msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: asMember 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-25 12:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:46+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/admin.php:62
msgid "Visibility"
msgstr ""

#: admin/admin.php:64
msgid "public"
msgstr ""

#: admin/admin.php:65
msgid "Only Members"
msgstr "Nur für Mitglieder"

#: admin/admin.php:95
msgid "Hello"
msgstr ""

#: admin/admin.php:111 admin/admin.php:112
msgid "Options"
msgstr ""

#: admin/options.php:143
msgid "Seite w&auml;hlen"
msgstr ""

#: public/members.php:119 public/user-account.php:226
msgid "Profile"
msgstr ""

#: public/members.php:126 public/members.php:248
msgid "Interests"
msgstr "Interessen"

#: public/members.php:133
msgid "Ads"
msgstr ""

#: public/members.php:153 public/user-account.php:194
#: public/user-account.php:319
msgid "About me"
msgstr "Über mich"

#: public/members.php:163
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: public/members.php:198 public/user-account.php:377
msgid "I search"
msgstr "Ich suche"

#: public/members.php:208 public/user-account.php:372
msgid "I offer"
msgstr "Ich biete"

#: public/members.php:256 public/user-account.php:335
msgid "favorite quote"
msgstr ""

#: public/members.php:270 public/user-account.php:345
msgid "favorite music"
msgstr ""

#: public/members.php:280 public/user-account.php:355
msgid "favorite film"
msgstr "Lieblingsfilm"

#: public/members.php:291 public/user-account.php:350
msgid "favorite book"
msgstr "Lieblingsbuch"

#: public/user-account.php:131 public/user-account.php:256
msgid "Address"
msgstr "Anrede"

#: public/user-account.php:133 public/user-account.php:258
#: public/user-register.php:604
msgid "Sir"
msgstr "Herr"

#: public/user-account.php:134 public/user-account.php:259
#: public/user-register.php:603
msgid "Madame"
msgstr ""

#: public/user-account.php:139 public/user-account.php:140
#: public/user-account.php:264 public/user-account.php:265
#: public/user-register.php:609
msgid "Title"
msgstr ""

#: public/user-account.php:144 public/user-account.php:145
#: public/user-account.php:269 public/user-account.php:270
#: public/user-register.php:615
msgid "Firstname"
msgstr ""

#: public/user-account.php:150 public/user-account.php:151
#: public/user-account.php:275 public/user-account.php:276
#: public/user-register.php:621
msgid "Lastname"
msgstr ""

#: public/user-account.php:162 public/user-account.php:163
#: public/user-account.php:287 public/user-account.php:288
#: public/user-register.php:631
msgid "Street"
msgstr "Straße"

#: public/user-account.php:168 public/user-account.php:169
#: public/user-account.php:293 public/user-account.php:294
#: public/user-register.php:636
msgid "Zipcode"
msgstr "PLZ"

#: public/user-account.php:174 public/user-account.php:175
#: public/user-account.php:299 public/user-account.php:300
#: public/user-register.php:642
msgid "City"
msgstr "Ort"

#: public/user-account.php:182 public/user-account.php:307
msgid "Birthday"
msgstr "Geburtstag"

#: public/user-account.php:208 public/user-account.php:422
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: public/user-account.php:231
msgid "Detail"
msgstr ""

#: public/user-account.php:235
msgid "Offer/Search"
msgstr ""

#: public/user-account.php:239 public/user-account.php:394
msgid "Avatar"
msgstr ""

#: public/user-account.php:340
msgid "interests"
msgstr ""

#: public/user-account.php:400 public/user-account.php:404
msgid "Upload Avatar"
msgstr ""

#: public/user-dashboard.php:24
msgid "Welcome"
msgstr ""

#: public/user-dashboard.php:33
msgid "not logged in"
msgstr ""

#: public/user-login.php:32
msgid "Benutzer/Email"
msgstr ""

#: public/user-login.php:33
msgid "Passwort"
msgstr ""

#: public/user-login.php:34
msgid "Eingeloggt bleiben"
msgstr ""

#: public/user-login.php:35 public/user-login.php:61
msgid "Login"
msgstr ""

#: public/user-login.php:47 public/user-login.php:48
msgid "Username oder Email"
msgstr "Benutzer oder EMail"

#: public/user-login.php:51 public/user-login.php:52
#: public/user-register.php:117 public/user-register.php:684
#: public/user-register.php:685
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: public/user-login.php:56
msgid "Be Logged in"
msgstr "Sie sind eingeloggt"

#: public/user-login.php:74
msgid "Reset password"
msgstr "Passwort vergessen"

#: public/user-login.php:80 public/user-register.php:128
#: public/user-register.php:742
msgid "Register"
msgstr ""

#: public/user-login.php:121
msgid "<strong>ERROR</strong>: Invalid username or incorrect password."
msgstr ""

#: public/user-register.php:27
msgid "You are logged in"
msgstr "Sie sind bereits eingeloggt."

#: public/user-register.php:27
msgid "Next"
msgstr ""

#: public/user-register.php:34
msgid "Register disabled"
msgstr ""

#: public/user-register.php:56
msgid "Your membership has been successfully activated"
msgstr ""

#: public/user-register.php:59 public/user-register.php:106
#: public/user-register.php:186
msgid "Activation was not successful"
msgstr ""

#: public/user-register.php:116
msgid "Username"
msgstr ""

#: public/user-register.php:127
msgid "Lost password"
msgstr "Passwort vergessen"

#: public/user-register.php:174
msgid "A membership application for this email has already been created."
msgstr "Ein Mitgliedsantrag zu dieser Email wurde bereits angelegt."

#: public/user-register.php:294 public/user-register.php:515
msgid "Please enter a valid email address!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige EMail ein!"

#: public/user-register.php:405
msgid ""
"Your account has been successfully created. You will receive an email with a "
"confirmation link to activate your account."
msgstr ""

#: public/user-register.php:437 public/user-register.php:449
#: public/user-register.php:461 public/user-register.php:471
#: public/user-register.php:481 public/user-register.php:491
#: public/user-register.php:507
msgid "Please fill in this field!"
msgstr "Bitte füllen Sie dieses Feld aus!"

#: public/user-register.php:529 public/user-register.php:538
msgid "Please enter a password with at least 8 characters!"
msgstr ""

#: public/user-register.php:547
msgid "The passwords must be identical."
msgstr ""

#: public/user-register.php:557
msgid "Please confirm the terms and conditions."
msgstr ""

#: public/user-register.php:566
msgid "Please confirm the privacy policy"
msgstr ""

#: public/user-register.php:601
msgid "address"
msgstr ""

#: public/user-register.php:616
msgid "Your firstname"
msgstr ""

#: public/user-register.php:622
msgid "Your lastname"
msgstr ""

#: public/user-register.php:632
msgid "Your street"
msgstr "Ihre Straße"

#: public/user-register.php:637
msgid "Your zipcode"
msgstr "Ihre PLZ"

#: public/user-register.php:643
msgid "Your City"
msgstr ""

#: public/user-register.php:647
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: public/user-register.php:648
msgid "Your phone"
msgstr "Ihre Telefonnummer"

#: public/user-register.php:670
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: public/user-register.php:671
msgid "Your name"
msgstr "Ihr Name"

#: public/user-register.php:679
msgid "EMail"
msgstr "EMail"

#: public/user-register.php:680
msgid "Your Email"
msgstr "Ihre Email"

#: public/user-register.php:689 public/user-register.php:690
msgid "Repeat password"
msgstr "Passwort wiederholen"

#: public/user-register.php:704
msgid "Membership"
msgstr "Mitgliedschaft"
