msgstr "Zusatzfeld"

#: avatarplus/backend/backend.php:155
#@ avatarplus
msgid "Cache"
msgstr "Cache"

#: avatarplus/backend/backend.php:156
#@ avatarplus
msgid "Google+ API key"
msgstr "Google+ API Schlüssel"

#: avatarplus/backend/backend.php:294
#@ avatarplus
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen übernehmen"

#: avatarplus/backend/backend.php:328
#@ avatarplus
msgid "Use extra field in comment form"
msgstr "Benutze ein zusätzliches Feld im Kommentarbereich"

#: avatarplus/backend/backend.php:355
#@ avatarplus
msgid "Day(s)"
msgstr "Tag(e)"

#: avatarplus/backend/backend.php:356
#@ avatarplus
msgid "Week(s)"
msgstr "Woche(n)"

#: avatarplus/backend/backend.php:357
#@ avatarplus
msgid "Month(s)"
msgstr "Monat(e)"

#: avatarplus/backend/backend.php:358
#@ avatarplus
msgid "Year(s)"
msgstr "Jahr(e)"

#: avatarplus/backend/backend.php:375
#@ avatarplus
msgid "Your WordPress Cronjobs are disabled. The cache won't be deleted!"
msgstr "Deine WordPress Cronjobs sind deaktiviert. Der Cache wird nicht automatisch gelöscht!"

#. translators: plugin header field 'Version'
#: avatarplus.php:0
#@ avatarplus
msgid "0.4"
msgstr ""