msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: attrace\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: app\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: attrace.php\n"

#: app/Attr4ce_Config.php:41
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurovat"

#: app/Attr4ce_Config.php:42 app/Attr4ce_Config.php:59 attrace.php:133
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurace"

#: app/Attr4ce_Config.php:60
msgid "Account"
msgstr "Účet"

#: app/Attr4ce_Config.php:61
msgid "Clickout Path"
msgstr "Cesta Clickout"

#: app/Attr4ce_Config.php:62
msgid "Network broadcast strategy"
msgstr "Strategie síťového vysílání"

#: app/Attr4ce_Config.php:64
msgid "Advertiser tracking & conversion"
msgstr "Sledování a konverze inzerenta"

#: app/Attr4ce_Config.php:65
msgid "Tracking strategy"
msgstr "Strategie sledování"

#: app/Attr4ce_Config.php:66
msgid "Conversion strategy"
msgstr "Strategie konverze"

#: app/Attr4ce_Config.php:68
msgid "MasterTag URL"
msgstr "Adresa URL hlavního tagu"

#: app/Attr4ce_Config.php:69
msgid "Shortcodes"
msgstr "Krátké kódy"

#: app/Attr4ce_Config.php:70
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilý"

#: app/Attr4ce_Config.php:71
msgid "Profiling"
msgstr "Profilování"

#: app/Attr4ce_Config.php:72
msgid "Network"
msgstr "Síť"

#: app/Attr4ce_Config.php:73
msgid "Mode"
msgstr "Režim"

#: app/Attr4ce_Config.php:86
msgid ""
"This section is for tracking and conversion settings. If you are a publisher "
"(so only serving clickouts), this section is irrelevant for you."
msgstr "Tato část slouží k nastavení sledování a převodu. Pokud jste vydavatel (tedy pouze poskytující kliknutí), tato část pro vás není relevantní."

#: app/Attr4ce_Config.php:101
msgid ""
"You Attrace public address will be used to add as a meta tag to the header "
"of your website. This way the Attrace Network can verify the owner of this "
"public address is indeed the owner of this website. Also this address is "
"used if you wish to use monitoring on your connector to check security."
msgstr "Veřejná adresa You Attrace bude použita k přidání jako metaznačky do záhlaví vašeho webu. Takto může síť Attrace Network ověřit, že vlastník této veřejné adresy je skutečně vlastníkem této webové stránky. Tato adresa se také používá, pokud chcete ke kontrole zabezpečení použít monitorování na vašem konektoru."

#: app/Attr4ce_Config.php:102
msgid ""
"Copy the public address from the Attrace menu and paste it in the text field "
"above:"
msgstr "Zkopírujte veřejnou adresu z nabídky Přilákat a vložte ji do textového pole výše:"

#: app/Attr4ce_Config.php:111
msgid "The click-out URL to the page you want to promote will look like this:"
msgstr "Cílová adresa URL stránky, kterou chcete propagovat, bude vypadat takto:"

#: app/Attr4ce_Config.php:113
msgid "Change this value if you would like another URL"
msgstr "Změňte tuto hodnotu, pokud chcete jinou adresu URL"

#: app/Attr4ce_Config.php:120
msgid "Direct (blocking)"
msgstr "Přímé (blokování)"

#: app/Attr4ce_Config.php:121
msgid "Queue (using WP Cron)"
msgstr "Fronta (pomocí WP Cron)"

#: app/Attr4ce_Config.php:123
msgid ""
"The Network broadcast strategy determines if the click should be put on a "
"queue and processed later by cronjob, or is directly executed<br/>(which can "
"cause a slight delay in the redirect to your advertiser)."
msgstr "Strategie síťového vysílání určuje, zda má být kliknutí umístěno do fronty a zpracováno později cronjobem, nebo zda bude provedeno přímo <br/> (což může způsobit mírné zpoždění v přesměrování na vašeho inzerenta)."

#: app/Attr4ce_Config.php:124
msgid ""
"<strong>Direct:</strong> (Default) Broadcast to the network before the user "
"is redirected (and blocks the user)."
msgstr "<strong> Přímé: </strong> (výchozí) Vysílání do sítě před přesměrováním uživatele (a blokováním uživatele)."

#: app/Attr4ce_Config.php:125
msgid ""
"<strong>Queue:</strong> Fast background processing, where a background "
"thread or queue is broadcasting to the network near-realtime. Needs WP Cron "
"enabled"
msgstr "<strong> Fronta: </strong> Rychlé zpracování na pozadí, kdy vlákno na pozadí nebo fronta vysílají do sítě téměř v reálném čase. Vyžaduje WP Cron povoleno"

#: app/Attr4ce_Config.php:132 app/Attr4ce_Config.php:144
msgid "Backend"
msgstr "Backend"

#: app/Attr4ce_Config.php:133 app/Attr4ce_Config.php:145
msgid "Javascript Clientside"
msgstr "Klient Javascript"

#: app/Attr4ce_Config.php:135
msgid ""
"For advertisers, the tracking strategy determines how the connector is "
"setting cookies.<br/>If possible, use server side tracking (for instance "
"within WooCommerce). The JS mtag library is in this case not used."
msgstr "U inzerentů určuje strategie sledování způsob, jakým konektor nastavuje soubory cookie. <br/> Pokud je to možné, použijte sledování na straně serveru (například v rámci WooCommerce). Knihovna JS mtag se v tomto případě nepoužívá."

#: app/Attr4ce_Config.php:136
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module adds Set-Cookie headers."
msgstr "<strong> Backend: </strong> (výchozí) Serverový modul přidává záhlaví Set-Cookie."

#: app/Attr4ce_Config.php:137
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript mastertag sets the "
"tracking cookies."
msgstr "<strong> Javascript Clientside: </strong> Mastertag Javascript nastavuje sledovací soubory cookie."

#: app/Attr4ce_Config.php:147
msgid ""
"For advertisers, the conversion strategy determines how the conversion is "
"created. When enabled, Woocommerce can execute the conversion serverside.<br/"
">If you use another shopping system, either use the Javascript or shortcodes "
"to create the conversion, or implement the conversion within your solution."
msgstr "U inzerentů určuje konverzní strategie způsob, jakým je konverze vytvořena. Pokud je tato možnost povolena, Woocommerce může provést konverzi na straně serveru. <br/> Pokud používáte jiný nákupní systém, použijte k vytvoření převodu Javascript nebo krátké kódy nebo implementujte převod do svého řešení."

#: app/Attr4ce_Config.php:148
msgid ""
"<strong>Backend:</strong> (Default) Server module handles the conversions."
msgstr "<strong> Backend: </strong> (výchozí) Modul serveru zpracovává převody."

#: app/Attr4ce_Config.php:149
msgid ""
"<strong>Javascript Clientside:</strong> Javascript tag handles conversions."
msgstr "<strong> Javascript Clientside: </strong> Značka Javascript zpracovává převody."

#: app/Attr4ce_Config.php:156
msgid "No profiling"
msgstr "Žádné profilování"

#: app/Attr4ce_Config.php:157
msgid "All"
msgstr "Všechno"

#: app/Attr4ce_Config.php:160
msgid "This option additional tracing level for performance and debugging."
msgstr "Tato možnost další úroveň trasování pro výkon a ladění."

#: app/Attr4ce_Config.php:161
msgid ""
"<strong>No profiling:</strong> (Default) No profiling enabled (good "
"performance)."
msgstr "<strong> Žádné profilování: </strong> (výchozí) Není povoleno žádné profilování (dobrý výkon)."

#: app/Attr4ce_Config.php:162
msgid ""
"<strong>All:</strong> Debug all requests with profiling (degraded "
"performance)"
msgstr "<strong> Vše: </strong> Ladění všech požadavků pomocí profilování (snížený výkon)"

#: app/Attr4ce_Config.php:169
msgid "Production"
msgstr "Výroba"

#: app/Attr4ce_Config.php:170
msgid "Development"
msgstr "Rozvoj"

#: app/Attr4ce_Config.php:172
msgid "Environment setting in which this plugin is running"
msgstr "Nastavení prostředí, ve kterém je spuštěn tento plugin"

#: app/Attr4ce_Config.php:173
msgid ""
"<strong>Production:</strong> (Default) Guarantees that all develop "
"functionality is disabled."
msgstr "<strong> Produkce: </strong> (výchozí) Zaručuje, že jsou deaktivovány všechny funkce vývoje."

#: app/Attr4ce_Config.php:174
msgid ""
"<strong>Development:</strong> Debug mode enabled, might expose phpinfo and "
"other environment sensitive info."
msgstr "<strong> Vývoj: </strong> Režim ladění povolen, může vystavit phpinfo a další citlivé informace o prostředí."

#: app/Attr4ce_Config.php:185
msgid ""
"This option additional determines which network the connector is publishing "
"its transactions."
msgstr "Tato možnost navíc určuje, která síť konektor publikuje své transakce."

#: app/Attr4ce_Config.php:186
msgid ""
"<strong>Betanet:</strong> (Default) The production environment of Attrace."
"network, to publish real transactions"
msgstr "<strong> Betanet: </strong> (výchozí) Produkční prostředí Attrace.network pro publikování skutečných transakcí"

#: app/Attr4ce_Config.php:187
msgid ""
"<strong>Testnet:</strong> The test environment of Attrace.network, use this "
"for testing or debug purposes only"
msgstr "<strong> Testnet: </strong> Testovací prostředí Attrace.network, použijte pouze pro účely testování nebo ladění"

#: app/Attr4ce_Config.php:202
msgid ""
"This configures the mastertag lib that you want to include on your page, "
"current configured URL is:"
msgstr "Tím se konfiguruje lib mastertag, který chcete zahrnout na svou stránku, aktuální nakonfigurovaná adresa URL je:"

#: app/Attr4ce_Config.php:204
msgid ""
"You can also use a versioned url with 8 characters to avoid caching, like:"
msgstr "Můžete také použít verzi s 8 verzemi, abyste zabránili ukládání do mezipaměti, například:"

#: app/Attr4ce_Config.php:206
msgid ""
"The end of the url should be \"js\" but you can use another separator, like "
"\"_js\" to avoid nginx caching and such."
msgstr "Konec adresy URL by měl být „js“, ale můžete použít jiný oddělovač, například „_js“, abyste se vyhnuli ukládání do mezipaměti nginx a podobně."

#: app/Attr4ce_Config.php:207
msgid ""
"Click on the links above to see if your JS is loaded properly, and change "
"the extensions if there are issues."
msgstr "Kliknutím na odkazy výše zjistíte, zda je váš JS správně načten, a v případě problémů změňte rozšíření."

#: app/Attr4ce_Config.php:215
msgid ""
"Use this shortcode to include the Master Tag Javascript on a a page or post."
msgstr "Pomocí tohoto zkráceného kódu můžete na stránku nebo příspěvek zahrnout Javascript hlavní značky."

#: app/Attr4ce_Config.php:216
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Sale action (use this for instance on the "
"thank you page)."
msgstr "Pomocí tohoto krátkého kódu můžete vyvolat akci Sale (použijte ji například na stránce s poděkováním)."

#: app/Attr4ce_Config.php:217
msgid ""
"Use this shortcode to invoke a Lead action (use this for instance on the "
"subscribed to news letter)."
msgstr "Tento zkratkový kód použijte k vyvolání akce Potenciální zákazník (použijte jej například u přihlášeného dopisu se novinkami)."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:105
msgid "Add Integration"
msgstr "Přidat integraci"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:106
msgid "Configuration code"
msgstr "Konfigurační kód"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:127
msgid ""
"The Base32 configuration code that has been provided is invalid. Please try "
"again."
msgstr "Zadaný konfigurační kód Base32 je neplatný. Prosím zkuste to znovu."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:137
msgid ""
"This agreement - delegate off combination already exists. Remove the old on "
"in order to add this new one."
msgstr "Tato dohoda - delegát mimo kombinaci již existuje. Chcete-li přidat tento nový, odeberte staré."

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:153
msgid "Copy the configuration code from the dashboard"
msgstr "Zkopírujte konfigurační kód z řídicího panelu"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:154
msgid "Paste it in the text field below"
msgstr "Vložte jej do textového pole níže"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:155
msgid "Press the submit button"
msgstr "Stiskněte tlačítko Odeslat"

#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:185
#: app/Attr4ce_IntegrationConfigs.php:186 app/views/integrationconfigs.php:32
#: attrace.php:134
msgid "Integrations"
msgstr "Integrace"

#: app/views/integrationconfigs.php:14
msgid "Cancel"
msgstr "zrušení"

#: app/views/integrationconfigs.php:22
msgid "Submit"
msgstr "Předložit"

#: app/views/integrationconfigs.php:33
msgid "Add New"
msgstr "Přidat nový"

#: app/views/settings.php:10
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"

#: attrace.php:132
msgid "Docs"
msgstr "Dokumenty"

#: attrace.php:174
msgid ""
"Attrace is a custom made dedicated blockchain capable of registering and "
"auditing any advertisement click on chain. This plugin enables you to manage "
"your agreements, enables shortcodes and clickouts, and signs transactions on "
"the public chain."
msgstr "Attrace je na zakázku vytvořený specializovaný blockchain schopný registrace a auditu jakéhokoli kliknutí na reklamu na řetězci. Tento plugin vám umožňuje spravovat vaše smlouvy, povoluje zkrácené kódy a kliknutí a podepisuje transakce ve veřejném řetězci."