msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: attrace\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: app\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: attrace.php\n"

#: app/Attr4ce_Config.php:41
msgid "Configure"
msgstr "Ynstelle"

#: app/Attr4ce_Config.php:42 app/Attr4ce_Config.php:59 attrace.php:133
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguraasje"

#: app/Attr4ce_Config.php:60
msgid "Account"
msgstr "Rekken"

#: app/Attr4ce_Config.php:61
msgid "Clickout Path"
msgstr "Klik paad"

#: app/Attr4ce_Config.php:62
msgid "Network broadcast strategy"
msgstr "Netwurkútstjoeringsstrategy"

#: app/Attr4ce_Config.php:64
msgid "Advertiser tracking & conversion"
msgstr "Reklame folgje & konverzje"

#: app/Attr4ce_Config.php:65
msgid "Tracking strategy"
msgstr "Trackingstrategy"

#: app/Attr4ce_Config.php:66
msgid "Conversion strategy"
msgstr "Konverzje strategy"

#: app/Attr4ce_Config.php:68
msgid "MasterTag URL"
msgstr "MasterTag URL"

#: app/Attr4ce_Config.php:69
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcodes"

#: app/Attr4ce_Config.php:70
msgid "Advanced"
msgstr "Avansearre"

#: app/Attr4ce_Config.php:71
msgid "Profiling"
msgstr "Profilen"

#: app/Attr4ce_Config.php:72
msgid "Network"
msgstr "Netwurk"

#: app/Attr4ce_Config.php:73
msgid "Mode"
msgstr "Wize"

#: app/Attr4ce_Config.php:86
msgid ""
"This section is for tracking and conversion settings. If you are a publisher "
"(so only serving clickouts), this section is irrelevant for you."
msgstr "Dizze seksje is foar ynstellings foar folgjen en konverzje. As jo ​​in útjouwer binne (dus allinich clickouts betsjinje), is dizze seksje irrelevant foar jo."

#: app/Attr4ce_Config.php:101
msgid ""
"You Attrace public address will be used to add as a meta tag to the header "
"of your website. This way the Attrace Network can verify the owner of this "
"public address is indeed the owner of this website. Also this address is "
"used if you wish to use monitoring on your connector to check security."
msgstr "Jo iepenbier adres fan Attrace sil wurde brûkt om as metatag te foegjen oan 'e koptekst fan jo webside. Op dizze manier kin it Attrace Network ferifiearje dat de eigner fan dit iepenbiere adres yndie de eigner is fan dizze webside. Dit adres wurdt ek brûkt as jo kontrôle wolle brûke op jo ferbining om befeiliging te kontrolearjen."

#: app/Attr4ce_Config.php:102
msgid ""
"Copy the public address from the Attrace menu and paste it in the text field "
"above:"
msgstr "Kopiearje it publike adres út it menu Attrace en plak it yn it tekstfjild hjirboppe:"

#: app/Attr4ce_Config.php:111
msgid "The click-out URL to the page you want to promote will look like this:"
msgstr "De klik-out URL nei de side dy't jo wolle promoatsje sil der sa útsjen:"

#: app/Attr4ce_Config.php:113
msgid "Change this value if you would like another URL"
msgstr "Feroarje dizze wearde as jo in oare URL wolle"

#: app/Attr4ce_Config.php:120
msgid "Direct (blocking)"
msgstr "Direkt (blokkearje)"

#: app/Attr4ce_Config.php:121
msgid "Queue (using WP Cron)"
msgstr "Wachtrige (mei help fan WP Cron)"

#: app/Attr4ce_Config.php:123
msgid ""
"The Network broadcast strategy determines if the click should be put on a "
"queue and processed later by cronjob, or is directly executed<br/>(which can "
"cause a slight delay in the redirect to your advertiser)."
msgstr "De netwurkútstjoeringsstrategy bepaalt as de klik op in wachtrige moat wurde pleatst en letter ferwurke wurdt troch cronjob, of wurdt direkt útfierd <br/> (wat in lichte fertraging kin feroarsaakje yn 'e trochferwizing nei jo advertearder)."

#: app/Attr4ce_Config.php:124
msgid ""
"<strong>Direct:</strong> (Default) Broadcast to the network before the user "
"is redirected (and blocks the user)."
msgstr "<strong> Direkt: </strong> (Standert) Utstjoere nei it netwurk foardat de brûker trochstjoerd wurdt (en de brûker blokkeart)."

#: app/Attr4ce_Config.php:125
msgid ""
"<strong>Queue:</strong> Fast background processing, where a background "
"thread or queue is broadcasting to the network near-realtime. Needs WP Cron "
"enabled"
msgstr "<strong> Wachtrige: </strong> Snelle eftergrûnferwurking, wêr't in eftergrûntried of wachtrige hast realtime útstjoert nei it netwurk. Ferlet fan WP Cron ynskeakele"

#: app/Attr4ce_Config.php:132 app/Attr4ce_Config.php:144
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: app/Attr4ce_Config.php:133 app/Attr4ce_Config.php:145
msgid "Javascript Clientside"
msgstr "Javascript Clientside"

#: app/Attr4ce_Config.php:135
msgid ""
"For advertisers, the tracking strategy determines how the connector is "
"setting cookies.<br/>If possible, use server side tracking (for instance "
"within WooCommerce). The JS mtag library is in this case not used."
msgstr "Foar advertearders bepaalt de folchstrategy hoe't de ferbining cookies ynstelt. <br/> As it mooglik is, brûke tracking fan serverside (bygelyks binnen WooCommerce). De JS mtag-bibleteek wurdt yn dit gefal net brûkt."

#: app/Attr4ce_Config.php:136
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module adds Set-Cookie headers."
msgstr "<strong> Efterein: </strong> (Standert) Servermodule foeget Set-Cookie-kopteksten ta."

#: app/Attr4ce_Config.php:137
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript mastertag sets the "
"tracking cookies."
msgstr "<strong> Javascript Clientside: </strong> Javascript mastertag stelt de trackingkoekjes yn."

#: app/Attr4ce_Config.php:147
msgid ""
"For advertisers, the conversion strategy determines how the conversion is "
"created. When enabled, Woocommerce can execute the conversion serverside.<br/"
">If you use another shopping system, either use the Javascript or shortcodes "
"to create the conversion, or implement the conversion within your solution."
msgstr "Foar advertearders bepaalt de konversaasjestrategy hoe't de konverzje wurdt oanmakke. As dizze ynskakele is, kin Woocommerce de konversaasje-serverside útfiere. <br/> As jo ​​in oar winkelsysteem brûke, brûk dan it Javascript as koarte koades om de konverzje te meitsjen, of implement de konverzje yn jo oplossing."

#: app/Attr4ce_Config.php:148
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module handles the conversions."
msgstr "<strong> Efterkant: </strong> (Standert) Servermodule behannelt de konversaasjes."

#: app/Attr4ce_Config.php:149
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript tag handles conversions."
msgstr "<strong> Javascript Clientside: </strong> Javascript-tag behannelt bekearing."

#: app/Attr4ce_Config.php:156
msgid "No profiling"
msgstr "Gjin profilearjen"

#: app/Attr4ce_Config.php:157
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: app/Attr4ce_Config.php:160
msgid "This option additional tracing level for performance and debugging."
msgstr "Dizze opsje ekstra trasearingsnivo foar prestaasjes en debuggen."

#: app/Attr4ce_Config.php:161
msgid ""
"<strong>No profiling:</strong> (Default) No profiling enabled (good "
"performance)."
msgstr "<strong> Gjin profilearjen: </strong> (Standert) Gjin profilearjen ynskeakele (goede prestaasjes)."

#: app/Attr4ce_Config.php:162
msgid ""
"<strong>All:</strong> Debug all requests with profiling (degraded "
"performance)"
msgstr "<strong> Alles: </strong> Feilich alle fersiken mei profilearjen (degradearre prestaasje)"

#: app/Attr4ce_Config.php:169
msgid "Production"
msgstr "Produksje"

#: app/Attr4ce_Config.php:170
msgid "Development"
msgstr "Ûntwikkeling"

#: app/Attr4ce_Config.php:172
msgid "Environment setting in which this plugin is running"
msgstr "Omjouwingsynstelling wêryn dizze plugin draait"

#: app/Attr4ce_Config.php:173
msgid ""
"<strong>Production:</strong> (Default) Guarantees that all develop "
"functionality is disabled."
msgstr "<strong> Produksje: </strong> (Standert) Garandeart dat alle funksjonaliteit fan ûntwikkeljen is útskeakele."

#: app/Attr4ce_Config.php:174
msgid ""
"<strong>Development:</strong> Debug mode enabled, might expose phpinfo and "
"other environment sensitive info."
msgstr "<strong> Untwikkeling: </strong> Debugmodus ynskeakele, kin phpinfo en oare omjouwingsgefoelige ynfo bleatstelle."

#: app/Attr4ce_Config.php:185
msgid ""
"This option additional determines which network the connector is publishing "
"its transactions."
msgstr "Dizze opsje bepaalt ekstra hokker netwurk de ferbiner syn transaksjes publiseart."

#: app/Attr4ce_Config.php:186
msgid ""
"<strong>Betanet:</strong> (Default) The production environment of Attrace."
"network, to publish real transactions"
msgstr "<strong> Betanet: </strong> (Standert) De produksje-omjouwing fan Attrace.network, om echte transaksjes te publisearjen"

#: app/Attr4ce_Config.php:187
msgid ""
"<strong>Testnet:</strong> The test environment of Attrace.network, use this "
"for testing or debug purposes only"
msgstr "<strong> Testnet: </strong> De testomjouwing fan Attrace.network, brûk dit allinich foar test- as debugdoelen"

#: app/Attr4ce_Config.php:202
msgid ""
"This configures the mastertag lib that you want to include on your page, "
"current configured URL is:"
msgstr "Dit konfigureart de mastertag lib dy't jo wolle opnimme op jo side, de hjoeddeiske ynstelde URL is:"

#: app/Attr4ce_Config.php:204
msgid ""
"You can also use a versioned url with 8 characters to avoid caching, like:"
msgstr "Jo kinne ek in ferzje-URL brûke mei 8 tekens om cache te foarkommen, lykas:"

#: app/Attr4ce_Config.php:206
msgid ""
"The end of the url should be \"js\" but you can use another separator, like "
"\"_js\" to avoid nginx caching and such."
msgstr "It ein fan 'e url moat \"js\" wêze, mar jo kinne in oare skiedingsteken brûke, lykas \"_js\" om nginx-caching en sa te foarkommen."

#: app/Attr4ce_Config.php:207
msgid ""
"Click on the links above to see if your JS is loaded properly, and change "
"the extensions if there are issues."
msgstr "Klikje op 'e links hjirboppe om te sjen oft jo JS goed is laden, en feroarje de tafoegings as d'r problemen binne."

#: app/Attr4ce_Config.php:215
msgid ""
"Use this shortcode to include the Master Tag Javascript on a a page or post."
msgstr "Brûk dizze koarte koade om it Master Tag Javascript op in side of post op te nimmen."

#: app/Attr4ce_Config.php:216
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Sale action (use this for instance on the "
"thank you page)."
msgstr "Brûk dizze koarte koade om in ferkeapaksje op te roppen (brûk dit bygelyks op de tankpagina)."

#: app/Attr4ce_Config.php:217
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Lead action (use this for instance on the "
"subscribed to news letter)."
msgstr "Brûk dizze koarte koade om in Lead-aksje op te roppen (brûk dizze bygelyks op 'e abonnearre op nijsbrief)."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:105
msgid "Add Integration"
msgstr "Yntegraasje tafoegje"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:106
msgid "Configuration code"
msgstr "Konfiguraasjekoade"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:127
msgid ""
"The Base32 configuration code that has been provided is invalid. Please try "
"again."
msgstr "De oanbeane Base32-konfiguraasjekoade is ûnjildich. Besykje it nochris."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:137
msgid ""
"This agreement - delegate off combination already exists. Remove the old on "
"in order to add this new one."
msgstr "Dizze kombinaasje - delegaasje off-kombinaasje bestiet al. Ferwiderje de âlde oan om dizze nije ta te foegjen."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:153
msgid "Copy the configuration code from the dashboard"
msgstr "Kopiearje de konfiguraasjekoade fan it dashboard"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:154
msgid "Paste it in the text field below"
msgstr "Plak it yn it ûndersteande tekstfjild"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:155
msgid "Press the submit button"
msgstr "Druk op de knop ynstjoere"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:185
#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:186 app/views/integrationconfigs.php:32
#: attrace.php:134
msgid "Integrations"
msgstr "Yntegraasjes"

#: app/views/integrationconfigs.php:14
msgid "Cancel"
msgstr "Ofbrekke"

#: app/views/integrationconfigs.php:22
msgid "Submit"
msgstr "Submit"

#: app/views/integrationconfigs.php:33
msgid "Add New"
msgstr "Foegje nij ta"

#: app/views/settings.php:10
msgid "Save Changes"
msgstr "Feroarje bewarje"

#: attrace.php:132
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: attrace.php:174
msgid ""
"Attrace is a custom made dedicated blockchain capable of registering and "
"auditing any advertisement click on chain. This plugin enables you to manage "
"your agreements, enables shortcodes and clickouts, and signs transactions on "
"the public chain."
msgstr "Attrace is in oanpast makke tawijde blockchain dy't elke klik op reklame op ketting kin registrearje en kontrolearje. Mei dizze plugin kinne jo jo ôfspraken beheare, shortcodes en clickouts ynskeakelje, en ûndertekenje transaksjes op 'e iepenbiere keten."
