# Italian translations for Leezy AI Chatbot.
# Copyright (C) 2026 leezy.ai
# This file is distributed under the same license as the Leezy AI Chatbot package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Leezy AI Chatbot 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@leezy.ai\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-15 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-15 12:05+0200\n"
"Last-Translator: leezy.ai <support@leezy.ai>\n"
"Language-Team: Italian <support@leezy.ai>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Codex\n"
"X-Domain: ai-chatbot\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Leezy – AI Chatbot"
msgstr "Leezy – Chatbot AI"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Add the Leezy AI chatbot to your WordPress site in seconds. No coding required — just enter your Chatbot ID and go."
msgstr "Aggiungi il chatbot AI di Leezy al tuo sito WordPress in pochi secondi. Nessun codice richiesto: inserisci il tuo ID chatbot e inizia."

#: leezy.php:61
msgid "Leezy Settings"
msgstr "Impostazioni Leezy"

#: leezy.php:62
msgid "Leezy"
msgstr "Leezy"

#: leezy.php:82
msgid "Chatbot Configuration"
msgstr "Configurazione chatbot"

#: leezy.php:88
msgid "Chatbot ID"
msgstr "ID chatbot"

#: leezy.php:111
msgid "Connect your Leezy chatbot. Find your Chatbot ID in the Leezy dashboard, then paste it here. Widget behavior and appearance are managed in Leezy."
msgstr "Collega il tuo chatbot Leezy. Trova il tuo ID chatbot nella dashboard Leezy, quindi incollalo qui. Il comportamento e l’aspetto del widget sono gestiti in Leezy."

#: leezy.php:119
msgid "Your unique chatbot identifier from the Leezy dashboard."
msgstr "Il tuo identificatore univoco del chatbot dalla dashboard Leezy."

#: leezy.php:142
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva impostazioni"

#: leezy.php:148
msgid "Need Help?"
msgstr "Hai bisogno di aiuto?"

#: leezy.php:149
msgid "Visit your Leezy dashboard to manage your chatbot, train it on your content, and view analytics."
msgstr "Apri la dashboard Leezy per gestire il tuo chatbot, addestrarlo sui tuoi contenuti e visualizzare le analisi."

#: leezy.php:150
msgid "Open Dashboard"
msgstr "Apri dashboard"

#: leezy.php:151
msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione"

#: leezy.php:234
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#. translators: %s: link to settings page
#: leezy.php:256
#, php-format
msgid "Leezy AI Chatbot is active but no Chatbot ID is configured. %s to connect your chatbot."
msgstr "Leezy AI Chatbot è attivo, ma non è configurato alcun ID chatbot. %s per collegare il tuo chatbot."

#: leezy.php:257
msgid "Go to Settings"
msgstr "Vai alle impostazioni"