# Copyright (C) 2014 AnsPress # This file is distributed under the same license as the AnsPress package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AnsPress 1.0 PR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/anspress\n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 18:35:13+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-29 12:38+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ideal Pixel \n" "X-Generator: Poedit 1.6.8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: da\n" #: activate.php:111 msgid "Participant" msgstr "Deltager" #: activate.php:112 msgid "Editor" msgstr "" #: activate.php:113 msgid "Moderator" msgstr "" #: addons/Basic Email/addon.php:48 msgid "New Question: " msgstr "" #: addons/Basic Email/addon.php:49 msgid "Hello! Admin, \\n\\n A new question is posted by %s \\n\\n" msgstr "" #: addons/Basic Email/addon.php:63 msgid "New Answer: " msgstr "Nyt Svar" #: addons/Basic Email/addon.php:64 msgid "Hello!, \\n\\n A new answer is posted by %s \\n\\n" msgstr "" #: addons/reCaptcha/addon.php:64 msgid "reCAPTCHA is not valid, please try again." msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:160 includes/anspress-posts.php:102 msgid "All Questions" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:162 includes/anspress-posts.php:105 msgid "New Question" msgstr "Nyt Spørgsmål" #: admin/anspress-admin.php:164 includes/anspress-posts.php:152 msgid "All Answers" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:166 msgid "Moderate question & answer" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:166 admin/flagged.php:94 admin/moderate.php:76 #: includes/anspress-posts.php:194 includes/anspress-posts.php:701 #: includes/anspress-posts.php:708 msgid "Moderate" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:168 admin/anspress-admin.php:260 msgid "Flagged question & answer" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:168 msgid "Flagged" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:178 admin/anspress-admin.php:427 #: admin/anspress-admin.php:502 theme/default/content-user.php:17 #: theme/default/user.php:18 msgid "Points" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:178 msgid "User Points" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:180 admin/anspress-admin.php:373 #: admin/views/admin.php:9 msgid "AnsPress Options" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:180 msgid "Options" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:182 msgid "Addons" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:184 msgid "Install" msgstr "Prøv igen" #: admin/anspress-admin.php:220 msgid "AnsPress Points" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:221 msgid "New point" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:242 msgid "Posts waiting moderation" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:278 msgid "Settings" msgstr "" #. Plugin Name of the plugin/theme #: admin/anspress-admin.php:317 admin/anspress-admin.php:333 msgid "AnsPress" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:338 msgid "Ask" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:343 admin/views/admin.php:27 #: theme/default/question.php:95 msgid "Categories" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:348 admin/views/admin.php:28 #: includes/anspress-form.php:817 includes/anspress-form.php:903 #: includes/anspress-posts.php:212 theme/default/question.php:105 msgid "Tags" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:353 includes/anspress-badges.php:112 #: includes/anspress-ranks.php:108 msgid "Users" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:360 msgid "Add to Menu" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:377 msgid "AnsPress Role" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:386 msgid "Role and permission for AnsPress" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:400 msgid "AnsPress options updated successfully" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:415 admin/anspress-admin.php:490 #: admin/flagged.php:109 admin/moderate.php:89 admin/views/admin.php:330 #: admin/views/admin.php:351 includes/anspress-form.php:774 #: includes/anspress-form.php:844 includes/anspress-posts.php:210 msgid "Title" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:421 admin/anspress-admin.php:496 #: admin/views/admin.php:336 admin/views/admin.php:357 msgid "Description" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:433 admin/anspress-admin.php:508 msgid "Event" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:439 admin/anspress-admin.php:514 msgid "Save Point" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:559 admin/views/addons.php:32 msgid "Activate" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:559 msgid "%s disabled successfully." msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:562 admin/views/addons.php:30 msgid "Deactivate" msgstr "" #: admin/anspress-admin.php:562 msgid "%s activated successfully." msgstr "" #: admin/flagged.php:66 admin/moderate.php:57 msgid "Search" msgstr "" #: admin/flagged.php:92 msgid "Publish" msgstr "" #: admin/flagged.php:93 admin/flagged.php:227 admin/moderate.php:205 msgid "Pending" msgstr "" #: admin/flagged.php:95 msgid "Draft" msgstr "" #: admin/flagged.php:96 admin/flagged.php:175 admin/meta_box.php:66 #: admin/moderate.php:153 includes/anspress-posts.php:373 msgid "Trash" msgstr "" #: admin/flagged.php:108 includes/anspress-badges.php:111 msgid "Type" msgstr "" #: admin/flagged.php:110 admin/moderate.php:90 includes/anspress-posts.php:216 #: includes/anspress-posts.php:232 includes/anspress-vote.php:329 msgid "Flag" msgstr "" #: admin/flagged.php:111 admin/moderate.php:91 includes/anspress-form.php:798 #: includes/anspress-form.php:875 includes/anspress-posts.php:211 msgid "Category" msgstr "" #: admin/flagged.php:155 admin/meta_box.php:23 admin/views/admin.php:24 #: includes/anspress-points.php:356 includes/anspress-posts.php:116 #: includes/anspress-posts.php:228 msgid "Question" msgstr "" #: admin/flagged.php:157 includes/anspress-points.php:363 #: includes/anspress-posts.php:166 msgid "Answer" msgstr "" #: admin/flagged.php:169 admin/flagged.php:221 admin/moderate.php:147 #: admin/moderate.php:199 includes/anspress-posts.php:370 msgid "Restore" msgstr "" #: admin/flagged.php:170 admin/flagged.php:222 admin/moderate.php:148 #: admin/moderate.php:200 msgid "Delete permanently" msgstr "" #: admin/flagged.php:174 admin/meta_box.php:64 admin/moderate.php:152 #: admin/points.php:152 includes/anspress-functions.php:224 #: includes/anspress-functions.php:236 includes/anspress-posts.php:379 #: theme/default/answer-list.php:18 theme/default/answer.php:23 #: theme/default/functions.php:95 theme/default/part/question.php:46 msgid "Edit" msgstr "" #: admin/flagged.php:176 admin/moderate.php:154 #: includes/anspress-posts.php:391 msgid "View" msgstr "" #: admin/flagged.php:208 admin/moderate.php:186 #: includes/anspress-posts.php:261 msgid "--" msgstr "" #: admin/flagged.php:226 admin/moderate.php:204 msgid "Published" msgstr "" #: admin/flagged.php:228 admin/moderate.php:206 msgid "Move to trash" msgstr "" #: admin/meta_box.php:19 admin/views/admin.php:25 #: includes/anspress-posts.php:150 includes/anspress-user.php:379 #: theme/default/user-profile.php:14 msgid "Answers" msgstr "" #: admin/meta_box.php:21 msgid "Flag & report" msgstr "" #: admin/meta_box.php:59 msgid "Answered about %s ago" msgstr "" #: admin/meta_box.php:65 msgid "Hide" msgstr "" #: admin/meta_box.php:73 msgid "No answers yet" msgstr "" #: admin/meta_box.php:97 msgid "Flagged about %s ago" msgstr "" #: admin/meta_box.php:100 msgid "Flagged with custom message" msgstr "" #: admin/meta_box.php:107 msgid "No flag yet" msgstr "" #: admin/meta_box.php:116 msgid "1 Answer" msgid_plural "%d Answers" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: admin/meta_box.php:117 msgid "1 Vote" msgid_plural "%d Votes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: admin/moderate.php:88 includes/anspress-posts.php:209 msgid "Status" msgstr "" #: admin/points.php:152 admin/points.php:153 msgid "Delete this point" msgstr "" #: admin/points.php:153 includes/anspress-functions.php:542 #: theme/default/functions.php:98 msgid "Delete" msgstr "" #: admin/views/addons.php:7 msgid "AnsPress Addons" msgstr "" #: admin/views/addons.php:18 includes/anspress-functions.php:439 msgid "Active" msgstr "" #: admin/views/addons.php:23 msgid "Addon Details" msgstr "" #: admin/views/admin.php:13 msgid "Options saved" msgstr "" #: admin/views/admin.php:23 msgid "General" msgstr "" #: admin/views/admin.php:26 admin/views/admin.php:124 msgid "Theme" msgstr "" #: admin/views/admin.php:29 msgid "User" msgstr "" #: admin/views/admin.php:30 msgid "Pages" msgstr "" #: admin/views/admin.php:31 admin/views/admin.php:320 msgid "Spam" msgstr "" #: admin/views/admin.php:32 msgid "Maintenance" msgstr "" #: admin/views/admin.php:41 msgid "Base Page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:44 admin/views/install.php:14 msgid "" "This page slug is use as base slug, if this page was selected for home page " "then no base slug will be added" msgstr "" #: admin/views/admin.php:79 msgid "Minimum words in title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:82 msgid "Minimum words for question title." msgstr "" #: admin/views/admin.php:86 msgid "Minimum words in question" msgstr "" #: admin/views/admin.php:89 msgid "Set minimum question word limit." msgstr "" #: admin/views/admin.php:98 msgid "Multiple Answers" msgstr "" #: admin/views/admin.php:101 msgid "Allow an user to submit multiple answers on a single question" msgstr "" #: admin/views/admin.php:105 msgid "Minimum words in answer" msgstr "" #: admin/views/admin.php:108 msgid "Set minimum answer word limit." msgstr "" #: admin/views/admin.php:112 msgid "Close after selecting answer" msgstr "" #: admin/views/admin.php:115 msgid "Do not allow new answer after selecting answer." msgstr "" #: admin/views/admin.php:132 msgid "Set the theme you want to use" msgstr "" #: admin/views/admin.php:136 admin/views/admin.php:143 msgid "Avatar size in question page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:139 msgid "User avatar size for question and answer." msgstr "" #: admin/views/admin.php:146 msgid "User avatar size for comments." msgstr "" #: admin/views/admin.php:155 msgid "Enable tags" msgstr "" #: admin/views/admin.php:158 msgid "Enable or disable tags system" msgstr "" #: admin/views/admin.php:162 msgid "Maximum tags" msgstr "" #: admin/views/admin.php:165 msgid "Maximum numbers of user can add when asking." msgstr "" #: admin/views/admin.php:174 msgid "Enable categories" msgstr "" #: admin/views/admin.php:177 msgid "Enable or disable categories system" msgstr "" #: admin/views/admin.php:187 msgid "Cover width" msgstr "" #: admin/views/admin.php:190 msgid "Width of of the cover image." msgstr "" #: admin/views/admin.php:194 msgid "Cover height" msgstr "" #: admin/views/admin.php:197 msgid "Height of the cover image." msgstr "" #: admin/views/admin.php:201 msgid "Small cover width" msgstr "" #: admin/views/admin.php:204 msgid "Width of of the small cover image." msgstr "" #: admin/views/admin.php:208 msgid "Small cover height" msgstr "" #: admin/views/admin.php:211 msgid "Height of the small cover image." msgstr "" #: admin/views/admin.php:215 msgid "Default rank" msgstr "" #: admin/views/admin.php:229 includes/anspress-ranks.php:151 msgid "There are no ranks available." msgstr "" #: admin/views/admin.php:232 msgid "Assign a default rank for newly registered user" msgstr "" #: admin/views/admin.php:239 msgid "Item per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:242 msgid "Question per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:245 msgid "Question to show per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:249 msgid "Answers per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:252 msgid "Answers to show per page in question page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:256 msgid "Tags per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:259 msgid "Tags to show per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:263 msgid "Users per page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:266 msgid "Users to show per page on users page" msgstr "" #: admin/views/admin.php:270 msgid "Sorting & Ordering" msgstr "" #: admin/views/admin.php:273 msgid "Default sorting of answers" msgstr "" #: admin/views/admin.php:280 msgid "Default active tab for answers list" msgstr "" #: admin/views/admin.php:284 msgid "Page titles" msgstr "" #: admin/views/admin.php:287 msgid "Base page title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:293 msgid "Ask page title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:299 msgid "Categories page title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:305 msgid "Tags page title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:311 msgid "Users page title" msgstr "" #: admin/views/admin.php:321 msgid "Default notes when flagging the posts" msgstr "" #: admin/views/admin.php:367 msgid "Moderation" msgstr "" #: admin/views/admin.php:370 msgid "New question" msgstr "" #: admin/views/admin.php:373 msgid "No moderation" msgstr "" #: admin/views/admin.php:374 msgid "Hold for review" msgstr "" #: admin/views/admin.php:375 msgid "Point required" msgstr "" #: admin/views/admin.php:377 msgid "" "Hold new question for moderation. If you select \"Point required\" then you " "can must enter point below." msgstr "" #: admin/views/admin.php:381 msgid "Point required for question" msgstr "" #: admin/views/admin.php:384 msgid "Point required for directly publish new question." msgstr "" #: admin/views/admin.php:388 msgid "reCaptcha" msgstr "" #: admin/views/admin.php:391 msgid "Public Key" msgstr "" #: admin/views/admin.php:397 msgid "Private Key" msgstr "" #: admin/views/admin.php:403 msgid "Enable in ask form" msgstr "" #: admin/views/admin.php:409 msgid "Enable in answer form" msgstr "" #: admin/views/admin.php:417 msgid "Recount Views" msgstr "" #: admin/views/admin.php:420 msgid "Recount metas" msgstr "" #: admin/views/admin.php:423 msgid "Recount views" msgstr "" #: admin/views/admin.php:424 msgid "This will recheck views count" msgstr "" #: admin/views/admin.php:427 msgid "Recount votes" msgstr "" #: admin/views/admin.php:428 msgid "This will recheck vote count" msgstr "" #: admin/views/admin.php:431 msgid "Recount favorites" msgstr "" #: admin/views/admin.php:432 msgid "This will recheck favorite count" msgstr "" #: admin/views/admin.php:435 msgid "Recount flag" msgstr "" #: admin/views/admin.php:436 msgid "This will recheck flag count" msgstr "" #: admin/views/admin.php:439 msgid "Recount close" msgstr "" #: admin/views/admin.php:440 msgid "This will recheck close count" msgstr "" #: admin/views/install.php:4 msgid "AnsPress Installation" msgstr "" #: admin/views/install.php:5 msgid "You must complete this install to proceed." msgstr "" #: admin/views/install.php:9 msgid "Start installation" msgstr "" #: admin/views/install.php:15 msgid "" "WARNING: All content of selected page will be removed and replaced with " "[anspress] shortcode." msgstr "" #: admin/views/install.php:16 msgid "OK! Continue" msgstr "" #: admin/views/install.php:18 msgid "Check base page" msgstr "" #: admin/views/install.php:21 msgid "Check data tables" msgstr "" #: admin/views/install.php:24 msgid "Check rewrite rules" msgstr "" #: admin/views/install.php:29 msgid "Follow us to finish installation." msgstr "" #: admin/views/install.php:31 msgid "Finish" msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:94 includes/anspress-ajax.php:147 #: includes/anspress-ajax.php:175 includes/anspress-ajax.php:203 #: includes/anspress-ajax.php:231 msgid "Checked %s questions." msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:96 includes/anspress-ajax.php:149 #: includes/anspress-ajax.php:177 includes/anspress-ajax.php:205 #: includes/anspress-ajax.php:233 msgid "All questions looks fine." msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:119 msgid "Checked %s answers." msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:121 msgid "All answers looks fine." msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:260 msgid "No related tags found" msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:277 msgid "Uselected the answer" msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:283 msgid "Thank you for awarding best answer" msgstr "" #: includes/anspress-ajax.php:287 includes/anspress-vote.php:333 #: includes/anspress-vote.php:593 msgid "Please try again" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:63 msgid "Badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:64 msgid "badge" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:65 msgid "badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:66 msgid "Search badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:67 msgid "Popular badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:68 msgid "All badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:69 msgid "Edit badge" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:70 msgid "Update badge" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:71 msgid "Add new badge" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:72 msgid "New badge name" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:73 msgid "Separate badge with commas" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:74 msgid "Add or remove badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:75 msgid "Choose from the most popular badges" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:135 msgid "Badge type" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:175 msgid "Gold" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:176 msgid "Silver" msgstr "" #: includes/anspress-badges.php:177 msgid "Bronze" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:46 msgid "Question Categories" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:47 msgctxt "ap" msgid "Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:48 msgid "All Categories" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:49 msgctxt "ap" msgid "Add New Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:50 msgid "Edit Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:51 msgid "New Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:52 msgid "View Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:53 msgid "Search Category" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:54 includes/anspress-labels.php:81 #: includes/anspress-tags.php:54 msgid "Nothing Found" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:55 includes/anspress-labels.php:82 #: includes/anspress-tags.php:55 msgid "Nothing found in Trash" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:99 msgid "Posted Under" msgstr "" #: includes/anspress-categories.php:123 includes/anspress-posts.php:100 #: includes/anspress-tags.php:123 includes/anspress-user.php:378 #: theme/default/user-profile.php:23 msgid "Questions" msgstr "Spørgsmål" #: includes/anspress-form.php:130 msgid "Question title must have %d words or more." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:134 msgid "Question content must have %d words or more." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:139 msgid "You must select a category." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:143 msgid "You must add at least one tag." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:150 msgid "Maximum tags limit for a question is %d" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:175 msgid "Question not submitted, please check the form fields." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:253 msgid "Question submitted successfully" msgstr "Dit spørgsmål er blevet indsendt" #: includes/anspress-form.php:289 msgid "Your answer must have %d words or more." msgstr "Dit svar skal mindst indeholde % ord." #: includes/anspress-form.php:309 msgid "Answer not submitted, please check the form fields." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:418 includes/anspress-form.php:982 msgid "1 Answer" msgid_plural "%d Answers" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/anspress-form.php:429 msgid "Answer submitted successfully!" msgstr "Svaret blev indsendt" #: includes/anspress-form.php:443 msgid "Please try again, answer submission failed!" msgstr "Dit svar blev ikke indsendt, vær venlig at prøve igen" #: includes/anspress-form.php:466 msgid "Question not updated, please check the form fields." msgstr "Spørgsmålet blev ikke opdateret, prøv at undersøge felterne." #: includes/anspress-form.php:502 msgid "Question updated successfully" msgstr "Spørgsmålet blev opdateret" #: includes/anspress-form.php:527 msgid "Answer not updated, please check the form fields." msgstr "Svaret blev ikke opdateret, vær venlig at prøve igen" #: includes/anspress-form.php:544 msgid "You do not have permission to edit this answer." msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere dette svar" #: includes/anspress-form.php:574 msgid "Answer updated successfully" msgstr "Svaret blev opdateret" #: includes/anspress-form.php:591 msgid "Submit" msgstr "Indsend" #: includes/anspress-form.php:595 includes/anspress-form.php:643 #: includes/anspress-form.php:974 msgid "No Permission" msgstr "Ingen Tilladelse" #: includes/anspress-form.php:632 msgid "Comment submitted successfully" msgstr "Kommentaren blev indsendt" #: includes/anspress-form.php:652 msgid "Save" msgstr "Gem" #: includes/anspress-form.php:664 msgid "You do not ahve permission to edit this comment." msgstr "Du har ikke tilladelse til at redigere denne kommentar" #: includes/anspress-form.php:681 msgid "Comment updated successfully" msgstr "Kommentaren blev opdateret" #: includes/anspress-form.php:683 includes/anspress-form.php:686 msgid "Comment not updated, please retry" msgstr "Kommentaren blev ikke opdateret, prøv igen" #: includes/anspress-form.php:694 msgid "You do not have permission to delete this comment" msgstr "Du har ikke tilladelse til at slette denne kommentar" #: includes/anspress-form.php:701 msgid "Comment deleted successfully" msgstr "Kommentaren blev slettet" #: includes/anspress-form.php:776 includes/anspress-form.php:846 msgid "Question in one sentence" msgstr "Angiv dit spørgsmål i en hel sætning" #: includes/anspress-form.php:940 includes/anspress-form.php:957 msgid "Username field cannot be left blank." msgstr "Du skal angive et brugernavn" #: includes/anspress-form.php:944 includes/anspress-form.php:961 msgid "Password field cannot be left blank." msgstr "Du skal angive et pasword" #: includes/anspress-form.php:948 msgid "Password not matching." msgstr "De indsatte passwords er ikke ens" #: includes/anspress-form.php:952 msgid "Email field cannot be left blank." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:979 msgid "Question deleted successfully." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:990 msgid "Answer deleted successfully." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1009 includes/anspress-form.php:1015 msgid "Form loaded." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1017 msgid "You do not have permission to edit this question." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1020 msgid "Something went wrong, please try again." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1048 includes/anspress-form.php:1079 #: includes/anspress-form.php:1173 theme/default/answer-form.php:7 msgid "Problem submitting form, please recheck form" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1055 theme/default/content-none.php:11 msgid "Ask question" msgstr "Stil et spørgsmål" #: includes/anspress-form.php:1086 msgid "Your answer" msgstr "Dit svar" #: includes/anspress-form.php:1106 msgid "Please enter a title" msgstr "Angiv en titel" #: includes/anspress-form.php:1111 msgid "Please enter content of question" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1122 msgid "Please enter some content" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1138 msgid "Ask Question" msgstr "Stil Spørgsmål" #: includes/anspress-form.php:1146 msgid "Submit Answer" msgstr "Indsend Svar" #: includes/anspress-form.php:1156 msgid "Update question" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1168 msgid "You don't have permission to edit this answer." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1180 includes/anspress-posts.php:156 #: includes/anspress-theme.php:145 msgid "Edit answer" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1194 msgid "Update Answer" msgstr "Opdater Svar" #: includes/anspress-form.php:1202 msgid "Quick signup form" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1203 msgid "I already have an account." msgstr "Jeg har allerede en konto." #: includes/anspress-form.php:1203 theme/default/login.php:3 #: theme/default/login.php:32 msgid "Login" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1206 includes/anspress-form.php:1208 #: includes/anspress-form.php:1245 includes/anspress-user.php:110 #: theme/default/login.php:7 theme/default/login.php:9 #: theme/default/login.php:48 theme/default/login.php:50 msgid "Username" msgstr "Brugernavn" #: includes/anspress-form.php:1212 includes/anspress-user.php:190 msgid "Email" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1214 msgid "name@domain.com" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1218 includes/anspress-form.php:1220 #: includes/anspress-form.php:1224 includes/anspress-form.php:1251 #: includes/anspress-user.php:196 theme/default/login.php:13 #: theme/default/login.php:15 msgid "Password" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1226 includes/anspress-user.php:202 msgid "Repeat password" msgstr "Gentag password" #: includes/anspress-form.php:1241 msgid "Quick login form" msgstr "Hurtig login form" #: includes/anspress-form.php:1242 msgid "I do not have account yet" msgstr "Jeg har ikke en konto" #: includes/anspress-form.php:1242 msgid "Sign Up" msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1247 msgid "Enter your username" msgstr "Angiv dit brugernavn" #: includes/anspress-form.php:1253 msgid "Enter your password" msgstr "Angiv dit password" #: includes/anspress-form.php:1267 msgid "You don't have permission to access this page." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1280 msgid "Trying to cheat? huh!." msgstr "" #: includes/anspress-form.php:1288 msgid "Edit question" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:156 msgid "Please login or register to continue this action." msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:215 msgid "Add comment" msgstr "Tilføj kommentar" #: includes/anspress-functions.php:215 includes/anspress-points.php:370 msgid "Comment" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:224 theme/default/answer-list.php:18 #: theme/default/answer.php:23 msgid "Edit this question" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:236 msgid "Edit Answer" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:401 msgid "1 Answer" msgid_plural "%d Answers" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/anspress-functions.php:402 includes/anspress-functions.php:418 #: includes/anspress-functions.php:440 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" #: includes/anspress-functions.php:403 includes/anspress-functions.php:419 #: includes/anspress-functions.php:444 msgid "Oldest" msgstr "Ældste" #: includes/anspress-functions.php:404 includes/anspress-functions.php:420 #: includes/anspress-functions.php:441 msgid "Voted" msgstr "Stemmer" #: includes/anspress-functions.php:442 msgid "Most answers" msgstr "Flest besvarelser" #: includes/anspress-functions.php:443 msgid "Unanswered" msgstr "Ikke besvaret" #: includes/anspress-functions.php:447 includes/anspress-labels.php:226 msgid "Label" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:480 includes/anspress-functions.php:624 msgid "Discussion" msgstr "Diskussion" #: includes/anspress-functions.php:481 msgid "History" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:482 msgid "Related" msgstr "Relaterede" #: includes/anspress-functions.php:526 msgid "Select this answer as best" msgstr "Vælg dette svar som det bedste" #: includes/anspress-functions.php:526 msgid "Select answer" msgstr "Vælg svar" #: includes/anspress-functions.php:529 msgid "Unselect this answer" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:529 includes/anspress-points.php:434 msgid "Best answer" msgstr "Bedste svar" #: includes/anspress-functions.php:604 msgid "« Previous" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:605 msgid "Next »" msgstr "" #: includes/anspress-functions.php:614 msgid "Page %d of %d" msgstr "" #: includes/anspress-history.php:104 msgid "Asked" msgstr "Adspurgt" #: includes/anspress-history.php:105 msgid "Answered" msgstr "Besvaret" #: includes/anspress-history.php:106 msgid "Commented on %s" msgstr "" #: includes/anspress-history.php:107 msgid "Edited question" msgstr "" #: includes/anspress-history.php:108 msgid "Edited answer" msgstr "" #: includes/anspress-history.php:109 msgid "Edited comment" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:73 msgid "Question Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:74 msgctxt "ap" msgid "Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:75 msgid "All Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:76 msgctxt "ap" msgid "Add New Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:77 msgid "Edit Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:78 msgid "New Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:79 msgid "View Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:80 msgid "Search Label" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:102 includes/anspress-labels.php:122 msgid "Label color" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:150 msgid "Color" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:174 msgid "Question label updated." msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:176 msgid "No label selected" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:179 msgid "Unable to set labels, please try again" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:232 msgid "Done" msgstr "" #: includes/anspress-labels.php:233 includes/anspress-vote.php:235 #: includes/anspress-vote.php:244 msgid "Close" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:53 msgid "New message" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:63 includes/anspress-messages.php:74 #: includes/anspress-messages.php:106 includes/anspress-messages.php:125 #: includes/anspress-messages.php:163 msgid "Something went wrong, message not sent." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:68 includes/anspress-messages.php:117 msgid "Message sent successfully." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:85 msgid "You must add at least once recipient" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:90 msgid "Message cannot be left blank." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:97 msgid "Some fields empty, please check message form." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:142 msgid "Conversation loaded" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:148 msgid "Failed to load conversation" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:201 msgid "More conversations loaded" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:207 msgid "Failed to load conversations." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:224 msgid "Something went wrong! cannot search for conversations." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:238 msgid "Message edit form loaded." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:241 includes/anspress-messages.php:376 #: includes/anspress-messages.php:675 msgid "Type your message" msgstr "Skriv din besked" #: includes/anspress-messages.php:243 includes/anspress-messages.php:378 #: includes/anspress-messages.php:676 msgid "Send" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:252 includes/anspress-messages.php:295 msgid "You do not have permission to edit." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:258 includes/anspress-messages.php:301 msgid "Something went wrong! load form." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:284 msgid "Message updated successfully." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:290 msgid "Message not updated" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:316 msgid "Message delete successfully." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:321 msgid "You do not have permission to delete." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:327 msgid "Something went wrong! cannot delete message." msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:373 msgid "Type the name of user" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:531 msgid "more" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:575 includes/anspress-messages.php:628 msgid "%s ago" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:588 msgid "There is no more messages to load" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:598 msgid "Edit message" msgstr "Rediger besked" #: includes/anspress-messages.php:599 msgid "Delete message" msgstr "" #: includes/anspress-messages.php:654 msgid "Participants" msgstr "Deltagere" #: includes/anspress-messages.php:660 includes/anspress-theme.php:166 msgid "You" msgstr "Dig" #: includes/anspress-messages.php:686 msgid "Message" msgstr "" #: includes/anspress-participants.php:87 msgid "1 Participant" msgid_plural "%d Participants" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/anspress-points.php:335 msgid "New Registration" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:336 msgid "Points given to newly registered user." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:342 msgid "Uploading avatar" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:343 msgid "Awarded for uploading an profile picture." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:349 msgid "Completing profile" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:350 msgid "Awarded for completing profile fields." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:357 msgid "For asking a question." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:364 msgid "For answering a question." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:371 msgid "For new comment." msgstr "" #: includes/anspress-points.php:377 msgid "Receive upvote on question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:378 msgid "When user receive an upvote on question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:384 msgid "Receive upvote on answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:385 msgid "When user receive an upvote on answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:391 msgid "Receive down vote on question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:392 msgid "When user receive an down vote on question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:398 msgid "Receive down vote on answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:399 msgid "When user receive an down vote on answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:405 msgid "Up voted questions" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:406 msgid "When user upvote others question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:412 msgid "Up voted answers" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:413 msgid "When user upvote others answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:419 msgid "Down voted questions" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:420 msgid "When user down vote others question" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:426 msgid "Down voted answers" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:427 msgid "When user down vote others answers" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:435 msgid "When user's answer get selected as best" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:441 msgid "Selecting answer" msgstr "" #: includes/anspress-points.php:442 msgid "When user user select an answer." msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:98 msgctxt "Post Type General Name" msgid "Questions" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:99 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "Question" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:101 msgid "Parent Question:" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:103 msgid "View Question" msgstr "Se Spørgsmål" #: includes/anspress-posts.php:104 msgid "Add New Question" msgstr "Tilføj Nyt Spørgsmål" #: includes/anspress-posts.php:106 msgid "Edit Question" msgstr "Rediger Spørgsmål" #: includes/anspress-posts.php:107 msgid "Update Question" msgstr "Opdater Spørgsmål" #: includes/anspress-posts.php:108 msgid "Search question" msgstr "Søg efter spørgsmål" #: includes/anspress-posts.php:109 msgid "No question found" msgstr "Intet spørgsmål fundet" #: includes/anspress-posts.php:110 msgid "No questions found in Trash" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:115 msgid "question" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:148 msgctxt "Post Type General Name" msgid "Answers" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:149 msgctxt "Post Type Singular Name" msgid "Answer" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:151 msgid "Parent Answer:" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:153 msgid "View Answer" msgstr "Se Svar" #: includes/anspress-posts.php:154 msgid "Add New Answer" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:155 msgid "New answer" msgstr "Nyt svar" #: includes/anspress-posts.php:157 msgid "Update answer" msgstr "Opdater svar" #: includes/anspress-posts.php:158 msgid "Search answer" msgstr "Søg efter besvarelse" #: includes/anspress-posts.php:159 msgid "No answer found" msgstr "Ingen besvarelse fundet" #: includes/anspress-posts.php:160 msgid "No answer found in Trash" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:165 msgid "answer" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:198 msgid "Moderate (%s)" msgid_plural "Moderate (%s)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: includes/anspress-posts.php:208 msgid "Asker" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:213 theme/default/content-list.php:16 msgid "Ans" msgstr "Svar" #: includes/anspress-posts.php:214 includes/anspress-posts.php:230 msgid "Comments" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:215 includes/anspress-posts.php:231 msgid "Vote" msgstr "Stem" #: includes/anspress-posts.php:217 includes/anspress-posts.php:233 msgid "Date" msgstr "Dato" #: includes/anspress-posts.php:227 msgid "Answerer" msgstr "Besvarer" #: includes/anspress-posts.php:229 msgid "Content" msgstr "Indhold" #: includes/anspress-posts.php:284 msgid "No Tags" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:300 includes/anspress-posts.php:308 msgid "answers" msgstr "svar" #: includes/anspress-posts.php:370 msgid "Restore this item from the Trash" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:373 msgid "Move this item to the Trash" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:376 msgid "Delete this item permanently" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:376 msgid "Delete Permanently" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:379 includes/anspress-posts.php:388 msgid "Preview “%s”" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:388 msgid "Preview" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:391 msgid "View “%s” question" msgstr "" #: includes/anspress-posts.php:441 msgid "Please fill parent question field, Answer was not saved!" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:65 includes/anspress-ranks.php:67 msgid "Ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:66 includes/anspress-ranks.php:132 msgid "Rank" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:68 msgid "Search ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:69 msgid "Popular ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:70 msgid "All ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:71 msgid "Edit rank" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:72 msgid "Update rank" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:73 msgid "Add new rank" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:74 msgid "New rank name" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:75 msgid "Separate rank with commas" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:76 msgid "Add or remove ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:77 msgid "Choose from the most popular ranks" msgstr "" #: includes/anspress-ranks.php:137 msgid "Select rank" msgstr "" #: includes/anspress-shortcodes.php:182 msgid "User not found" msgstr "Brugeren blev ikke fundet" #: includes/anspress-shortcodes.php:212 msgid "Coded with ♥ by" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:46 msgid "Question Tags" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:47 msgctxt "ap" msgid "Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:48 msgid "All Tags" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:49 msgctxt "ap" msgid "Add New Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:50 msgid "Edit Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:51 msgid "New Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:52 msgid "View Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:53 msgid "Search Tag" msgstr "" #: includes/anspress-tags.php:100 msgid "Tagged" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:138 msgid "Question tag: %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:141 msgid "Question category: %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:143 msgid "Edit question " msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:170 msgid "Your profile" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:172 msgid "%s's profile" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:174 msgid "Questions asked by %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:176 msgid "Answers posted by %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:179 msgid "Yours activity" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:181 msgid "%s's activity" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:183 msgid "Favorites questions of %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:185 msgid "Users following %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:187 msgid "Users being followed by %s" msgstr "" #: includes/anspress-theme.php:189 msgid "Edit your profile" msgstr "Rediger din profil" #: includes/anspress-theme.php:191 msgid "Your settings" msgstr "Dine indstillinger" #: includes/anspress-theme.php:193 msgid "Your messages" msgstr "Dine beskeder" #: includes/anspress-theme.php:200 msgid "Page not found" msgstr "Siden blev ikke fundet" #: includes/anspress-user.php:89 msgid "Cover uploaded successfully." msgstr "" #: includes/anspress-user.php:91 msgid "Unable to upload cover." msgstr "Kunne ikke uploade billedet" #: includes/anspress-user.php:106 msgid "Name" msgstr "Navn" #: includes/anspress-user.php:108 msgid "User name" msgstr "Brugernavn" #: includes/anspress-user.php:114 msgid "First name" msgstr "Fornavn" #: includes/anspress-user.php:116 msgid "Your first name, i.e. Rahul" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:120 msgid "Last name" msgstr "Efternavn" #: includes/anspress-user.php:122 msgid "Your last name, i.e. Aryan" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:126 msgid "Nickname" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:128 msgid "Your nick name, i.e. nerdaryan" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:132 msgid "Display Name" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:161 msgid "Contact Information" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:163 msgid "Website" msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme #: includes/anspress-user.php:165 msgid "http://open-wp.com" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:169 msgid "Facebook" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:171 msgid "i.e. http://facebook.com/openwp" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:175 msgid "Twitter" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:177 msgid "i.e. https://twitter.com/openwp" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:181 msgid "Google+" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:183 msgid "i.e. https://plus.google.com/+OpenwpCom" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:188 includes/anspress-user.php:708 msgid "Account" msgstr "Konto" #: includes/anspress-user.php:192 msgid "myemail@mydoamin.com" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:198 msgid "Your password" msgstr "Dit password" #: includes/anspress-user.php:204 msgid "Repeat your password." msgstr "Gentag dit password." #: includes/anspress-user.php:222 msgid "Failed to update, please check form." msgstr "" #: includes/anspress-user.php:261 msgid "Successfully updated your profile." msgstr "" #: includes/anspress-user.php:266 msgid "Failed to save profile." msgstr "" #: includes/anspress-user.php:355 includes/anspress-user.php:356 msgid "Anonymous" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:376 msgid "Profile" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:377 msgid "Messages" msgstr "Beskeder" #: includes/anspress-user.php:380 msgid "Favorites" msgstr "Farvoritter" #: includes/anspress-user.php:381 theme/default/content-user.php:15 #: theme/default/user.php:16 msgid "Followers" msgstr "Følgere" #: includes/anspress-user.php:382 theme/default/content-user.php:16 #: theme/default/user.php:17 msgid "Following" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:383 msgid "Edit Profile" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:633 msgid "You do not have access here" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:670 msgid "Upload cover" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:707 msgid "About me" msgstr "Om mig" #: includes/anspress-user.php:707 msgid "Edit your \"about me\" section" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:708 msgid "Edit your account information" msgstr "" #: includes/anspress-user.php:729 msgid "Save profile" msgstr "Gem profil" #: includes/anspress-user.php:774 msgid "The passwords you entered do not match. Your password was not updated." msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:117 msgid "Your vote has been removed" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:124 msgid "Undo your vote first" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:139 msgid "Thank you for voting" msgstr "Tak for din stemme" #: includes/anspress-vote.php:146 msgid "Unable to process your vote, try again" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:153 msgid "Please login for voting on question & answer" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:179 includes/anspress-vote.php:457 msgid "Add to favorite list" msgstr "Tilføj til liste over favoritter" #: includes/anspress-vote.php:181 msgid "Removed question from your favorite list" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:192 includes/anspress-vote.php:457 msgid "Remove from favorite list" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:193 msgid "Added question to your favorite list" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:197 includes/anspress-vote.php:464 msgid "You favorited this question" msgstr "Du har markeret dette spørgsmål som farvorit" #: includes/anspress-vote.php:199 includes/anspress-vote.php:466 msgid "You and %s others favorited this question" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:201 includes/anspress-vote.php:468 msgid "%s people favorited this question" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:207 msgid "Failed to process this action" msgstr "Følg" #: includes/anspress-vote.php:215 msgid "Please login for adding question to your favorite" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:235 includes/anspress-vote.php:503 msgid "Vote for closing" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:235 msgid "Your close request has been removed" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:244 includes/anspress-vote.php:503 msgid "Undo your vote" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:244 msgid "Your close request has been sent" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:249 includes/anspress-vote.php:300 msgid "Something went wrong" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:256 msgid "Please login for requesting closing this question." msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:273 includes/anspress-vote.php:604 msgid "Unfollow" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:274 msgid "Unfollow %s" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:275 msgid "You are now following %s" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:279 includes/anspress-vote.php:604 msgid "Follow" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:280 msgid "Follow %s" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:281 msgid "You unfollowed %s" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:296 msgid "Unable to process your request, please try again." msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:318 msgid "You already flagged this post" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:329 includes/anspress-vote.php:542 msgid "You have flagged this post" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:329 msgid "This post is notified to moderator. Thank you for helping us" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:440 msgid "Up vote this post" msgstr "Stem dette indlæg op" #: includes/anspress-vote.php:442 msgid "Down vote this post" msgstr "Stem dette indlæg ned" #: includes/anspress-vote.php:506 msgid "Close " msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:542 msgid "Flag this post" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:544 msgid "Flag " msgstr "Marker" #: includes/anspress-vote.php:559 msgid "I am flagging this post because" msgstr "Jeg markere dette indlæg fordi" #: includes/anspress-vote.php:577 msgid "Other (needs moderator attention)" msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:578 msgid "" "This post needs a moderator's attention. Please describe exactly what's " "wrong. " msgstr "" #: includes/anspress-vote.php:584 msgid "Flag post" msgstr "" #: theme/default/answer-list.php:10 msgid "answered about %s ago" msgstr "" #: theme/default/answer.php:14 msgid "%s answered about %s ago" msgstr "" #: theme/default/categories.php:18 msgid "Sub Categories" msgstr "" #: theme/default/categories.php:31 msgid "Categories are disabled" msgstr "" #: theme/default/category.php:3 msgid "Category: %s" msgstr "" #: theme/default/category.php:3 theme/default/tag.php:3 msgid "1 Question" msgid_plural "%s Questions" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: theme/default/category.php:8 theme/default/tag.php:7 msgid "-- No description --" msgstr "" #: theme/default/comments.php:15 msgid "Comment navigation" msgstr "" #: theme/default/comments.php:16 msgid "← Older Comments" msgstr "" #: theme/default/comments.php:17 msgid "Newer Comments →" msgstr "" #: theme/default/content-list.php:10 theme/default/part/question.php:14 msgid "Featured post" msgstr "" #: theme/default/content-list.php:20 msgid "Votes" msgstr "Stemmer" #: theme/default/content-list.php:47 msgid "%d Views" msgstr "" #: theme/default/content-none.php:9 msgid "No question asked yet!, be the first to ask a question." msgstr "" #: theme/default/functions.php:34 msgid "Password not matching" msgstr "" #: theme/default/functions.php:35 msgid "Password length must be 6 or higher" msgstr "" #: theme/default/functions.php:36 msgid "Not a valid email" msgstr "Ikke en gyldig email" #: theme/default/functions.php:37 msgid "Username length must be 4 or higher" msgstr "" #: theme/default/functions.php:38 msgid "Username not available" msgstr "" #: theme/default/functions.php:39 msgid "Email already in use" msgstr "Email adressen er allerede i brug" #: theme/default/functions.php:40 msgid "Loading" msgstr "" #: theme/default/functions.php:41 msgid "Adding question to your favorites" msgstr "" #: theme/default/functions.php:42 msgid "Sending your vote" msgstr "" #: theme/default/functions.php:43 msgid "Requesting for closing this question" msgstr "" #: theme/default/functions.php:44 msgid "Submitting request" msgstr "" #: theme/default/functions.php:45 msgid "Loading comment form" msgstr "" #: theme/default/functions.php:46 msgid "Sending your answer" msgstr "" #: theme/default/functions.php:47 msgid "Sending your comment" msgstr "" #: theme/default/functions.php:48 msgid "Deleting comment" msgstr "" #: theme/default/functions.php:49 msgid "Updating comment" msgstr "" #: theme/default/functions.php:50 msgid "Loading form" msgstr "" #: theme/default/functions.php:51 msgid "Saving labels" msgstr "" #: theme/default/functions.php:52 msgid "Loading suggestions" msgstr "" #: theme/default/functions.php:53 msgid "Uploading cover" msgstr "" #: theme/default/functions.php:54 msgid "Saving profile" msgstr "" #: theme/default/functions.php:55 msgid "Sending message" msgstr "" #: theme/default/functions.php:56 msgid "Loading conversation" msgstr "" #: theme/default/functions.php:57 msgid "Loading new message form" msgstr "" #: theme/default/functions.php:58 msgid "Loading more conversations" msgstr "" #: theme/default/functions.php:59 msgid "Searching conversations" msgstr "" #: theme/default/functions.php:60 msgid "Loading message form" msgstr "" #: theme/default/functions.php:61 msgid "Updating message" msgstr "" #: theme/default/functions.php:62 msgid "Deleting message" msgstr "" #: theme/default/functions.php:79 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "" #: theme/default/functions.php:87 msgid "ago" msgstr "" #: theme/default/functions.php:98 msgid "Are you sure? It cannot be undone!" msgstr "" #: theme/default/login.php:22 msgid "Remember me" msgstr "" #: theme/default/login.php:41 msgid "Or" msgstr "" #: theme/default/login.php:44 msgid "Register" msgstr "" #: theme/default/login.php:54 msgid "email" msgstr "" #: theme/default/login.php:56 msgid "Your Email" msgstr "" #: theme/default/login.php:62 msgid "Sign up!" msgstr "" #: theme/default/login.php:63 msgid "Check your email for the password!" msgstr "" #: theme/default/pagination.php:26 msgid "First" msgstr "" #: theme/default/pagination.php:27 msgid "Previous" msgstr "" #: theme/default/pagination.php:33 msgid "Go to page " msgstr "Ingen brugere fundet" #: theme/default/part/question.php:28 msgid "Leave a reply" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:28 msgid "1 Reply" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:28 msgid "% Replies" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:39 msgid "Continue reading →" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:40 msgid "Pages:" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:53 msgid "About %s" msgstr "" #: theme/default/part/question.php:57 msgid "View all posts by %s →" msgstr "" #: theme/default/question.php:24 msgid "%s asked about %s ago" msgstr "" #: theme/default/question.php:68 msgid "Asked%s Ago" msgstr "" #: theme/default/question.php:74 msgid "" "Answer1 Answer" msgid_plural "" "Answers%d Answers" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: theme/default/question.php:80 msgid "Viewed1 Times" msgid_plural "Viewed%d Times" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: theme/default/question.php:85 msgid "Active%s Ago" msgstr "" #: theme/default/question.php:114 msgid "Labels" msgstr "" #: theme/default/question.php:134 msgid "" "This question is being reviewed by moderator, will be published after review." msgstr "" #: theme/default/tag.php:3 msgid "Tag: %s" msgstr "" #: theme/default/tags.php:20 msgid "Tags are disabled" msgstr "" #: theme/default/user-answers.php:15 msgid "No answers posted yet." msgstr "" #: theme/default/user-favorites.php:15 msgid "No favourite questions" msgstr "" #: theme/default/user-followers.php:12 theme/default/user-following.php:12 #: theme/default/users.php:14 msgid "No users found." msgstr "" #: theme/default/user-messages.php:6 msgid "Search messages" msgstr "" #: theme/default/user-profile.php:3 msgid "About Me" msgstr "Om Mig" #: theme/default/user-profile.php:9 msgid "User did not written \"About Me\"" msgstr "" #: theme/default/user-profile.php:18 msgid "No answers posted by the user." msgstr "" #: theme/default/user-profile.php:27 msgid "No question posted by the user." msgstr "" #: theme/default/user-questions.php:15 msgid "No questions asked yet." msgstr "" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://rahularyan.com" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "A most advance community question and answer system for WordPress" msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Rahul Aryan" msgstr ""