msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Anti Hacker Plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-13 09:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-29 10:45+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_nx;_e;esc_attr_e;esc_attr__\n"
"X-Loco-Version: 2.8.0; wp-6.9; php-8.2.29\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: scan/dashboard_scan.php:239
msgid " to learn more about malwares and look the malwares table."
msgstr "voor meer informatie over malware en om de malwaretabel te bekijken."

#: dashboard/memory.php:88
msgid "(just copy and paste)"
msgstr "(gewoon kopiëren en plakken)"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:34
msgid "-- Select --"
msgstr "-- Selecteer --"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:975
msgid ""
".htaccess exists but cannot be read (Permission issue). Potential "
"obfuscation."
msgstr ""
"Het .htaccess-bestand bestaat wel, maar kan niet worden gelezen "
"(toegangsprobleem). Mogelijk leidt dit tot verhulling."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:983
msgid ""
".htaccess has excessive size (over 100KB). Potential redirection spam "
"injection."
msgstr ""
"Het .htaccess-bestand is te groot (meer dan 100 KB). Mogelijk een omleiding "
"voor spaminjectie."

#: dashboard/memory.php:98
msgid "/* That's all, stop editing! Happy blogging. */"
msgstr "/* Dat is alles, stop met bewerken! Veel plezier met bloggen. */"

#: includes/install/install.php:401
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:439
msgid "10 per hour"
msgstr "10 per uur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:422
msgid "10 per minute"
msgstr "10 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:442
msgid "100 per hour"
msgstr "100 per uur"

#: includes/install/install.php:404
msgid "14 days"
msgstr "14 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:423
msgid "15 per minute"
msgstr "15 per minuut"

#: includes/install/install.php:408
msgid "180 days"
msgstr "180 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:440
msgid "20 per hour"
msgstr "20 per uur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:443
msgid "200 per hour"
msgstr "200 per uur"

#: includes/install/install.php:405
msgid "21 days"
msgstr "21 dagen"

#: includes/install/install.php:402
msgid "3 days"
msgstr "3 dagen"

#: includes/install/install.php:406
msgid "30 days"
msgstr "30 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:424
msgid "30 per minute"
msgstr "30 per minuut"

#: includes/install/install.php:409
msgid "360 days"
msgstr "360 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:425
msgid "40 per minute"
msgstr "40 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:438
msgid "5 per hour"
msgstr "5 per uur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:417
msgid "5 per minute"
msgstr "5 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:441
msgid "50 per hour"
msgstr "50 per uur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:426
msgid "50 per minute"
msgstr "50 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:444
msgid "500 per hour"
msgstr "500 per uur"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:418
msgid "6 per minute"
msgstr "6 per minuut"

#: includes/install/install.php:403
msgid "7 days"
msgstr "7 dagen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:419
msgid "7 per minute"
msgstr "7 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:420
msgid "8 per minute"
msgstr "8 per minuut"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:421
msgid "9 per minute"
msgstr "9 per minuut"

#: includes/install/install.php:407
msgid "90 days"
msgstr "90 dagen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2558
msgid ""
"A 256MB WP memory limit per PHP instance acts as a safety cap. It prevents a "
"single memory leak—caused by a visitor or faulty plugin—from consuming all "
"server RAM. This isolation protects the server from being overwhelmed, "
"ensuring one problem doesn't crash the site or harm the experience for all "
"other visitors."
msgstr ""
"Een WP-geheugenlimiet van 256 MB per PHP-instantie fungeert als "
"veiligheidslimiet. Het voorkomt dat een enkel geheugenlek – veroorzaakt door "
"een bezoeker of een defecte plugin – al het server-RAM in beslag neemt. Deze "
"isolatie voorkomt dat de server overbelast raakt, zodat één probleem de site "
"niet laat crashen of de ervaring van alle andere bezoekers verstoort."

#: scan/scanner_UI_class.php:247
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:500
msgid ""
"Activate eMail notification for some days and manage the Whitelist tables."
msgstr ""
"Activeer e-mailmeldingen voor enkele dagen en beheer de whitelisttabellen."

#: dashboard/must_use_plugins.php:59
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:543
msgid "Add IPs or strings to your whitelist, then click SAVE CHANGES."
msgstr ""
"Voeg IP's of strings toe aan uw whitelist en klik op WIJZIGINGEN OPSLAAN."

#: includes/install/install.php:385
msgid ""
"Add IPs that can access the admin area without email authentication (one per "
"line)."
msgstr ""
"Voeg IP-adressen toe die zonder e-mailverificatie toegang hebben tot het "
"beheerdersgedeelte (één per regel)."

#: includes/functions/functions.php:315
msgid ""
"Add this IP to your whitelist to stop this email and change your "
"Notification Settings."
msgstr ""
"Voeg dit IP-adres toe aan uw witte lijst om deze e-mail te stoppen en uw "
"meldingsinstellingen te wijzigen."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:323
#: dashboard/check_file_integrity.php:71
msgid "Additional issues not shown (limit reached)."
msgstr "Er worden geen extra problemen weergegeven (limiet bereikt)."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:223
msgid "Adequate execution time for most WordPress operations."
msgstr "Voldoende uitvoeringstijd voor de meeste WordPress-bewerkingen."

#: scan/scan_tab.php:39
msgid ""
"After begin, leave the window open untill finish.You can open a new tab in "
"your browser and visit other pages if you\n"
"want."
msgstr ""
"Laat het venster na het begin open tot het klaar is. U kunt een nieuw "
"tabblad in uw browser openen en andere pagina's bezoeken als u\n"
"wilt."

#: scan/scan_tab.php:41
msgid "After end,the scan window will close automatically."
msgstr "Na afloop sluit het scanvenster automatisch."

#: scan/scan_tab.php:49
msgid "After finished, click the tab SCAN RESULTS."
msgstr "Klik na afloop op het tabblad SCANRESULTATEN."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:682
msgid "After that, click SAVE CHANGES Button."
msgstr "Klik daarna op de knop WIJZIGINGEN OPSLAAN."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2867
msgid "AI-Powered Instant Support"
msgstr "AI-aangedreven directe ondersteuning"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:67
msgid "AJAX request failed:"
msgstr "AJAX-aanvraag mislukt:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:602
msgid "Alert me all Failed Login Attempts"
msgstr "Waarschuw mij voor alle mislukte inlogpogingen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:613
msgid "Alert me All Logins"
msgstr "Waarschuw mij Alle aanmeldingen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:622
msgid "Alert me All Times Firewall Block Something."
msgstr "Waarschuw mij Altijd Firewall Blokkeer Iets."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:631
msgid "Alert me All Times Plugin Blocks Something Else?"
msgstr "Waarschuw mij Altijd Plugin Blokkeert Iets Anders?"

#: includes/functions/functions.php:490
msgid "Alert: Attack was blocked:"
msgstr "Waarschuwing: Aanval geblokkeerd:"

#: includes/functions/functions.php:3546
msgid "Alert: New Plugin was installed at: "
msgstr "Waarschuwing: Nieuwe plug-in is geïnstalleerd op:"

#: includes/functions/functions.php:3521
msgid "Alert: New Plugin was installed."
msgstr "Waarschuwing: Nieuwe plug-in is geïnstalleerd."

#: includes/functions/functions.php:408
msgid "Alert: the Anti Hacker plugin was been deactivated from plugins page."
msgstr "Let op: de Anti Hacker plugin is gedeactiveerd op de plugins pagina."

#: includes/functions/functions.php:448
msgid "Alert: User Enumeration attempt was blocked."
msgstr "Waarschuwing: poging tot gebruikersopsomming is geblokkeerd."

#: includes/install/install.php:430
msgid "All Done!"
msgstr "Alles klaar!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:364
msgid ""
"Allow the administrator to reinstall plugins without modifying the database. "
"Check AntiHacker > Dashboard > Plugin Integrity Checker first and reinstall "
"only if necessary.(Only Premium)"
msgstr ""
"Laat de beheerder plugins opnieuw installeren zonder de database te wijzigen."
" Controleer eerst Antihacker> dashboard> Plugin integrity checker en "
"herinstalleren alleen indien nodig.(Eenmaal voor een premium)"

#: scan/scanner_UI_class.php:74
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw."

#: dashboard/notifications.php:154
msgid "and mark all with yes."
msgstr "en markeer alles met ja."

#: dashboard/notifications.php:127
msgid "Anti Hacker => Scan For Malware"
msgstr "Anti-hacker => Scannen op malware"

#: dashboard/notifications.php:152
msgid "Anti Hacker => Setting => General Settings"
msgstr "Anti-Hacker => Instellingen => Algemene instellingen"

#: dashboard/dashboard.php:13
msgid "Anti Hacker Plugin Activated"
msgstr "Anti-hacker-plug-in geactiveerd"

#: antihacker.php:161
msgid ""
"Anti Hacker Plugin: Could not load the localization file (Language file)"
msgstr ""
"Anti Hacker Plugin: Het lokalisatiebestand kon niet worden geladen "
"(taalbestand)"

#: includes/functions/functions.php:2908
msgid "Anti Hackers Plugin. Its time to Get Pro Protection!"
msgstr "Anti-hackersplugin. Tijd voor professionele bescherming!"

#. Name of the plugin
msgid "AntiHacker"
msgstr "Anti-hacker"

#: includes/install/install.php:431
#| msgid ""
#| "AntiHacker plugin has been successfully configured with our recommended "
#| "settings! You're all set. You can visit your dashboard or fine-tune the "
#| "options anytime from the plugin's settings menu."
msgid ""
"AntiHacker has been successfully configured with our recommended settings! "
"You are all set. You can visit your dashboard now or fine-tune the options "
"anytime from the plugin's settings menu."
msgstr ""
"De AntiHacker-plug-in is succesvol geconfigureerd met onze aanbevolen "
"instellingen! U bent klaar. U kunt op elk gewenst moment uw dashboard "
"bezoeken of de opties verfijnen via het instellingenmenu van de plug-in."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:259
msgid "APCu is installed and properly configured with WordPress drop-in."
msgstr "APCu is geïnstalleerd en correct geconfigureerd met WordPress drop-in."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:263
msgid "APCu is installed but missing the WordPress object-cache.php file."
msgstr ""
"APCu is geïnstalleerd, maar het WordPress object-cache.php-bestand ontbreekt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:262
msgid "APCu: Missing Drop-in"
msgstr "APCu: ontbrekende drop-in"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:258
msgid "APCu: Ready"
msgstr "APCu: Klaar"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:129
msgid "API Slug:"
msgstr "API-slug:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3453
msgid ""
"Are you sure you want to ignore all files? This action cannot be undone."
msgstr ""
"Weet je zeker dat je alle bestanden wilt negeren? Deze actie kan niet "
"ongedaan worden gemaakt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2439
#| msgid "Artificial Intelligence Support Chat for Issues and Solutions"
msgid "Artificial Intelligence 24X7 Support Chat for Issues and Solutions"
msgstr ""
"Ondersteuningschat voor kunstmatige intelligentie voor problemen en "
"oplossingen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3004
msgid "Attack & Bot Security Report"
msgstr "Rapport over aanvals- en botbeveiliging"

#: includes/functions/functions.php:508
msgid "Attack was blocked"
msgstr "Aanval werd geblokkeerd"

#: includes/functions/functions.php:1076
msgid ""
"Attack was detected and blocked because accessing xmlrpc.php file and it was "
"blocked on settings page."
msgstr ""
"Aanval werd gedetecteerd en geblokkeerd omdat de toegang tot het xmlrpc.php-"
"bestand werd geblokkeerd op de instellingenpagina."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2458
msgid "Auto Checkup for Errors"
msgstr "Automatische controle op fouten"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2463
msgid "Auto Checkup Server "
msgstr "Automatische controleserver"

#: includes/install/install.php:418 includes/install/install.php:433
#: includes/install/install.php:441
msgid "Back"
msgstr "Rug"

#: includes/install/install.php:323
msgid "Basic Information"
msgstr "Basisgegevens"

#: dashboard/memory.php:120
msgid ""
"Basically, the more content and features you add to your site, \n"
"the bigger your memory limit has to be.\n"
"if you're only running a small \n"
"site with basic functions without a Page Builder and Theme \n"
"Options (for example the native Twenty Twenty). However, once \n"
"you use a Premium WordPress theme and you start encountering \n"
"unexpected issues, it may be time to adjust your memory limit \n"
"to meet the standards for a modern WordPress installation."
msgstr ""
"In principe geldt: hoe meer content en functies u aan uw site toevoegt, \n"
"hoe groter uw geheugenlimiet moet zijn.\n"
"als u slechts een kleine \n"
"site met basisfuncties zonder een Page Builder en Theme \n"
"Options (bijvoorbeeld de native Twenty Twenty) runt. Zodra u echter \n"
"een Premium WordPress-thema gebruikt en u \n"
"onverwachte problemen tegenkomt, is het misschien tijd om uw geheugenlimiet "
"aan te passen \n"
"om te voldoen aan de normen voor een moderne WordPress-installatie."

#: includes/functions/functions.php:2906
msgid "Become Pro: Increase your protection."
msgstr "Word Pro: verbeter uw bescherming."

#: dashboard/memory.php:96
msgid "before this row:"
msgstr "voor deze rij:"

#. Author of the plugin
msgid "Bill Minozzi"
msgstr "Bill Minozzi"

#: includes/functions/functions.php:2902
msgid ""
"BLACK FRIDAY 30% OFF! Use the coupon code: special-black_2019. Limited time!"
msgstr ""
"BLACK FRIDAY 30% KORTING! Gebruik de kortingscode: special-black_2019. "
"Beperkte tijd!"

#: includes/install/install.php:365
#| msgid "Block All Feeds to avoid bots exploit."
msgid "Block all Feeds to avoid bot exploitation"
msgstr "Blokkeer alle feeds om bot-exploitatie te voorkomen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:166
msgid "Block All Feeds to avoid bots exploit."
msgstr "Blokkeer alle feeds om misbruik door bots te voorkomen."

#: dashboard/mybanners.php:43
msgid "Block all traffic from Tor and Blank User Agent"
msgstr "Blokkeer al het verkeer van Tor en Blank User Agent"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:234
msgid ""
"Block all traffic from Tor? - The Onion Router -  (Premium Version Only)"
msgstr ""
"Alle verkeer van Tor blokkeren? - The Onion Router - (Alleen Premium-versie)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:245
msgid "Block all with Blank User Agent? -  (Premium Version Only)"
msgstr "Alles blokkeren met lege gebruikersagent? - (Alleen Premium-versie)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1120
msgid ""
"Block bots: They overload the server and steal your content. Install our "
"free plugin Antihacker."
msgstr ""
"Blokkeer bots: ze overbelasten de server en stelen je content. Installeer "
"onze gratis plugin Antihacker."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:175
msgid "Block Comments in Media Pages."
msgstr "Reacties op mediapagina's blokkeren."

#: dashboard/mybanners.php:42
msgid "Block False Googlebot"
msgstr "Blokkeer valse Googlebot"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:201
msgid "Block False Googlebot, Msnbot & Bingbot? (Premium Version Only)"
msgstr "Valse Googlebot, Msnbot & Bingbot blokkeren? (Alleen Premium-versie)"

#: dashboard/mybanners.php:45
msgid "Block HTTP Tools"
msgstr "HTTP-hulpmiddelen blokkeren"

#: guide/guide.php:27
msgid "Block HTTP Tools Tab: Block Hackers and Bots using HTTP tools."
msgstr ""
"Tabblad HTTP-hulpmiddelen blokkeren: blokkeer hackers en bots die HTTP-"
"hulpmiddelen gebruiken."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:510
msgid "Block HTTP tools?"
msgstr "HTTP-tools blokkeren?"

#: dashboard/mybanners.php:41
msgid "Block Search For Plugin and Theme Vulnerabilities"
msgstr "Blokkeer zoeken naar kwetsbaarheden in plug-ins en thema's"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:212
msgid "Block Search For Plugin Vulnerabilities? (Premium Version Only)"
msgstr "Blokkeer zoeken naar plugin-kwetsbaarheden? (Alleen Premium-versie)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:223
msgid "Block Search For Theme Vulnerabilities? (Premium Version Only)"
msgstr ""
"Blokkeer zoeken naar kwetsbaarheden in thema's? (Alleen Premium-versie)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:157
msgid "Block User enumeration to improve security?"
msgstr "Gebruikersopsomming blokkeren om de beveiliging te verbeteren?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:256
msgid ""
"Block visits when your domain name is replaced by an IP address. -  (Premium "
"Version Only)"
msgstr ""
"Blokkeer bezoeken wanneer uw domeinnaam wordt vervangen door een IP-adres. - "
"(Alleen Premium-versie)"

#: dashboard/dashboard.php:352
msgid "Blocked Attacks by Type"
msgstr "Geblokkeerde aanvallen per type"

#: table/visitors_render.php:33 includes/functions/functions.php:3596
msgid "Blocked Visits Log"
msgstr "Logboek geblokkeerde bezoeken"

#: includes/install/install.php:371
msgid ""
"Blocking RSS/Atom feeds can prevent bots from scraping content and "
"discovering usernames, slightly improving security if you don't use feeds "
"for syndication."
msgstr ""
"Door RSS-/Atom-feeds te blokkeren, voorkomt u dat bots content scrapen en "
"gebruikersnamen achterhalen. Dit verbetert de beveiliging enigszins als u "
"feeds niet voor syndicatie gebruikt."

#: dashboard/mybanners.php:32
msgid "Boost Your Security with Extra Layers of Defense"
msgstr "Vergroot uw beveiliging met extra verdedigingslagen"

#: dashboard/botsgraph_pie2.php:15
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2665
msgid "Bots & Hackers attack"
msgstr "Bots en hackersaanvallen"

#: dashboard/dashboard.php:356
msgid "Bots / Human Visits"
msgstr "Bots / Menselijke bezoeken"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:379
msgid "Bots and Hackers can make a lot of visits in a short time period."
msgstr "Bots en hackers kunnen in korte tijd veel bezoeken afleggen."

#. echo '</strong>';
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1431
#| msgid ""
#| "Bots aren’t human—they’re automated scripts that visit your site. They "
#| "steal your content, making it less unique. They overload your server, "
#| "slowing it down and hurting your SEO."
msgid ""
"Bots aren't human—they're automated scripts that visit your site. They steal "
"your content, making it less unique. They overload your server, slowing it "
"down and hurting your SEO."
msgstr ""
"Bots zijn niet menselijk, het zijn geautomatiseerde scripts die uw site "
"bezoeken. Ze stelen uw content, waardoor deze minder uniek wordt. Ze "
"overbelasten uw server, vertragen deze en schaden uw SEO."

#: includes/functions/functions.php:416 includes/functions/functions.php:455
#: includes/functions/functions.php:498 includes/functions/functions.php:3538
msgid "by Anti Hacker plugin."
msgstr "door de Anti Hacker-plugin."

#: antihacker.php:1661 includes/functions/functions.php:308
#: includes/functions/functions.php:536
msgid "by the AntiHacker plugin."
msgstr "door de AntiHacker-plugin."

#: includes/install/install.php:262
#, php-format
msgid ""
"By using our plugins and themes, you agree to the <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">terms of use</a>."
msgstr ""
"Door onze plug-ins en thema&#39;s te gebruiken, gaat u akkoord met de <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">"
"gebruiksvoorwaarden</a> ."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:236
msgid "Cache Status Analysis"
msgstr "Cachestatusanalyse"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:343
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: scan/scan_tab.php:26
msgid "Cancel Scan"
msgstr "Scannen annuleren"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:961
msgid ""
"cannot function properly because your WordPress Memory Limit is too low. "
"Your site will experience serious issues, even if you deactivate our plugin."
msgstr ""
"kan niet goed functioneren omdat uw WordPress-geheugenlimiet te laag is. Uw "
"site zal ernstige problemen ondervinden, zelfs als u onze plugin deactiveert."

#: scan/dashboard_scan.php:344
msgid "Changing Speed"
msgstr "Veranderende snelheid"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2870
msgid "Chat for free with our AI support anytime, 24/7."
msgstr "Chat gratis met onze AI-ondersteuning, 24/7."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:61
msgid "Chat messages reset successfully."
msgstr "Chatberichten succesvol gereset."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2972
msgid "Check for available plugins & themes updates and security risks."
msgstr ""
"Controleer op beschikbare plug-ins en thema-updates en beveiligingsrisico's."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:46
msgid "Check Integrity"
msgstr "Controleer integriteit"

#: dashboard/check_plugins.php:50 dashboard/must_use_plugins.php:129
msgid "Check Plugins"
msgstr "Plugins controleren"

#: dashboard/check_plugins.php:54 dashboard/must_use_plugins.php:133
msgid "Check Plugins for updates."
msgstr "Controleer Plugins op updates."

#: dashboard/check_plugins.php:72 dashboard/must_use_plugins.php:151
msgid "Check Plugins Now"
msgstr "Controleer nu plug-ins"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2955
msgid ""
"Check server resources, configuration status, and critical environment "
"variables."
msgstr ""
"Controleer serverbronnen, configuratiestatus en kritieke omgevingsvariabelen."

#: dashboard/notifications.php:164
msgid ""
"Check the status of Google Safe Browsing, Plugins and Themes deactivated and "
"unexpected files on your root folder and more..."
msgstr ""
"Controleer de status van Google Safe Browsing, gedeactiveerde plug-ins en "
"thema's en onverwachte bestanden in uw hoofdmap en meer..."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1128
msgid ""
"Check your site for errors with free plugin wpTools. Errors and warnings can "
"increase page load time by being recorded in log files, consuming resources "
"and slowing down performance."
msgstr ""
"Controleer je site op fouten met de gratis plugin wpTools. Fouten en "
"waarschuwingen kunnen de laadtijd van pagina's verlengen doordat ze in "
"logbestanden worden vastgelegd, bronnen verbruiken en de prestaties "
"vertragen."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:129
msgid "Checking Plugin:"
msgstr "Plugin controleren:"

#: scan/scan_tab.php:43
msgid "Click Cancel Scan Button to abort or Pause button if necessary."
msgstr ""
"Klik op de knop Scan annuleren om het scannen te annuleren of op de knop "
"Pauzeren indien nodig."

#: scan/scan_tab.php:42
msgid "Click Help Button to top right corner if necessary."
msgstr "Klik indien nodig op de Help-knop in de rechterbovenhoek."

#: scan/scanner_UI_class.php:226
msgid "Click to learn more about malware detection and removal"
msgstr ""
"Klik hier voor meer informatie over het detecteren en verwijderen van "
"malware."

#: scan/functions_scan.php:2612 scan/functions_scan.php:2655
msgid "Code:"
msgstr "Code:"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:184
msgid "Comparing with repository version:"
msgstr "Vergelijking met de repositoryversie:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2354
msgid "Complete Error Summary - All Log Files"
msgstr "Volledig foutenoverzicht - Alle logbestanden"

#: scan/functions_scan.php:2611 scan/functions_scan.php:2654
msgid "Condiction:"
msgstr "Conditie:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:232
msgid "Consider increasing max_execution_time for better performance."
msgstr "Overweeg om max_execution_time te verhogen voor betere prestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:269
msgid "Consider installing APCu for improved database performance."
msgstr "Overweeg de installatie van APCu voor betere databaseprestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:195
msgid ""
"Consider installing ImageMagick for improved image processing performance."
msgstr ""
"Overweeg om ImageMagick te installeren voor betere "
"beeldverwerkingsprestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:210
msgid "Consider updating to PHP 8.2+ for better performance and security."
msgstr ""
"Overweeg een update naar PHP 8.2+ voor betere prestaties en beveiliging."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:642
msgid "Core content modified"
msgstr "Kerninhoud gewijzigd"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:649
msgid "Core file missing"
msgstr "Kernbestand ontbreekt"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2368
msgid "Count"
msgstr "Graaf"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:189
msgid ""
"Create All New Users always as Subscriber. Protect you from flaws in plugins "
"and themes and don't allow hackers include new Administrator."
msgstr ""
"Maak alle nieuwe gebruikers altijd aan als abonnee. Bescherm uzelf tegen "
"fouten in plugins en thema's en sta hackers niet toe om nieuwe beheerders "
"toe te voegen."

#: includes/functions/health.php:58
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:26
msgid "Critical Error:"
msgstr "Kritieke fout:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3032
msgid "Critical Issues"
msgstr "Kritieke Problemen"

#: scan/scanner_UI_class.php:67
msgid ""
"CRITICAL WARNING: If you move a vital system file, your website will stop "
"working immediately and you will lose access to this dashboard. Only proceed "
"if you are sure this is a threat and you have FTP/CPanel access to restore "
"it manually."
msgstr ""
"BELANGRIJKE WAARSCHUWING: Als u een essentieel systeembestand verplaatst, "
"zal uw website onmiddellijk niet meer werken en verliest u de toegang tot "
"dit dashboard. Ga alleen verder als u er zeker van bent dat dit een "
"bedreiging vormt en u FTP/CPanel-toegang hebt om het handmatig te herstellen."

#: dashboard/memory.php:36
msgid "Current WordPress Memory Limit:"
msgstr "Huidige geheugenlimiet voor WordPress:"

#: includes/functions/functions.php:549
msgid "Dashboard => Anti Hacker => Notifications Settings."
msgstr "Dashboard => Anti-hacker => Meldingsinstellingen."

#: dashboard/dashboard.php:272
msgid "Dashboard => Anti Hacker => Settings"
msgstr "Dashboard => Anti-Hacker => Instellingen"

#: antihacker.php:1668
msgid "Dashboard => Anti Hacker => Settings => Notifications Settings (tab)"
msgstr ""
"Dashboard => Anti-hacker => Instellingen => Meldingsinstellingen (tabblad)"

#: includes/functions/functions.php:664 includes/functions/functions.php:698
#: includes/functions/functions.php:733 includes/functions/functions.php:768
#: includes/functions/functions.php:800 includes/functions/functions.php:836
#: includes/functions/functions.php:871 includes/functions/functions.php:898
#: includes/functions/functions.php:934 includes/functions/functions.php:969
#: includes/functions/functions.php:1017 includes/functions/functions.php:1054
#: includes/functions/functions.php:1090
msgid "Dashboard => Anti Hacker => Settings."
msgstr "Dashboard => Anti-hacker => Instellingen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2935
msgid "Database Health Check"
msgstr "Database-gezondheidscontrole"

#: includes/functions/functions.php:310 includes/functions/functions.php:410
#: includes/functions/functions.php:450 includes/functions/functions.php:493
#: includes/functions/functions.php:538 includes/functions/functions.php:655
#: includes/functions/functions.php:689 includes/functions/functions.php:723
#: includes/functions/functions.php:758 includes/functions/functions.php:790
#: includes/functions/functions.php:824 includes/functions/functions.php:859
#: includes/functions/functions.php:886 includes/functions/functions.php:922
#: includes/functions/functions.php:959 includes/functions/functions.php:1005
#: includes/functions/functions.php:1042 includes/functions/functions.php:1078
#: includes/functions/functions.php:3526
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: scan/scan_debug.php:61 scan/scan_result.php:54 scan/scan_log.php:53
msgid "DateScan : "
msgstr "DatumScan :"

#: scan/scanner_UI_class.php:213
msgid "DateScan: "
msgstr "Datumscan:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:312
msgid "day"
msgstr "De dag"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1380
msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:316
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:320
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:324
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:328
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:332
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:336
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:340
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:344
msgid "days"
msgstr "Dagen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:167
msgid "Debug and Error Display Analysis"
msgstr "Debug- en foutweergaveanalyse"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:869
msgid ""
"Debug log has excessive size (over 5MB) detected. Possible log bomb or data "
"leak/obfuscation."
msgstr ""
"Het debuglogbestand is te groot (meer dan 5 MB). Mogelijk is er sprake van "
"een logbom of een datalek/verduistering."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:182
msgid "Debug Settings: Good"
msgstr "Debug-instellingen: goed"

#: dashboard/mybanners.php:46
msgid "Dedicated Premium Support"
msgstr "Toegewijde Premium-ondersteuning"

#: dashboard/memory.php:92
msgid "define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');"
msgstr "definieer('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');"

#: scan/scanner_UI_class.php:291
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Permanent verwijderen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3270
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:314
msgid ""
"Depending on your response, we can help keep the plugin running smoothly for "
"you immediately!"
msgstr ""
"Afhankelijk van je antwoord kunnen we je meteen helpen om de plugin "
"probleemloos voor je te laten werken!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2451
msgid ""
"Describe your issue, or use the buttons below to check for errors or server "
"settings..."
msgstr ""
"Beschrijf uw probleem of gebruik de onderstaande knoppen om te controleren "
"op fouten of serverinstellingen..."

#: dashboard/must_use_plugins.php:43
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3178
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: scan/scanner_UI_class.php:229
msgid ""
"Detailed instructions page and malware signature database for assistance"
msgstr ""
"Gedetailleerde instructies en een database met malware-handtekeningen voor "
"hulp."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3176
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3273
msgid "Detected"
msgstr "Gedetecteerd"

#: includes/functions/functions.php:1002
msgid "Detected  on "
msgstr "Gedetecteerd op"

#: includes/functions/functions.php:652 includes/functions/functions.php:686
#: includes/functions/functions.php:720 includes/functions/functions.php:755
#: includes/functions/functions.php:787 includes/functions/functions.php:821
#: includes/functions/functions.php:883 includes/functions/functions.php:919
#: includes/functions/functions.php:956 includes/functions/functions.php:1039
#: includes/functions/functions.php:1075
msgid "Detected on "
msgstr "Gedetecteerd op"

#: includes/functions/functions.php:856
msgid "Detected Tor on "
msgstr "Tor gedetecteerd op"

#: dashboard/mybanners.php:247
msgid "Did you like the AntiHacker Plugin?"
msgstr "Vond je de AntiHacker Plugin leuk?"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:269
msgid ""
"Disable Application Passwords (WordPress version 5.6 allows external "
"applications to request permission to connect to a site and generate a "
"password)"
msgstr ""
"Schakel applicatiewachtwoorden uit (WordPress versie 5.6 staat externe "
"applicaties toe om toestemming te vragen om verbinding te maken met een site "
"en een wachtwoord te genereren)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:121
msgid "Disable file editing within the WordPress dashboard"
msgstr "Bestandsbewerking uitschakelen in het WordPress-dashboard"

#: includes/install/install.php:351
msgid "Disable JSON WordPress REST API"
msgstr "Schakel JSON WordPress REST API uit"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:83
msgid ""
"Disable Json WordPress Rest API (also new WordPress 4.7 Rest API). Take a "
"look our faq page (at our site) for details. Don't disable if you want to "
"use Contact 7 Form Plugin."
msgstr ""
"Schakel Json WordPress Rest API uit (ook de nieuwe WordPress 4.7 Rest API). "
"Bekijk onze faq-pagina (op onze site) voor meer informatie. Schakel niet uit "
"als u Contact 7 Form Plugin wilt gebruiken."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:354
msgid ""
"Disable WordPress Native XML Sitemap for USER Listings.(This is not about "
"the site's main XML sitemap)"
msgstr ""
"Wordpress native Xml Sitemap voor gebruikerslijsten uitgeschakeld.(Dit is "
"niet over de belangrijkste Xml Sitemap van de site)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:172
msgid "Disable WP_DEBUG on production sites to prevent information disclosure."
msgstr ""
"Schakel WP_DEBUG uit op productiesites om openbaarmaking van informatie te "
"voorkomen."

#: includes/install/install.php:337
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "XML-RPC uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:72
msgid ""
"Disable xml-rpc API. Disabling XML-RPC significantly enhances your site's "
"security Look our FAQ page (at our site) for more details."
msgstr ""
"Schakel de XML-RPC API uit. Het uitschakelen van XML-RPC verbetert de "
"beveiliging van uw site aanzienlijk. Raadpleeg onze FAQ-pagina (op onze site)"
" voor meer informatie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2424
msgid ""
"Disabling our plugin does not stop the errors from occurring; it simply "
"means you will no longer be notified here that they are happening, but they "
"can still harm your site."
msgstr ""
"Het uitschakelen van onze plugin voorkomt niet dat de fouten optreden; \n"
"het betekent alleen dat u hier niet langer op de hoogte wordt gesteld dat ze "
"optreden, maar ze kunnen nog steeds schadelijk zijn voor uw site."

#: includes/install/install.php:357
msgid ""
"Disabling the WordPress REST API is a drastic security step, often not "
"recommended, as it breaks many core functions (like the Gutenberg editor). "
"Only disable it if you understand the implications and your site doesn't "
"rely on API-dependent features."
msgstr ""
"Het uitschakelen van de WordPress REST API is een drastische "
"beveiligingsmaatregel die vaak niet wordt aanbevolen, omdat het veel "
"kernfuncties (zoals de Gutenberg-editor) blokkeert. Schakel de API alleen "
"uit als u de gevolgen begrijpt en uw site niet afhankelijk is van API-"
"afhankelijke functies."

#: includes/install/install.php:343
msgid ""
"Disabling XML-RPC in WordPress boosts security. It primarily stops brute-"
"force login attacks and prevents DDoS attacks via pingbacks. Since the REST "
"API is now the standard, XML-RPC is largely outdated. Disable it unless an "
"old app specifically needs it."
msgstr ""
"Het uitschakelen van XML-RPC in WordPress verbetert de beveiliging. Het "
"stopt voornamelijk brute-force login-aanvallen en voorkomt DDoS-aanvallen "
"via pingbacks. Omdat de REST API nu de standaard is, is XML-RPC grotendeels "
"verouderd. Schakel het uit, tenzij een oude app het specifiek nodig heeft."

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:337
msgid "Discover New FREE Plugins"
msgstr "Ontdek nieuwe GRATIS plug-ins"

#: dashboard/notifications.php:116 dashboard/notifications.php:129
#: dashboard/notifications.php:139 dashboard/notifications.php:156
#: dashboard/notifications.php:168 includes/vendor/vendor.php:57
#: includes/functions/functions.php:3069
msgid "Dismiss"
msgstr "Afwijzen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:176
msgid "Display Errors is On"
msgstr "Weergavefouten is ingeschakeld"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3385
msgid "Do not delay:"
msgstr "Stel het niet langer uit:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:587
msgid "Do you want receive email alerts? "
msgstr "Wilt u e-mailmeldingen ontvangen?"

#: includes/functions/functions.php:312 includes/functions/functions.php:412
#: includes/functions/functions.php:452 includes/functions/functions.php:495
#: includes/functions/functions.php:541 includes/functions/functions.php:3530
msgid "Domain"
msgstr "Domein"

#: scan/scanner_UI_class.php:286
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/functions/functions.php:659 includes/functions/functions.php:693
#: includes/functions/functions.php:728 includes/functions/functions.php:763
#: includes/functions/functions.php:795 includes/functions/functions.php:831
#: includes/functions/functions.php:866 includes/functions/functions.php:893
#: includes/functions/functions.php:929 includes/functions/functions.php:964
#: includes/functions/functions.php:1012 includes/functions/functions.php:1049
#: includes/functions/functions.php:1085
msgid "eMail sent by Anti Hacker Plugin."
msgstr "E-mail verzonden door Anti Hacker Plugin."

#: guide/guide.php:39
msgid ""
"eMail Settings Tab: The email alert will be send to your wordpress user "
"email. You can change this email by click over the tab email settings at the "
"plugin management page."
msgstr ""
"Tabblad e-mailinstellingen: De e-mailwaarschuwing wordt naar uw WordPress-"
"gebruikerse-mail gestuurd. U kunt dit e-mailadres wijzigen door op het "
"tabblad e-mailinstellingen op de pagina voor plug-inbeheer te klikken."

#: includes/install/install.php:327
#| msgid "Left Blank to use your default Wordpress email."
msgid ""
"Email to send notifications. Leave blank to use your default WordPress email."
msgstr ""
"E-mailadres om meldingen te versturen. Laat dit veld leeg om uw standaard "
"WordPress-e-mailadres te gebruiken."

#: antihacker.php:839
msgid "Empty email"
msgstr "Lege e-mail"

#: table/visitors_render.php:18
msgid "Empty Table. Please, try again later."
msgstr "Lege tabel. Probeer het later opnieuw."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:130
msgid "Enable dashboard warning message when Debug is true"
msgstr "Schakel dashboardwaarschuwingsbericht in wanneer Debug true is"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:139
msgid ""
"Enable Firewall? (Block Malicious Requests, Queries, User Agents and URLS. "
"100% Plug-n-play, no configuration required.)"
msgstr ""
"Firewall inschakelen? (Blokkeer schadelijke verzoeken, query's, "
"gebruikersagenten en URL's. 100% plug-and-play, geen configuratie vereist.)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:247
msgid "Enable it in php.ini to improve WordPress performance."
msgstr ""
"Schakel het in php.ini in om de prestaties van WordPress te verbeteren."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:399
msgid "Enable the Rate Limiting?"
msgstr "Snelheidsbeperking inschakelen?"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:527
msgid ""
"Error contacting the Artificial Intelligence (API). Please try again later."
msgstr ""
"Fout bij het contacteren van de Artificial Intelligence (API). Probeer het "
"later opnieuw."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:190
msgid "Error downloading the plugin ZIP file:"
msgstr "Fout bij het downloaden van het ZIP-bestand van de plugin:"

#: dashboard/root_folder.php:65
msgid "ERROR on Search the root folder. Maybe no Hosting permissions."
msgstr "ERROR bij Zoeken in de root folder. Mogelijk geen Hosting permissies."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:238
#, php-format
msgid ""
"Error opening the downloaded ZIP file (%s). The file may be corrupted, an "
"error HTML (e.g., 404), or inaccessible."
msgstr ""
"Fout bij het openen van het gedownloade ZIP-bestand (%s). Het bestand is "
"mogelijk beschadigd, bevat een fout in de HTML-code (bijv. 404) of is "
"ontoegankelijk."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:65
msgid "Error processing server response:"
msgstr "Fout bij het verwerken van serverrespons:"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:143
msgid "Error querying the WordPress API for slug"
msgstr "Fout bij het raadplegen van de WordPress API voor slug"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:383
#, php-format
msgid ""
"Error reading local plugin directory (%s): %s. Check server permissions or "
"restrictions (e.g., open_basedir)."
msgstr ""
"Fout bij het lezen van de lokale plugin-directory (%s): %s. Controleer de "
"serverrechten of -beperkingen (bijv. open_basedir)."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:62
msgid "Error resetting chat messages."
msgstr "Fout bij het opnieuw instellen van chatberichten."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:68
msgid "Error sending the message. Please try again later."
msgstr "Fout bij het verzenden van het bericht. Probeer het later opnieuw."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:621
msgid "Error to get response from AI source!"
msgstr "Fout bij het ontvangen van antwoord van AI-bron!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2365
msgid "Error Type"
msgstr "Fouttype"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:106
msgid "Error:"
msgstr "Fout:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2883
msgid "Errors, Warnings, & JS Issues"
msgstr "Fouten, waarschuwingen en JS-problemen"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:947
msgid ""
"Excessive number of Sitemaps detected in robots.txt. Potential spam "
"injection."
msgstr ""
"Een te groot aantal sitemaps gedetecteerd in robots.txt. Mogelijk "
"spaminjectie."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:734
msgid ""
"Excessive size (over 5MB) detected. Possible log bomb or data obfuscation."
msgstr ""
"Buitensporig grote bestanden (meer dan 5 MB) gedetecteerd. Mogelijk een "
"logbom of gegevensverduistering."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:1046
msgid ""
"Executable PHP file found in public uploads directory. Highly probable Web "
"Shell/Backdoor."
msgstr ""
"Uitvoerbaar PHP-bestand gevonden in de openbare uploadmap. Zeer "
"waarschijnlijk een webshell/backdoor."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:218
msgid "Execution Time Analysis"
msgstr "Uitvoeringstijdanalyse"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:766
msgid ""
"Exposed database backup file (SQL) found in the root directory. High risk of "
"data breach."
msgstr ""
"Er is een blootgesteld databaseback-upbestand (SQL) gevonden in de hoofdmap. "
"Hoog risico op een datalek."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:789
msgid ""
"Exposed file (ZIP/TAR) found in the root directory. High risk of sensitive "
"data exposure."
msgstr ""
"Er is een blootgesteld bestand (ZIP/TAR) gevonden in de hoofdmap. Er bestaat "
"een groot risico dat gevoelige gegevens openbaar worden gemaakt."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:800
msgid ""
"Exposed log or large text file found. May contain sensitive server "
"information."
msgstr ""
"Er is een openbaar logbestand of groot tekstbestand gevonden. Dit kan "
"gevoelige serverinformatie bevatten."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:786
msgid ""
"Exposed site backup file (ZIP/TAR) found in the root directory. High risk of "
"sensitive data exposure."
msgstr ""
"Er is een blootgesteld back-upbestand (ZIP/TAR) van de website gevonden in "
"de hoofdmap. Hoog risico op blootstelling van gevoelige gegevens."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:923
msgid ""
"External Sitemap found in robots.txt. Potential SEO spam/malicious "
"redirection."
msgstr ""
"Externe sitemap gevonden in robots.txt. Mogelijk SEO-spam/malafide omleiding."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:2408
#, php-format
msgid "Extra file in plugin: %s"
msgstr "Extra bestand in plugin: %s"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:299
msgid "Extra local file (does not exist in repository)"
msgstr "Extra lokaal bestand (bestaat niet in de repository)"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:340
msgid "Extra local files:"
msgstr "Extra lokale bestanden:"

#: dashboard/google_safe.php:52
msgid "Fail response from Google, please, try again later!"
msgstr "Google heeft geen antwoord gekregen. Probeer het later opnieuw!"

#: includes/functions/functions.php:544
msgid "Failed login"
msgstr "Mislukte aanmelding"

#: includes/functions/functions.php:556
msgid "Failed Login at:"
msgstr "Inloggen mislukt op:"

#: antihacker.php:2370
msgid "Failed to reinstall the plugin: "
msgstr "Het is niet gelukt de plugin opnieuw te installeren:"

#: includes/functions/plugin-check-list.php:28
msgid "Failed to retrieve plugins."
msgstr "Het ophalen van plug-ins is mislukt."

#: guide/guide.php:86
msgid "Faq Page"
msgstr "FAQ-pagina"

#: scan/scan_tab.php:201
msgid "Fast"
msgstr "Snel"

#: dashboard/mybanners.php:40
msgid "Features are not included in the free version:"
msgstr "De volgende functies zijn niet inbegrepen in de gratis versie:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:479
msgid "fifteen 404 pages"
msgstr "vijftien 404 pagina's"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:481
msgid "fifty 404 pages"
msgstr "vijftig 404 pagina's"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:317
msgid "File"
msgstr "Bestand"

#: dashboard/check_file_integrity.php:16
msgid "File Integrity Checker"
msgstr "File integriteit checker"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1514
msgid "File not readable."
msgstr "Bestand niet leesbaar."

#: scan/scanner_UI_class.php:245 includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3173
msgid "File Path"
msgstr "Bestandspad"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1594
msgid "File Size: "
msgstr "Bestandsgrootte:"

#: dashboard/root_folder.php:79
msgid "File(s) found on site root folder"
msgstr "Bestand(en) gevonden in de hoofdmap van de site"

#: scan/dashboard_scan.php:246
msgid ""
"Files bigger than 2 Gb are suspicious and we suggest you inspect them by "
"hand."
msgstr ""
"Bestanden groter dan 2 GB zijn verdacht en wij raden u aan deze handmatig te "
"controleren."

#: scan/dashboard_scan.php:281
msgid "Files with size zero are reported on Scan Debug Tab."
msgstr ""
"Bestanden met grootte nul worden gerapporteerd op het tabblad Scan Debug."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:571
msgid "Fill out the email address to send messages."
msgstr "Vul het e-mailadres in om berichten te verzenden."

#: dashboard/dashboard.php:93
msgid "Firewall Enabled."
msgstr "Firewall ingeschakeld."

#: dashboard/dashboard.php:98
msgid "Firewall is Disabled. Enable it at Settings page."
msgstr "Firewall is uitgeschakeld. Schakel deze in op de pagina Instellingen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:477
msgid "five 404 pages"
msgstr "vijf 404 pagina's"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3282
msgid "Fixed"
msgstr "Vast"

#: dashboard/memory.php:82
msgid "Follow this instructions to do it manually:"
msgstr "Volg deze instructies om dit handmatig te doen:"

#: dashboard/dashboard.php:46
msgid "For details, click the Memory Check Up Tab above."
msgstr "Klik op het tabblad Geheugencontrole hierboven voor meer informatie."

#: includes/functions/functions.php:3562
msgid "for more details."
msgstr "voor meer details."

#. NOVA LINHA ADICIONADA
#: scan/functions_scan.php:2609 scan/functions_scan.php:2625
#: scan/functions_scan.php:2652 scan/functions_scan.php:2676
msgid "Found Possible Malware:"
msgstr "Mogelijke malware gevonden:"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:232
msgid "from ZIP."
msgstr "van ZIP."

#: guide/guide.php:13
msgid "General Settings Tab:"
msgstr "Tabblad Algemene instellingen:"

#: dashboard/mybanners.php:24
msgid "Get Extra Protection and Maximize Your Site's Defense"
msgstr "Krijg extra bescherming en maximaliseer de verdediging van uw site"

#: dashboard/dashboard.php:275 dashboard/dashboard.php:285
msgid "Go"
msgstr "Gaan"

#: guide/guide.php:50
msgid ""
"Go Pro Tab: Add Your Purchase Code on Purchase Code Field and click Save "
"Changes"
msgstr ""
"Ga naar het tabblad Pro: Voeg uw aankoopcode toe in het veld Aankoopcode en "
"klik op Wijzigingen opslaan"

#: dashboard/dashboard.php:72
msgid ""
"Go to Anti Hacker Settings Page (General Settings Tab) and mark all with Yes "
"and run Scan For Malware"
msgstr ""
"Ga naar de pagina Anti-hackerinstellingen (tabblad Algemene instellingen) en "
"markeer alles met Ja en voer Scannen op malware uit"

#: includes/install/install.php:434
#| msgid "Scan Dashboard"
msgid "Go to Dashboard"
msgstr "Ga naar Dashboard"

#: scan/scan_debug.php:38 scan/scan_result.php:32 scan/scan_log.php:32
msgid "Go to NEW SCAN tab to make a new scan."
msgstr "Ga naar het tabblad NIEUWE SCAN om een nieuwe scan te maken."

#: includes/install/install.php:442
#| msgid "Go to the Settings Dashboard"
msgid "Go to Settings Dashboard"
msgstr "Ga naar het instellingendashboard"

#: includes/functions/functions.php:3064
msgid "Go to WordPress"
msgstr "Ga naar WordPress"

#: dashboard/dashboard.php:303
msgid "Google Safe Browsing"
msgstr "Veilig browsen van Google"

#: includes/install/install.php:439
msgid ""
"Great! Your initial information has been saved. The basics are configured "
"and ready to go. Please proceed to the settings dashboard to fine-tune "
"options and explore all available features."
msgstr ""
"Geweldig! Je eerste gegevens zijn opgeslagen. De basisinstellingen zijn "
"geconfigureerd en klaar voor gebruik. Ga naar het instellingendashboard om "
"de opties te verfijnen en alle beschikbare functies te verkennen."

#: includes/functions/functions.php:2886
msgid ""
"Hackers can do all sorts of nasty stuff and destroy your site and online "
"reputation."
msgstr ""
"Hackers kunnen allerlei nare dingen doen en uw site en online reputatie "
"vernietigen."

#: includes/functions/functions.php:2890
msgid "Hackers don’t play by the rules."
msgstr "Hackers houden zich niet aan de regels."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1436
msgid ""
"Hackers look for vulnerabilities to access your server. Even small sites are "
"targets—they use your server to send spam and attack others, damaging your "
"IP and email reputation."
msgstr ""
"Hackers zoeken naar kwetsbaarheden om toegang te krijgen tot uw server. "
"Zelfs kleine sites zijn doelwitten: ze gebruiken uw server om spam te "
"versturen en anderen aan te vallen, waardoor uw IP-adres en e-mailreputatie "
"wordt beschadigd."

#: includes/functions/functions.php:2894
msgid "Hackers stresses your Web servers."
msgstr "Hackers belasten uw webservers."

#: includes/functions/functions.php:3053
msgid "Help keep Anti Hacker Plugin going strong!"
msgstr "Help de Anti Hacker Plugin succesvol te houden!"

#: dashboard/dashboard.php:259
msgid "Help, Demo, Support, Troubleshooting:"
msgstr "Help, demo, ondersteuning, probleemoplossing:"

#: dashboard/memory.php:136
msgid "Here is the link:"
msgstr "Hier is de link:"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:851
msgid "Hidden file in mu-plugins directory. Requires examination."
msgstr "Verborgen bestand in de map mu-plugins. Vereist onderzoek."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:148
msgid "Hide WordPress Version to improve security?"
msgstr "WordPress-versie verbergen om de beveiliging te verbeteren?"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1376
msgid "hour(s)"
msgstr "uur(en)"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:302
msgid ""
"How long keep the visitors log file? If you have a very heavy traffic, "
"select 1 day. Your choices can impact the Blocked Visits Log."
msgstr ""
"Hoe lang houden de bezoekers de logbestand? Als je een zeer zware verkeer "
"hebt, kies dan 1 dag. Uw keuzes kunnen de geblokkeerde bezoeken logs "
"beïnvloeden."

#: includes/install/install.php:398
msgid "How long to keep visitor logs?"
msgstr "Hoe lang moeten bezoekerslogboeken bewaard worden?"

#: dashboard/memory.php:110
msgid "How to Tell if Your Site Needs a Shot of more Memory:"
msgstr "Hoe weet u of uw site meer geheugen nodig heeft:"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:493
msgid "HTTP Tools are tools to do HTTP request, used for not humans."
msgstr ""
"HTTP-hulpmiddelen zijn hulpmiddelen voor het uitvoeren van HTTP-verzoeken, "
"die niet door mensen worden gebruikt."

#. URI of the plugin
msgid "http://antihackerplugin.com"
msgstr "http://antihackerplugin.com"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://billminozzi.com"
msgstr "http://billminozzi.com"

#: dashboard/botsgraph_pie2.php:17
msgid "Humans"
msgstr "Mensen"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:335
msgid "Identical files:"
msgstr "Identieke bestanden:"

#: includes/functions/functions.php:632
msgid ""
"if enabled on a production website, it might cause information disclosure, "
"allowing malicious users to view errors and additional logging information"
msgstr ""
"Als het op een productiewebsite is ingeschakeld, kan het leiden tot "
"openbaarmaking van informatie, waardoor kwaadwillende gebruikers fouten en "
"aanvullende loggegevens kunnen bekijken."

#: scan/dashboard_scan.php:334
msgid "If Freeze"
msgstr "Als bevriezen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:472
msgid "If made only 404 requests exceed"
msgstr "Als er maar 404 verzoeken worden gedaan, overschrijdt"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:545
msgid "If necessary add more than one, use only one ip by line."
msgstr ""
"Voeg indien nodig meer dan één IP toe en gebruik slechts één IP per regel."

#: guide/guide.php:77
msgid ""
"If necessary, (you are unable to login) you can remove this plugin by FTP. "
"Go to folder: wp-content/plugins/ and remove the folder AntiHacker with all "
"files."
msgstr ""
"Indien nodig (u kunt niet inloggen) kunt u deze plugin verwijderen via FTP. "
"Ga naar de map: wp-content/plugins/ en verwijder de map AntiHacker met alle "
"bestanden."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:412
msgid "If requests exceed"
msgstr "Als de verzoeken de"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:433
msgid "if requests exceed"
msgstr "als de verzoeken groter zijn dan"

#: scan/dashboard_scan.php:256
msgid ""
"if the plugin find possible malware, it will write at Scan Results (tab) the "
"file name (and path) and the name of the malware."
msgstr ""
"Als de plugin mogelijke malware vindt, worden in het tabblad Scanresultaten "
"de bestandsnaam (en het pad) en de naam van de malware vermeld."

#: scan/dashboard_scan.php:230
msgid ""
"If you click Cancel button in the middle of the scan, the plugin also reset "
"all information."
msgstr ""
"Als u tijdens het scannen op de knop Annuleren klikt, worden alle gegevens "
"door de plugin ook opnieuw ingesteld."

#: scan/scan_tab.php:51
msgid "If you click the NEW SCAN tab, it will clear all reports."
msgstr "Als u op het tabblad NIEUWE SCAN klikt, worden alle rapporten gewist."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1441
msgid ""
"If you doubt the accuracy of the table below, check with your hosting "
"provider or check the IPs with the site https://ipinfo.io."
msgstr ""
"Als u twijfelt aan de nauwkeurigheid van de onderstaande tabel, neem dan "
"contact op met uw hostingprovider of controleer de IP's op de site https:"
"//ipinfo.io."

#: includes/install/install.php:399
#| msgid ""
#| "How long keep the visitors log file? If you have a very heavy traffic, "
#| "select 1 day. Your choices can impact the Blocked Visits Log."
msgid ""
"If you have heavy traffic, select 1 day. Your choices may affect the blocked "
"visits log."
msgstr ""
"Als u veel verkeer heeft, selecteert u 1 dag. Uw keuzes kunnen van invloed "
"zijn op het logboek met geblokkeerde bezoeken."

#: scan/dashboard_scan.php:266
msgid ""
"If you have other anti malware installed, maybe it will be reported for our "
"plugin as possible malware."
msgstr ""
"Als u andere anti-malware hebt geïnstalleerd, kan het zijn dat onze plugin "
"deze als mogelijke malware rapporteert."

#: dashboard/memory.php:101
msgid "If you need more, just replace 128 with the new memory limit."
msgstr ""
"Als u meer geheugen nodig hebt, vervangt u 128 door de nieuwe geheugenlimiet."

#: dashboard/tools.php:15
msgid "If you need support, please, copy and paste the info below in our"
msgstr ""
"Als je ondersteuning nodig hebt, kopieer en plak dan de onderstaande "
"informatie in onze"

#: dashboard/mybanners.php:258
msgid ""
"If you use & enjoy Anti Hacker Plugin, please rate it on WordPress.org. It "
"only takes a second and helps us keep the plugin live and maintained. Thank "
"you!"
msgstr ""
"Als u Anti Hacker Plugin gebruikt en ervan geniet, beoordeel het dan op "
"WordPress.org. Het kost maar een seconde en helpt ons de plugin live te "
"houden en te onderhouden. Bedankt!"

#: dashboard/memory.php:75
msgid ""
"If you want adjust and control your WordPress Memory Limit and PHP Memory "
"Limit quickly and without edit any files, try our free plugin WPmemory:"
msgstr ""
"Als u uw WordPress-geheugenlimiet en PHP-geheugenlimiet snel en zonder "
"bestanden te bewerken wilt aanpassen en beheren, probeer dan onze gratis "
"plugin WPmemory:"

#: dashboard/memory.php:114
msgid ""
"If your site is behaving slowly, or pages fail to load, you \n"
"    get random white screens of death or 500 \n"
"    internal server error you may need more memory. \n"
"Several things consume memory, such as WordPress itself, the plugins "
"installed, the \n"
"theme you're using and the site content."
msgstr ""
"Als uw site zich langzaam gedraagt of pagina's niet laden, krijgt u \n"
"willekeurige witte schermen van de dood of 500 \n"
"interne serverfout, dan heeft u mogelijk meer geheugen nodig. \n"
"Verschillende dingen verbruiken geheugen, zoals WordPress zelf, de "
"geïnstalleerde plugins, het \n"
"thema dat u gebruikt en de site-inhoud."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3454
msgid "Ignore the files above"
msgstr "Negeer de bovenstaande bestanden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3279
msgid "Ignored"
msgstr "Genegeerd"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:187
msgid "Image Processing Analysis"
msgstr "Beeldverwerkingsanalyse"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:190
msgid "ImageMagick Available"
msgstr "ImageMagick beschikbaar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:191
msgid ""
"ImageMagick extension is installed, which provides better image processing "
"capabilities."
msgstr ""
"De ImageMagick-extensie is geïnstalleerd, die betere "
"beeldverwerkingsmogelijkheden biedt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:194
msgid "ImageMagick Not Available"
msgstr "ImageMagick niet beschikbaar"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Improve security, prevent unauthorized access by restrict access to login to "
"whitelisted IP, Firewall, Scanner and more."
msgstr ""
"Verbeter de beveiliging, voorkom ongeautoriseerde toegang door de toegang "
"tot IP-adressen, firewalls, scanners en meer te beperken."

#: includes/functions/functions.php:3554
msgid ""
"Improve system security and help prevent unauthorized access to your account."
msgstr ""
"Verbeter de beveiliging van uw systeem en voorkom ongeautoriseerde toegang "
"tot uw account."

#: dashboard/notifications.php:145
msgid "Improve your protection level."
msgstr "Verbeter uw beschermingsniveau."

#: dashboard/memory.php:130
msgid ""
"Increase the WP Memory Limit is a standard practice in \n"
"WordPress and you find instructions also in the official \n"
"WordPress documentation (Increasing memory allocated to PHP)."
msgstr ""
"Het verhogen van de WP-geheugenlimiet is een standaardpraktijk in \n"
"WordPress en u vindt instructies ook in de officiële \n"
"WordPress-documentatie (Het verhogen van het toegewezen geheugen aan PHP)."

#: includes/install/install.php:339 includes/install/install.php:353
#: includes/install/install.php:367
msgid "Information icon"
msgstr "Informatie-icoon"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:252
msgid "Install and enable Zend OPcache for major performance improvements."
msgstr ""
"Installeer en schakel Zend OPcache in voor aanzienlijke "
"prestatieverbeteringen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3431
#, php-format
msgid ""
"Install the free %s plugin now from WordPress for a complete scan of all "
"your files. Your security is our top priority."
msgstr ""
"Installeer nu de gratis %s-plugin van WordPress voor een complete scan van "
"al uw bestanden. Uw veiligheid is onze topprioriteit."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:264
msgid "Install the object cache drop-in to enable database caching."
msgstr "Installeer de objectcache-drop-in om databasecaching in te schakelen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:503
msgid "Instructions about to block HTTP tools (Only Premium)"
msgstr "Instructies voor het blokkeren van HTTP-tools (alleen Premium)"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:1974
#, php-format
msgid ""
"Integrity check skipped for %s. The exact version (%s) is not available for "
"comparison in the WordPress repository."
msgstr ""
"Integriteitscontrole overgeslagen voor %s. De exacte versie (%s) is niet "
"beschikbaar voor vergelijking in de WordPress-repository."

#: includes/chat/class_bill_chat.php:63
msgid "Invalid message received:"
msgstr "Ongeldig bericht ontvangen:"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:64
msgid "Invalid response format:"
msgstr "Ongeldige antwoordopmaak:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1534
msgid "Invalid size."
msgstr "Ongeldige maat."

#: includes/functions/functions.php:311 includes/functions/functions.php:411
#: includes/functions/functions.php:451 includes/functions/functions.php:494
#: includes/functions/functions.php:540
msgid "Ip"
msgstr "IP-adres"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:560
msgid "IP whitelist"
msgstr "IP-witte lijst"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:388
msgid "IP will be blocked by one hour."
msgstr "IP wordt gedurende een uur geblokkeerd."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:61
msgid "Just check yes or not. After that, click SAVE changes. "
msgstr "Selecteer gewoon ja of nee. Klik daarna op SAVE changes."

#: dashboard/dashboard.php:270
msgid "Just click Settings in the left menu (Anti Hacker)."
msgstr "Klik in het linkermenu op Instellingen (Anti-Hacker)."

#: dashboard/notifications.php:137
msgid "Just Click the Check Plugins Tab"
msgstr "Klik gewoon op het tabblad Plugins controleren"

#: dashboard/notifications.php:166
msgid "Just Click the Dashboard Tab"
msgstr "Klik gewoon op het tabblad Dashboard"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:346
msgid "Just Deactivate"
msgstr "Gewoon deactiveren"

#: dashboard/calcula_stats_pie2.php:22
msgid ""
"Just give us a little time to collect data so we can display it for you here."
msgstr ""
"Geef ons even de tijd om de gegevens te verzamelen, zodat we deze hier voor "
"u kunnen weergeven."

#: scan/scan_tab.php:20
msgid ""
"Keep This Window Open or Click Cancel Scan Button to Abort or click Pause "
"Button.You can leave this window working\n"
"      and open a new tab in your browser and visit other pages or sites.\n"
"      Please be patient, this should take time depending on the size of your "
"website and server speed.\n"
"      This window close automatically when the job is completed."
msgstr ""
"Houd dit venster open of klik op de knop Scannen annuleren om af te breken "
"of klik op de knop Pauzeren. U kunt dit venster open laten\n"
"en een nieuw tabblad in uw browser openen en andere pagina's of sites "
"bezoeken.\n"
"Wees geduldig, dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van uw "
"website en de snelheid van de server.\n"
"Dit venster sluit automatisch wanneer de taak is voltooid."

#. General recommendation text
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1208
msgid ""
"Keeping your plugins up to date is crucial for ensuring security, "
"performance, and compatibility."
msgstr ""
"Het is van cruciaal belang dat u uw plug-ins up-to-date houdt om de "
"beveiliging, prestaties en compatibiliteit te garanderen."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:993
msgid "Known malware pattern or malicious redirection rule found in .htaccess."
msgstr ""
"Er is een bekend malwarepatroon of een kwaadaardige omleidingsregel gevonden "
"in het .htaccess-bestand."

#: dashboard/check_plugins.php:66 dashboard/must_use_plugins.php:145
msgid "Last check for updates made (Y-M-D):"
msgstr "Laatste controle op uitgevoerde updates (J-M-D):"

#: dashboard/mybanners.php:49 dashboard/dashboard.php:116
#: dashboard/dashboard.php:128 dashboard/dashboard.php:309
#: dashboard/dashboard.php:321 dashboard/dashboard.php:335
#: dashboard/memory.php:77 scan/scan_tab.php:120 scan/scan_tab.php:161
#: scan/scan_tab.php:172 includes/vendor/vendor.php:55
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2358
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2580
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2700
#: includes/functions/functions.php:3060
msgid "Learn More"
msgstr "Meer informatie"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:970
#: includes/install/install.php:340 includes/install/install.php:354
#: includes/install/install.php:368
msgid "Learn more"
msgstr "Meer informatie"

#: includes/install/install.php:366
msgid "Learn more about blocking feeds"
msgstr "Meer informatie over het blokkeren van feeds"

#: includes/install/install.php:352
msgid "Learn more about disabling the REST API"
msgstr "Meer informatie over het uitschakelen van de REST API"

#: includes/install/install.php:338
msgid "Learn more about disabling XML-RPC"
msgstr "Meer informatie over het uitschakelen van XML-RPC"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1135
msgid ""
"Learn more about Page Load Times and their negative impact on SEO and more"
msgstr ""
"Leer meer over laadtijden van pagina's en hun negatieve impact op SEO en meer"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:573
msgid "Left Blank to use your default Wordpress email."
msgstr "Laat dit veld leeg om uw standaard Wordpress-e-mailadres te gebruiken."

#: dashboard/mybanners.php:44
msgid "Limit Bots Visits"
msgstr "Beperk botsbezoeken"

#: guide/guide.php:20
msgid "Limit Visits: You can limit the number of visits by minute or Hour."
msgstr ""
"Bezoeken beperken: U kunt het aantal bezoeken beperken per minuut of per uur."

#: includes/install/install.php:237
msgid "Loading"
msgstr "Bezig met laden"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1101
msgid "Loading time can significantly impact your SEO."
msgstr "De laadtijd kan een grote impact hebben op uw SEO."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:354
#, php-format
msgid "Local plugin directory (%s) does not exist."
msgstr "Lokale plugin-map (%s) bestaat niet."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:129
msgid "Local Version:"
msgstr "Lokale versie:"

#: includes/functions/functions.php:322
msgid "Login Successful at"
msgstr "Inloggen succesvol bij"

#: includes/functions/functions.php:630
msgid "Looks like Debug mode is enabled. (WP_DEBUG is true)"
msgstr "Het lijkt erop dat de debugmodus is ingeschakeld. (WP_DEBUG is true)"

#: includes/functions/functions.php:2164
msgid "Looks like you have this file in your server"
msgstr "Het lijkt erop dat u dit bestand op uw server hebt"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:231
msgid "Low execution time limit may cause timeout issues."
msgstr "Een lage uitvoeringstijdlimiet kan time-outproblemen veroorzaken."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2507
msgid "Low WordPress Memory Limit - CRITICAL"
msgstr "Lage WordPress-geheugenlimiet - KRITISCH"

#: includes/functions/health.php:63
msgid "Low WordPress Memory Limit in wp-config file"
msgstr "Lage WordPress-geheugenlimiet in wp-config-bestand"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3236
msgid "MALICIOUS"
msgstr "KWAADWILLEND"

#: includes/functions/functions.php:1003
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked because attempt to Login with Bot."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd vanwege poging tot inloggen "
"met bot."

#: includes/functions/functions.php:920
msgid "Malicious attack was detected and blocked because attempt to Login."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd vanwege een poging tot "
"inloggen."

#: includes/functions/functions.php:957
msgid "Malicious attack was detected and blocked because Blank User Agent."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd omdat Blank User Agent."

#: includes/functions/functions.php:1040
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked because excedeed number page open "
"limit"
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd omdat het aantal geopende "
"pagina's is overschreden"

#: includes/functions/functions.php:788
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked because is false Search Engine "
"Google/Bing-Microsoft/Slurp."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval is gedetecteerd en geblokkeerd omdat is een valse "
"zoekmachine Google/Bing-Microsoft/Slurp."

#: includes/functions/functions.php:822
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked because previously it is looking "
"for vulnerabilities in this site."
msgstr ""
"Er is een kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd, omdat er eerder "
"naar kwetsbaarheden op deze site werd gezocht."

#: includes/functions/functions.php:884
msgid "Malicious attack was detected and blocked because using HTTP Tools."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd omdat er gebruik werd "
"gemaakt van HTTP Tools."

#: includes/functions/functions.php:653 includes/functions/functions.php:687
msgid "Malicious attack was detected and blocked by firewall."
msgstr "Kwaadaardige aanval is gedetecteerd en geblokkeerd door de firewall."

#: includes/functions/functions.php:721
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked Looking for Plugin Vulnerabilities."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd. Zoeken naar plug-"
"inkwetsbaarheden."

#: includes/functions/functions.php:756
msgid ""
"Malicious attack was detected and blocked Looking for Theme Vulnerabilities."
msgstr ""
"Kwaadaardige aanval gedetecteerd en geblokkeerd. Zoeken naar "
"themakwetsbaarheden."

#: includes/functions/functions.php:657
msgid "Malicious String Found:"
msgstr "Kwaadaardige string gevonden:"

#: includes/functions/functions.php:691
msgid "Malicious User Agent Found:"
msgstr "Kwaadaardige gebruikersagent gevonden:"

#: scan/dashboard_scan.php:354
msgid "Malware Removal"
msgstr "Malware verwijderen"

#: scan/scan_tab.php:46
msgid "Malware Removal Guide"
msgstr "Handleiding voor het verwijderen van malware"

#: dashboard/root_folder.php:76
msgid ""
"Malware risk. Click File Integrity Checker above to check all WordPress core "
"files."
msgstr ""
"Malwarerisico. Klik hierboven op File Integrity Checker om alle WordPress-"
"kernbestanden te controleren."

#: scan/dashboard_scan.php:349
msgid "Malware Table"
msgstr "Malware-tabel"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1106
msgid "Many users will abandon the site before it fully loads."
msgstr "Veel gebruikers verlaten de site voordat deze volledig geladen is."

#: scan/functions_scan.php:2615 scan/functions_scan.php:2663
msgid "Matched string:"
msgstr "Overeenkomende tekenreeks:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:54
msgid "Memory & Error Monitoring"
msgstr "Geheugen- en foutbewaking"

#: dashboard/memory.php:20
msgid "Memory Info"
msgstr "Geheugeninfo"

#: scan/functions_scan.php:2690
msgid "Memory Peak Usage:"
msgstr "Geheugenpiekgebruik:"

#: dashboard/dashboard.php:17
msgid "Memory Usage"
msgstr "Geheugengebruik"

#: scan/functions_scan.php:2685
msgid "Memory Usage Now:"
msgstr "Geheugengebruik nu:"

#: includes/functions/functions.php:628 includes/functions/functions.php:2162
msgid "Message from Anti Hacker Plugin"
msgstr "Bericht van Anti Hacker Plugin"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1372
msgid "minutes"
msgstr "notulen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2674
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Gemengd"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3248
msgid "MISSING"
msgstr "VERMIST"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:343
msgid "Missing local files:"
msgstr "Ontbrekende lokale bestanden:"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:303
msgid "Missing locally (exists in repository)"
msgstr "Lokaal ontbreekt (bestaat in de repository)"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:2418
#, php-format
msgid "Missing plugin file: %s (version %s)"
msgstr "Ontbrekend pluginbestand: %s (versie %s)"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:1007
msgid ""
"Missing WordPress block markers (# BEGIN/END WordPress). File may be "
"hijacked."
msgstr ""
"Ontbrekende WordPress-blokmarkeringen (# BEGIN/END WordPress). Het bestand "
"is mogelijk gehackt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:227
msgid "Moderate execution time - sufficient for standard operations."
msgstr "Gemiddelde uitvoeringstijd - voldoende voor standaardbewerkingen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3244
msgid "MODIFIED"
msgstr "GEWIJZIGD"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:294
msgid "Modified"
msgstr "Gewijzigd"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:337
msgid "Modified files:"
msgstr "Gewijzigde bestanden:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:228
msgid "Monitor for timeout issues with resource-intensive plugins."
msgstr "Controleer op time-outproblemen met resource-intensieve plug-ins."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1388
msgid "month(s)"
msgstr "maand(en)"

#: dashboard/themes_and_plugins.php:51 dashboard/themes_and_plugins.php:101
msgid "More"
msgstr "Meer"

#: dashboard/root_folder.php:92
msgid "More files found"
msgstr "Meer bestanden gevonden"

#: dashboard/notifications.php:162
msgid "More than 5 days you don't check your Dashboard Page."
msgstr "U controleert uw Dashboardpagina al meer dan 5 dagen niet."

#: dashboard/mybanners.php:47
msgid "More..."
msgstr "Meer..."

#: dashboard/must_use_plugins.php:18
msgid "Must Use Plugins"
msgstr "Je moet plugins gebruiken"

#: dashboard/must_use_plugins.php:34
msgid "Must-Use Plugins"
msgstr "Onmisbare plug-ins"

#: dashboard/must_use_plugins.php:36
msgid ""
"Must-Use plugins, located in the `mu-plugins` directory, are automatically "
"activated WordPress plugins that cannot be disabled via the admin panel, "
"often used for critical security or functionality. Regular inspection "
"ensures they are updated and were intentionally installed and not introduced "
"by malware or hackers. Verify their source and integrity to maintain a "
"secure environment."
msgstr ""
"Must-Use plugins, die zich in de map `mu-plugins` bevinden, zijn automatisch "
"geactiveerde WordPress-plugins die niet via het admin-paneel kunnen worden "
"uitgeschakeld. Ze worden vaak gebruikt voor kritieke beveiliging of "
"functionaliteit. Regelmatige controle zorgt ervoor dat ze up-to-date zijn en "
"opzettelijk zijn geïnstalleerd, en niet door malware of hackers zijn "
"geïntroduceerd. Controleer de bron en integriteit om een veilige omgeving te "
"behouden."

#: includes/functions/health.php:44
msgid "My Memory Test"
msgstr "Mijn geheugentest"

#: includes/functions/functions.php:515
msgid "My Wordpress user email:"
msgstr "Mijn Wordpress-gebruikers-e-mailadres:"

#: includes/functions/functions.php:3523
msgid "New Plugin Name: "
msgstr "Nieuwe plug-innaam:"

#: includes/install/install.php:419
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: includes/install/install.php:346 includes/install/install.php:360
#: includes/install/install.php:374 includes/install/install.php:381
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:77
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:86
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:115
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:124
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:133
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:142
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:151
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:160
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:169
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:178
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:192
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:204
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:215
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:226
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:237
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:357
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:367
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:605
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:625
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:634
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:248
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:259
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:272
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:282
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:402
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:513
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:523
msgid "no"
msgstr "Nee"

#: scan/scanner_UI_class.php:179
msgid "No active threats found (files were removed)."
msgstr "Geen actieve bedreigingen gevonden (bestanden zijn verwijderd)."

#: dashboard/notifications.php:135
msgid "No check plugins for updates made lasts 15 days."
msgstr "Geen controle op plugins voor updates die 15 dagen duren."

#: scan/scan_debug.php:52
msgid "No Debug found..."
msgstr "Geen fout gevonden..."

#: dashboard/must_use_plugins.php:57
msgid "No description"
msgstr "Geen beschrijving"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:312
#, php-format
msgid ""
"No differences found. Local plugin files match the repository (version %s)."
msgstr ""
"Geen verschillen gevonden. Lokale pluginbestanden komen overeen met de "
"repository (versie %s)."

#: dashboard/root_folder.php:95
msgid "No extra files found! All Right."
msgstr "Geen extra bestanden gevonden! Goed."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:262
msgid "No files found locally or in the ZIP for comparison."
msgstr "Er zijn geen bestanden gevonden, lokaal of in de ZIP ter vergelijking."

#: dashboard/themes_and_plugins.php:46
msgid "No inactive Plugins! All right."
msgstr "Geen inactieve Plugins! Goed."

#: dashboard/themes_and_plugins.php:96
msgid "No inactive Themes! All right."
msgstr "Geen inactieve thema's! Goed."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3048
msgid "No integrity issues have been detected yet."
msgstr "Er zijn tot nu toe geen integriteitsproblemen geconstateerd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3077
msgid "No integrity issues have been detected."
msgstr "Er zijn geen integriteitsproblemen geconstateerd."

#: scan/scan_log.php:41
msgid "No Log found..."
msgstr "Geen logboek gevonden..."

#: scan/scan_result.php:45 scan/scanner_UI_class.php:138
msgid "No Malware found..."
msgstr "Geen malware gevonden..."

#: dashboard/dashboard.php:125
msgid ""
"No matter if you are small or big. Hackers want to use your server to send "
"spam, steal traffic and attack new computers."
msgstr ""
"Het maakt niet uit of je klein of groot bent. Hackers willen je server "
"gebruiken om spam te versturen, verkeer te stelen en nieuwe computers aan te "
"vallen."

#: dashboard/must_use_plugins.php:52
msgid "No Must-Use plugins found."
msgstr "Er zijn geen plug-ins gevonden die u moet gebruiken."

#: dashboard/notifications.php:172
msgid "No notifications at this time!"
msgstr "Er zijn momenteel geen meldingen!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:268
msgid "No persistent object cache detected (APCu, Redis, Memcached)."
msgstr ""
"Er is geen persistente objectcache gedetecteerd (APCu, Redis, Memcached)."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:42
msgid "No plugins found"
msgstr "Geen plug-ins gevonden"

#: includes/functions/plugin-check-list.php:51
msgid "No Plugins Found!"
msgstr "Geen plug-ins gevonden!"

#: dashboard/notifications.php:123
msgid "No scan for malware made lasts 7 days."
msgstr "Geen enkele scan op malware duurt 7 dagen."

#: scan/scan_debug.php:37 scan/scan_result.php:31 scan/scan_log.php:31
msgid "No scan made yet."
msgstr "Er is nog geen scan gemaakt."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:616
msgid "No, Alert me Only Not White listed"
msgstr "Nee, alleen waarschuwen Niet op de witte lijst"

#: scan/scan_tab.php:197
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:148
msgid "not found in the official repository or download link unavailable."
msgstr ""
"niet gevonden in de officiële repository of downloadlink niet beschikbaar."

#: dashboard/must_use_plugins.php:58
msgid "Not specified"
msgstr "Niet gespecificeerd"

#: guide/guide.php:45
msgid ""
"Notification Sectings Tab: Update your's Email Alerts. (Alerts about failed "
"logins, succesfull logins and firewall blocks)"
msgstr ""
"Tabblad Secties voor meldingen: Werk uw e-mailmeldingen bij. (Meldingen over "
"mislukte aanmeldingen, succesvolle aanmeldingen en firewallblokkeringen)"

#: dashboard/notifications.php:103
msgid "Notifications"
msgstr "Meldingen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1424
msgid "Number of last attacks: "
msgstr "Aantal laatste aanvallen:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:267
msgid "Object Cache: Not Available"
msgstr "Objectcache: niet beschikbaar"

#: scan/scan_tab.php:27
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: scan/functions_scan.php:2626 scan/functions_scan.php:2677
msgid "on file:"
msgstr "in het bestand:"

#: guide/guide.php:84
msgid "OnLine Guide"
msgstr "Online gids"

#: dashboard/dashboard.php:280
msgid "OnLine Guide, Support, Faq..."
msgstr "Online handleiding, ondersteuning, veelgestelde vragen..."

#: dashboard/dashboard.php:122
msgid "Only Partial Protection enabled!"
msgstr "Alleen gedeeltelijke bescherming ingeschakeld!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:246
msgid "OPcache is installed but not active in your PHP configuration."
msgstr "OPcache is geïnstalleerd maar niet actief in uw PHP-configuratie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:251
msgid "OPcache is missing, which significantly impacts PHP performance."
msgstr ""
"OPcache ontbreekt, wat een aanzienlijke impact heeft op de PHP-prestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:242
msgid "OPcache is properly configured and improving PHP performance."
msgstr "OPcache is correct geconfigureerd en verbetert de PHP-prestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:241
msgid "OPcache: Active"
msgstr "OPcache: Actief"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:245
msgid "OPcache: Installed but Inactive"
msgstr "OPcache: Geïnstalleerd maar inactief"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:250
msgid "OPcache: Not Installed"
msgstr "OPcache: Niet geïnstalleerd"

#: scan/scanner_UI_class.php:75
msgid "Operation completed successfully."
msgstr "De operatie is succesvol afgerond."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1449
#, php-format
#| msgid ""
#| "Our free <a href=\"%1$s\">antihacker</a> and <a href=\"%2$s\">"
#| "AntiHacker</a> plugins help safeguard your site."
msgid ""
"Our free <a href=\"%1$s\">stopbadbots</a> and <a href=\"%2$s\">AntiHacker</a>"
" plugins help safeguard your site."
msgstr ""
"Onze gratis <a href=\"%1$s\">antihacker-</a> en <a href=\"%2$s\">"
"AntiHacker</a> -plug-ins helpen uw site te beveiligen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:959
msgid "Our plugin"
msgstr "Onze plug-in"

#: dashboard/memory.php:64
msgid ""
"Our plugin cannot function properly because your WordPress memory limit is "
"too low. Your site will experience serious issues, even if you deactivate "
"our plugin."
msgstr ""
"Onze plugin kan niet goed functioneren omdat uw WordPress-geheugenlimiet te "
"laag is. Uw site zal ernstige problemen ondervinden, zelfs als u onze plugin "
"deactiveert."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2918
msgid "Page Speed Report"
msgstr "Paginasnelheidsrapport"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:679
msgid ""
"Paste below the Item Purchase Code received by email from us when you bought "
"the premium version."
msgstr ""
"Plak hieronder de aankoopcode voor het artikel die u per e-mail van ons "
"heeft ontvangen toen u de premiumversie kocht."

#: includes/install/install.php:414
msgid ""
"Paste the Item Purchase Code received via email when you purchased the "
"premium version. Or leave blank for the free version."
msgstr ""
"Plak de aankoopcode die u per e-mail hebt ontvangen toen u de premiumversie "
"kocht. Of laat deze leeg voor de gratis versie."

#: scan/scan_tab.php:28
msgid "Pause"
msgstr "Pauze"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3252
msgid "PERMISSIONS"
msgstr "TOESTEMMINGEN"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:200
msgid "PHP Version Analysis"
msgstr "PHP-versieanalyse"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:204
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Current)"
msgstr "PHP-versie: %s (huidig)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:212
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Outdated)"
msgstr "PHP-versie: %s (verouderd)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:208
#, php-format
msgid "PHP Version: %s (Update Recommended)"
msgstr "PHP-versie: %s (update aanbevolen)"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:69
msgid "Please enter a message!"
msgstr "Voer een bericht in!"

#: includes/install/install.php:324
msgid "Please fill in and answer all fields."
msgstr "Vul alle velden in en beantwoord ze."

#: includes/install/install.php:257
msgid ""
"Please follow steps 1 through 4 to complete the plugin installation. This "
"installer will allow you to install the software more securely, easily, and "
"quickly."
msgstr ""
"Volg stap 1 tot en met 4 om de installatie van de plug-in te voltooien. Met "
"dit installatieprogramma kunt u de software veiliger, eenvoudiger en sneller "
"installeren."

#: dashboard/mybanners.php:255
msgid "Please help us keep the plugin live & up-to-date"
msgstr "Help ons de plugin live en up-to-date te houden"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:83
msgid "Please select a plugin to check."
msgstr "Selecteer een plug-in om te controleren."

#: antihacker.php:163
msgid ""
"Please, take a look in our site, FAQ page, item => How can i translate this "
"plugin?"
msgstr ""
"Kijk gerust op onze site, FAQ-pagina, item => Hoe kan ik deze plugin "
"vertalen?"

#: includes/functions/functions.php:634
msgid ""
"Please, take a look in our site, FAQ page, item => Wordpress Debug Mode or "
"disable this message at General Settings Tab. "
msgstr ""
"Kijk op onze site, op de FAQ-pagina, onder het item => Wordpress Debug Mode, "
"of schakel dit bericht uit op het tabblad Algemene instellingen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:66
msgid ""
"Please, visit our Faq page for more details (button at Startup Guide Tab)."
msgstr ""
"Bezoek onze FAQ-pagina voor meer informatie (knop op het tabblad Opstartgids)"
"."

#: scan/scan_tab.php:25
msgid "Please, wait..."
msgstr "Even geduld..."

#: includes/vendor/vendor.php:49
msgid "Please, wait...  Dismissing..."
msgstr "Even geduld... Bezig met afsluiten..."

#: dashboard/must_use_plugins.php:42
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2968
msgid "Plugin & Themes Update Status"
msgstr "Plugin- en thema-updatestatus"

#: includes/functions/functions.php:423
msgid "Plugin Deactivated at"
msgstr "Plugin gedeactiveerd op"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:2395
#, php-format
msgid "Plugin file modified: %s (version %s)"
msgstr "Pluginbestand gewijzigd: %s (versie %s)"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:20
msgid "Plugin Integrity Checker"
msgstr "Plugin integriteit checker"

#: scan/dashboard_scan.php:237 scan/dashboard_scan.php:303
#: scan/dashboard_scan.php:312 includes/functions/functions.php:3560
msgid "plugin site"
msgstr "plug-in site"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:148
msgid "Plugin with slug"
msgstr "Plugin met slug"

#: dashboard/themes_and_plugins.php:16
msgid "Plugins"
msgstr "Plug-ins"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2645
msgid "Plugins & Themes Update Status"
msgstr "Plugins en thema's updatestatus"

#: dashboard/dashboard.php:315
msgid "Plugins and Themes Deactivated"
msgstr "Plugins en thema's gedeactiveerd"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1191
msgid "Plugins with Updates Available"
msgstr "Plugins met updates beschikbaar"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1195
msgid "Plugins with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Plugins met updates beschikbaar - LET OP!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2470
msgid "Potential Problems"
msgstr "Mogelijke problemen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:676
msgid "Premium Page"
msgstr "Premiumpagina"

#: dashboard/dashboard.php:112
msgid "Premium Protection Enabled"
msgstr "Premiumbescherming ingeschakeld"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1124
msgid ""
"Protect against hackers: They use bots to search for vulnerabilities and "
"overload the server. Install our free plugin AntiHacker"
msgstr ""
"Bescherm uzelf tegen hackers: ze gebruiken bots om kwetsbaarheden te zoeken "
"en de server te overbelasten. Installeer onze gratis plug-in AntiHacker."

#: dashboard/dashboard.php:70
msgid "Protection Enabled"
msgstr "Bescherming ingeschakeld"

#: dashboard/dashboard.php:63
msgid "Protection Status"
msgstr "Beschermingsstatus"

#: dashboard/notifications.php:147
msgid "Protection Status level:"
msgstr "Beschermingsstatusniveau:"

#: includes/install/install.php:413
#| msgid "Purchase Code:"
msgid "Purchase Code"
msgstr "Aankoopcode"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:689
msgid "Purchase Code:"
msgstr "Aankoopcode:"

#: scan/scanner_UI_class.php:295
msgid "Quarantine"
msgstr "Quarantaine"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3285
msgid "Quarantined"
msgstr "In quarantaine geplaatst"

#: dashboard/mybanners.php:261
msgid "Rate"
msgstr "Tarief"

#: dashboard/mybanners.php:252
msgid "Rate or Share"
msgstr "Beoordeel of deel"

#: includes/functions/functions.php:3556
msgid "Read the StartUp guide at Anti Hacker Settings page."
msgstr "Lees de StartUp-gids op de pagina Anti-hackerinstellingen."

#: includes/install/install.php:438
#| msgid "Ready for Configuration"
msgid "Ready for Manual Configuration"
msgstr "Klaar voor configuratie"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:317
msgid "Reason"
msgstr "Reden"

#: dashboard/dashboard.php:154
msgid "reCAPTCHA extension is disabled! Go to plugins page and activate it."
msgstr ""
"De reCAPTCHA-extensie is uitgeschakeld! Ga naar de pluginspagina en activeer "
"deze."

#: dashboard/dashboard.php:160
msgid "reCAPTCHA extention not intalled!"
msgstr "reCAPTCHA-extensie niet geïnstalleerd!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3377
msgid "Recommendations:"
msgstr "Aanbevelingen:"

#: antihacker.php:2323
msgid "Reinstall Files"
msgstr "Bestanden opnieuw installeren"

#: includes/chat/class_bill_chat.php:66
msgid "Response is not valid JSON."
msgstr "Het antwoord is geen geldige JSON."

#: scan/scan_tab.php:29
msgid "Resume"
msgstr "Cv"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3276
msgid "Reviewed"
msgstr "Beoordeeld"

#: includes/functions/functions.php:656 includes/functions/functions.php:690
#: includes/functions/functions.php:724 includes/functions/functions.php:759
#: includes/functions/functions.php:791 includes/functions/functions.php:825
#: includes/functions/functions.php:887 includes/functions/functions.php:923
#: includes/functions/functions.php:960 includes/functions/functions.php:1006
#: includes/functions/functions.php:1043 includes/functions/functions.php:1079
msgid "Robot IP Address"
msgstr "Robot IP-adres"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:881
msgid ""
"robots.txt exists but cannot be read (Permission issue). Potential "
"obfuscation."
msgstr ""
"Het bestand robots.txt bestaat wel, maar kan niet worden gelezen "
"(toegangsprobleem). Mogelijk een geval van verhulling."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:891
msgid "robots.txt has excessive size (over 100KB). Potential spam injection."
msgstr ""
"Het robots.txt-bestand is te groot (meer dan 100 KB). Mogelijk spaminjectie."

#: dashboard/dashboard.php:325
msgid "Root Folder Extra Files"
msgstr "Extra bestanden in de hoofdmap"

#: scan/scan_tab.php:208
msgid ""
"Run Scan\n"
"    Now"
msgstr ""
"Scan uitvoeren\n"
"Nu"

#: includes/functions/health.php:66
msgid ""
"Run your site with low memory available, can result in behaving slowly, or "
"pages fail to load, you get random white screens of death or 500 internal "
"server error. Basically, the more content, features and plugins you add to "
"your site, the bigger your memory limit has to be. Increase the WP Memory "
"Limit is a standard practice in WordPress. You can manually increase memory "
"limit in WordPress by editing the wp-config.php file. You can find "
"instructions in the official WordPress documentation (Increasing memory "
"allocated to PHP). Just click the link below: "
msgstr ""
"Als u uw site uitvoert met weinig beschikbaar geheugen, kan dit resulteren "
"in traag gedrag, of pagina's laden niet, u krijgt willekeurige witte "
"schermen van de dood of 500 interne serverfout. In principe geldt: hoe meer "
"inhoud, functies en plug-ins u aan uw site toevoegt, hoe groter uw "
"geheugenlimiet moet zijn. Verhoog de WP-geheugenlimiet is een "
"standaardpraktijk in WordPress. U kunt de geheugenlimiet in WordPress "
"handmatig verhogen door het bestand wp-config.php te bewerken. U kunt "
"instructies vinden in de officiële WordPress-documentatie (Geheugen verhogen "
"dat is toegewezen aan PHP). Klik gewoon op de onderstaande link:"

#: scan/dashboard_scan.php:271
msgid ""
"Same thing if you run other malware software, maybe it can report malware in "
"our plugin because we have malware sigature files."
msgstr ""
"Hetzelfde geldt als u andere malware-software gebruikt. Mogelijk kan deze "
"malware in onze plug-in rapporteren omdat wij malware-handtekeningbestanden "
"hebben."

#: scan/dashboard_scan.php:129
msgid "Scan Dashboard"
msgstr "Scan-dashboard"

#: scan/scan_debug.php:41
msgid "Scan Debug"
msgstr "Scannen Debuggen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3344
msgid "Scan Information:"
msgstr "Scaninformatie:"

#: scan/scan_log.php:35
msgid "Scan Log"
msgstr "Scanlogboek"

#: scan/scan_result.php:35 scan/scanner_UI_class.php:212
msgid "Scan Result"
msgstr "Scanresultaat"

#: scan/scan_tab.php:34
msgid "Scan Your Site Against Malware"
msgstr "Scan uw site op malware"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:386
msgid "Search engine crawlers has unlimited access."
msgstr "Crawlers van zoekmachines hebben onbeperkte toegang."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1111
msgid ""
"Search engines prioritize faster-loading pages, as they improve user "
"experience and reduce bounce rates."
msgstr ""
"Zoekmachines geven prioriteit aan pagina's die snel laden, omdat deze de "
"gebruikerservaring verbeteren en het bouncepercentage verlagen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1368
msgid "seconds"
msgstr "seconden"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2781
msgid ""
"SECURITY ALERT: File integrity issues detected. Possible hacker intrusion or "
"malware presence. Click to view details."
msgstr ""
"BEVEILIGINGSWAARSCHUWING: Er zijn problemen met de bestandsintegriteit "
"gedetecteerd. Mogelijk is er sprake van een hackeraanval of malware. Klik "
"voor meer informatie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3137
msgid ""
"SECURITY ALERT: File Integrity Issues Found. Possible hacker intrusion and "
"malware presence."
msgstr ""
"BEVEILIGINGSWAARSCHUWING: Bestandsintegriteitsproblemen gevonden. Mogelijk "
"hackeraanval en aanwezigheid van malware."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3405
msgid "Security Status:"
msgstr "Beveiligingsstatus:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3346
msgid ""
"See our recommendations below for a complete scan, including checking the "
"file content."
msgstr ""
"Zie onderstaande aanbevelingen voor een volledige scan, inclusief controle "
"van de bestandsinhoud."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:308
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:29
msgid ""
"Select a plugin and click the button below to verify its file integrity "
"against the WordPress repository."
msgstr ""
"Selecteer een plugin en klik op de onderstaande knop om de integriteit van "
"het bestand te verifiëren in de WordPress-repository."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:32
msgid "Select a plugin:"
msgstr "Selecteer een plugin:"

#: scan/scan_tab.php:178
msgid ""
"Select a speed to run the scan.\n"
"    For entry-level hosting plans, we suggest choose Very Slow.\n"
"    Mark Fast or Very Fast if you have a fast server and enough free memory, "
"otherwise your server can overload:"
msgstr ""
"Selecteer een snelheid om de scan uit te voeren.\n"
"Voor instaphostingplannen raden we aan om Very Slow te kiezen.\n"
"Selecteer Fast of Very Fast als u een snelle server en voldoende vrij "
"geheugen hebt, anders kan uw server overbelast raken:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2452
msgid "Send"
msgstr "Versturen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2634
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2951
msgid "Server Health & Config Status"
msgstr "Servergezondheid en configuratiestatus"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:178
msgid "Set display_errors to Off in production and use error logging instead."
msgstr ""
"Stel display_errors in op Uit in productie en gebruik in plaats daarvan "
"foutregistratie."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:112
msgid ""
"Sets WordPress to replace the login error message to Wrong Username or "
"Password"
msgstr ""
"Stelt WordPress in om de foutmelding bij het inloggen te vervangen door "
"Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:279
msgid "Show Anti Hacker Widget at main Dashboard page (only for Admin users)."
msgstr ""
"Toon Anti Hacker Widget op de hoofdpagina van het Dashboard (alleen voor "
"beheerders)."

#: includes/install/install.php:378
#| msgid ""
#| "Show Anti Hacker Widget at main Dashboard page (only for Admin users)."
msgid "Show AntiHacker Widget on the main Dashboard (Admin users only)"
msgstr ""
"AntiHacker-widget weergeven op het hoofddashboard (alleen voor beheerders)"

#: includes/functions/functions.php:2898
msgid "Show support with a 5-star rating."
msgstr "Toon uw steun met een 5-sterrenbeoordeling."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:177
msgid ""
"Showing PHP errors on screen can reveal sensitive path information and "
"system details."
msgstr ""
"Door PHP-fouten op het scherm weer te geven, kunnen gevoelige padgegevens en "
"systeemdetails worden onthuld."

#: dashboard/google_safe.php:42
msgid "Site Blacklisted by Google"
msgstr "Site op zwarte lijst van Google"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2695
msgid "Site Errors"
msgstr "Sitefouten"

#. Tab heading for Site Health navigation.
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:987
msgctxt "Site Health"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Kritieke problemen"

#: dashboard/google_safe.php:48
msgid "Site NOT Blacklisted by Google"
msgstr "Site NIET op de zwarte lijst van Google"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3177
msgid "Size"
msgstr "Maat"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1519
msgid "Size not determined."
msgstr "Grootte niet bepaald."

#: scan/scan_tab.php:193
msgid "Slow"
msgstr "Langzaam"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:316
msgid "Some plugin files may have been modified, are extra, or are missing:"
msgstr "Sommige pluginbestanden zijn mogelijk gewijzigd, extra of ontbreken:"

#: antihacker.php:1664
msgid "Some plugins on the site require attention."
msgstr "Sommige plug-ins op de site vereisen aandacht."

#: dashboard/dashboard.php:267
msgid "Start Up Guide and Settings"
msgstr "Opstartgids en instellingen"

#: dashboard/must_use_plugins.php:45 scan/scanner_UI_class.php:246
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3175
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: dashboard/dashboard.php:210
msgid "StopBadBots extension is disabled! Go to plugins page and activate it."
msgstr ""
"De StopBadBots-extensie is uitgeschakeld! Ga naar de plugins-pagina en "
"activeer deze."

#: dashboard/dashboard.php:216
msgid "StopBadBots extention not intalled!"
msgstr "StopBadBots extensie niet geinstalleerd!"

#: dashboard/mybanners.php:28
msgid "Strengthen Your WordPress Site's Protection"
msgstr "Versterk de beveiliging van uw WordPress-site"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:566
msgid "String whitelist (no case sensitive)"
msgstr "String-whitelist (niet hoofdlettergevoelig)"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1118
msgid "Suggestions:"
msgstr "Suggesties:"

#: guide/guide.php:88 includes/feedback-last/feedback-last.php:340
msgid "Support Page"
msgstr "Ondersteuningspagina"

#: dashboard/tools.php:17
msgid "Support Site"
msgstr "Supportsite."

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:937
msgid ""
"Suspicious \"Disallow\" pattern found, possibly to hide injected malware "
"from scanners."
msgstr ""
"Er is een verdacht \"Disallow\"-patroon gevonden, mogelijk om geïnjecteerde "
"malware te verbergen voor scanners."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:478
msgid "ten 404 pages"
msgstr "tien 404 pagina's"

#: includes/install/install.php:256
msgid ""
"Thank you for choosing AntiHacker plugin, your all-in-one security solution "
"to harden and protect your WordPress site. It provides multi-layered defense "
"against a wide range of attacks, featuring a robust firewall, malware "
"scanner, and advanced login security. We also block common vulnerabilities "
"by disabling user enumeration, TOR access, XML-RPC, REST API, and much more."
msgstr ""
"Bedankt dat u voor de AntiHacker-plug-in hebt gekozen, uw alles-in-één "
"beveiligingsoplossing om uw WordPress-site te beveiligen en te beveiligen. "
"De plug-in biedt een meerlaagse verdediging tegen een breed scala aan "
"aanvallen, met een robuuste firewall, malwarescanner en geavanceerde "
"inlogbeveiliging. We blokkeren ook veelvoorkomende kwetsbaarheden door "
"gebruikersenumeratie, TOR-toegang, XML-RPC, REST API en nog veel meer uit te "
"schakelen."

#: guide/guide.php:95
msgid "That is all. Enjoy it!"
msgstr "Dat is alles. Geniet ervan!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2832
#, php-format
msgid ""
"The %s Monitors server and configuration conditions for reliable plugin "
"performance."
msgstr ""
"De %s bewaakt de server- en configuratievoorwaarden voor betrouwbare plug-"
"inprestaties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3409
#, php-format
msgid "The %s plugin is active and protecting your site. Run a full scan now!"
msgstr ""
"De %s-plugin is actief en beschermt uw site. Voer nu een volledige scan uit!"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3420
#, php-format
msgid ""
"The %s plugin is installed but inactive. Please activate it for a complete "
"scan."
msgstr ""
"De %s-plugin is geïnstalleerd maar inactief. Activeer deze voor een "
"volledige scan."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3345
msgid ""
"The anomalies were detected by our Lite Integrity Scanner. These files do "
"not match the official versions of WordPress and its components, indicating "
"a potential malicious alteration (malware). This is a quick, partial system "
"check."
msgstr ""
"De afwijkingen werden gedetecteerd door onze Lite Integrity Scanner. Deze "
"bestanden komen niet overeen met de officiële versies van WordPress en de "
"bijbehorende componenten, wat wijst op een mogelijke kwaadwillige wijziging "
"(malware). Dit is een snelle, gedeeltelijke systeemcontrole."

#: scan/scan_tab.php:36
msgid ""
"The duration can be a few minutes to many hours, depends of the quantity of "
"files,\n"
"your server speed and speed scan selected below."
msgstr ""
"De duur kan een paar minuten tot vele uren zijn, afhankelijk van de "
"hoeveelheid bestanden,\n"
"de snelheid van uw server en de hieronder geselecteerde snelheidsscan."

#: guide/guide.php:70
msgid ""
"The email alert will be send to your wordpress user email. You can change "
"this email by click over the tab email settings."
msgstr ""
"De e-mailwaarschuwing wordt naar uw WordPress-gebruikerse-mail gestuurd. U "
"kunt deze e-mail wijzigen door op het tabblad E-mailinstellingen te klikken."

#: includes/functions/plugin-check-list.php:48
msgid "The left column displays the last update date."
msgstr "In de linkerkolom wordt de datum van de laatste update weergegeven."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1095
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1142
msgid "The Load average of your front pages is: "
msgstr "De gemiddelde laadsnelheid van uw voorpagina's is:"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:177
#, php-format
msgid ""
"The local plugin version (%s) differs from the repository version used for "
"comparison (%s). The comparison will use version %s from the repository. "
"This may result in many differences if you are not using that version."
msgstr ""
"De lokale pluginversie (%s) verschilt van de repositoryversie die voor de "
"vergelijking wordt gebruikt (%s). De vergelijking gebruikt versie %s uit de "
"repository. Dit kan tot grote verschillen leiden als u die versie niet "
"gebruikt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1051
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1058
msgid "The page load time is Excellent."
msgstr "De pagina laadt snel."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1065
msgid "The page load time is Good."
msgstr "De pagina laadt snel."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1079
msgid "The page load time is Poor"
msgstr "De laadtijd van de pagina is slecht"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1072
msgid "The page load time is Regular"
msgstr "De laadtijd van de pagina is normaal"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1083
msgid "The page load time is Very Poor"
msgstr "De laadtijd van de pagina is erg slecht"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:106
msgid "The PHP ZipArchive extension is required and not available."
msgstr "De extensie PHP ZipArchive is vereist, maar niet beschikbaar."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:26
msgid ""
"The PHP ZipArchive extension is required for this feature to function, but "
"it is not installed or enabled on your server. Please contact your server "
"administrator."
msgstr ""
"De PHP ZipArchive-extensie is vereist voor deze functie, maar deze is niet "
"geïnstalleerd of ingeschakeld op uw server. Neem contact op met uw "
"serverbeheerder."

#: scan/dashboard_scan.php:251
msgid ""
"The plugin  doesn't fix or modify your files, only alert for possible "
"malware."
msgstr ""
"De plugin herstelt of wijzigt uw bestanden niet, maar waarschuwt alleen voor "
"mogelijke malware."

#: antihacker.php:2413
#, php-format
msgid "The plugin %s files have been reinstalled successfully."
msgstr "De Plugin% s-bestanden zijn met succes herinstalleerd."

#: scan/dashboard_scan.php:324
msgid "the plugin site"
msgstr "de plugin-site"

#: scan/dashboard_scan.php:244
msgid "The plugin will check files up to 2 Gb."
msgstr "De plugin controleert bestanden tot 2 Gb."

#: scan/dashboard_scan.php:276
msgid ""
"The Scan Debug tab info is just in case you need contact our support "
"otherwise you can ignore it."
msgstr ""
"De informatie op het tabblad Scannen en fouten opsporen is alleen bedoeld "
"voor het geval u contact met onze ondersteuning moet opnemen. Anders kunt u "
"het negeren."

#: dashboard/themes_and_plugins.php:63
msgid "Themes"
msgstr "Thema's"

#: dashboard/notifications.php:114
msgid ""
"Themes not updated for 2 years are suspect to be abandoned. We suggest "
"replace it."
msgstr ""
"Thema's die 2 jaar lang niet zijn bijgewerkt, worden verdacht van verlaten. "
"Wij raden aan om ze te vervangen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1258
msgid "Themes with Updates Available"
msgstr "Thema's met beschikbare updates"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1265
msgid "Themes with Updates Available - ATTENTION!"
msgstr "Thema's met beschikbare updates - LET OP!"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:575
msgid "Then, click save changes."
msgstr "Klik vervolgens op Wijzigingen opslaan."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3026
msgid ""
"These are critical issues that can have a significant impact on your site's "
"performance. They can cause many plugins and functionalities to malfunction "
"and, in some cases, render your site completely inoperative, depending on "
"their severity. Address them promptly."
msgstr ""
"Dit zijn kritieke problemen die een aanzienlijke impact kunnen hebben op de "
"prestaties van uw site. Ze kunnen ervoor zorgen dat veel plugins en "
"functionaliteiten niet goed werken en in sommige gevallen uw site volledig "
"onbruikbaar maken, afhankelijk van de ernst ervan. Pak ze snel aan."

#: scan/scanner_UI_class.php:72
msgid "This action cannot be undone. The file will be permanently deleted."
msgstr ""
"Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Het bestand wordt permanent "
"verwijderd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:224
msgid "This allows plugins and themes to complete complex tasks."
msgstr "Hierdoor kunnen plug-ins en thema's complexe taken uitvoeren."

#: antihacker.php:1661 includes/functions/functions.php:307
#: includes/functions/functions.php:415 includes/functions/functions.php:454
#: includes/functions/functions.php:497 includes/functions/functions.php:534
#: includes/functions/functions.php:3535
msgid "This email was sent from your website"
msgstr "Deze e-mail is verzonden vanaf uw website"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:171
msgid ""
"This exposes sensitive information to users and should only be used in "
"development environments."
msgstr ""
"Hierdoor wordt gevoelige informatie blootgesteld aan gebruikers en mag deze "
"informatie alleen in ontwikkelomgevingen worden gebruikt."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:260
msgid "This improves database performance by caching query results."
msgstr ""
"Hiermee worden de databaseprestaties verbeterd door het cachen van "
"queryresultaten."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:192
msgid "This improves image quality and performance for media operations."
msgstr "Dit verbetert de beeldkwaliteit en prestaties voor mediabewerkingen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1555
msgid "This is a partial list of the errors found."
msgstr "Dit is een gedeeltelijke lijst van de gevonden fouten."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:192
#, php-format
msgid ""
"This may be due to permission issues in the server’s temporary directory (%s)"
", firewall settings, or the download link may be incorrect/unavailable for "
"this version."
msgstr ""
"Dit kan komen door problemen met de machtigingen in de tijdelijke map van de "
"server (%s), firewallinstellingen of doordat de downloadlink voor deze "
"versie onjuist/niet beschikbaar is."

#: scan/dashboard_scan.php:220
msgid "This option will run a manual scan on your site to look for malwares."
msgstr "Met deze optie wordt uw site handmatig gescand op malware."

#: scan/scan_tab.php:35
#| msgid ""
#| "This options can run a manual scan in your site against 797 types of "
#| "malware."
msgid ""
"This options can run a manual scan in your site against thousands of types "
"of malware."
msgstr ""
"Met deze optie kunt u een handmatige scan van uw website uitvoeren op "
"duizenden soorten malware."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:377
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:491
msgid "This page works only in Premium Version."
msgstr "Deze pagina werkt alleen in de Premium-versie."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:47
msgid ""
"This panel provides a comprehensive health status of your WordPress site, "
"covering vital areas. Monitor for errors, low memory, and slow page speed. "
"See real-time checks for database health, server configuration, and critical "
"security issues (bots/attacks). Use the built-in AI support for instant "
"troubleshooting. For deeper diagnosis, install the free WPTools plugin."
msgstr ""
"Dit paneel biedt een uitgebreide gezondheidsstatus van je WordPress-site, "
"met aandacht voor belangrijke aspecten. Controleer op fouten, geheugengebrek "
"en trage paginasnelheid. Bekijk realtime controles voor de databasestatus, "
"serverconfiguratie en kritieke beveiligingsproblemen (bots/aanvallen). "
"Gebruik de ingebouwde AI-ondersteuning voor directe probleemoplossing. "
"Installeer de gratis WPTools-plug-in voor een diepgaandere diagnose."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:206
msgid "This provides better performance and security features."
msgstr "Dit zorgt voor betere prestaties en beveiligingsfuncties."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2419
msgid ""
"This report provides detailed health checks covering errors, memory, "
"performance, database status, server config, updates, and security, courtesy "
"of the plugin"
msgstr ""
"Dit rapport biedt gedetailleerde gezondheidscontroles met betrekking tot "
"fouten, geheugen, prestaties, databasestatus, serverconfiguratie, updates en "
"beveiliging, met dank aan de plug-in"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:243
msgid "This significantly speeds up PHP execution by caching compiled scripts."
msgstr ""
"Dit versnelt de PHP-uitvoering aanzienlijk door gecompileerde scripts te "
"cachen."

#: dashboard/check_plugins.php:57 dashboard/must_use_plugins.php:136
msgid ""
"This test will check all your plugins against WordPress repository to see \n"
"    if they are updated last one year. Plugins not updated last one year\n"
"    are suspect to be abandoned and we suggest replacing them."
msgstr ""
"Deze test controleert al uw plugins tegen de WordPress-repository om te zien "
"\n"
"of ze het afgelopen jaar zijn bijgewerkt. Plugins die het afgelopen jaar "
"niet zijn bijgewerkt\n"
"worden ervan verdacht verlaten te zijn en we raden aan ze te vervangen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:222
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:226
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:230
#, php-format
msgid "Time Limit: %s seconds"
msgstr "Tijdslimiet: %s seconden"

#: guide/guide.php:66
msgid ""
"To avoid receive the alert email, just add your IP to whitelist. Please, "
"read above (5)."
msgstr ""
"Om te voorkomen dat u de waarschuwingsmail ontvangt, voegt u gewoon uw IP "
"toe aan de whitelist. Lees hierboven (5)."

#: scan/scan_tab.php:38
msgid ""
"To begin, click the button Run Scan Now. It will reset and clear the last "
"scan info recorded (if any)."
msgstr ""
"Om te beginnen klikt u op de knop Run Scan Now. Het zal de laatste scaninfo "
"die is geregistreerd (indien aanwezig) resetten en wissen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:496
msgid "To Block HTTP Tools, just add one for each line."
msgstr ""
"Om HTTP-hulpmiddelen te blokkeren, voegt u er gewoon één toe voor elke regel."

#: dashboard/memory.php:86
msgid ""
"To increase the WordPress memory limit, add this info to your file wp-config."
"php (located at root folder of your server)"
msgstr ""
"Om de geheugenlimiet van WordPress te verhogen, voegt u deze informatie toe "
"aan uw bestand wp-config.php (in de hoofdmap van uw server)"

#: dashboard/memory.php:104
msgid ""
"To increase your total PHP Server Memory, talk with your hosting company "
"about how make changes on your php.ini file or use our plugin WPmemory "
"(above)."
msgstr ""
"Om het totale PHP-servergeheugen te vergroten, kunt u met uw hostingbedrijf "
"overleggen over hoe u wijzigingen kunt aanbrengen in uw php.ini-bestand. U "
"kunt ook onze plugin WPmemory (hierboven) gebruiken."

#: dashboard/notifications.php:150
msgid "To increase, go to"
msgstr "Om te vergroten, ga naar"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:498
msgid ""
"To Manage, you can also remove one or more lines. Then, click Save Changes."
msgstr ""
"Om te beheren, kunt u ook een of meer regels verwijderen. Klik vervolgens op "
"Wijzigingen opslaan."

#: dashboard/notifications.php:125
msgid "To scan, go to"
msgstr "Om te scannen, ga naar"

#: includes/functions/functions.php:860
msgid "Tor IP Address"
msgstr "Tor IP-adres"

#: dashboard/memory.php:46
msgid "Total (Server) PHP Memory Limit:"
msgstr "Totale (server) PHP-geheugenlimiet:"

#: dashboard/dashboard.php:346
msgid "Total Attacks Blocked Last 15 days"
msgstr "Totaal aantal geblokkeerde aanvallen in de afgelopen 15 dagen"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3143
msgid "Total issues:"
msgstr "Totaal aantal problemen:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2536
msgid "Total Php Server Memory"
msgstr "Totaal PHP-servergeheugen"

#: includes/functions/functions.php:857
msgid "Traffic from Tor detected and blocked."
msgstr "Verkeer van Tor gedetecteerd en geblokkeerd."

#: scan/dashboard_scan.php:339
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Problemen oplossen"

#: dashboard/dashboard.php:289
msgid "Troubleshooting Guide"
msgstr "Handleiding voor probleemoplossing"

#: dashboard/dashboard.php:293 guide/guide.php:90
msgid "Troubleshooting Page"
msgstr "Probleemoplossingspagina"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:480
msgid "twenty 404 pages"
msgstr "twintig 404 pagina's"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3174
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: dashboard/dashboard.php:23 dashboard/memory.php:15
msgid "Unable to get your Memory Info"
msgstr "Kan uw geheugeninfo niet ophalen"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:390
#, php-format
msgid "Unexpected error reading local plugin directory (%s): %s."
msgstr ""
"Onverwachte fout bij het lezen van de lokale plugin-directory (%s): %s."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3240
msgid "UNKNOWN"
msgstr "ONBEKEND"

#: includes/catch-malware/class_bill_catch_malware.php:811
msgid ""
"Unknown file found in critical WordPress system directory. Potential "
"suspicious script, tool, or unauthorized file."
msgstr ""
"Onbekend bestand gevonden in een kritieke WordPress-systeemmap. Mogelijk een "
"verdacht script, tool of ongeautoriseerd bestand."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:416
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:437
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:476
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:520
msgid ""
"Update HTTP tools from Anti Hacker Plugin Server each new plugin version or "
"plugin is activated? Maybe you will need remove that tools you don't want to "
"block again."
msgstr ""
"Update HTTP tools van Anti Hacker Plugin Server elke nieuwe plugin versie of "
"plugin wordt geactiveerd? Misschien moet u de tools verwijderen die u niet "
"opnieuw wilt blokkeren."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:214
msgid ""
"Update to PHP 8.2+ immediately for security and performance improvements."
msgstr ""
"Werk direct bij naar PHP 8.2+ voor verbeteringen in beveiliging en "
"prestaties."

#. General recommendation text for themes
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1279
msgid ""
"Updating themes is vital for security and compatibility with the current "
"version of WordPress."
msgstr ""
"Het bijwerken van thema's is essentieel voor de beveiliging en "
"compatibiliteit met de huidige versie van WordPress."

#: scan/scanner_UI_class.php:301
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade naar PRO"

#: scan/scanner_UI_class.php:73
msgid "Upgrade to Pro to get more features"
msgstr "Upgrade naar Pro voor meer functies."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2598
msgid "URGENT: Security Compromise"
msgstr "DRINGEND: Beveiligingslek"

#: includes/functions/functions.php:726 includes/functions/functions.php:761
#: includes/functions/functions.php:827 includes/functions/functions.php:862
#: includes/functions/functions.php:889 includes/functions/functions.php:925
#: includes/functions/functions.php:962 includes/functions/functions.php:1008
#: includes/functions/functions.php:1045 includes/functions/functions.php:1081
msgid "URL requested:"
msgstr "URL opgevraagd:"

#: dashboard/dashboard.php:291
msgid ""
"Use old WP version, Low memory, some plugin with Javascript error are some "
"possible problems."
msgstr ""
"Mogelijke problemen zijn het gebruik van een oude WP-versie, te weinig "
"geheugen en een plugin met Javascript-fouten."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2429
msgid ""
"Use the free chat below to get more instant details and tips on how to "
"improve your site."
msgstr ""
"Maak gebruik van de gratis chat hieronder om direct meer informatie en tips "
"te krijgen over hoe u uw site kunt verbeteren."

#: includes/functions/functions.php:313 includes/functions/functions.php:413
#: includes/functions/functions.php:542
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"

#: includes/functions/functions.php:793 includes/functions/functions.php:829
#: includes/functions/functions.php:864 includes/functions/functions.php:891
#: includes/functions/functions.php:927 includes/functions/functions.php:1010
#: includes/functions/functions.php:1047 includes/functions/functions.php:1083
msgid "User Agent:"
msgstr "Gebruikersagent:"

#: includes/functions/functions.php:465
msgid "User Enumeration attempt was blocked"
msgstr "Poging tot gebruikersopsomming is geblokkeerd"

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:333
msgid "Verification Summary:"
msgstr "Verificatiesamenvatting:"

#: dashboard/must_use_plugins.php:44
msgid "Version"
msgstr "Versie"

#: scan/scan_tab.php:205
msgid "Very Fast"
msgstr "Zeer snel"

#: scan/scan_tab.php:188
msgid "Very Slow"
msgstr "Zeer langzaam"

#: scan/scanner_UI_class.php:282
msgid "View"
msgstr "Weergave"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2887
msgid "View all PHP errors, system warnings, and JavaScript issues."
msgstr "Bekijk alle PHP-fouten, systeemwaarschuwingen en JavaScript-problemen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2922
msgid "View page load metrics and suggested actions for improvement."
msgstr ""
"Bekijk de laadstatistieken van de pagina en stel acties voor ter verbetering."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:3011
msgid "View statistics on detected bots and hacker attacks."
msgstr "Bekijk statistieken over gedetecteerde bots en hackeraanvallen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2939
msgid "View the status of database tables and identify potential issues."
msgstr ""
"Bekijk de status van databasetabellen en identificeer mogelijke problemen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2905
msgid "View your WordPress memory limit and current consumption."
msgstr "Bekijk uw WordPress-geheugenlimiet en huidige verbruik."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:674
msgid "Visit our Premium Page for more details."
msgstr "Bezoek onze Premiumpagina voor meer informatie."

#: includes/functions/functions.php:3558
msgid "Visit the"
msgstr "Bezoek de"

#: scan/dashboard_scan.php:235
msgid "Visit the Anti Hacker "
msgstr "Bezoek de Anti Hacker"

#: scan/dashboard_scan.php:318
msgid "Visit the Anti Hacker Malware Table  Page at "
msgstr "Bezoek de Anti Hacker Malware Tabelpagina op"

#: antihacker.php:1666
msgid ""
"Visit the Anti Hacker plugin dashboard for additional tips on enhancing site "
"security."
msgstr ""
"Bezoek het Anti Hacker-plug-indashboard voor extra tips over het verbeteren "
"van de sitebeveiliging."

#: scan/dashboard_scan.php:306
msgid "Visit the Anti Hacker Removal Guide Page "
msgstr ""
"Bezoek de pagina met de handleiding voor het verwijderen van antihackers."

#: scan/dashboard_scan.php:297
msgid "Visit the Anti Hacker Scan Troubleshooting Page "
msgstr "Bezoek de Anti Hacker Scan Problemen Oplossen Pagina"

#: scan/scan_tab.php:44
msgid "Visit the plugin site for a"
msgstr "Bezoek de plugin-site voor een"

#: scan/dashboard_scan.php:261
msgid "Visit the plugin site for tips how to remove the malware."
msgstr "Bezoek de pluginsite voor tips over het verwijderen van de malware."

#: dashboard/plugin_check_file_integrity.php:232
msgid "Warning: Could not read file"
msgstr "Waarschuwing: bestand kon niet worden gelezen"

#: includes/vendor/vendor.php:56
msgid "Watch Again"
msgstr "Bekijk opnieuw"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:382
msgid "We can limit a number of visits, just choose the options below."
msgstr ""
"We kunnen het aantal bezoeken beperken, kies gewoon de onderstaande opties."

#: antihacker.php:1663
msgid ""
"We conducted tests on the WordPress repository, and it appears that some "
"plugins are not being updated. Plugins not updated in the last year are "
"suspect to be abandoned, and we suggest replacing them."
msgstr ""
"We hebben tests uitgevoerd op de WordPress-repository en het lijkt erop dat "
"sommige plugins niet worden bijgewerkt. Plugins die het afgelopen jaar niet "
"zijn bijgewerkt, worden vermoedelijk verlaten en we raden aan ze te "
"vervangen."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:63
msgid "We suggest click Yes for all. "
msgstr "Wij raden aan om voor alles op Ja te klikken."

#: includes/functions/functions.php:2166
msgid "We suggest you to remove it ASAP."
msgstr "Wij raden u aan deze zo snel mogelijk te verwijderen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2613
msgid "Website Performance for SEO Ranking"
msgstr "Websiteprestaties voor SEO-ranking"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1384
msgid "week(s)"
msgstr "week(en)"

#: includes/install/install.php:255
msgid "Welcome"
msgstr "Welkom"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:57
msgid "Welcome to plugin Insights!"
msgstr "Welkom bij de plugin Insights!"

#: includes/feedback-last/feedback-last.php:310
msgid "What can we do to resolve the problem you're facing?"
msgstr "Wat kunnen we doen om het probleem op te lossen waarmee je wordt "

#: guide/guide.php:56
msgid ""
"What Happens if someone not whitelisted try to login (or i change my ip)?"
msgstr ""
"Wat gebeurt er als iemand die niet op de witte lijst staat probeert in te "
"loggen (of als ik mijn IP-adres wijzig)?"

#: includes/install/install.php:279
msgid ""
"What is your level of experience with WordPress? This will help us tailor "
"the setup process for you. You can always change this in the future."
msgstr ""
"Wat is uw ervaring met WordPress? Dit helpt ons om het installatieproces op "
"u af te stemmen. U kunt dit in de toekomst altijd wijzigen."

#: scan/dashboard_scan.php:225
msgid "When you click Run Scan Now, the plugin reset and erase the last Scan."
msgstr ""
"Wanneer u op Scan nu uitvoeren klikt, wordt de plug-in opnieuw ingesteld en "
"wordt de laatste scan gewist."

#: guide/guide.php:34
msgid ""
"Whitelist Tab: Open and add your IP address to the whitelist field (if "
"necessary) and click save changes. You can see your current  IP address at "
"that page."
msgstr ""
"Whitelist Tab: Open en voeg uw IP-adres toe aan het whitelist-veld (indien "
"nodig) en klik op wijzigingen opslaan. U kunt uw huidige IP-adres op die "
"pagina zien."

#: includes/functions/health.php:71
msgid "WordPress Help Page"
msgstr "WordPress Helppagina"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2501
#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2901
msgid "WordPress Memory Status"
msgstr "WordPress-geheugenstatus"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:196
msgid "WordPress will use GD library as fallback for image operations."
msgstr ""
"WordPress gebruikt de GD-bibliotheek als terugvaloptie voor "
"afbeeldingsbewerkingen."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:183
msgid "WP_DEBUG is disabled and errors are not displayed publicly."
msgstr "WP_DEBUG is uitgeschakeld en fouten worden niet openbaar weergegeven."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:170
msgid "WP_DEBUG is Enabled"
msgstr "WP_DEBUG is ingeschakeld"

#: antihacker.php:870
msgid "Wrong Username or Password"
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam of wachtwoord"

#: antihacker.php:799
msgid "Wrong Username, Password or eMail"
msgstr "Verkeerde gebruikersnaam, wachtwoord of e-mail"

#: dashboard/dashboard.php:80
msgid "XML_RPC is Disabled. This is the recommended setting."
msgstr "XML_RPC is uitgeschakeld. Dit is de aanbevolen instelling."

#: dashboard/dashboard.php:84
msgid ""
"XML_RPC is Enabled. It can become a vulnerability and a target for brute-"
"force attacks."
msgstr ""
"XML_RPC is ingeschakeld. Het kan een kwetsbaarheid en een doelwit voor brute-"
"force-aanvallen worden."

#: includes/install/install.php:345 includes/install/install.php:359
#: includes/install/install.php:373 includes/install/install.php:380
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:114
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:123
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:132
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:141
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:150
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:159
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:168
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:177
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:191
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:203
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:214
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:225
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:236
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:624
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:633
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:247
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:258
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:271
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:281
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:401
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:512
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:522
msgid "yes"
msgstr "Ja"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:604
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:615
msgid "Yes, All"
msgstr "Ja, allemaal"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:85
#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:356
msgid "Yes, disable"
msgstr "Ja, uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:74
msgid "Yes, disable All"
msgstr "Ja, alles uitschakelen"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:75
msgid "Yes, disable only Ping Back"
msgstr "Ja, schakel alleen Ping Back uit"

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:366
msgid "Yes, enable reinstall"
msgstr "Ja, kunt u herinstalleren"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:205
msgid "You are running a current PHP version with active security support."
msgstr ""
"U gebruikt een actuele PHP-versie met actieve beveiligingsondersteuning."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:213
msgid ""
"You are running an outdated PHP version that may have security "
"vulnerabilities."
msgstr ""
"U gebruikt een verouderde PHP-versie die mogelijk beveiligingsproblemen "
"bevat."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:547
msgid "You can also add IPs from the Blocked Visitors Log Table page."
msgstr ""
"U kunt ook IP's toevoegen via de pagina Logboektabel geblokkeerde bezoekers."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:384
msgid "You can also whitelist Ips, look the Whitelist tab."
msgstr ""
"U kunt IP-adressen ook op een witte lijst zetten. Kijk hiervoor op het "
"tabblad Witte lijst."

#: includes/functions/functions.php:457 includes/functions/functions.php:500
msgid ""
"You can disable it in Dashboard => Anti Hacker => Settings => Notifications"
msgstr ""
"U kunt het uitschakelen in Dashboard => Anti-hacker => Instellingen => "
"Meldingen"

#: includes/functions/functions.php:547 includes/functions/functions.php:660
#: includes/functions/functions.php:694 includes/functions/functions.php:729
#: includes/functions/functions.php:764 includes/functions/functions.php:796
#: includes/functions/functions.php:832 includes/functions/functions.php:867
#: includes/functions/functions.php:894 includes/functions/functions.php:930
#: includes/functions/functions.php:965 includes/functions/functions.php:1013
#: includes/functions/functions.php:1050 includes/functions/functions.php:1086
msgid "You can stop emails at the Notifications Settings Tab."
msgstr "U kunt e-mails stopzetten via het tabblad Meldingsinstellingen."

#: antihacker.php:1667
msgid "You can stop emails at the Notifications Tab."
msgstr "U kunt e-mails stopzetten via het tabblad Meldingen."

#: guide/guide.php:14
msgid ""
"You disable all the xml-rpc API (or only Pingback) and Json WordPress Rest "
"API in that tab and others usefull options to increase the site security. We "
"suggest check yes for all."
msgstr ""
"U schakelt alle xml-rpc API (of alleen Pingback) en Json WordPress Rest API "
"uit in dat tabblad en andere nuttige opties om de sitebeveiliging te "
"verhogen. Wij raden aan om voor alles 'ja' aan te vinken."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:681
msgid "You don't need reinstall the plugin."
msgstr "U hoeft de plugin niet opnieuw te installeren."

#: dashboard/dashboard.php:282
msgid ""
"You will find our complete and updated OnLine guide, faqs page, link to "
"support and more in our site."
msgstr ""
"Op onze site vindt u onze volledige en bijgewerkte online gids, een pagina "
"met veelgestelde vragen, een link naar ondersteuning en meer."

#. %s: Current user IP address.
#: includes/install/install.php:391
#, php-format
msgid ""
"Your current IP address is %s. It has been automatically added to the "
"whitelist for your convenience."
msgstr ""
"Je huidige IP-adres is %s. Het is automatisch toegevoegd aan de whitelist "
"voor jouw gemak."

#: settings/options/plugin_options_tabbed.php:550
msgid "Your current ip is: "
msgstr "Uw huidige IP is:"

#: dashboard/notifications.php:112
msgid "Your current theme was not updated last 2 years."
msgstr "Uw huidige thema is de afgelopen 2 jaar niet bijgewerkt."

#: includes/install/install.php:278
msgid "Your Experience Level"
msgstr "Jouw ervaringsniveau"

#: guide/guide.php:62
msgid ""
"Your login page will request your wordpress user email and will send to you "
"one alert email someone not whitelisted just made login. If the email is "
"correct, the login go through. Then, by security, not show your wordpress "
"user email at your page."
msgstr ""
"Uw inlogpagina zal uw wordpress gebruikers e-mail opvragen en zal u een "
"waarschuwings e-mail sturen iemand die niet op de whitelist staat heeft "
"zojuist ingelogd. Als de e-mail correct is, zal de login doorgaan. Dan, om "
"veiligheidsredenen, zal uw wordpress gebruikers e-mail niet op uw pagina "
"getoond worden."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1154
msgid "Your page load time is acceptable, but can still be improved."
msgstr ""
"De laadtijd van uw pagina is acceptabel, maar kan nog worden verbeterd."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:1149
msgid "Your page load time is excellent! Keep up the good work."
msgstr "De laadtijd van je pagina is uitstekend! Ga zo door."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:209
msgid "Your PHP version is acceptable but not the latest."
msgstr "Uw PHP-versie is acceptabel, maar niet de nieuwste."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2698
msgid ""
"Your site has experienced errors for the past 2 days. These errors, "
"including JavaScript issues, can result in visual problems or disrupt "
"functionality, ranging from minor glitches to critical site failures. "
"JavaScript errors can terminate JavaScript execution, leaving all subsequent "
"commands inoperable."
msgstr ""
"Er zijn de afgelopen 2 dagen fouten opgetreden op uw site. Deze fouten, "
"waaronder JavaScript-problemen, kunnen visuele problemen veroorzaken of de "
"functionaliteit verstoren, variërend van kleine storingen tot kritieke "
"sitestoringen. JavaScript-fouten kunnen de uitvoering van JavaScript "
"beëindigen, waardoor alle daaropvolgende opdrachten niet meer werken."

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2530
msgid "Your usage now"
msgstr "Uw gebruik nu"

#: dashboard/memory.php:42
msgid "Your usage now:"
msgstr "Uw gebruik nu:"

#: includes/diagnose/class_bill_diagnose.php:2573
msgid ""
"Your WordPress Memory Limit is too low, which can lead to critical issues on "
"your site due to insufficient resources. Promptly address this issue before "
"continuing."
msgstr ""
"Uw WordPress-geheugenlimiet is te laag, wat kan leiden tot kritieke "
"problemen op uw site vanwege onvoldoende bronnen. Los dit probleem "
"onmiddellijk op voordat u verdergaat."
