# Copyright (C) 2022 igmoweb
# This file is distributed under the GPLv2 or later (license.txt).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Append or Prepend Content %%version%%\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/append-or-prepend-"
"content\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Español\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-11T19:37:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-12 15:45+0000\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Domain: apporprepp\n"
"Language: es-ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.5.5; wp-5.8.3"

#: src/components/PostTypeControl.js:28
msgid "-- Select a post type --"
msgstr "Ver contenido agregado"

#: src/components/ActionControl.js:9
msgid "Action"
msgstr "Agregar contenido previo/posterior"

#: src/components/PostTypeControl.js:18
msgctxt ""
"Action to perform on a post type. i.e. Append to/Prepend to where %s is the "
"post type"
msgid "%s to "
msgstr "%s a "

#. Description of the plugin
msgid "Add content before or after every post, page or Custom Post Type"
msgstr ""
"Añade contenido antes o después de cada entrada, página o tipo de post "
"personalizado"

#: inc/admin.php:54
msgid "Add new"
msgstr "Añadir nuevo"

#: inc/post-type.php:34
msgid "Add New Append or Prepend Content"
msgstr "Añadir nuevo contenido previo/posterior"

#: inc/admin.php:50
msgid "Add new content to append/prepend"
msgstr "Añadir nuevo contenido previo/posterior"

#: inc/post-type.php:32
msgctxt "add new post-type on admin bar"
msgid "Append or Prepend Content"
msgstr ""

#: inc/post-type.php:31
msgctxt "admin menu"
msgid "Append Content"
msgstr "Anexar contenido"

#: inc/post-type.php:42
msgid "All Append or Prepend Contents"
msgstr "Todos los contenidos previos/posteriores agregados"

#: src/components/ActionControl.js:21
msgid "Append"
msgstr "Anexar"

#. Plugin Name of the plugin
#: inc/admin.php:23
msgid "Append or Prepend Content"
msgstr ""

#: src/index.js:21
msgid "Append or Prepend Options"
msgstr "Opciones de Append Or Prepend Content"

#: src/components/ArchiveControl.js:11
msgid "Display in archives"
msgstr "Mostrar en páginas de archivo"

#: src/components/SinglePostControl.js:9
msgid "Display in single post"
msgstr "Mostrar en entrada individual"

#: inc/post-type.php:35
msgid "Edit Append or Prepend Content"
msgstr "Editar contenido previo/posterior"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://igmoweb.com"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/append-or-prepend-content"
msgstr ""

#: src/components/ArchiveControl.js:12
msgid ""
"If the content should appear when a list of posts is retrieved (in search, "
"archives...). Does not apply in excerpts"
msgstr ""
"Si la opción está activada, el contenido aparecerá cuando la lista de "
"entradas (en el blog, búsqueda, archivos...) se muestra en pantalla. No "
"aplica a los extractos."

#: src/components/SinglePostControl.js:10
msgid "If the content should appear when a single post is retrieved"
msgstr ""
"Si la opción está activada, el contenido aparecerá en una entrada individual"

#. Author of the plugin
msgid "igmoweb"
msgstr ""

#: inc/post-type.php:36
msgid "New Append or Prepend Content"
msgstr "Nuevo contenido a agregar"

#: inc/post-type.php:40
msgid "No posts found in Trash."
msgstr "No se encontró contenido en la papelera."

#: inc/post-type.php:39
msgid "No posts found."
msgstr "No se encontró contenido."

#: inc/post-type.php:41
msgid "Parent Append or Prepend Content:"
msgstr ""

#: src/index.js:26
msgid "Please, save the post first in order to select an action."
msgstr "Por favor, guarde el contenido antes de seleccionar una opción."

#: inc/post-type.php:29
msgctxt "post type general name"
msgid "Append or Prepend Content"
msgstr ""

#: inc/post-type.php:30
msgctxt "post type singular name"
msgid "Append or Prepend Content"
msgstr ""

#: inc/post-type.php:33
msgctxt "post_type"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"

#: src/components/ActionControl.js:20
msgid "Prepend"
msgstr "Agregar antes"

#: inc/post-type.php:38
msgid "Search Append or Prepend Content"
msgstr "Buscar contenido agregado."

#: src/components/ActionControl.js:13
msgctxt "select an action: prepend/append"
msgid "-- Select an option --"
msgstr "-- Seleccione una opción --"

#: inc/admin.php:44
msgid "View"
msgstr "Ver"

#: inc/post-type.php:37
msgid "View Append or Prepend Content"
msgstr "Ver contenido agregado"

#: inc/admin.php:40
msgid "View current appended/prepended content"
msgstr "Ver contenido agregado actual"