msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3xpush plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-28 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-28 17:06+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Evgenii Zakhodyakin\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"3xpush plugin: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_html__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/class-xpush-admin.php:109
msgid "Not"
msgstr "Нет"

#: includes/class-xpush-admin.php:110
msgid "Category"
msgstr "Категория"

#: includes/class-xpush-admin.php:122
msgid "Widget title"
msgstr "3xpush. Отправить Push"

#: includes/class-xpush-admin.php:262
msgid "Sent"
msgstr "Отправлено!"

#: includes/class-xpush-admin.php:268
msgid "ERROR"
msgstr "ОШИБКА:"

#: includes/class-xpush-admin.php:303
msgid "RecipientsF"
msgstr "Получателей"

#: includes/class-xpush-admin.php:309
msgid "RecipientsN"
msgstr "Получатели"

#: includes/class-xpush-admin.php:310 templates/widget.php:14
msgid "Sites"
msgstr "Сайты"

#: includes/class-xpush-admin.php:310 templates/widget.php:22
msgid "Regions"
msgstr "Регионы"

#: includes/class-xpush-admin.php:310 templates/widget.php:38
msgid "Langs"
msgstr "Языки"

#: includes/class-xpush-admin.php:310 templates/widget.php:53
msgid "Tags"
msgstr "Тэги"

#: includes/class-xpush-admin.php:358
msgid "Api-key valid"
msgstr "Проверка пройдена успешно!"

#: includes/class-xpush-admin.php:375
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Настройки успешно сохранены"

#: includes/class-xpush-admin.php:379
msgid "Error saving settings"
msgstr "Ошибка при сохранении настроек"

#: templates/notice.php:2
msgid "Configure 3xpush plugin"
msgstr "Настройте плагин 3xpush для правильной работы"

#: templates/settings-page.php:11
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: templates/settings-page.php:14
msgid "Settings-text-1"
msgstr "Перед настройки выполните следующие шаги"

#: templates/settings-page.php:15
msgid "Settings-text-2"
msgstr "1) Зарегистрируйтесь на"

#: templates/settings-page.php:16
msgid "Settings-text-3"
msgstr "2) На странице \"Настройки - API\", нажмите \"Добавить ключ\""

#: templates/settings-page.php:17
msgid "Settings-text-4"
msgstr "3) Скопируйте созданный ключ в поле ниже и нажмите \"Проверить\""

#: templates/settings-page.php:18
msgid "Settings-text-5"
msgstr "4) На странице \"Сайты\" добавьте сайт"

#: templates/settings-page.php:19
msgid "Settings-text-6"
msgstr ""
"5) После добавления скопируйте ID сайта, который начинается с # и укажите "
"его в поле Site ID"

#: templates/settings-page.php:20
msgid "Settings-text-7"
msgstr "6) Сохраните настройки"

#: templates/settings-page.php:27
msgid "Check"
msgstr "Проверить"

#: templates/settings-page.php:28
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: templates/settings-page.php:34
msgid "point without"
msgstr "указывать без"

#: templates/settings-page.php:38
msgid "Pause before show"
msgstr "Пауза перед показом запроса на подписку"

#: templates/settings-page.php:38
msgid "Tooltip-1"
msgstr "Через какое время после захода на сайт выводить запрос на подписку"

#: templates/settings-page.php:43
msgid "Close the site with a block"
msgstr "Закрывать сайт блоком с запросом на подписку"

#: templates/settings-page.php:43
msgid "Tooltip-2"
msgstr ""
"Сайт будет закрыт полупрозрачным темным блоком с текстом, который вы можете "
"задать ниже"

#: templates/settings-page.php:47
msgid "Draw a cross"
msgstr "Выводить крестик для закрытия блока"

#: templates/settings-page.php:47
msgid "Tooltip-3"
msgstr ""
"Если не выводить, то блок будет показываться, пока пользователь не подпишется"

#: templates/settings-page.php:50
msgid "Text in the block"
msgstr "Текст в закрывающем блоке"

#: templates/settings-page.php:50
msgid "Tooltip-4"
msgstr "Текст, который увидит пользователь в перекрывающем блоке"

#: templates/settings-page.php:54
msgid "Pass as Subscriber"
msgstr "Передавать в качестве тэга подписчика"

#: templates/settings-page.php:54
msgid "Tooltip-5"
msgstr ""
"Можно помечать пользователей тэгами, по которым затем можно делать отдельно "
"рассылку"

#: templates/settings-page.php:62
msgid "Default icon"
msgstr "Иконка по умолчанию для push"

#: templates/settings-page.php:62
msgid "Tooltip-6"
msgstr ""
"Иконка push уведомления, если не загрузить, то будет использована "
"стандартная иконка"

#: templates/settings-page.php:66
msgid "Upload image"
msgstr "Загрузить изображение"

#: templates/settings-page.php:68
msgid "Square size"
msgstr "Квадрат, размер 192х192, JPEG, JPG, PNG"

#: templates/settings-page.php:74
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: templates/settings-page.php:95
msgid "Valid download file"
msgstr "Допустимые расширения загружаемого файла - jpg, jpeg, png"

#: templates/settings-page.php:96
msgid "Image size should be"
msgstr "Размер изображения должен быть 192 x 192 пикселей"

#: templates/settings-page.php:97
msgid "Error loading image"
msgstr "Ошибка при загрузке изображения"

#: templates/widget.php:6
msgid "Send notification"
msgstr "Отправить уведомление подписчикам"

#: templates/widget.php:10
msgid "Dispatch time"
msgstr "Время рассылки"

#~ msgid "Recipients2"
#~ msgstr "Получатели"

#~ msgid "Description for this field"
#~ msgstr "Размер изображения должен быть 192 x 192 пикселей"

#~ msgid "Api-key not valid"
#~ msgstr "API KEY не действительный"

#~ msgid "Api-check-success"
#~ msgstr "API KEY валидный"

#~ msgid "Api-check-error"
#~ msgstr "API KEY не валидный"

#~ msgid "Checkbox-2"
#~ msgstr "Закрывать сайт блоком с запросом на подписку"

#~ msgid "Close site"
#~ msgstr "Закрывать сайт блоком с запросом на подписку"

#~ msgid "Checkbox-1"
#~ msgstr "Пауза перед показом запроса на подписку"
