msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Available url\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 17:46+0430\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-21 20:42+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Persian\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: available-url.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: Backend/Options/Roles.php:130 Backend/Options/Users.php:130
msgid "+ Add URL"
msgstr "+ آدرس جدید"

#: Backend/Options/Settings.php:59
msgid "Administrators status"
msgstr "وضعیت مدیران"

#. Page title
#: Backend/Menu.php:25 Backend/Menu.php:26 Backend/Menu.php:84
msgid "Available URL"
msgstr "Available URL"

#. Name of the plugin
msgid "Available url"
msgstr "Available URL"

#: Backend/Options/Settings.php:66
msgid "Check for active changes for administrators(Role and Users)"
msgstr ""
"برای فعالسازی تغییرات برای مدیران تیک بزنید.(چه در نقش و چه در کاربران)"

#: Backend/Options/Settings.php:74
msgid "Default redirect location(Backend)"
msgstr "آدرس پیشفرض تغییر مسیر در بک اند"

#: Backend/Menu.php:60
msgid "Exactly this address"
msgstr "دقیقا این آدرس"

#: Backend/Menu.php:57 Backend/Options/Roles.php:106
#: Backend/Options/Users.php:106 Includes/Templates/url_row.php:9
msgid "http://... or https://..."
msgstr "http://... یا https://..."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://mjkhajeh.ir"
msgstr "https://mjkhajeh.ir"

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/available-url"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/available-url"

#: Includes/Utils.php:163
msgid "Inaccessibility URL"
msgstr "آدرس غیرمجاز"

#: Backend/Menu.php:59
msgid "It's a frontend URL"
msgstr "این یک آدرس در فرانت اند است"

#. Description of the plugin
msgid "Let users just view urls you want"
msgstr "کاربران فقط می توانند آدرس هایی که شما میخواهید را باز کنند"

#. Author of the plugin
#| msgid "Mohammad Jafar Khajeh"
msgid "MohammadJafar Khajeh"
msgstr "محمدجعفر خواجه"

#: Backend/Menu.php:110
msgid "No tabs actived"
msgstr "هیچ تبی فعال نیست"

#: Includes/Utils.php:167
msgid "Regardless other URL parameters"
msgstr "صرفنظر از دیگر پارامترها"

#: Backend/Options/Roles.php:29 Backend/Options/Roles.php:58
msgid "Roles"
msgstr "نقش ها"

#: Backend/Options/Roles.php:65
msgid "Select role"
msgstr "انتخاب نقش"

#: Backend/Menu.php:58 Backend/Options/Roles.php:110
#: Backend/Options/Users.php:110 Includes/Templates/url_row.php:12
msgid "Select settings"
msgstr "انتخاب تنظیمات"

#: Backend/Options/Users.php:65
msgid "Select user"
msgstr "انتخاب کاربر"

#: Backend/Options/Roles.php:94 Backend/Options/Users.php:94
msgid "URL"
msgstr "آدرس(URL)"

#: Backend/Options/Users.php:29 Backend/Options/Users.php:58
msgid "Users"
msgstr "کاربران"