msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Auto Form Builder\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-13 17:03+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-13 17:07+0100\n" "Last-Translator: Auto Form CRM \n" "Language-Team: Auto Form CRM \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.7\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: auto-form-builder.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: " "__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: assets/css/vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: assets/js/vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-3: node_modules\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-4: vendor\n" #: auto-form-builder.php:79 auto-form-builder.php:171 msgid "You do not have permission to download this file." msgstr "Non avete il permesso di scaricare questo file." #: auto-form-builder.php:84 auto-form-builder.php:91 auto-form-builder.php:97 msgid "Invalid download link." msgstr "Link download non valido." #: auto-form-builder.php:104 auto-form-builder.php:186 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4653 msgid "File not found." msgstr "File non trovato." #: auto-form-builder.php:111 msgid "Blocked file type." msgstr "Tipo di file bloccato." #: auto-form-builder.php:166 includes/class-auto-form-builder-admin.php:4665 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4759 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:62 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:67 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:97 msgid "Security check failed." msgstr "Controllo di sicurezza non riuscito." #: auto-form-builder.php:177 msgid "No file specified." msgstr "Nessun file specificato." #: auto-form-builder.php:194 msgid "You do not have permission to access this file." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per accedere a questo file." #: auto-form-builder.php:241 includes/admin/views/form-settings.php:51 #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:111 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:114 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:115 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:388 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:38 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:39 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: auto-form-builder.php:244 msgid "Create a form" msgstr "Crea una Form" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:117 msgid "Marked as read" msgstr "Contrassegnato come letto" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:117 msgid "Marked as unread" msgstr "Contrassegnato come non letto" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:173 msgid "Added to starred" msgstr "Aggiunto ai preferiti" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:173 msgid "Removed from starred" msgstr "Rimosso dai preferiti" #. translators: %1$d is the number of submissions, %2$s is the status label. #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:215 #, php-format msgid "%1$d submissions updated to %2$s" msgstr "%1$d contributi aggiornati a %2$s" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:261 msgid "Marked as Unread" msgstr "Contrassegnato come non letto" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:263 msgid "Marked as Read" msgstr "Contrassegnato come letto" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:265 msgid "Added to Starred" msgstr "Aggiunto ai Preferiti" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:267 msgid "Marked as Spam" msgstr "Contrassegnato come spam" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:269 msgid "Moved to Trash" msgstr "Spostato nel cestino" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:271 msgid "Status updated" msgstr "Stato della richiesta aggiornato" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:284 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:397 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:755 msgid "Unread" msgstr "Non letto" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:286 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:756 msgid "Processed" msgstr "Processato" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:288 #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:367 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:401 msgid "Starred" msgstr "Stellato" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:290 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:409 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:757 msgid "Spam" msgstr "Spam" #: includes/admin/class-auto-form-builder-submission-status-manager.php:292 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:413 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:758 msgid "Trash" msgstr "Cestino" #: includes/admin/views/create-form.php:30 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:56 msgid "Edit Form" msgstr "Modifica modulo" #: includes/admin/views/create-form.php:30 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:375 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:56 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3783 msgid "Create New Form" msgstr "Crea un nuovo Modulo" #: includes/admin/views/create-form.php:65 msgid "Back to Forms" msgstr "Torna ai moduli" #: includes/admin/views/form-addons.php:19 msgid "Cloudflare Turnstile" msgstr "Cloudflare Turnstile" #: includes/admin/views/form-addons.php:20 msgid "" "Add Cloudflare Turnstile protection to your forms. Privacy-first, CAPTCHA " "alternative with better user experience." msgstr "" "Si prega di aggiungere la protezione Cloudflare Turnstile ai propri moduli. " "Priorità alla privacy, alternativa al CAPTCHA con una migliore esperienza " "utente." #: includes/admin/views/form-addons.php:27 msgid "reCAPTCHA Protection" msgstr "Protezione reCAPTCHA" #: includes/admin/views/form-addons.php:28 msgid "" "Add Google reCAPTCHA protection to your forms to prevent spam and bot " "submissions." msgstr "" "Si prega di aggiungere la protezione Google reCAPTCHA ai moduli per " "prevenire l'invio di spam e bot." #: includes/admin/views/form-addons.php:35 includes/admin/views/support.php:192 msgid "Form Analytics" msgstr "Analisi dei moduli" #: includes/admin/views/form-addons.php:36 msgid "" "Track form views, submissions, and conversion rates to optimize your forms." msgstr "" "Monitorare le visualizzazioni dei moduli, gli invii e i tassi di conversione " "per ottimizzare i moduli." #: includes/admin/views/form-addons.php:46 includes/admin/views/support.php:202 msgid "Entry Tags" msgstr "Tag di ingresso" #: includes/admin/views/form-addons.php:47 msgid "" "Add searchable, color-coded tags to form submissions for advanced CRM-like " "organization, filtering, and management." msgstr "" "Aggiungere tag ricercabili e codificati a colori ai moduli inviati per " "un'organizzazione, un filtraggio e una gestione avanzati simili a quelli di " "un CRM." #: includes/admin/views/form-addons.php:55 msgid "Google Sheets Integration" msgstr "Integrazione con Google Sheets" #: includes/admin/views/form-addons.php:56 msgid "" "Automatically send form submissions to Google Sheets in real-time for easy " "data management and analysis." msgstr "" "Invia automaticamente i moduli compilati a Google Sheets in tempo reale per " "una facile gestione e analisi dei dati." #: includes/admin/views/form-addons.php:69 #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:120 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:124 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:125 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:397 msgid "Add-Ons" msgstr "Add-Ons" #: includes/admin/views/form-addons.php:71 msgid "Extend Auto Form Builder with additional features and integrations." msgstr "Ampliate Auto Form Builder con funzionalità e integrazioni aggiuntive." #: includes/admin/views/form-addons.php:81 msgid "Premium Add-Ons" msgstr "Add-On Premium" #: includes/admin/views/form-addons.php:82 msgid "" "These add-ons are included with the Premium version of Auto Form Builder." msgstr "" "Questi componenti aggiuntivi sono inclusi nella versione Premium di Auto " "Form Builder." #: includes/admin/views/form-addons.php:91 includes/admin/views/support.php:125 #: includes/admin/views/support.php:148 includes/admin/views/support.php:176 #: includes/admin/views/support.php:185 includes/admin/views/support.php:194 msgid "Premium" msgstr "Premium" #: includes/admin/views/form-addons.php:108 msgid "Upgrade to Premium" msgstr "Aggiorna a Premium" #: includes/admin/views/form-addons.php:123 msgid "Extended Add-Ons" msgstr "Componenti aggiuntivi estesi" #: includes/admin/views/form-addons.php:124 msgid "" "These add-ons are available as separate plugins and can be purchased " "individually." msgstr "" "Questi componenti aggiuntivi sono disponibili come plugin separati e possono " "essere acquistati singolarmente." #: includes/admin/views/form-addons.php:133 msgid "Separate Plugin" msgstr "Plugin separato" #: includes/admin/views/form-addons.php:150 msgid "Get Plugin" msgstr "Richiedi Plugin" #: includes/admin/views/form-settings.php:21 msgid "You do not have permission to change settings." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per modificare le impostazioni." #: includes/admin/views/form-settings.php:36 msgid "Settings saved successfully!" msgstr "Impostazioni salvate correttamente!" #: includes/admin/views/form-settings.php:59 msgid "General" msgstr "Generale" #: includes/admin/views/form-settings.php:64 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/Esporta" #: includes/admin/views/form-settings.php:69 #: includes/admin/views/support.php:296 msgid "System Status" msgstr "Stato del Sistema" #: includes/admin/views/form-settings.php:82 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:145 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:197 msgid "General Settings" msgstr "Impostazioni generali" #: includes/admin/views/form-settings.php:83 msgid "Configure general plugin behavior and preferences." msgstr "Configurare il comportamento generale del plugin e le preferenze." #: includes/admin/views/form-settings.php:90 msgid "Data Cleanup" msgstr "Pulizia dei dati" #: includes/admin/views/form-settings.php:100 msgid "Remove all data during plugin uninstall" msgstr "Rimuovere tutti i dati durante la disinstallazione del plugin" #: includes/admin/views/form-settings.php:104 msgid "" "Warning: This will permanently delete all forms, submissions, and plugin " "data when the plugin is uninstalled. This action cannot be undone." msgstr "" "Attenzione: questa operazione comporterà la cancellazione definitiva di " "tutti i moduli, gli invii e i dati del plugin al momento della " "disinstallazione. Questa azione non può essere annullata." #: includes/admin/views/form-settings.php:113 msgid "Admin Bar" msgstr "Barra di amministrazione" #: includes/admin/views/form-settings.php:123 msgid "Show Auto Form Builder in WordPress top bar navigation" msgstr "" "Visualizza Auto Form Builder nella barra di navigazione superiore di " "WordPress" #: includes/admin/views/form-settings.php:127 msgid "" "This adds quick access to Auto Form Builder in the WordPress admin bar for " "easy navigation." msgstr "" "Questo aggiunge un accesso rapido ad Auto Form Builder nella barra di " "amministrazione di WordPress per una navigazione agevole." #: includes/admin/views/form-settings.php:137 msgid "Save Settings" msgstr "Salva Impostazioni" #: includes/admin/views/forms.php:40 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3817 msgid "You do not have permission to delete forms." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per eliminare i moduli." #: includes/admin/views/forms.php:72 msgid "Form deleted successfully." msgstr "Form eliminato con successo." #: includes/admin/views/forms.php:78 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3782 msgid "Forms" msgstr "Forms" #: includes/admin/views/forms.php:79 msgid "Add New" msgstr "Aggiungi Nuovo" #: includes/admin/views/forms.php:85 msgid "No forms found." msgstr "Nessun modulo è stato trovato." #: includes/admin/views/forms.php:86 msgid "Create Your First Form" msgstr "Creare il primo modulo" #: includes/admin/views/forms.php:93 msgid "Form Name" msgstr "Nome del Modulo" #: includes/admin/views/forms.php:94 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3786 msgid "Shortcode" msgstr "Codice abbreviato" #: includes/admin/views/forms.php:95 #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:89 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:104 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:105 msgid "Submissions" msgstr "Invii" #: includes/admin/views/forms.php:96 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3786 msgid "Created" msgstr "Creato" #: includes/admin/views/forms.php:97 includes/admin/views/system-status.php:394 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:529 msgid "Status" msgstr "Stato" #: includes/admin/views/forms.php:127 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3793 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: includes/admin/views/forms.php:132 msgid "View Submissions" msgstr "Mostra Invii" #: includes/admin/views/forms.php:137 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3793 msgid "Duplicate" msgstr "Duplica" #: includes/admin/views/forms.php:143 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3793 msgid "Are you sure you want to delete this form?" msgstr "Sicuro di voler cancellare questo form?" #: includes/admin/views/forms.php:144 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3793 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #. translators: %1$d is the number of forms imported, %2$d is the number of forms skipped. #: includes/admin/views/import-export.php:32 #, php-format msgid "Import completed successfully! %1$d forms imported, %2$d skipped." msgstr "" "Importazione completata con successo. Sono stati importati %1$d moduli e " "%2$d sono stati ignorati." #. translators: %1$d is the number of entries imported, %2$d is the number of entries skipped. #: includes/admin/views/import-export.php:37 #, php-format msgid "Import completed successfully! %1$d entries imported, %2$d skipped." msgstr "" "Importazione completata con successo. %1$d voci importate, %2$d ignorate." #: includes/admin/views/import-export.php:39 msgid "Import completed successfully!" msgstr "Importazione completata con successo." #: includes/admin/views/import-export.php:98 msgid "Overview" msgstr "Panoramica" #: includes/admin/views/import-export.php:104 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:130 #: includes/admin/views/system-status.php:186 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:328 msgid "Total Forms" msgstr "Moduli totali" #: includes/admin/views/import-export.php:108 msgid "Total Entries" msgstr "Iscrizioni totali" #: includes/admin/views/import-export.php:112 msgid "Forms with Data" msgstr "Moduli con dati" #: includes/admin/views/import-export.php:122 #: includes/admin/views/privacy-export.php:117 msgid "Export Data" msgstr "Esporta dati" #: includes/admin/views/import-export.php:131 #: includes/admin/views/import-export.php:175 msgid "Export Forms" msgstr "Esporta moduli" #: includes/admin/views/import-export.php:133 msgid "" "Export form configurations, fields, settings, and styling. Perfect for " "creating backups or moving forms between sites." msgstr "" "Esporta configurazioni, campi, impostazioni e stili dei moduli. Ideale per " "creare backup o trasferire moduli tra siti." #: includes/admin/views/import-export.php:140 msgid "Select Forms to Export:" msgstr "Selezionare i moduli da esportare:" #: includes/admin/views/import-export.php:142 #: includes/admin/views/import-export.php:195 #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:71 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:84 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:85 msgid "All Forms" msgstr "Tutti i Form" #: includes/admin/views/import-export.php:152 msgid "Export Options:" msgstr "Opzioni di esportazione:" #: includes/admin/views/import-export.php:156 msgid "Form Settings" msgstr "Impostazioni Modulo" #: includes/admin/views/import-export.php:160 msgid "Custom Styling" msgstr "Stile Personalizzato" #: includes/admin/views/import-export.php:164 msgid "Add-on Configurations" msgstr "Configurazioni aggiuntive" #: includes/admin/views/import-export.php:168 msgid "Creation Dates & Metadata" msgstr "Date di creazione e metadati" #: includes/admin/views/import-export.php:184 #: includes/admin/views/import-export.php:251 msgid "Export Entries" msgstr "Esporta voci" #: includes/admin/views/import-export.php:186 msgid "" "Export form submission data in various formats. Includes filtering options " "and privacy controls." msgstr "" "Esportazione dei dati inviati tramite moduli in vari formati. Include " "opzioni di filtraggio e controlli sulla privacy." #: includes/admin/views/import-export.php:193 msgid "Select Form:" msgstr "Seleziona Modulo:" #: includes/admin/views/import-export.php:206 msgid "Export Format:" msgstr "Formato di esportazione:" #: includes/admin/views/import-export.php:210 msgid "CSV (Excel Compatible)" msgstr "CSV (compatibile con Excel)" #: includes/admin/views/import-export.php:214 msgid "JSON (Developer Friendly)" msgstr "JSON (adatto agli sviluppatori)" #: includes/admin/views/import-export.php:218 msgid "Excel (.xlsx)" msgstr "Excel (.xlsx)" #: includes/admin/views/import-export.php:222 msgid "XML" msgstr "XML" #: includes/admin/views/import-export.php:228 msgid "Data Options:" msgstr "Opzioni dati:" #: includes/admin/views/import-export.php:232 msgid "Include Timestamps" msgstr "Includere i timestamp" #: includes/admin/views/import-export.php:236 msgid "Include IP Addresses" msgstr "Includere gli indirizzi IP" #: includes/admin/views/import-export.php:240 msgid "Include User Agents" msgstr "Includere gli agenti utente" #: includes/admin/views/import-export.php:244 msgid "Anonymize Personal Data" msgstr "Anonimizzare i dati personali" #: includes/admin/views/import-export.php:263 msgid "Import Data" msgstr "Importa dati" #: includes/admin/views/import-export.php:272 #: includes/admin/views/import-export.php:311 msgid "Import Forms" msgstr "Importa Moduli" #: includes/admin/views/import-export.php:274 msgid "" "Import form configurations from exported files. Supports JSON format with " "validation and conflict resolution." msgstr "" "Importare le configurazioni dei moduli dai file esportati. Supporta il " "formato JSON con convalida e risoluzione dei conflitti." #: includes/admin/views/import-export.php:283 msgid "Click to select forms export file (.json)" msgstr "Cliccare per selezionare il file di esportazione dei moduli (.json)" #: includes/admin/views/import-export.php:288 #: includes/admin/views/import-export.php:348 msgid "Import Options:" msgstr "Opzioni di importazione:" #: includes/admin/views/import-export.php:292 msgid "Create New Forms" msgstr "Creare nuovi moduli" #: includes/admin/views/import-export.php:296 msgid "Replace Existing (by ID)" msgstr "Sostituisci esistente (per ID)" #: includes/admin/views/import-export.php:300 msgid "Preserve Original IDs" msgstr "Conservare gli ID originali" #: includes/admin/views/import-export.php:304 msgid "Validate Before Import" msgstr "Convalidare prima dell'importazione" #: includes/admin/views/import-export.php:320 #: includes/admin/views/import-export.php:371 msgid "Import Entries" msgstr "Importare voci" #: includes/admin/views/import-export.php:322 msgid "" "Import form submission data from CSV, JSON, or Excel files. Includes field " "mapping and validation." msgstr "" "Importa i dati dei moduli inviati da file CSV, JSON o Excel. Include la " "mappatura dei campi e la convalida." #: includes/admin/views/import-export.php:329 msgid "Target Form:" msgstr "Modulo di destinazione:" #: includes/admin/views/import-export.php:331 msgid "Select a form..." msgstr "Selezionare un modulo..." #: includes/admin/views/import-export.php:343 msgid "Click to select entries file (.csv, .json, .xlsx)" msgstr "Cliccare per selezionare il file delle voci (.csv, .json, .xlsx)" #: includes/admin/views/import-export.php:352 msgid "Skip Duplicate Entries" msgstr "Ignora le voci duplicate" #: includes/admin/views/import-export.php:356 msgid "Validate Field Data" msgstr "Convalidare i dati sul campo" #: includes/admin/views/import-export.php:360 msgid "Auto-Map Fields by Name" msgstr "Mappa automatica dei campi in base al nome" #: includes/admin/views/import-export.php:364 msgid "Create Missing Fields" msgstr "Creare campi mancanti" #: includes/admin/views/import-export.php:383 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3917 msgid "Processing..." msgstr "Elaborazione..." #: includes/admin/views/import-export.php:390 msgid "Initializing..." msgstr "Inizializzazione in corso..." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:78 msgid "Privacy Audit Log" msgstr "Registro di controllo della privacy" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:84 msgid "Privacy Compliance Status" msgstr "Stato di conformità alla normativa sulla privacy" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:85 msgid "Current privacy settings and compliance status overview." msgstr "" "Panoramica delle attuali impostazioni sulla privacy e dello stato di " "conformità." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:91 msgid "GDPR Compliance" msgstr "Conformità GDPR" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:92 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:100 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:108 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:178 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:186 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:194 #: includes/admin/views/system-status-content.php:343 #: includes/admin/views/system-status.php:289 msgid "Enabled" msgstr "Abilitato" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:92 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:100 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:108 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:178 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:186 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:194 #: includes/admin/views/system-status-content.php:345 #: includes/admin/views/system-status.php:289 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:99 msgid "IP Anonymization" msgstr "Anonimizzazione IP" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:107 msgid "Auto Data Cleanup" msgstr "Pulizia automatica dei dati" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:115 msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy Policy" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:116 msgid "Configured" msgstr "Configurato" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:116 #: includes/admin/views/privacy-audit.php:204 msgid "Not Set" msgstr "Non Impostato" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:124 msgid "Data Statistics" msgstr "Statistiche dei dati" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:125 msgid "Overview of stored data and retention compliance." msgstr "Panoramica dei dati archiviati e conformità alla conservazione." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:135 #: includes/admin/views/system-status.php:190 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:341 msgid "Total Submissions" msgstr "Totale invii" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:140 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:341 msgid "Last 30 Days" msgstr "Ultimi 30 giorni" #. translators: %d is the number of days for data retention period. #: includes/admin/views/privacy-audit.php:148 #, php-format msgid "Older than %d days" msgstr "Più vecchio di %d giorni" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:151 msgid "Consider enabling auto-cleanup" msgstr "Si consiglia di abilitare la pulizia automatica." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:160 msgid "Current Privacy Settings" msgstr "Impostazioni privacy attuali" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:161 msgid "Summary of your current privacy and data protection configuration." msgstr "" "Riepilogo delle impostazioni attuali relative alla privacy e alla protezione " "dei dati." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:166 msgid "Data Retention Period" msgstr "Periodo di conservazione dei dati" #. translators: %d is the number of days for data retention. #: includes/admin/views/privacy-audit.php:170 #, php-format msgid "%d days" msgstr "%d giorni" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:175 msgid "Automatic Data Cleanup" msgstr "Pulizia automatica dei dati" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:183 msgid "IP Address Anonymization" msgstr "Anonimizzazione dell'indirizzo IP" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:191 msgid "GDPR Compliance Mode" msgstr "Modalità di conformità al GDPR" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:199 msgid "Privacy Policy Link" msgstr "Link Privacy Policy" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:216 msgid "Enable GDPR compliance mode for better privacy protection" msgstr "" "Attivare la modalità di conformità al GDPR per una migliore protezione della " "privacy." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:219 msgid "Enable IP anonymization to protect user privacy" msgstr "" "Attivare l'anonimizzazione dell'IP per tutelare la privacy degli utenti." #. translators: %d is the number of old submissions that need cleanup. #: includes/admin/views/privacy-audit.php:223 #, php-format msgid "Enable automatic cleanup to handle %d old submissions" msgstr "Abilitare la pulizia automatica per gestire %d invii precedenti." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:226 msgid "Add a privacy policy link for transparency" msgstr "" "Si prega di aggiungere un link alla politica sulla privacy per garantire la " "trasparenza." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:232 msgid "Privacy Recommendations" msgstr "Raccomandazioni sulla privacy" #: includes/admin/views/privacy-audit.php:233 msgid "Suggestions to improve your privacy compliance and data protection." msgstr "" "Suggerimenti per migliorare la conformità alla normativa sulla privacy e la " "protezione dei dati." #: includes/admin/views/privacy-audit.php:250 #: includes/admin/views/privacy-delete.php:197 #: includes/admin/views/privacy-export.php:165 msgid "Back to Settings" msgstr "Torna alle impostazioni" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:17 msgid "You do not have permission to delete personal data." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per eliminare i dati personali." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:28 #: includes/admin/views/privacy-export.php:27 #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:348 msgid "Please enter a valid email address." msgstr "Inserisci un indirizzo email valido." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:33 msgid "Please confirm that you want to permanently delete this data." msgstr "" "Si prega di confermare che si desidera eliminare definitivamente questi dati." #. translators: %1$d is the number of submissions deleted, %2$s is the email address. #: includes/admin/views/privacy-delete.php:77 #, php-format msgid "" "Successfully deleted %1$d submission(s) containing the email address %2$s." msgstr "" "Abbiamo eliminato con successo %1$d invii contenenti l'indirizzo e-mail %2$s." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:84 msgid "An error occurred while deleting the data. Please try again." msgstr "" "Si è verificato un errore durante la cancellazione dei dati. Si prega di " "riprovare." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:90 #: includes/admin/views/privacy-export.php:72 msgid "No data found for this email address." msgstr "Non sono stati trovati dati per questo indirizzo e-mail." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:99 msgid "Delete Personal Data" msgstr "Cancellazione dei dati personali" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:105 msgid "Data Deletion Request" msgstr "Richiesta di cancellazione dei dati" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:106 msgid "" "Permanently delete all personal data associated with an email address. This " "action cannot be undone." msgstr "" "Elimina definitivamente tutti i dati personali associati a un indirizzo e-" "mail. Questa azione non può essere annullata." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:108 msgid "" "Are you sure you want to permanently delete all data for this email address? " "This action cannot be undone." msgstr "" "È sicuro di voler eliminare definitivamente tutti i dati relativi a questo " "indirizzo e-mail? Questa operazione non può essere annullata." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:115 #: includes/admin/views/privacy-export.php:99 msgid "Email Address" msgstr "Indirizzo Email" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:126 msgid "" "Enter the email address to search for and permanently delete all associated " "form submission data." msgstr "" "Si prega di inserire l'indirizzo e-mail per effettuare la ricerca e " "cancellare definitivamente tutti i dati associati all'invio del modulo." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:133 msgid "Confirmation" msgstr "Conferma" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:143 msgid "I understand this will permanently delete all data and cannot be undone" msgstr "" "Sono consapevole che questa operazione comporterà la cancellazione " "definitiva di tutti i dati e non potrà essere annullata." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:147 msgid "" "This checkbox is required to confirm you understand the permanent nature of " "this action." msgstr "" "È necessario selezionare questa casella per confermare di aver compreso la " "natura irreversibile di questa azione." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:155 msgid "Delete Data" msgstr "Cancellare i dati" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:161 msgid "?? Important Warning" msgstr "Avviso importante" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:166 msgid "Permanent Deletion:" msgstr "Cancellazione definitiva:" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:167 msgid "" "Once deleted, this data cannot be recovered. Make sure you have exported any " "data you need to keep before proceeding." msgstr "" "Una volta eliminati, questi dati non potranno essere recuperati. Assicurarsi " "di aver esportato tutti i dati che si desidera conservare prima di procedere." #: includes/admin/views/privacy-delete.php:174 msgid "What gets deleted:" msgstr "Cosa viene eliminato:" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:176 #: includes/admin/views/privacy-export.php:130 msgid "All form submissions containing the email address" msgstr "Tutti i moduli inviati contenenti l'indirizzo e-mail" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:177 msgid "Associated metadata (IP addresses, submission dates)" msgstr "Metadati associati (indirizzi IP, date di invio)" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:178 msgid "Any uploaded files in those submissions" msgstr "Qualsiasi file caricato in tali invii" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:186 msgid "Legal Compliance:" msgstr "Conformità legale:" #: includes/admin/views/privacy-delete.php:187 msgid "" "This tool helps you comply with GDPR Article 17 (Right to Erasure) and " "similar privacy regulations that give users the right to have their personal " "data deleted." msgstr "" "Questo strumento consente di ottemperare all'articolo 17 del GDPR (Diritto " "alla cancellazione) e a normative simili sulla privacy che garantiscono agli " "utenti il diritto alla cancellazione dei propri dati personali." #: includes/admin/views/privacy-export.php:17 msgid "You do not have permission to export personal data." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per esportare dati personali." #: includes/admin/views/privacy-export.php:83 msgid "Export Personal Data" msgstr "Esporta Dati Personali" #: includes/admin/views/privacy-export.php:89 msgid "Data Export Request" msgstr "Richiesta di esportazione dei dati" #: includes/admin/views/privacy-export.php:90 msgid "" "Export all personal data associated with an email address. This includes all " "form submissions and related information." msgstr "" "Esportare tutti i dati personali associati a un indirizzo e-mail. Ciò " "include tutti i moduli inviati e le informazioni correlate." #: includes/admin/views/privacy-export.php:110 msgid "" "Enter the email address to search for and export all associated form " "submission data." msgstr "" "Inserisca l'indirizzo e-mail per cercare ed esportare tutti i dati associati " "all'invio del modulo." #: includes/admin/views/privacy-export.php:123 msgid "Export Information" msgstr "Informazioni sull'esportazione" #: includes/admin/views/privacy-export.php:128 msgid "What gets exported:" msgstr "Cosa viene esportato:" #: includes/admin/views/privacy-export.php:131 msgid "Form names and submission dates" msgstr "Nomi dei moduli e date di presentazione" #: includes/admin/views/privacy-export.php:132 msgid "IP addresses (if recorded)" msgstr "Indirizzi IP (se registrati)" #: includes/admin/views/privacy-export.php:133 msgid "All submitted form field data" msgstr "Tutti i dati inseriti nei campi del modulo" #: includes/admin/views/privacy-export.php:141 msgid "Privacy & Security:" msgstr "Privacy e sicurezza:" #: includes/admin/views/privacy-export.php:143 msgid "Data is exported in JSON format for easy reading" msgstr "I dati vengono esportati in formato JSON per facilitarne la lettura." #: includes/admin/views/privacy-export.php:144 msgid "Only administrators can perform data exports" msgstr "Solo gli amministratori possono eseguire esportazioni di dati." #: includes/admin/views/privacy-export.php:145 msgid "Export actions are logged for audit purposes" msgstr "Le azioni di esportazione vengono registrate a fini di controllo." #: includes/admin/views/privacy-export.php:146 msgid "No data is permanently deleted during export" msgstr "Nessun dato viene eliminato in modo permanente durante l'esportazione." #: includes/admin/views/privacy-export.php:154 msgid "GDPR Compliance:" msgstr "Conformità al GDPR:" #: includes/admin/views/privacy-export.php:155 msgid "" "This tool helps you comply with GDPR Article 20 (Right to Data Portability) " "and Article 15 (Right of Access) by providing users with a complete export " "of their personal data." msgstr "" "Questo strumento consente di ottemperare all'articolo 20 (Diritto alla " "portabilità dei dati) e all'articolo 15 (Diritto di accesso) del GDPR, " "fornendo agli utenti un'esportazione completa dei loro dati personali." #: includes/admin/views/support.php:14 msgid "Help & Support" msgstr "Aiuto e Supporto" #: includes/admin/views/support.php:16 msgid "📖 Full Documentation" msgstr "📖 Documentazione completa" #: includes/admin/views/support.php:25 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:315 msgid "Welcome to Auto Form Builder" msgstr "Benvenuti in Auto Form Builder" #: includes/admin/views/support.php:26 msgid "Free Version 1.0.0" msgstr "Versione gratuita 1.0.0" #: includes/admin/views/support.php:27 msgid "" "Create professional forms with our intuitive drag-and-drop builder. This " "guide covers all the features available in the free version." msgstr "" "Crea moduli professionali con il nostro intuitivo generatore drag-and-drop. " "Questa guida illustra tutte le funzionalità disponibili nella versione " "gratuita." #: includes/admin/views/support.php:36 msgid "Quick Start" msgstr "Avvio rapido" #: includes/admin/views/support.php:43 msgid "Create a Form" msgstr "Creare un modulo" #: includes/admin/views/support.php:44 msgid "Go to Forms → Create New Form" msgstr "Acceda a Moduli → Crea nuovo modulo" #: includes/admin/views/support.php:51 msgid "Add Fields" msgstr "Aggiungi Campo" #: includes/admin/views/support.php:52 msgid "Drag fields from the sidebar onto your canvas" msgstr "Trascinare i campi dalla barra laterale sulla tela." #: includes/admin/views/support.php:59 msgid "Embed" msgstr "Incorpora" #: includes/admin/views/support.php:60 msgid "Copy shortcode and paste into any page" msgstr "Si prega di copiare lo shortcode e incollarlo in qualsiasi pagina." #: includes/admin/views/support.php:70 msgid "Available Fields" msgstr "Campi disponibili" #: includes/admin/views/support.php:75 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:35 msgid "Text Input" msgstr "Testo Input" #: includes/admin/views/support.php:76 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:47 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:291 msgid "Email" msgstr "Email" #: includes/admin/views/support.php:77 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:53 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:292 msgid "Phone" msgstr "Telefono" #: includes/admin/views/support.php:78 msgid "Date & Time" msgstr "Data e Ora" #: includes/admin/views/support.php:79 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:95 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:297 msgid "Checkbox" msgstr "Checkbox" #: includes/admin/views/support.php:80 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:101 msgid "Radio Buttons" msgstr "Pulsanti di scelta" #: includes/admin/views/support.php:81 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:107 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:296 msgid "Dropdown" msgstr "Dropdown" #: includes/admin/views/support.php:82 msgid "Name Field" msgstr "Campo Nome" #: includes/admin/views/support.php:83 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:83 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:301 msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: includes/admin/views/support.php:84 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:89 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:299 msgid "File Upload" msgstr "Carica file" #: includes/admin/views/support.php:94 msgid "Form Styling" msgstr "Stile Form" #: includes/admin/views/support.php:102 msgid "Free Features" msgstr "Funzionalità gratuite" #: includes/admin/views/support.php:105 msgid "12 Pre-built Themes" msgstr "12 temi predefiniti" #: includes/admin/views/support.php:106 msgid "Corporate" msgstr "Aziendale" #: includes/admin/views/support.php:106 msgid "Professional & trustworthy" msgstr "Professionale e affidabile" #: includes/admin/views/support.php:107 msgid "Minimal" msgstr "Minimale" #: includes/admin/views/support.php:107 msgid "Clean & sophisticated" msgstr "Pulito e raffinato" #: includes/admin/views/support.php:108 msgid "Eco/Health" msgstr "Ecologia/Salute" #: includes/admin/views/support.php:108 msgid "Natural & sustainable" msgstr "Naturale e sostenibile" #: includes/admin/views/support.php:109 msgid "Friendly" msgstr "Amichevole" #: includes/admin/views/support.php:109 msgid "Warm & approachable" msgstr "Cordiale e disponibile" #: includes/admin/views/support.php:110 msgid "Luxury" msgstr "Lusso" #: includes/admin/views/support.php:110 msgid "Premium & elegant" msgstr "Premium ed elegante" #: includes/admin/views/support.php:111 msgid "Neutral" msgstr "Neutrale" #: includes/admin/views/support.php:111 msgid "Balanced & versatile" msgstr "Equilibrato e versatile" #: includes/admin/views/support.php:112 msgid "Creative" msgstr "Creativo" #: includes/admin/views/support.php:112 msgid "Bold & imaginative" msgstr "Audace e creativo" #: includes/admin/views/support.php:113 msgid "Feminine" msgstr "Femminile" #: includes/admin/views/support.php:113 msgid "Elegant & graceful" msgstr "Elegante e raffinato" #: includes/admin/views/support.php:114 msgid "Fresh" msgstr "Fresco" #: includes/admin/views/support.php:114 msgid "Clean & energizing" msgstr "Pulito ed energizzante" #: includes/admin/views/support.php:115 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" #: includes/admin/views/support.php:115 msgid "Strong & impactful" msgstr "Forte e di grande impatto" #: includes/admin/views/support.php:116 msgid "Playful" msgstr "Giocoso" #: includes/admin/views/support.php:116 msgid "Fun & energetic" msgstr "Divertente ed energico" #: includes/admin/views/support.php:117 msgid "Modern" msgstr "Moderno" #: includes/admin/views/support.php:117 msgid "Contemporary & sleek" msgstr "Moderno ed elegante" #: includes/admin/views/support.php:124 msgid "Premium Features" msgstr "Funzioni Premium" #: includes/admin/views/support.php:128 msgid "Custom Colors & Gradients" msgstr "Colori personalizzati e sfumature" #: includes/admin/views/support.php:129 msgid "Header Images" msgstr "Immagini di intestazione" #: includes/admin/views/support.php:130 msgid "Background Customization" msgstr "Personalizzazione dello sfondo" #: includes/admin/views/support.php:131 msgid "Typography Controls" msgstr "Controlli tipografici" #: includes/admin/views/support.php:132 msgid "Button Styling" msgstr "Stile pulsante" #: includes/admin/views/support.php:133 msgid "Animations & Effects" msgstr "Animazioni ed effetti" #: includes/admin/views/support.php:136 msgid "Upgrade to Premium →" msgstr "Passa a Premium →" #: includes/admin/views/support.php:147 includes/admin/views/support.php:335 msgid "Conditional Logic" msgstr "Logica condizionale" #: includes/admin/views/support.php:152 msgid "" "Show or hide fields based on user selections. Create dynamic, intelligent " "forms that adapt to user input." msgstr "" "Mostra o nascondi i campi in base alle selezioni dell'utente. Crea moduli " "dinamici e intelligenti che si adattano agli input dell'utente." #: includes/admin/views/support.php:154 msgid "⭐ This feature requires Premium version." msgstr "⭐ Questa funzione richiede la versione Premium." #: includes/admin/views/support.php:155 msgid "Upgrade now" msgstr "Aggiorna adesso" #: includes/admin/views/support.php:164 msgid "Add-ons" msgstr "Componenti aggiuntivi" #: includes/admin/views/support.php:174 msgid "reCAPTCHA" msgstr "reCAPTCHA" #: includes/admin/views/support.php:175 msgid "Google reCAPTCHA spam protection" msgstr "Protezione antispam Google reCAPTCHA" #: includes/admin/views/support.php:183 msgid "Turnstile" msgstr "Tornello" #: includes/admin/views/support.php:184 msgid "Privacy-first CAPTCHA alternative" msgstr "Alternativa CAPTCHA incentrata sulla privacy" #: includes/admin/views/support.php:193 msgid "Track views, conversions, and stats" msgstr "Monitorare visualizzazioni, conversioni e statistiche" #: includes/admin/views/support.php:203 msgid "Organize submissions with tags" msgstr "Organizzare gli invii con i tag" #: includes/admin/views/support.php:204 includes/admin/views/support.php:213 msgid "Paid Add-on" msgstr "Componente aggiuntivo a pagamento" #: includes/admin/views/support.php:211 msgid "Google Sheets" msgstr "Fogli Google" #: includes/admin/views/support.php:212 msgid "Send data to Google Sheets" msgstr "Invia i dati a Google Sheets" #: includes/admin/views/support.php:218 msgid "Note:" msgstr "Nota:" #: includes/admin/views/support.php:219 msgid "" "Premium add-ons are included with Premium version. Paid add-ons are separate " "purchases that work with both free and premium." msgstr "" "Gli add-on Premium sono inclusi nella versione Premium. Gli add-on a " "pagamento sono acquisti separati che funzionano sia con la versione gratuita " "che con quella Premium." #: includes/admin/views/support.php:220 msgid "View all add-ons →" msgstr "Visualizza tutti i componenti aggiuntivi →" #: includes/admin/views/support.php:229 msgid "Common Issues" msgstr "Problemi comuni" #: includes/admin/views/support.php:234 msgid "Form not displaying?" msgstr "Il modulo non viene visualizzato?" #: includes/admin/views/support.php:236 msgid "Check shortcode format: [auto_form_builder id=\"X\"]" msgstr "Verificare il formato dello shortcode: [auto_form_builder id=\"X\"]" #: includes/admin/views/support.php:237 msgid "Verify form ID is correct" msgstr "Si prega di verificare che l'ID del modulo sia corretto." #: includes/admin/views/support.php:238 msgid "Clear cache (browser & WordPress)" msgstr "Cancellare la cache (browser e WordPress)" #: includes/admin/views/support.php:243 msgid "Emails not sending?" msgstr "Le e-mail non vengono inviate?" #: includes/admin/views/support.php:245 msgid "Check spam/junk folder" msgstr "Si prega di controllare la cartella spam/posta indesiderata." #: includes/admin/views/support.php:246 msgid "Verify email addresses in form settings" msgstr "Verificare gli indirizzi e-mail nelle impostazioni del modulo" #: includes/admin/views/support.php:247 msgid "Use an SMTP plugin (recommended)" msgstr "Si consiglia di utilizzare un plugin SMTP." #: includes/admin/views/support.php:252 msgid "File uploads failing?" msgstr "Il caricamento dei file non riesce?" #: includes/admin/views/support.php:254 msgid "Check file size limits in field settings" msgstr "" "Verificare i limiti di dimensione dei file nelle impostazioni del campo." #: includes/admin/views/support.php:255 msgid "Verify allowed file types" msgstr "Verificare i tipi di file consentiti" #: includes/admin/views/support.php:256 msgid "Check PHP upload limits" msgstr "Verificare i limiti di upload di PHP" #: includes/admin/views/support.php:267 msgid "Resources" msgstr "Risorse" #: includes/admin/views/support.php:275 msgid "Complete Documentation" msgstr "Documentazione completa" #: includes/admin/views/support.php:281 msgid "WordPress.org Forum" msgstr "Forum di WordPress.org" #: includes/admin/views/support.php:288 msgid "Developer Docs" msgstr "Documenti Sviluppatore" #: includes/admin/views/support.php:289 msgid "Coming soon..." msgstr "Presto in arrivo ..." #: includes/admin/views/support.php:307 msgid "Need Help?" msgstr "Hai bisogno di aiuto?" #: includes/admin/views/support.php:312 msgid "Our support team is here to help!" msgstr "" "Il nostro team di assistenza è a vostra disposizione per fornirvi supporto." #: includes/admin/views/support.php:315 msgid "Email Support" msgstr "Email supporto" #: includes/admin/views/support.php:317 msgid "Response time: 24-48 hours" msgstr "Tempo di risposta: 24-48 ore" #: includes/admin/views/support.php:320 msgid "⭐ Premium users get priority support!" msgstr "Gli utenti Premium ricevono assistenza prioritaria." #: includes/admin/views/support.php:321 msgid "Learn more" msgstr "Scopri di più" #: includes/admin/views/support.php:332 msgid "🚀 Upgrade to Premium" msgstr "🚀 Passa a Premium" #: includes/admin/views/support.php:333 msgid "Unlock all features, get free add-ons, and priority support!" msgstr "" "Sblocca tutte le funzionalità, ottieni componenti aggiuntivi gratuiti e " "assistenza prioritaria." #: includes/admin/views/support.php:336 msgid "Advanced Styling Options" msgstr "Opzioni di stile avanzate" #: includes/admin/views/support.php:337 msgid "Free Add-ons Included" msgstr "Componenti aggiuntivi gratuiti inclusi" #: includes/admin/views/support.php:338 msgid "Priority Support" msgstr "Supporto prioritario" #: includes/admin/views/support.php:343 msgid "View Pricing & Upgrade" msgstr "Visualizza prezzi e aggiornamenti" #: includes/admin/views/support.php:345 msgid "30-day money-back guarantee" msgstr "Garanzia di rimborso entro 30 giorni" #: includes/admin/views/system-status-content.php:15 #: includes/admin/views/system-status-content.php:16 #: includes/admin/views/system-status.php:20 #: includes/admin/views/system-status.php:21 #: includes/admin/views/system-status.php:176 #: includes/admin/views/system-status.php:182 msgid "Yes" msgstr "Sì" #: includes/admin/views/system-status-content.php:15 #: includes/admin/views/system-status-content.php:16 #: includes/admin/views/system-status.php:20 #: includes/admin/views/system-status.php:21 #: includes/admin/views/system-status.php:176 #: includes/admin/views/system-status.php:182 msgid "No" msgstr "No" #: includes/admin/views/system-status-content.php:22 #: includes/admin/views/system-status-content.php:36 #: includes/admin/views/system-status.php:27 #: includes/admin/views/system-status.php:41 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" #: includes/admin/views/system-status-content.php:137 #: includes/admin/views/system-status.php:125 msgid "Plugin Information" msgstr "Informazioni sul plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:141 #: includes/admin/views/system-status.php:129 msgid "Plugin Name" msgstr "Nome del plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:145 #: includes/admin/views/system-status.php:133 msgid "Plugin Version" msgstr "Versione plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:149 #: includes/admin/views/system-status.php:137 msgid "Plugin Path" msgstr "Percorso Plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:153 #: includes/admin/views/system-status.php:141 msgid "Plugin URL" msgstr "URL del plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:162 #: includes/admin/views/system-status.php:199 msgid "WordPress Environment" msgstr "Ambiente WordPress" #: includes/admin/views/system-status-content.php:166 #: includes/admin/views/system-status.php:203 msgid "WordPress Version" msgstr "Versione WordPress" #: includes/admin/views/system-status-content.php:170 #: includes/admin/views/system-status.php:207 msgid "Multisite" msgstr "Multisito" #: includes/admin/views/system-status-content.php:174 #: includes/admin/views/system-status.php:219 msgid "Memory Limit" msgstr "Limite memoria" #: includes/admin/views/system-status-content.php:178 msgid "Debug Mode" msgstr "Modalità debug" #: includes/admin/views/system-status-content.php:182 #: includes/admin/views/system-status.php:223 msgid "Upload Max Filesize" msgstr "Dimensione max caricamento file" #: includes/admin/views/system-status-content.php:186 #: includes/admin/views/system-status.php:227 msgid "Max Execution Time" msgstr "Tempo massimo di esecuzione" #: includes/admin/views/system-status-content.php:187 msgid "seconds" msgstr "secondi" #: includes/admin/views/system-status-content.php:195 #: includes/admin/views/system-status.php:236 msgid "Server Environment" msgstr "Ambiente Server" #: includes/admin/views/system-status-content.php:199 msgid "Server Software" msgstr "Software Server" #: includes/admin/views/system-status-content.php:203 #: includes/admin/views/system-status.php:244 msgid "PHP Version" msgstr "Versione PHP" #: includes/admin/views/system-status-content.php:207 msgid "MySQL Version" msgstr "Versione MySQL" #: includes/admin/views/system-status-content.php:211 #: includes/admin/views/system-status.php:252 msgid "Server Time" msgstr "Ora del server" #: includes/admin/views/system-status-content.php:215 #: includes/admin/views/system-status.php:256 msgid "Server Timezone" msgstr "Fuso orario del server" #: includes/admin/views/system-status-content.php:224 #: includes/admin/views/system-status.php:150 msgid "Database Information" msgstr "Informazioni sul database" #: includes/admin/views/system-status-content.php:228 #: includes/admin/views/system-status.php:154 msgid "Database Host" msgstr "Database Host" #: includes/admin/views/system-status-content.php:232 #: includes/admin/views/system-status.php:158 msgid "Database Name" msgstr "Nome Database" #: includes/admin/views/system-status-content.php:236 #: includes/admin/views/system-status.php:166 msgid "Database Charset" msgstr "Set di caratteri del database" #: includes/admin/views/system-status-content.php:240 #: includes/admin/views/system-status.php:170 msgid "Database Collate" msgstr "Raccolta database" #: includes/admin/views/system-status-content.php:249 msgid "Plugin Tables" msgstr "Tabelle dei plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:253 msgid "Forms Table" msgstr "Tabella dei moduli" #: includes/admin/views/system-status-content.php:256 #: includes/admin/views/system-status-content.php:267 msgid "Exists" msgstr "Esiste" #: includes/admin/views/system-status-content.php:257 msgid "forms" msgstr "formulari" #: includes/admin/views/system-status-content.php:259 #: includes/admin/views/system-status-content.php:270 #: includes/admin/views/system-status-content.php:386 msgid "Missing" msgstr "Mancante" #: includes/admin/views/system-status-content.php:264 msgid "Submissions Table" msgstr "Tabella delle candidature" #: includes/admin/views/system-status-content.php:268 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:357 msgid "submissions" msgstr "consegne" #: includes/admin/views/system-status-content.php:280 #: includes/admin/views/system-status.php:211 msgid "Active Theme" msgstr "Tema Attivo" #: includes/admin/views/system-status-content.php:284 msgid "Theme Name" msgstr "Nome del Tema" #: includes/admin/views/system-status-content.php:288 msgid "Theme Version" msgstr "Versione Tema" #: includes/admin/views/system-status-content.php:297 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" #: includes/admin/views/system-status-content.php:301 #: includes/admin/views/system-status.php:215 msgid "Active Plugins" msgstr "Plugin Attivi" #: includes/admin/views/system-status-content.php:305 msgid "Total Plugins" msgstr "Plugin Totali test" #: includes/admin/views/system-status-content.php:314 #: includes/admin/views/system-status.php:265 msgid "PHP Extensions" msgstr "Estensioni PHP" #: includes/admin/views/system-status-content.php:322 #: includes/admin/views/system-status.php:272 msgid "Loaded" msgstr "Caricato" #: includes/admin/views/system-status-content.php:324 #: includes/admin/views/system-status.php:272 msgid "Not Loaded" msgstr "Non caricato" #: includes/admin/views/system-status-content.php:335 msgid "WordPress Constants" msgstr "Costanti WordPress" #: includes/admin/views/system-status-content.php:356 #: includes/admin/views/system-status.php:353 msgid "Asset Debug Information" msgstr "Informazioni sul debug delle risorse" #: includes/admin/views/system-status-content.php:359 msgid "File System Paths" msgstr "Percorsi del file system" #: includes/admin/views/system-status-content.php:363 msgid "Plugin Directory" msgstr "Elenco dei plugin" #: includes/admin/views/system-status-content.php:367 msgid "WordPress Upload Directory" msgstr "Directory di caricamento WordPress" #: includes/admin/views/system-status-content.php:374 msgid "Asset File Checks" msgstr "Controlli dei file delle risorse" #: includes/admin/views/system-status-content.php:384 msgid "Found" msgstr "Trovato" #: includes/admin/views/system-status.php:120 msgid "System Status & Asset Debug" msgstr "Stato del sistema e debug delle risorse" #: includes/admin/views/system-status.php:162 msgid "Database Version" msgstr "Versione del database" #: includes/admin/views/system-status.php:174 msgid "Forms Table Exists" msgstr "La tabella dei moduli esiste" #: includes/admin/views/system-status.php:180 msgid "Submissions Table Exists" msgstr "La tabella delle proposte esiste" #: includes/admin/views/system-status.php:240 msgid "Web Server" msgstr "Server Web" #: includes/admin/views/system-status.php:248 msgid "Database Server" msgstr "Server Database" #: includes/admin/views/system-status.php:282 msgid "WordPress Debug Constants" msgstr "Costanti di debug di WordPress" #: includes/admin/views/system-status.php:299 msgid "Export System Information" msgstr "Esportare le informazioni di sistema" #: includes/admin/views/system-status.php:300 msgid "Copy and paste this information when requesting support:" msgstr "" "Si prega di copiare e incollare queste informazioni quando si richiede " "assistenza:" #: includes/admin/views/system-status.php:343 msgid "System information copied to clipboard!" msgstr "Informazioni di sistema copiate negli appunti." #: includes/admin/views/system-status.php:344 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "Copia negli Appunti" #: includes/admin/views/system-status.php:386 msgid "Asset Loading Status" msgstr "Stato di caricamento delle risorse" #: includes/admin/views/system-status.php:393 msgid "Asset Path" msgstr "Percorso delle risorse" #: includes/admin/views/system-status.php:395 msgid "Generated URL" msgstr "URL generato" #: includes/admin/views/system-status.php:417 msgid "Asset Configuration" msgstr "Configurazione delle risorse" #: includes/admin/views/system-status.php:422 msgid "Asset Server:" msgstr "Server risorse:" #: includes/admin/views/system-status.php:424 msgid "Active" msgstr "Attivo" #: includes/admin/views/system-status.php:427 msgid "Plugin .htaccess:" msgstr "Plugin .htaccess:" #: includes/admin/views/system-status.php:434 msgid "" "Note: .htaccess file will be created automatically when the plugin is " "reactivated." msgstr "" "Nota: il file .htaccess verrà creato automaticamente quando il plugin verrà " "riattivato." #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:52 msgid "Auto Form Builder Dashboard" msgstr "Pannello di controllo del generatore automatico di moduli" #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:62 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:74 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:75 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:307 msgid "Dashboard" msgstr "Bacheca" #: includes/class-auto-form-builder-admin-bar.php:80 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:94 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:95 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:377 msgid "Create Form" msgstr "Crea modulo" #. Plugin Name of the plugin/theme #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:60 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:61 msgid "Auto Form Builder" msgstr "Generatore automatico di moduli" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:136 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:137 msgid "Help & Documentation" msgstr "Assistenza e documentazione" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:316 msgid "" "Manage your forms, track submissions, and analyze performance from this " "central dashboard." msgstr "" "Gestisca i suoi moduli, monitori gli invii e analizzi le prestazioni da " "questa dashboard centrale." #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:331 #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:344 msgid "View All" msgstr "Vedi tutto" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:355 msgid "Most Active Form" msgstr "Forma più attiva" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:361 msgid "View Forms" msgstr "Visualizza moduli" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:368 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1822 msgid "Quick Actions" msgstr "Azioni rapide" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:376 msgid "Build a new form with our drag-and-drop builder" msgstr "" "Creare un nuovo modulo con il nostro strumento di creazione drag-and-drop" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:386 msgid "Plugin Settings" msgstr "Impostazioni del plugin" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:387 msgid "Configure global settings and preferences" msgstr "Configurare le impostazioni globali e le preferenze" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:398 msgid "Extend functionality with powerful add-ons" msgstr "Ampliate le funzionalità con potenti componenti aggiuntivi." #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:399 msgid "Browse Add-Ons" msgstr "Sfoglia i componenti aggiuntivi" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:408 msgid "Get Support" msgstr "Ottieni Supporto" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:409 msgid "Need help? Access documentation and support" msgstr "Hai bisogno di assistenza? Accedi alla documentazione e al supporto." #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:410 msgid "Get Help" msgstr "Chiedi Supporto" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:505 msgid "Activating..." msgstr "Attivazione..." #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:506 msgid "Deactivating..." msgstr "Disattivando..." #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:507 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:63 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:77 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:81 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:92 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:103 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:107 msgid "Error" msgstr "Errore" #: includes/class-auto-form-builder-admin-menu.php:508 msgid "Success" msgstr "Successo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:268 msgid "Form Submissions" msgstr "Invii form" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:273 msgid "Total" msgstr "Totale" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:306 msgid "Search submissions by any field value, email, name, phone, etc..." msgstr "" "Effettua ricerche per qualsiasi valore di campo, e-mail, nome, numero di " "telefono, ecc..." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:316 #, php-format msgid "All Forms (%s)" msgstr "Tutti i moduli (%s)" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:334 msgid "All Time" msgstr "Sempre" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:335 msgid "Today" msgstr "Oggi" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:336 msgid "Yesterday" msgstr "Ieri" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:337 msgid "This Week" msgstr "Questa settimana" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:338 msgid "Last Week" msgstr "La settimana scorsa" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:339 msgid "This Month" msgstr "Questo mese" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:340 msgid "Last Month" msgstr "Ultimo mese" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:342 msgid "Last 90 Days" msgstr "Ultimi 90 giorni" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:349 msgid "Newest First" msgstr "Prima più Recenti" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:350 msgid "Oldest First" msgstr "Più vecchi prima" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:351 msgid "Form Name A-Z" msgstr "Nome modulo A-Z" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:352 msgid "Form Name Z-A" msgstr "Nome del modulo Z-A" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:361 msgid "Search & Filter" msgstr "Filtro di ricerca istanza" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:366 msgid "Clear All" msgstr "Cancella Tutto" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:375 msgid "Showing results for:" msgstr "Visualizzazione dei risultati per:" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:393 msgid "All" msgstr "Tutti" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:405 msgid "Read" msgstr "Leggi" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:469 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:904 msgid "Bulk actions" msgstr "Azioni in blocco" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:470 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:905 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1830 msgid "Mark as Read" msgstr "Segna come letto" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:471 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:906 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1836 msgid "Mark as Unread" msgstr "Segna come già letto" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:472 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:907 msgid "Add to Starred" msgstr "Aggiungere ai Ticket Preferiti" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:473 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:908 msgid "Remove from Starred" msgstr "Rimuovi da speciali" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:474 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:909 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1852 msgid "Mark as Spam" msgstr "Contrassegna come spam" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:475 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:910 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1865 msgid "Move to Trash" msgstr "Sposta nel cestino" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:476 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:911 msgid "Delete Permanently" msgstr "Elimina definitivamente" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:478 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:913 msgid "Apply" msgstr "Applica" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:517 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2197 msgid "Entry ID" msgstr "ID voce" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:521 msgid "Form" msgstr "Modulo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:525 msgid "Data Preview" msgstr "Anteprima dei dati" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:533 msgid "Submitted" msgstr "Inviato" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1420 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4753 msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per eseguire questa azione." #. translators: %s: submission ID number #. translators: %s is the submission ID number. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1630 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1779 #, php-format msgid "Submission Entry #%s" msgstr "Iscrizione n. %s" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1650 msgid "Missing submission ID." msgstr "ID invio mancante." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1668 #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:559 msgid "Submission not found." msgstr "Sottoscrizione non trovata." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1776 msgid "Back to Submissions" msgstr "Torna alle candidature" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1788 msgid "Print" msgstr "Stampa" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1804 msgid "Submission Status & Actions" msgstr "Stato dell'invio e azioni" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1843 msgid "Unstar" msgstr "Rimuovi stella" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1843 msgid "Star" msgstr "Stella" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1858 msgid "Not Spam" msgstr "Non è molesto" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:1871 msgid "Restore" msgstr "Ripristina" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2064 msgid "Form Data" msgstr "Dati Formulario" #. translators: %d is the number of form fields that were submitted. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2066 #, php-format msgid "%d field submitted" msgid_plural "%d fields submitted" msgstr[0] "%d campo inviato" msgstr[1] "%d campi inviati" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2079 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:268 msgid "Field" msgstr "Campo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2080 msgid "Submitted Value" msgstr "Valore inviato" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2194 msgid "Technical Information" msgstr "Informazioni Tecniche" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2198 msgid "Data Size" msgstr "Dimensione dei dati" #. translators: %d is the number of fields configured in the form schema. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2200 msgid "Form Schema" msgstr "Schema del modulo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2200 #, php-format msgid "%d field configured" msgid_plural "%d fields configured" msgstr[0] "Campo %d configurato" msgstr[1] "%d campi configurati" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2200 msgid "Configuration not available" msgstr "Configurazione non disponibile" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2203 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2212 msgid "Data Format" msgstr "Formato dei dati" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2203 msgid "Enhanced" msgstr "Potenziato" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2203 msgid "(with metadata)" msgstr "(con metadati)" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2212 msgid "Legacy (form data only)" msgstr "Legacy (solo dati del modulo)" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:2929 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4243 msgid "Download" msgstr "Download" #. translators: %d is the number of submissions marked as read. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3673 #, php-format msgid "%d submission marked as read." msgid_plural "%d submissions marked as read." msgstr[0] "%d invio contrassegnato come letto." msgstr[1] "%d contributi contrassegnati come letti." #. translators: %d is the number of submissions marked as unread. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3681 #, php-format msgid "%d submission marked as unread." msgid_plural "%d submissions marked as unread." msgstr[0] "%d invio contrassegnato come non letto." msgstr[1] "%d contributi contrassegnati come non letti." #. translators: %d is the number of submissions marked as starred. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3689 #, php-format msgid "%d submission marked as starred." msgid_plural "%d submissions marked as starred." msgstr[0] "%d invio contrassegnato come preferito." msgstr[1] "%d contributi contrassegnati con un asterisco." #. translators: %d is the number of submissions removed from starred. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3697 #, php-format msgid "%d submission removed from starred." msgid_plural "%d submissions removed from starred." msgstr[0] "%d contributo rimosso dai preferiti." msgstr[1] "%d contributi rimossi dai preferiti." #. translators: %d is the number of submissions marked as spam. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3705 #, php-format msgid "%d submission marked as spam." msgid_plural "%d submissions marked as spam." msgstr[0] "%d invio contrassegnato come spam." msgstr[1] "%d contributi contrassegnati come spam." #. translators: %d is the number of submissions moved to trash. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3713 #, php-format msgid "%d submission moved to trash." msgid_plural "%d submissions moved to trash." msgstr[0] "%d contributo spostato nel cestino." msgstr[1] "%d contributi spostati nel cestino." #. translators: %d is the number of submissions permanently deleted. #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3721 #, php-format msgid "%d submission permanently deleted." msgid_plural "%d submissions permanently deleted." msgstr[0] "%d sottoscrizione cancellata permanentemente." msgstr[1] "%d sottoscrizioni cancellate permanentemente." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3786 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3786 #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:77 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:300 msgid "Name" msgstr "Nome" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3786 msgid "Actions" msgstr "Azioni" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3791 msgid "Copy" msgstr "Copia" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3798 msgid "No forms created yet." msgstr "Non sono stati ancora creati moduli." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3798 msgid "Create your first form" msgstr "Creare il primo modulo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3798 msgid "to get started." msgstr "per iniziare." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3888 msgid "Action completed successfully" msgstr "Azione completata con successo" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3889 #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3918 msgid "An error occurred. Please try again." msgstr "Si è verificato un errore. Per favore riprova." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3890 msgid "Network error occurred. Please check your connection." msgstr "" "Si è verificato un errore di rete. Si prega di verificare la connessione." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3915 msgid "Are you sure you want to delete this submission?" msgstr "È sicuro di voler eliminare questo invio?" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3916 msgid "Are you sure you want to delete the selected submissions?" msgstr "È sicuro di voler eliminare i contributi selezionati?" #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3971 msgid "Testing..." msgstr "Testing ..." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3972 msgid "Success! Email sent." msgstr "Operazione completata con successo. L'e-mail è stata inviata." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:3973 msgid "Failed. Check settings." msgstr "Operazione non riuscita. Si prega di verificare le impostazioni." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4631 msgid "Invalid nonce." msgstr "Nonce non valido." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4635 msgid "Not allowed." msgstr "Non consentito." #: includes/class-auto-form-builder-admin.php:4649 msgid "Invalid file path." msgstr "Percorso file non valido." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:67 msgid "Security verification failed. Please refresh the page." msgstr "" "La verifica di sicurezza non è andata a buon fine. Si prega di aggiornare la " "pagina." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:78 msgid "No file received." msgstr "Nessun file ricevuto." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:92 msgid "Invalid form or field ID." msgstr "Modulo o ID campo non valido." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:115 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:73 msgid "Form not found." msgstr "Modulo non trovato." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:127 msgid "Invalid form configuration." msgstr "Configurazione del modulo non valida." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:140 msgid "File field not found or invalid." msgstr "Campo file non trovato o non valido." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:188 msgid "File uploaded successfully." msgstr "File caricato con successo." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:239 msgid "Insufficient permissions to save forms with custom CSS" msgstr "" "Autorizzazioni insufficienti per salvare i moduli con CSS personalizzati" #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:258 msgid "Invalid form configuration data" msgstr "Dati di configurazione del modulo non validi" #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:316 msgid "Form updated." msgstr "Modulo aggiornato." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:317 msgid "Form saved." msgstr "Modulo salvato." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:359 msgid "Database error while saving form" msgstr "Errore del database durante il salvataggio del modulo" #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:377 #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:524 msgid "Security verification failed." msgstr "Verifica di sicurezza non riuscita." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:381 msgid "Security verification error." msgstr "Errore nella verifica di sicurezza." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:387 #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:484 #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:530 msgid "Insufficient permissions." msgstr "Permessi non sufficienti." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:393 #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:490 msgid "Invalid form ID." msgstr "ID modulo non valido." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:401 msgid "Invalid settings data." msgstr "Dati di configurazione non validi." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:465 msgid "Form settings saved successfully." msgstr "Impostazioni del modulo salvate con successo." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:470 msgid "Failed to save form settings." msgstr "Impossibile salvare le impostazioni del modulo." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:499 msgid "Settings retrieved successfully." msgstr "Impostazioni recuperate con successo." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:517 msgid "Invalid submission ID." msgstr "ID invio non valido." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:572 msgid "Database error: Failed to delete submission." msgstr "Errore del database: impossibile eliminare l'invio." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:577 msgid "Submission not found or already deleted." msgstr "Invio non trovato o già eliminato." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:583 msgid "Submission deleted successfully." msgstr "Invio eliminato con successo." #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:599 msgid "Insufficient permissions" msgstr "Permessi insufficienti" #: includes/class-auto-form-builder-ajax.php:603 msgid "AJAX endpoint working!" msgstr "L'endpoint AJAX è operativo." #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:63 #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:77 msgid "Unauthorized access" msgstr "Accesso negato" #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:81 msgid "File parameter is missing" msgstr "Il parametro del file non è presente." #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:92 msgid "File not found or access denied" msgstr "File non trovato o accesso negato" #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:103 msgid "File type not allowed" msgstr "Tipo di file non consentito" #: includes/class-auto-form-builder-asset-server.php:107 msgid "File not found" msgstr "File non trovato" #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:41 msgid "Text Area" msgstr "Area di Testo" #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:59 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:293 msgid "Number" msgstr "Numero" #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:65 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:294 msgid "Date" msgstr "Data" #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:71 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:295 msgid "Time" msgstr "Orario" #: includes/class-auto-form-builder-field-types.php:113 msgid "HTML Block" msgstr "Blocco HTML" #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:422 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1245 msgid "Select All" msgstr "Seleziona tutto" #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:446 #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:536 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1269 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1360 msgid "None of the above" msgstr "Nessuna delle precedenti" #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:454 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:398 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:400 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:410 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1277 msgid "Other" msgstr "Altro" #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:455 #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:529 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1278 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1353 msgid "Please specify..." msgstr "Si prega di specificare..." #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:524 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:1348 msgid "Other (please specify)" msgstr "Altro (specificare)" #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:753 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:2973 msgid "reCAPTCHA protection is available in the Premium version." msgstr "La protezione reCAPTCHA è disponibile nella versione Premium." #: includes/class-auto-form-builder-frontend.php:761 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:2989 msgid "Cloudflare Turnstile protection is available in the Premium version." msgstr "" "La protezione Cloudflare Turnstile è disponibile nella versione Premium." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:45 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:134 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "Non hai i permessi necessari per accedere a questa pagina." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:123 msgid "No forms found to export." msgstr "Non sono stati individuati moduli da esportare." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:234 msgid "No entries found to export." msgstr "Nessuna voce trovata da esportare." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:265 #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:340 msgid "No file uploaded or upload error occurred." msgstr "" "Nessun file caricato o si è verificato un errore durante il caricamento." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:286 msgid "Invalid file type. Please upload a JSON file." msgstr "Tipo di file non valido. Si prega di caricare un file JSON." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:293 msgid "Failed to read uploaded file." msgstr "Impossibile leggere il file caricato." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:304 msgid "Invalid JSON file. Please check the file format." msgstr "File JSON non valido. Si prega di verificare il formato del file." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:309 msgid "" "Invalid import file structure. Please use a valid Auto Form Builder export " "file." msgstr "" "Struttura del file di importazione non valida. Si prega di utilizzare un " "file di esportazione Auto Form Builder valido." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:359 msgid "Please select a target form for the import." msgstr "Si prega di selezionare un modulo di destinazione per l'importazione." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:380 msgid "Target form not found." msgstr "Modulo di destinazione non individuato." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:400 msgid "Unsupported file format. Please use CSV, JSON, or Excel files." msgstr "" "Formato file non supportato. Si prega di utilizzare file CSV, JSON o Excel." #: includes/class-auto-form-builder-import-export.php:1086 msgid "" "Excel import requires additional libraries. Please convert your Excel file " "to CSV format and try again." msgstr "" "L'importazione da Excel richiede librerie aggiuntive. Si prega di convertire " "il file Excel in formato CSV e riprovare." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:141 msgid "Auto Form Builder Settings" msgstr "Impostazioni del generatore automatico di moduli" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:148 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:245 msgid "Email & SMTP Settings" msgstr "Impostazioni e-mail e SMTP" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:151 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:318 msgid "Integrations" msgstr "Integrazioni" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:154 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:340 msgid "Custom Fields" msgstr "Campi personalizzati" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:157 msgid "Branding" msgstr "Branding" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:198 msgid "Configure general plugin settings." msgstr "Configurare le impostazioni generali del plugin." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:202 msgid "Admin Email" msgstr "Indirizzo email amministratore" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:204 msgid "Used for system notifications and alerts." msgstr "Utilizzato per le notifiche e gli avvisi di sistema." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:208 msgid "Default Timezone" msgstr "Fuso orario di Default" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:217 msgid "Used for scheduling and date/time display." msgstr "Utilizzato per la pianificazione e la visualizzazione di data e ora." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:223 msgid "Enable Debug Logs" msgstr "Abilitare i registri di debug" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:225 msgid "Log plugin activity for troubleshooting purposes." msgstr "" "Registrare l'attività del plugin per scopi di risoluzione dei problemi." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:246 msgid "Configure email settings for campaigns and notifications." msgstr "Configurare le impostazioni e-mail per le campagne e le notifiche." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:250 msgid "From Name" msgstr "Da Nome" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:252 msgid "The name that will appear in the From field of emails." msgstr "Il nome che apparirà nel campo \"Da\" delle e-mail." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:256 msgid "From Email" msgstr "Da Email" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:258 msgid "The email address that will appear in the From field of emails." msgstr "L'indirizzo e-mail che apparirà nel campo \"Da\" delle e-mail." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:262 msgid "SMTP Configuration" msgstr "Configurazione SMTP" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:263 msgid "Configure SMTP settings for reliable email delivery." msgstr "" "Configurare le impostazioni SMTP per garantire una consegna affidabile delle " "e-mail." #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:267 msgid "SMTP Host" msgstr "SMTP Host" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:272 msgid "SMTP Port" msgstr "Porta SMTP" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:274 msgid "Common ports: 25, 465, 587" msgstr "Porte comuni: 25, 465, 587" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:278 msgid "SMTP Username" msgstr "Nome utente SMTP" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:283 msgid "SMTP Password" msgstr "Password SMTP" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:288 msgid "Encryption" msgstr "Crittografia" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:290 msgid "None" msgstr "Nessuna" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:291 msgid "SSL" msgstr "SSL" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:292 msgid "TLS" msgstr "TLS" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:297 msgid "Test Connection" msgstr "Test connessione" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:321 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:343 #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:364 msgid "Coming Soon" msgstr "Prossimamente" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:322 msgid "" "Integration settings will be available in a future update. This section will " "include:" msgstr "" "Le impostazioni di integrazione saranno disponibili in un aggiornamento " "futuro. Questa sezione includerà:" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:324 msgid "Webhooks (Zapier, Make, etc.)" msgstr "Webhook (Zapier, Make, ecc.)" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:325 msgid "Third-party CRM integrations" msgstr "Integrazioni CRM di terze parti" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:326 msgid "API key generation" msgstr "Generazione della chiave API" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:327 msgid "OAuth tokens" msgstr "Token OAuth" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:344 msgid "" "Custom fields settings will be available in a future update. This section " "will include:" msgstr "" "Le impostazioni dei campi personalizzati saranno disponibili in un " "aggiornamento futuro. Questa sezione includerà:" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:346 msgid "Field types: Text, Number, Date, Dropdown, Checkbox" msgstr "" "Tipi di campo: Testo, Numero, Data, Menu a tendina, Casella di controllo" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:347 msgid "Required toggle" msgstr "È necessario attivare l'opzione" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:348 msgid "Category: Contact / Deal / Company" msgstr "Categoria: Contatti / Accordo / Azienda" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:361 msgid "Branding Settings" msgstr "Impostazioni Branding" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:365 msgid "" "Branding settings will be available in a future update. This section will " "include:" msgstr "" "Le impostazioni relative al marchio saranno disponibili in un aggiornamento " "futuro. Questa sezione includerà:" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:367 msgid "Upload logo" msgstr "Carica logo" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:368 msgid "Set brand color palette" msgstr "Imposta la tavolozza dei colori del marchio" #: includes/class-auto-form-builder-settings.php:369 msgid "Customize UI labels" msgstr "Personalizzare le etichette dell'interfaccia utente" #. translators: %1$s is the old version number, %2$s is the new version number. #: includes/class-auto-form-builder-version-manager.php:108 #, php-format msgid "" "Auto Form Builder has been updated from version %1$s to %2$s successfully!" msgstr "" "Auto Form Builder è stato aggiornato con successo dalla versione %1$s alla " "versione %2$s!" #. translators: %1$s is the required WordPress version, %2$s is the current WordPress version. #: includes/class-auto-form-builder-version-manager.php:140 #, php-format msgid "" "Auto Form Builder requires WordPress version %1$s or higher. You are running " "version %2$s. Please update WordPress." msgstr "" "Auto Form Builder richiede la versione %1$s o superiore di WordPress. Lei " "sta utilizzando la versione %2$s. La preghiamo di aggiornare WordPress." #. translators: %1$s is the required PHP version, %2$s is the current PHP version. #: includes/class-auto-form-builder-version-manager.php:163 #, php-format msgid "" "Auto Form Builder requires PHP version %1$s or higher. You are running " "version %2$s. Please contact your hosting provider to update PHP." msgstr "" "Auto Form Builder richiede la versione PHP %1$s o superiore. Lei sta " "utilizzando la versione %2$s. La preghiamo di contattare il Suo provider di " "hosting per aggiornare PHP." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:35 msgid "Submission IDs must be an array" msgstr "Gli ID di invio devono essere un array." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:39 msgid "No submission IDs provided" msgstr "Nessun ID di invio fornito" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:54 msgid "No valid submission IDs provided" msgstr "Non sono stati forniti ID di invio validi." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:109 msgid "Database error occurred" msgstr "Si è verificato un errore nel database" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:128 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:214 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:294 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:340 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:404 msgid "You do not have permission to export data" msgstr "Non si dispone dell'autorizzazione per esportare i dati." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:464 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:537 msgid "You do not have permission to import data" msgstr "Non hai il permesso di importare i dati" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:470 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:543 msgid "Invalid submission ID" msgstr "ID invio non valido" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:478 msgid "Invalid JSON data provided" msgstr "Dati JSON non validi forniti" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:482 msgid "JSON data must be an array" msgstr "I dati JSON devono essere un array." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:488 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:553 msgid "Storage class not found" msgstr "Classe di archiviazione non individuata" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-export-import.php:547 msgid "Data must be an array" msgstr "I dati devono essere un array." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:64 msgid "Address field dependencies not found" msgstr "Dipendenze del campo Indirizzo non individuate" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:71 msgid "Invalid field configuration" msgstr "Configurazione del campo non valida" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:120 msgid "Error rendering address field" msgstr "Errore durante il rendering del campo indirizzo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:137 msgid "Full Address" msgstr "Indirizzo completo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:155 msgid "Enter complete address" msgstr "Inserire l'indirizzo completo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:281 msgid "required" msgstr "richiesto" #. translators: %s: region label #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:381 #, php-format msgid "Select %s" msgstr "Seleziona %s" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:456 msgid "Select Country" msgstr "Seleziona Paese" #. translators: 1: country name, 2: postal code example #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:493 #, php-format msgid "Please enter a valid %1$s postal code (e.g., %2$s)" msgstr "Si prega di inserire un codice postale valido (ad esempio, %2$s)." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:495 msgid "postal code" msgstr "codice postale principale" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:588 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:75 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:303 msgid "Company/Organization" msgstr "Azienda/Organizzazione" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:589 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:76 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:196 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:264 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:304 msgid "Address Line 1" msgstr "Indirizzo riga 1" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:590 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:77 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:197 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:265 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:305 msgid "Address Line 2" msgstr "Indirizzo 2" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:591 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:78 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:118 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:158 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:266 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:306 msgid "City" msgstr "Città" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:592 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:79 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:307 msgid "State/Province" msgstr "Stato/Provincia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:593 msgid "ZIP/Postal Code" msgstr "CAP/Codice Postale" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:594 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:81 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:121 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:161 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:201 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:269 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:309 msgid "Country" msgstr "Paese" #. translators: %s: postal code example #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:623 #, php-format msgid "Postal Code%s" msgstr "Codice postale%s" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:624 msgid "e.g., " msgstr "Per esempio, " #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:627 msgid "Postal Code (optional)" msgstr "Codice postale (facoltativo)" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:684 msgid "Invalid data format" msgstr "Formato dati non valido" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:689 msgid "Validation dependencies not found" msgstr "Dipendenze di convalida non individuate" #. translators: %s: field label #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:712 #, php-format msgid "%s is required" msgstr "%s è obbligatorio" #. translators: %s: field label #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:738 #, php-format msgid "Please select a valid %s" msgstr "Si prega di selezionare un valore valido %s" #. translators: %s: field label #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:748 #, php-format msgid "%s must be less than 255 characters" msgstr "%s deve contenere meno di 255 caratteri" #. translators: %s: field label #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-field-renderer.php:758 #, php-format msgid "%s contains invalid characters" msgstr "%s contiene caratteri non validi" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:47 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:390 msgid "International" msgstr "Internazionale" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:48 msgid "Standard address fields for worldwide use." msgstr "Campi indirizzo standard per uso internazionale." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:80 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:160 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:268 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:308 msgid "Postal Code" msgstr "Codice postale" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:87 msgid "United States" msgstr "Stati Uniti" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:88 msgid "Optimized for US addresses with state dropdown." msgstr "Ottimizzato per indirizzi statunitensi con menu a tendina dello Stato." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:115 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:155 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:195 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:263 msgid "Company" msgstr "Azienda" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:116 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:156 msgid "Street Address" msgstr "Indirizzo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:117 #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:157 msgid "Apt, Suite, etc." msgstr "Appartamento, suite, ecc." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:119 msgid "State" msgstr "Stato" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:120 msgid "ZIP Code" msgstr "CAP" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:127 msgid "Canada" msgstr "Canada" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:128 msgid "Optimized for Canadian addresses with province dropdown." msgstr "" "Ottimizzato per gli indirizzi canadesi con menu a tendina delle province." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:159 msgid "Province" msgstr "Provincia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:167 msgid "United Kingdom" msgstr "Regno Unito" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:168 msgid "Optimized for UK addresses with postcode validation." msgstr "" "Ottimizzato per gli indirizzi del Regno Unito con convalida del codice " "postale." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:198 msgid "Town/City" msgstr "Città" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:199 msgid "County" msgstr "Provincia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:200 msgid "Postcode" msgstr "CAP" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:207 msgid "European Union" msgstr "Unione Europea" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:208 msgid "Standard format for EU countries." msgstr "Formato standard per i paesi dell'Unione Europea." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:267 msgid "Region" msgstr "Regione" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:275 msgid "Custom" msgstr "Personalizzato" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-presets.php:276 msgid "Fully customizable address field configuration." msgstr "Configurazione del campo indirizzo completamente personalizzabile." #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:201 msgid "Alabama" msgstr "Alabama" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:205 msgid "Alaska" msgstr "Alaska" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:209 msgid "Arizona" msgstr "Arizona" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:213 msgid "Arkansas" msgstr "Arkansas" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:217 msgid "California" msgstr "California" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:221 msgid "Colorado" msgstr "Colorado" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:225 msgid "Connecticut" msgstr "Connecticut" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:229 msgid "Delaware" msgstr "Delaware" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:233 msgid "District of Columbia" msgstr "District of Columbia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:237 msgid "Florida" msgstr "Florida" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:241 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:245 msgid "Hawaii" msgstr "Hawaii" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:249 msgid "Idaho" msgstr "Idaho" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:253 msgid "Illinois" msgstr "Illinois" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:257 msgid "Indiana" msgstr "Indiana" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:261 msgid "Iowa" msgstr "Iowa" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:265 msgid "Kansas" msgstr "Kansas" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:269 msgid "Kentucky" msgstr "Kentucky" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:273 msgid "Louisiana" msgstr "Louisiana" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:277 msgid "Maine" msgstr "Maine" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:281 msgid "Maryland" msgstr "Maryland" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:285 msgid "Massachusetts" msgstr "Massachusetts" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:289 msgid "Michigan" msgstr "Michigan" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:293 msgid "Minnesota" msgstr "Minnesota" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:297 msgid "Mississippi" msgstr "Mississippi" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:301 msgid "Missouri" msgstr "Missouri" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:305 msgid "Montana" msgstr "Montana" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:309 msgid "Nebraska" msgstr "Nebraska" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:313 msgid "Nevada" msgstr "Nevada m" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:317 msgid "New Hampshire" msgstr "New Hampshire" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:321 msgid "New Jersey" msgstr "New Jersey" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:325 msgid "New Mexico" msgstr "Nuovo Messico" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:329 msgid "New York" msgstr "New York" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:333 msgid "North Carolina" msgstr "North Carolina" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:337 msgid "North Dakota" msgstr "Nord Dakota" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:341 msgid "Ohio" msgstr "Ohio" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:345 msgid "Oklahoma" msgstr "Oklahoma" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:349 msgid "Oregon" msgstr "Oregon" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:353 msgid "Pennsylvania" msgstr "Pennsylvania" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:357 msgid "Rhode Island" msgstr "Rhode Island" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:361 msgid "South Carolina" msgstr "South Carolina" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:365 msgid "South Dakota" msgstr "Dakota del Sud" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:369 msgid "Tennessee" msgstr "Tennessee" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:373 msgid "Texas" msgstr "Texas" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:377 msgid "Utah" msgstr "Utah" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:381 msgid "Vermont" msgstr "Vermont" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:385 msgid "Virginia" msgstr "Virginia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:389 msgid "Washington" msgstr "Washington" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:393 msgid "West Virginia" msgstr "West Virginia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:397 msgid "Wisconsin" msgstr "Wisconsin" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:401 msgid "Wyoming" msgstr "Wyoming" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:406 msgid "American Samoa" msgstr "Samoa Americane" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:410 msgid "Guam" msgstr "Guam" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:414 msgid "Northern Mariana Islands" msgstr "Isole Marianne Settentrionali" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:418 msgid "Puerto Rico" msgstr "Porto Rico" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:422 msgid "U.S. Virgin Islands" msgstr "Isole Vergini americane" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:427 msgid "Armed Forces Europe" msgstr "Forze Armate Europa" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:431 msgid "Armed Forces Pacific" msgstr "Forze armate del Pacifico" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:435 msgid "Armed Forces Americas" msgstr "Forze armate americane" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:442 msgid "Alberta" msgstr "Alberta m" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:446 msgid "British Columbia" msgstr "British Columbia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:450 msgid "Manitoba" msgstr "Manitoba" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:454 msgid "New Brunswick" msgstr "New Brunswick m" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:458 msgid "Newfoundland and Labrador" msgstr "Terranova e Labrador" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:462 msgid "Nova Scotia" msgstr "Nuova Scozia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:466 msgid "Northwest Territories" msgstr "Northwest Territories" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:470 msgid "Nunavut" msgstr "Nunavut" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:474 msgid "Ontario" msgstr "Ontario" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:478 msgid "Prince Edward Island" msgstr "Prince Edward Island" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:482 msgid "Quebec" msgstr "Quebec" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:486 msgid "Saskatchewan" msgstr "Saskatchewan m" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:490 msgid "Yukon" msgstr "Yukon" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:497 msgid "England" msgstr "Inghilterra" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:501 msgid "Scotland" msgstr "Scozia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:505 msgid "Wales" msgstr "Galles" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:509 msgid "Northern Ireland" msgstr "Irlanda del Nord" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:516 msgid "New South Wales" msgstr "Nuovo Galles del Sud" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:520 msgid "Victoria" msgstr "Victoria" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:524 msgid "Queensland" msgstr "Queensland" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:528 msgid "Western Australia" msgstr "Australia Occidentale" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:532 msgid "South Australia" msgstr "Australia del Sud" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:536 msgid "Tasmania" msgstr "Tasmania" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:540 msgid "Australian Capital Territory" msgstr "Territorio Britannico dell'Oceano Indiano" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:544 msgid "Northern Territory" msgstr "Northern Territory" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:551 msgid "Baden-Württemberg" msgstr "Baden-Württemberg" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:555 msgid "Bavaria" msgstr "Baviera" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:559 msgid "Berlin" msgstr "Berlino" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:563 msgid "Brandenburg" msgstr "Brandeburgo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:567 msgid "Bremen" msgstr "Brema" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:571 msgid "Hamburg" msgstr "Amburgo" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:575 msgid "Hesse" msgstr "Hessen" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:579 msgid "Mecklenburg-Vorpommern" msgstr "Mecklenburg-Vorpommern" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:583 msgid "Lower Saxony" msgstr "Bassa Sassonia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:587 msgid "North Rhine-Westphalia" msgstr "Nordrhein-Westfalen" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:591 msgid "Rhineland-Palatinate" msgstr "Renania-Palatinato" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:595 msgid "Saarland" msgstr "Saarland" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:599 msgid "Saxony" msgstr "Sassonia" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:603 msgid "Saxony-Anhalt" msgstr "Sachsen-Anhalt" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:607 msgid "Schleswig-Holstein" msgstr "Schleswig-Holstein" #: includes/frontend/address/class-auto-form-builder-address-region-data.php:611 msgid "Thuringia" msgstr "Turingia" #. translators: %d: form ID number #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:58 #, php-format msgid "Form not found. ID: %d" msgstr "Modulo non trovato. ID: %d" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:70 msgid "No valid fields in this form." msgstr "Nessun campo valido in questo modulo." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:122 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:306 msgid "Form Field" msgstr "Campo del Modulo" #. translators: %d: number of validation errors #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:144 #, php-format msgid "%d issue needs your attention:" msgid_plural "%d issues need your attention:" msgstr[0] "%d questione che richiede la vostra attenzione:" msgstr[1] "%d questioni richiedono la vostra attenzione:" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:149 msgid "Form Submission Failed" msgstr "Invio del modulo non riuscito" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:289 msgid "Text Field" msgstr "Campo di testo" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:290 msgid "Textarea" msgstr "Area di testo" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-main-form-renderer.php:298 msgid "Radio Button" msgstr "Pulsante Radio" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:238 msgid "New Form Submission" msgstr "Nuovo modulo di iscrizione" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:240 msgid "Form:" msgstr "Modulo:" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:241 msgid "Submitted:" msgstr "Inviato:" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:242 msgid "Site:" msgstr "Sito web:" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:246 msgid "Submission Details:" msgstr "Dettagli della presentazione:" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:262 msgid "No data submitted." msgstr "Nessun dato fornito." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:269 msgid "Value" msgstr "Valore" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:351 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:391 msgid "No selection" msgstr "Non selezionato" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:357 msgid "Not provided" msgstr "Non fornito" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:476 msgid "Form Submission" msgstr "Invia modulo" #. translators: %s: linked site name. #: includes/frontend/class-auto-form-builder-notification-manager.php:489 #, php-format msgid "This email was sent from %s" msgstr "Questa email è stata inviata da %s" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:57 msgid "You do not have permission to preview forms." msgstr "" "Non si dispone dell'autorizzazione per visualizzare l'anteprima dei moduli." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:255 msgid "Loading preview..." msgstr "Caricamento anteprima..." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:256 msgid "Error loading preview" msgstr "Errore nel caricamento dell'anteprima" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-preview-handler.php:257 msgid "This form has no fields yet." msgstr "Questo modulo non contiene ancora alcun campo." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:62 msgid "Security check failed. Please try again." msgstr "Controllo di sicurezza fallito. Si prega di riprovare." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:62 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:67 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:73 #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:79 msgid "Form Submission Error" msgstr "Errore nell'invio del modulo" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:67 msgid "Invalid form submission." msgstr "Invio di moduli non validi." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-submission-handler.php:79 msgid "Invalid form data structure." msgstr "Struttura dei dati del modulo non valida." #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:767 #: includes/frontend/fields/class-auto-form-builder-email-field-renderer.php:83 msgid "Confirm Email" msgstr "Conferma Email" #: includes/frontend/class-auto-form-builder-unified-renderer.php:777 #: includes/frontend/fields/class-auto-form-builder-email-field-renderer.php:93 msgid "Confirm email address" msgstr "Conferma indirizzo e-mail" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:168 msgid "US Format (MM/DD/YYYY)" msgstr "Formato statunitense (MM/GG/AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:169 msgid "European Format (DD/MM/YYYY)" msgstr "Formato europeo (GG/MM/AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:170 msgid "ISO Format (YYYY-MM-DD)" msgstr "Formato ISO (AAAA-MM-GG)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:171 msgid "Long Format (Month DD, YYYY)" msgstr "Formato lungo (mese GG, AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:172 msgid "Short Format (Mon DD, YYYY)" msgstr "Formato breve (Lun GG, AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:173 msgid "Database Format (YYYY-MM-DD)" msgstr "Formato database (AAAA-MM-GG)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:174 msgid "European Dash (DD-MM-YYYY)" msgstr "Formato europeo (GG-MM-AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:175 msgid "US Dash (MM-DD-YYYY)" msgstr "Formato statunitense (GG-MM-AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:176 msgid "Written Format (DD Month YYYY)" msgstr "Formato scritto (GG Mese AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-date-helper.php:177 msgid "US Written (Month DD, YYYY)" msgstr "Stati Uniti (Mese GG, AAAA)" #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:288 msgid "the minimum" msgstr "il minimo" #. translators: %s: minimum numeric value #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:290 #, php-format msgid "Value must be at least %s." msgstr "Il valore deve essere almeno %s." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:295 msgid "Value exceeds the maximum allowed limit." msgstr "Il valore supera il limite massimo consentito." #. translators: %s: maximum numeric value #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:298 #, php-format msgid "Value must be no more than %s." msgstr "Il valore non deve essere superiore a %s." #. translators: %s: minimum number of characters #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:303 #, php-format msgid "Must be at least %s characters." msgstr "È necessario inserire almeno %s caratteri." #. translators: %s: maximum number of characters #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:308 #, php-format msgid "Must be no more than %s characters." msgstr "Non deve superare i %s caratteri." #. translators: %s: minimum number of options #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:313 #, php-format msgid "Please select at least %s option(s)." msgstr "Si prega di selezionare almeno %s opzioni." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:316 msgid "all" msgstr "tutti" #. translators: %s: maximum number of options #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:318 #, php-format msgid "Please select no more than %s option(s)." msgstr "La preghiamo di selezionare non più di %s opzioni." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:321 #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:326 msgid "specified date" msgstr "data specificata" #. translators: %s: minimum date #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:323 #, php-format msgid "Date must be on or after %s." msgstr "La data deve essere pari o posteriore al %s." #. translators: %s: maximum date #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:328 #, php-format msgid "Date must be on or before %s." msgstr "La data deve essere entro il %s." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:331 msgid "Weekends are not allowed. Please select a weekday." msgstr "" "I fine settimana non sono consentiti. Si prega di selezionare un giorno " "feriale." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:334 msgid "Past dates are not allowed. Please select today or a future date." msgstr "" "Non è consentito inserire date passate. Si prega di selezionare la data " "odierna o una data futura." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:337 msgid "Future dates are not allowed. Please select today or a past date." msgstr "" "Non è consentito inserire date future. Si prega di selezionare la data " "odierna o una data passata." #. translators: %s: step value #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:342 #, php-format msgid "Please enter a value in increments of %s." msgstr "Si prega di inserire un valore con incrementi di %s." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:347 msgid "This field is required." msgstr "Questo campo è richiesto." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:349 msgid "Please enter a valid phone number." msgstr "Inserisci un numero di telefono valido." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:350 msgid "Please enter a valid URL." msgstr "Inserisci un URL valido." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:351 msgid "Please enter a valid date." msgstr "Ti preghiamo di inserire una data valida." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:352 msgid "Please enter a valid time (HH:MM format)." msgstr "Si prega di inserire un orario valido (formato HH:MM)." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:353 msgid "Please enter a valid number." msgstr "Inserisci un numero valido." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:354 msgid "Please enter a value that matches the step increment." msgstr "" "Si prega di inserire un valore corrispondente all'incremento del passo." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:355 msgid "Please select a valid option." msgstr "Si prega di selezionare un'opzione valida." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:356 msgid "Please enter a valid name (letters only)." msgstr "Si prega di inserire un nome valido (solo lettere)." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:357 msgid "File upload failed." msgstr "Caricamento file fallito." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:358 msgid "File type not allowed." msgstr "Tipo di file non consentito." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:359 msgid "File size too large." msgstr "Dimensione del file eccessiva." #: includes/frontend/helpers/class-auto-form-builder-validation-helper.php:362 msgid "Invalid value." msgstr "Valore non valido." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-utils.php:293 msgid "Unknown file" msgstr "File sconosciuto" #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:202 msgid "Invalid upload parameters." msgstr "Parametri di caricamento non validi." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:212 msgid "Invalid file data - file may not have been uploaded properly." msgstr "" "Dati file non validi - il file potrebbe non essere stato caricato " "correttamente." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:217 msgid "Temporary file not found - upload may have timed out." msgstr "File temporaneo non trovato: il caricamento potrebbe essere scaduto." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:223 msgid "Empty file selected." msgstr "File vuoto selezionato." #. translators: %d is the maximum file size in megabytes #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:246 #, php-format msgid "File exceeds the maximum size of %d MB." msgstr "Il file supera la dimensione massima di %d MB." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:255 msgid "No file types are allowed for this field." msgstr "Non sono ammessi tipi di file per questo campo." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:267 msgid "" "Invalid file type or extension. The file may be corrupted or have a " "suspicious extension." msgstr "" "Tipo di file o estensione non validi. Il file potrebbe essere danneggiato o " "avere un'estensione sospetta." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:272 msgid "This file type is not allowed." msgstr "Tipo di file non valido." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:282 msgid "The file is not a valid image or may contain malicious code." msgstr "Il file non è un'immagine valida o potrebbe contenere codice dannoso." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:290 msgid "Invalid image dimensions." msgstr "Dimensioni immagine non valide." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:502 msgid "Common file types (images, documents, spreadsheets)" msgstr "Tipi di file comuni (immagini, documenti, fogli di calcolo)" #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:504 msgid "All file types" msgstr "Tutti i tipi di file" #. translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size in MB #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:510 #, php-format msgid "Allowed: %1$s. Max size: %2$d MB." msgstr "Consentito: %1$s. Dimensione massima: %2$d MB." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:525 msgid "File exceeds server upload size limit (upload_max_filesize)." msgstr "" "Il file supera il limite di dimensione consentito dal server per il " "caricamento (upload_max_filesize)." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:527 msgid "File exceeds form size limit." msgstr "Il file supera il limite di dimensione consentito." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:529 msgid "File was only partially uploaded. Please try again." msgstr "Il file è stato caricato solo parzialmente. Si prega di riprovare." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:531 msgid "No file was uploaded." msgstr "Nessun file è stato caricato." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:533 msgid "Server error: Missing temporary folder." msgstr "Errore del server: cartella temporanea mancante." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:535 msgid "Server error: Failed to write file to disk." msgstr "Errore del server: impossibile scrivere il file sul disco." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:537 msgid "File upload blocked by server security." msgstr "Il caricamento dei file è stato bloccato dalla sicurezza del server." #: includes/helpers/class-auto-form-builder-file-validation-helper.php:539 msgid "Unknown upload error occurred." msgstr "Si è verificato un errore di caricamento sconosciuto." #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "https://wordpress.org/plugins/auto-form-builder/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/auto-form-builder/" #. Description of the plugin/theme msgid "Drag-and-drop form builder for WordPress." msgstr "Generatore di moduli drag-and-drop per WordPress." #. Author of the plugin/theme msgid "Ali Ghasemirad" msgstr "Ali Ghasemirad" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://autoformbuilder.com/" msgstr "https://autoformbuilder.com/"