# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uber-Uns-Team\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-23 18:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-05 14:03+0100\n"
"Language-Team: info@triopsi.com\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: de_DE\n"

msgid "A very simple \"About Us\" site Plugin. Create Teams and copy-paste the shortcode everywhere in your post or site."
msgstr "Ein einfacher Über Uns Plugin. Erstelle Teams und füge den Shortcode in Beiträgen oder Seiten ein."

#: inc/uebns-admin.php:66 inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:233
#: inc/uebns-save-metaboxes.php:70
msgid "Untitled"
msgstr "Unbekannt"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:34
#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:36
msgid "Teams"
msgstr "Teams"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:35
#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:37
msgid "Team"
msgstr "Team"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:38
#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:39
msgid "Add New Team"
msgstr "Team hinzufügen"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:40
msgid "New Team"
msgstr "Neues Team"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:41
msgid "Edit Team"
msgstr "Team bearbeiten"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:42
msgid "View Team"
msgstr "Team anzeigen"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:43
msgid "All Teams"
msgstr "Alle Teams"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:44
msgid "Search Teams"
msgstr "Suche Teams"

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:45
msgid "No Teams found."
msgstr "Kein Team gefunden."

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:46
msgid "No Teams found in Trash."
msgstr "Keine Teams im Papierkorb gefunden."

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:83
#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:84
msgid "Team updated."
msgstr "Team aktualisiert."

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:85
msgid "Team published."
msgstr "Team veröffentlicht."

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:86
msgid "Team saved."
msgstr "Team gespeichert."

#: inc/uebns-metaboxes-settings-teams.php:87
msgid "Team draft updated."
msgstr ""

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:27
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:51
msgid "1 per line"
msgstr "1 pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:52
msgid "2 per line"
msgstr "2 pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:53
msgid "3 per line"
msgstr "3 pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:54
msgid "4 per line"
msgstr "4 pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:55
msgid "5 per line"
msgstr "5 pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:62
msgid "none"
msgstr "keine"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:63
msgid "grayscale"
msgstr ""

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:64
msgid "sepia"
msgstr ""

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:70
msgid "no"
msgstr "nein"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:71
msgid "yes"
msgstr "ja"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:81
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:86
msgid "Member per line"
msgstr "Anzahl an Personen pro Spalte"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:99
msgid "Layout"
msgstr ""

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:112
msgid "Profile Photo Style"
msgstr "Profilfoto stil"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:124
msgid "Color Shema"
msgstr "Farbschema"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:133
msgid "Image Filter"
msgstr "Bildfilter"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-settings.php:146
msgid "Images clickable?"
msgstr "Bild anklickbar?"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-shortcode.php:27
#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-shortcode.php:40
#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-shortcode.php:45
msgid "Shortcode"
msgstr ""

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-shortcode.php:53
msgid "<strong>Publish</strong> your team before you can see you shortcode here!"
msgstr "<strong>Veröffentliche</strong> dein Team, bevor du hier dein Shortcode sehen kannst!"

#: inc/uebns-metaboxes-sidebar-shortcode.php:57
msgid "To display your team members on your site, copy-paste the <strong>[uebns-shortcode]</strong> above in your post/page."
msgstr "Um dein Team auf der Seite/Beitrag sehen zu können, kopiere und füge dein <strong>[uebns-shortcode]</strong> in deine Seite oder Beitrag ein."

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:27
msgid "Teamlist"
msgstr "Teamliste"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:72
msgid "Collapse all"
msgstr "Alles einklappen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:76
msgid "Expand all"
msgstr "Alles ausklappen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:102
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:239
msgid "Member details"
msgstr "Personendetails"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:106
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:243
msgid "First name"
msgstr "Vornamen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:108
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:245
msgid "e.g. Max"
msgstr "z.B. Max"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:112
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:249
msgid "Lastname"
msgstr "Nachnahmen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:114
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:251
msgid "e.g. Mustermann"
msgstr "z.B. Mustermann"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:118
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:255
msgid "Job titel"
msgstr "Job Titel"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:120
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:257
msgid "e.g. Lead"
msgstr "z.B. Lead"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:124
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:261
msgid "Biography"
msgstr "Biografie"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:132
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:269
msgid "Social media links"
msgstr "Social Media"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:149
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:322
msgid "Social media kanal"
msgstr "Social Media Kanal"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:154
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:327
msgid "Link titel"
msgstr "Link Titel"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:159
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:332
msgid "Link URL"
msgstr "Linkziel (URL)"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:171
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:344
msgid "e.g. Mail"
msgstr "z.B. Mail"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:174
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:347
msgid "e.g. mailto:info@example.com"
msgstr "z.B. mailto:info@example.com"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:185
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:272
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:189
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:276
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:193
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:280
msgid "Image profile"
msgstr "Profilbild"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:197
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:284
msgid "Upload photo"
msgstr "Bild hochladen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:202
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:289
msgid "Image Link"
msgstr "Bild link"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:204
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:291
msgid "e.g. http://example.com/member"
msgstr "z.B. http://example.com/member"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:208
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:295
msgid "Member Setting"
msgstr "Einstellungen"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:212
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:299
msgid "Member enabled"
msgstr "Person aktivieren"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:215
#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:302
msgid "Member enabled?"
msgstr "Person aktivieren?"

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:308
msgid "Click the <strong>Add member</strong> button to add a team member to the list."
msgstr "Klicke auf <strong>Person hinzufügen</strong>, um Teammitglieder hinzuzufügen."

#: inc/uebns-metaboxes-teams-content.php:314
msgid "Add member"
msgstr "Person hinzufügen"

#: inc/uebns-settings.php:35
msgid "Social Media Style"
msgstr ""

#: inc/uebns-settings.php:71
#, php-format
msgid "Team Settings Section. Here you can edit the Social Media Icons styles for the front/content. By default the plugin used and needed the font awesome icon libary(%s)."
msgstr "Standardmäßig wird die Font Eigenschaften von Font Awesome benutzt. Hier können Sie die Social Incons Styles verändern -> (%s)."

#: inc/uebns-settings.php:125
msgid "Settings Saved"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: inc/uebns-shortcode-column.php:55
msgid "Team name"
msgstr "Team namen"

#: inc/uebns-settings.php:71
#, php-format
msgid "Want to use the CDN for Font Awesome Icons?"
msgstr "Möchten Sie die Font Awesome Bibliothek verwenden?"

#: inc/uebns-settings.php:71
#, php-format
msgid "Use Font Awesome CDN?"
msgstr "Font Awesome Bibliothek verwenden?"

#: inc/uebns-settings.php:71
#, php-format
msgid "Team options"
msgstr "Team einstellungen"

msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

msgid "Donate"
msgstr "Spenden"

msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

msgid "Debug information"
msgstr "Debug Information"

msgid "You are seeing this because your WP_DEBUG variable is set to true."
msgstr "Du siehst diese Informationen, da du im DEBUG Modus (WP_DEBUG) befindest."

msgid "This color will use for the social menu buttons and hrs."
msgstr "Diese Farbe wird als Grundfarbe für alle Team einblendungen benutzt."

msgid "Choose a main color:"
msgstr "Wählen sie eine Farbe aus:"

msgid "Choose a main hover color:"
msgstr "Wählen Sie eine Farbe für das darüberfahren der Maus aus:"
