msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alexarank\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-09 16:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: alexarank.php:133
msgid "Settings saved!"
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert!"

#: alexarank.php:138
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: alexarank.php:142
msgid "Warning! The cachedirectory is missing or not writeable!"
msgstr "Das Cacheverzeichnis ist nicht beschreibbar oder exitiert nicht!"

#: alexarank.php:146
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: alexarank.php:147
msgid "The title is displayed above the badge in widget mode only!"
msgstr "Der Titel wird im Widget-Modus oberhalb des Alexa-Buttons angezeigt."

#: alexarank.php:148
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: alexarank.php:164
msgid "save"
msgstr "speichern"