msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ARCaptcha\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-18 19:18+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ARCaptcha team\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__;esc_html_e;esc_attr__;esc_attr_e\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: backend\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: bbp\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: bp\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: common\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: default\n"
"X-Poedit-SearchPath-5: jetpack\n"
"X-Poedit-SearchPath-6: mailchimp\n"
"X-Poedit-SearchPath-7: nf\n"
"X-Poedit-SearchPath-8: src\n"
"X-Poedit-SearchPath-9: subscriber\n"
"X-Poedit-SearchPath-10: wc\n"
"X-Poedit-SearchPath-11: wc_wl\n"
"X-Poedit-SearchPath-12: wpforms\n"
"X-Poedit-SearchPath-13: wpforo\n"

#: backend/nav.php:26 backend/settings.php:63
msgid "ARCaptcha Settings"
msgstr "تنظیمات آرکپچا"

#: backend/nav.php:44
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "شما اجازه دسترسی به این صفحه را ندارید."

#: backend/settings.php:68
msgid "In order to use <a href=\"https://arcaptcha.ir/?r=wp\" target=\"_blank\">ARCaptcha</a> please register <a href=\"https://arcaptcha.ir/auth/?r=wp\" target=\"_blank\">here</a> to get your site key and secret key"
msgstr ""
"برای استفاده از <a href=\"https://arcaptcha.ir/?r=wp\" target=\"_blank\">آرکپچا</a> لطفا از <a href=\"https://arcaptcha.ir/auth/?r=wp\" target=\"_blank\">اینجا</a> ثبت نام کنید و SITE_KEY و SECRET_KEY خود را دریافت "
"کنید"

#: backend/settings.php:57
msgid "Settings Updated"
msgstr "تنظیمات به‌روز شد"

#: backend/settings.php:79
msgid "Save ARCaptcha Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات آرکپچا"

#: common/request.php:121
msgid "Please complete the captcha."
msgstr "لطفا کپچا را حل کنید."

#: common/request.php:110
msgid "The Captcha is invalid."
msgstr "مقدار کپچا نامعتبر است."

#: common/functions.php:68
msgid "ARCaptcha Site Key"
msgstr "SITE_KEY آرکپچا"

#: common/functions.php:75
msgid "ARCaptcha Secret Key"
msgstr "SECRET_KEY آرکپچا"

#: common/functions.php:82
msgid "ARCaptcha Theme"
msgstr "تم آٰرکپچا"

#: common/functions.php:85
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: common/functions.php:86
msgid "Dark"
msgstr "تیره"

#: common/functions.php:90
msgid "ARCaptcha Size"
msgstr "سایز آرکپچا"

#: common/functions.php:93
msgid "Normal"
msgstr ""

#: common/functions.php:94
msgid "Compact"
msgstr ""

#: common/functions.php:98
msgid "Override Language Detection (optional)"
msgstr ""

#: common/functions.php:101
msgid "Info on <a href=\"https://arcaptcha.ir/guide\" target=\"_blank\">language codes</a>."
msgstr ""

#: common/functions.php:89
msgid "Enable Ninja Forms Addon"
msgstr ""

#: common/functions.php:93
msgid "Enable Contact Form 7 Addon"
msgstr ""

#: common/functions.php:118
msgid "Enable ARCaptcha on Login Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم ورود"

#: common/functions.php:125
msgid "Enable ARCaptcha on Register Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم ثبت نام"

#: common/functions.php:132
msgid "Enable ARCaptcha on Comment Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم نظرات"

#: common/functions.php:139
msgid "Enable ARCaptcha on Lost Password Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم فراموشی رمز عبور"

#: common/functions.php:146
msgid "Enable ARCaptcha on WooCommerce Login Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم ورود ووکامرس"

#: common/functions.php:153
msgid "Enable ARCaptcha on WooCommerce Registration Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم ثبت‌نام ووکامرس"

#: common/functions.php:160
msgid "Enable ARCaptcha on WooCommerce Lost Password Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم فراموشی رمز عبور ووکامرس"

#: common/functions.php:167
msgid "Enable ARCaptcha on WooCommerce Checkout Form"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در فرم پرداخت ووکامرس"

#: common/functions.php:129
msgid "Enable ARCaptcha on Buddypress Registration Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:133
msgid "Enable ARCaptcha on BuddyPress Create Group Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:137
msgid "Enable ARCaptcha on bbPress New Topic Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:141
msgid "Enable ARCaptcha on bbPress Reply Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:190
msgid "Enable ARCaptcha on WPForms Lite"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در WPForms Lite"

#: common/functions.php:197
msgid "Enable ARCaptcha on WPForms Pro"
msgstr "فعال کردن آرکپچا در WPForms Pro"

#: common/functions.php:153
msgid "Enable ARCaptcha on WPForo New Topic Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:157
msgid "Enable ARCaptcha on WPForo Reply Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:161
msgid "Enable ARCaptcha on Mailchimp for WP Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:165
msgid "Enable ARCaptcha on Jetpack Contact Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:169
msgid "Enable ARCaptcha on Subscribers Form"
msgstr ""

#: common/functions.php:173
msgid "Enable ARCaptcha on WooCommerce Wishlists Create List Form"
msgstr ""

#: common/request.php:141
msgid "<strong>Error</strong>: Please complete the captcha."
msgstr "<strong>خطا</strong>: لطفا کپچا را حل کنید."

#: common/request.php:142
msgid "<strong>Error</strong>: The Captcha is invalid."
msgstr "<strong>خطا</strong>: مقدار کپچا نامعتبر است."

#: wpforms/wpforms.php:52
msgid "Captcha Failed"
msgstr "مقدار کپچا نامعتبر است"

msgid "To use ARCaptcha, you need to add the Site and Secret keys."
msgstr ".برای استفاده از آرکپچا باید مقدار کلید سایت و کلید مخفی تنظیم شده باشد."