msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: attrace\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: app\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: attrace.php\n"

#: app/Attr4ce_Config.php:41
msgid "Configure"
msgstr "Määritä"

#: app/Attr4ce_Config.php:42 app/Attr4ce_Config.php:59 attrace.php:133
msgid "Configuration"
msgstr "Kokoonpano"

#: app/Attr4ce_Config.php:60
msgid "Account"
msgstr "Tili"

#: app/Attr4ce_Config.php:61
msgid "Clickout Path"
msgstr "Clickout-polku"

#: app/Attr4ce_Config.php:62
msgid "Network broadcast strategy"
msgstr "Verkon lähetysstrategia"

#: app/Attr4ce_Config.php:64
msgid "Advertiser tracking & conversion"
msgstr "Mainostajien seuranta ja tulos"

#: app/Attr4ce_Config.php:65
msgid "Tracking strategy"
msgstr "Seurantastrategia"

#: app/Attr4ce_Config.php:66
msgid "Conversion strategy"
msgstr "Muuntostrategia"

#: app/Attr4ce_Config.php:68
msgid "MasterTag URL"
msgstr "MasterTag URL"

#: app/Attr4ce_Config.php:69
msgid "Shortcodes"
msgstr "Pikakoodit"

#: app/Attr4ce_Config.php:70
msgid "Advanced"
msgstr "Pitkälle kehittynyt"

#: app/Attr4ce_Config.php:71
msgid "Profiling"
msgstr "Profilointi"

#: app/Attr4ce_Config.php:72
msgid "Network"
msgstr "Verkko"

#: app/Attr4ce_Config.php:73
msgid "Mode"
msgstr "Tila"

#: app/Attr4ce_Config.php:86
msgid ""
"This section is for tracking and conversion settings. If you are a publisher "
"(so only serving clickouts), this section is irrelevant for you."
msgstr "Tämä osio on seuranta- ja tulosasetuksia varten. Jos olet julkaisija (joten tarjoat vain napsautuksia), tällä osastolla ei ole merkitystä sinulle."

#: app/Attr4ce_Config.php:101
msgid ""
"You Attrace public address will be used to add as a meta tag to the header "
"of your website. This way the Attrace Network can verify the owner of this "
"public address is indeed the owner of this website. Also this address is "
"used if you wish to use monitoring on your connector to check security."
msgstr "You Attrace julkista osoitetta käytetään lisäämään sisällönkuvauskenttänä verkkosivustosi otsikkoon. Tällä tavalla Attrace-verkko voi varmistaa, että tämän julkisen osoitteen omistaja on todellakin tämän verkkosivuston omistaja. Tätä osoitetta käytetään myös, jos haluat käyttää liittimen valvontaa turvallisuuden tarkistamiseen."

#: app/Attr4ce_Config.php:102
msgid ""
"Copy the public address from the Attrace menu and paste it in the text field "
"above:"
msgstr "Kopioi julkinen osoite Attrace-valikosta ja liitä se yllä olevaan tekstikenttään:"

#: app/Attr4ce_Config.php:111
msgid "The click-out URL to the page you want to promote will look like this:"
msgstr "Mainostettavan sivun napsautettava URL-osoite näyttää tältä:"

#: app/Attr4ce_Config.php:113
msgid "Change this value if you would like another URL"
msgstr "Muuta tätä arvoa, jos haluat toisen URL-osoitteen"

#: app/Attr4ce_Config.php:120
msgid "Direct (blocking)"
msgstr "Suora (esto)"

#: app/Attr4ce_Config.php:121
msgid "Queue (using WP Cron)"
msgstr "Jono (käyttäen WP Cronia)"

#: app/Attr4ce_Config.php:123
msgid ""
"The Network broadcast strategy determines if the click should be put on a "
"queue and processed later by cronjob, or is directly executed<br/>(which can "
"cause a slight delay in the redirect to your advertiser)."
msgstr "Verkon lähetysstrategia määrittää, pitäisikö napsautus laittaa jonoon ja käsitelläkö se myöhemmin cronjobilla vai suoritetaanko se suoraan <br/> (mikä voi aiheuttaa pienen viiveen uudelleenohjauksessa mainostajalle)."

#: app/Attr4ce_Config.php:124
msgid ""
"<strong>Direct:</strong> (Default) Broadcast to the network before the user "
"is redirected (and blocks the user)."
msgstr "<strong> Suora: </strong> (oletus) Lähetä verkkoon ennen käyttäjän uudelleenohjausta (ja estää käyttäjän)."

#: app/Attr4ce_Config.php:125
msgid ""
"<strong>Queue:</strong> Fast background processing, where a background "
"thread or queue is broadcasting to the network near-realtime. Needs WP Cron "
"enabled"
msgstr "<strong> Jono: </strong> Nopea taustankäsittely, jossa taustalanka tai jono lähetetään verkkoon lähes reaaliajassa. Tarvitsee WP Cronin käyttöön"

#: app/Attr4ce_Config.php:132 app/Attr4ce_Config.php:144
msgid "Backend"
msgstr "Taustakuva"

#: app/Attr4ce_Config.php:133 app/Attr4ce_Config.php:145
msgid "Javascript Clientside"
msgstr "Javascript-asiakasohjelma"

#: app/Attr4ce_Config.php:135
msgid ""
"For advertisers, the tracking strategy determines how the connector is "
"setting cookies.<br/>If possible, use server side tracking (for instance "
"within WooCommerce). The JS mtag library is in this case not used."
msgstr "Mainostajille seurantastrategia määrää, kuinka liitin asettaa evästeitä. <br/> Jos mahdollista, käytä palvelinpuolen seurantaa (esimerkiksi WooCommerce-palvelussa). Tässä tapauksessa JS mtag -kirjastoa ei käytetä."

#: app/Attr4ce_Config.php:136
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module adds Set-Cookie headers."
msgstr "<strong> Taustajärjestelmä: </strong> (oletus) palvelinmoduuli lisää Set-Cookie-otsikot."

#: app/Attr4ce_Config.php:137
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript mastertag sets the "
"tracking cookies."
msgstr "<strong> Javascript Clientide: </strong> Javascriptin mastertag asettaa seurantaevästeet."

#: app/Attr4ce_Config.php:147
msgid ""
"For advertisers, the conversion strategy determines how the conversion is "
"created. When enabled, Woocommerce can execute the conversion serverside.<br/"
">If you use another shopping system, either use the Javascript or shortcodes "
"to create the conversion, or implement the conversion within your solution."
msgstr "Mainostajille tulosstrategia määrittää, miten tulos syntyy. Kun tämä asetus on käytössä, Woocommerce voi suorittaa muunnospalvelimen sivun. <br/> Jos käytät toista ostosjärjestelmää, luo muunnos joko Javascriptin tai pikakoodien avulla tai toteuta muunnos ratkaisussa."

#: app/Attr4ce_Config.php:148
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module handles the conversions."
msgstr "<strong> Taustaosa: </strong> (oletus) palvelinmoduuli käsittelee muunnokset."

#: app/Attr4ce_Config.php:149
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript tag handles conversions."
msgstr "<strong> Javascript Clientide: </strong> Javascript-tagi käsittelee tuloksia."

#: app/Attr4ce_Config.php:156
msgid "No profiling"
msgstr "Ei profilointia"

#: app/Attr4ce_Config.php:157
msgid "All"
msgstr "Kaikki"

#: app/Attr4ce_Config.php:160
msgid "This option additional tracing level for performance and debugging."
msgstr "Tämä vaihtoehto lisää suorituskyvyn ja virheenkorjauksen jäljitystasoa."

#: app/Attr4ce_Config.php:161
msgid ""
"<strong>No profiling:</strong> (Default) No profiling enabled (good "
"performance)."
msgstr "<strong> Ei profilointia: </strong> (oletus) Ei profilointia käytössä (hyvä suorituskyky)."

#: app/Attr4ce_Config.php:162
msgid ""
"<strong>All:</strong> Debug all requests with profiling (degraded "
"performance)"
msgstr "<strong> Kaikki: </strong> Virheenkorjaus kaikille pyyntöille profiloimalla (heikentynyt suorituskyky)"

#: app/Attr4ce_Config.php:169
msgid "Production"
msgstr "Tuotanto"

#: app/Attr4ce_Config.php:170
msgid "Development"
msgstr "Kehitys"

#: app/Attr4ce_Config.php:172
msgid "Environment setting in which this plugin is running"
msgstr "Ympäristöasetus, jossa tämä laajennus on käynnissä"

#: app/Attr4ce_Config.php:173
msgid ""
"<strong>Production:</strong> (Default) Guarantees that all develop "
"functionality is disabled."
msgstr "<strong> Tuotanto: </strong> (oletus) Takaa, että kaikki kehitystoiminnot on poistettu käytöstä."

#: app/Attr4ce_Config.php:174
msgid ""
"<strong>Development:</strong> Debug mode enabled, might expose phpinfo and "
"other environment sensitive info."
msgstr "<strong> Kehitys: </strong> Virheenkorjaustila käytössä, saattaa paljastaa phpinfon ja muita ympäristöystävällisiä tietoja."

#: app/Attr4ce_Config.php:185
msgid ""
"This option additional determines which network the connector is publishing "
"its transactions."
msgstr "Tämä vaihtoehto määrittää lisäksi, minkä verkon liitin julkaisee tapahtumansa."

#: app/Attr4ce_Config.php:186
msgid ""
"<strong>Betanet:</strong> (Default) The production environment of Attrace."
"network, to publish real transactions"
msgstr "<strong> Betanet: </strong> (oletus) Attrace.networkin tuotantoympäristö todellisten tapahtumien julkaisemiseksi"

#: app/Attr4ce_Config.php:187
msgid ""
"<strong>Testnet:</strong> The test environment of Attrace.network, use this "
"for testing or debug purposes only"
msgstr "<strong> Testnet: </strong> Attrace.network-testiympäristö, käytä tätä vain testaukseen tai virheenkorjaukseen"

#: app/Attr4ce_Config.php:202
msgid ""
"This configures the mastertag lib that you want to include on your page, "
"current configured URL is:"
msgstr "Tämä määrittää mastertag libin, jonka haluat sisällyttää sivullesi, nykyinen määritetty URL on:"

#: app/Attr4ce_Config.php:204
msgid ""
"You can also use a versioned url with 8 characters to avoid caching, like:"
msgstr "Välimuistin välttämiseksi voit käyttää myös versioitua URL-osoitetta, jossa on 8 merkkiä, kuten:"

#: app/Attr4ce_Config.php:206
msgid ""
"The end of the url should be \"js\" but you can use another separator, like "
"\"_js\" to avoid nginx caching and such."
msgstr "URL-osoitteen lopussa on oltava \"js\", mutta voit käyttää toista erotinta, kuten \"_js\", välttämään nginx-välimuistia ja vastaavia."

#: app/Attr4ce_Config.php:207
msgid ""
"Click on the links above to see if your JS is loaded properly, and change "
"the extensions if there are issues."
msgstr "Napsauta yllä olevia linkkejä nähdäksesi, onko JS ladattu oikein, ja muuta laajennuksia, jos on ongelmia."

#: app/Attr4ce_Config.php:215
msgid ""
"Use this shortcode to include the Master Tag Javascript on a a page or post."
msgstr "Käytä tätä lyhytkoodia sisällyttääksesi pää tag Javascriptin sivulle tai viestiin."

#: app/Attr4ce_Config.php:216
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Sale action (use this for instance on the "
"thank you page)."
msgstr "Käytä tätä lyhytkoodia myyntitapahtuman käynnistämiseen (käytä tätä esimerkiksi kiitos-sivulla)."

#: app/Attr4ce_Config.php:217
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Lead action (use this for instance on the "
"subscribed to news letter)."
msgstr "Käytä tätä lyhytkoodia liiditoiminnon käynnistämiseen (käytä tätä esimerkiksi tilatussa uutiskirjeessä)."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:105
msgid "Add Integration"
msgstr "Lisää integraatio"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:106
msgid "Configuration code"
msgstr "Kokoonpanokoodi"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:127
msgid ""
"The Base32 configuration code that has been provided is invalid. Please try "
"again."
msgstr "Annettu Base32-määrityskoodi on virheellinen. Yritä uudelleen."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:137
msgid ""
"This agreement - delegate off combination already exists. Remove the old on "
"in order to add this new one."
msgstr "Tämä sopimus - delegoitu pois-yhdistelmä on jo olemassa. Poista vanha laitteesta lisätäksesi uuden."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:153
msgid "Copy the configuration code from the dashboard"
msgstr "Kopioi määrityskoodi hallintapaneelista"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:154
msgid "Paste it in the text field below"
msgstr "Liitä se alla olevaan tekstikenttään"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:155
msgid "Press the submit button"
msgstr "Paina Lähetä-painiketta"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:185
#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:186 app/views/integrationconfigs.php:32
#: attrace.php:134
msgid "Integrations"
msgstr "Integraatiot"

#: app/views/integrationconfigs.php:14
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuttaa"

#: app/views/integrationconfigs.php:22
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"

#: app/views/integrationconfigs.php:33
msgid "Add New"
msgstr "Lisää uusi"

#: app/views/settings.php:10
msgid "Save Changes"
msgstr "Tallenna muutokset"

#: attrace.php:132
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: attrace.php:174
msgid ""
"Attrace is a custom made dedicated blockchain capable of registering and "
"auditing any advertisement click on chain. This plugin enables you to manage "
"your agreements, enables shortcodes and clickouts, and signs transactions on "
"the public chain."
msgstr "Attrace on mittatilaustyönä tehty oma lohkoketju, joka pystyy rekisteröimään ja tarkastamaan ketjun kaikki napsautukset. Tämän laajennuksen avulla voit hallita sopimuksiasi, ottaa käyttöön pikakoodeja ja napsautuksia sekä allekirjoittaa tapahtumia julkisessa ketjussa."