# Copyright (C) 2014 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/associative-dictionary-"
"widget\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-14 12:47:15+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-14 14:53+0100\n"
"Last-Translator: Jeroen Smeets <jeroen@jeroensmeets.net>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Language: fr\n"

#: assoc_dict.php:49
msgid "Words fail me -- you can add a description if you want."
msgstr ""
"Les mots m'échappent: vous pouvez ajouter une description si vous le "
"souhaitez."

#: assoc_dict.php:50
msgid "add"
msgstr "ajouter"

#: assoc_dict.php:51
msgid "back"
msgstr "retour"

#: assoc_dict.php:159
msgid "mail_subject"
msgstr "Message de Mots à découvrir"

#: assoc_dict.php:193
msgid "Associative Dictionary"
msgstr "Mots à découvrir"

#: assoc_dict.php:194
msgid "A widget without use."
msgstr "Mots pour démarrer."

#: assoc_dict.php:233
msgid "word to start with not set"
msgstr "le mot de démarrage pas défini"

#: assoc_dict.php:276
msgid "Title:"
msgstr "Titre du widget"

#: assoc_dict.php:286
msgid "Word to start with:"
msgstr "le mot pour démarrer"

#: assoc_dict.php:296
msgid "Start with a random word"
msgstr "Commencer avec un mot aléatoire"

#: assoc_dict.php:299
msgid "Yes"
msgstr "Oui"

#: assoc_dict.php:300
msgid "No"
msgstr "Non"