MetaSlider Slideshow 3.109.0 - en to pt_PT translation catalogue (741 entries)

en: %d slideshow moved to the Trash. | %d slideshows moved to the Trash.
pt_PT[0]: %d slideshow movido para o Lixo.
pt_PT[1]: %d slideshows movidos para o Lixo.

en: %d slideshow permanently deleted. | %d slideshows permanently deleted.
pt_PT[0]: %d slideshow eliminado permanentemente.
pt_PT[1]: %d slideshows eliminados permanentemente.

en: %d slideshow restored from the Trash. | %d slideshows restored from the Trash.
pt_PT[0]: %d slideshow restaurado do Lixo.
pt_PT[1]: %d slideshows restaurados do Lixo.

en: %s time
pt_PT: %s hora

en: %sUses your settings timezone%s
pt_PT: %sUsa o seu fuso horário%s

en: (%s Weeks)
pt_PT: (%s Semanas)

en: (No Theme)
pt_PT: (Sem Tema)

en: 100% Width
pt_PT: 100% Largura

en: 2 columns
pt_PT: 2 colunas

en: A 2 columns minimalistic theme to split your images and captions.
pt_PT: Um tema minimalista de 2 colunas para dividir suas imagens e legendas.

en: A 2 rows modern theme to split your images and captions ideal for WooCommerce products.
pt_PT: Um tema moderno de 2 linhas para dividir as suas imagens e legendas, ideal para produtos WooCommerce.

en: A TikTok Slide will display a video in your slideshow directly from TikTok.com.
pt_PT: Um Slide do TikTok mostrará um vídeo na sua apresentação de slides diretamente do TikTok.com.

en: A bold and clear design that works well on a darker images.
pt_PT: Um design arrojado e claro que funciona bem em imagens mais escuras.

en: A clean, subtle theme that features block arrows and bold design.
pt_PT: Um tema limpo e subtil que apresenta setas em bloco e um design arrojado.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by scaling it larger than the surrounding slides, creating a hero-like focal point that draws the viewer's attention.
pt_PT: Um tema de slideshow dinâmico que enfatiza o slide ativo, ampliando-o em relação aos slides ao redor, criando um ponto focal como um herói que atrai a atenção do espectador.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by using grayscale and opacity for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
pt_PT: Um tema de slideshow dinâmico que enfatiza o slide ativo usando escala de cinza e opacidade para os slides ao redor, criando um ponto focal que atrai a atenção do espectador.

en: A dynamic slideshow theme to display testimonials that emphasizes the active slide by using grayscale for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
pt_PT: Um tema de apresentação dinâmica para exibir testemunhos que enfatiza o slide ativo utilizando escala de cinza para os slides circundantes, criando um ponto focal que atrai a atenção do visualizador.

en: A fun, circular design to brighten up your site. This theme works well with dark images
pt_PT: Um design circular divertido para iluminar o seu site. Este tema funciona bem com imagens escuras.

en: A futuristic and linear design that has a unique, horizontal navigation.
pt_PT: Um design futurista e linear que tem uma navegação horizontal única.

en: A minimalist theme that gets out of the way so you can showcasing your beautiful pictures. Best used with Image Slides.
pt_PT: Um tema minimalista que se retira para que você possa exibir suas belas imagens. Melhor utilizado com Slides de Imagem.

en: A modern slideshow theme with captions positioned at the top, showcasing features with sleek elegance.
pt_PT: Um tema de slideshow moderno com legendas posicionadas no topo, exibindo características com elegância sofisticada.

en: A modern theme with a clean design to display your captions below the slides.
pt_PT: Um tema moderno com um design limpo para exibir as suas legendas abaixo dos slides.

en: A slideshow theme that unveils captions on hover, adding a dynamic touch to portfolios and showcases.
pt_PT: Um tema de slideshow que revela legendas ao passar o mouse, adicionando um toque dinâmico a portfólios e mostras.

en: A smart, contemporary design that is built to blend seamlessly into any theme.
pt_PT: Um design inteligente e contemporâneo que foi criado para se integrar perfeitamente em qualquer tema.

en: A standard slideshow layout with a modern design and large, clear arrows.
pt_PT: Um layout de slideshow padrão com um design moderno e setas grandes e claras.

en: A stylish theme ideal for WooCommerce products.
pt_PT: Um tema elegante, ideal para produtos WooCommerce.

en: A theme to showcase vertical images and videos.
pt_PT: Um tema para exibir imagens e vídeos verticais.

en: A to Z (by filename)
pt_PT: A a Z (por nome de ficheiro)

en: ARIA Current
pt_PT: ARIA Atual

en: ARIA Live
pt_PT: ARIA Ao Vivo

en: Access denied
pt_PT: Acesso negado

en: Access denied. Sorry, you do not have permission to complete this task.
pt_PT: Acesso negado. Desculpe, você não tem permissão para completar esta tarefa.

en: Accessibility Options
pt_PT: Opções de Acessibilidade

en: Activate MetaSlider Gallery
pt_PT: Ativar a MetaSlider Gallery

en: Activate MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
pt_PT: Ative a Galeria MetaSlider para converter este slideshow numa galeria.

en: Activate MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
pt_PT: Ative a MetaSlider Gallery para mostrar os seus slides numa janela lightbox.

en: Active
pt_PT: Ativo

en: Add Background Color slides
pt_PT: Adicionar slides de Cor de Fundo

en: Add Button
pt_PT: Adicionar Botão

en: Add CSS
pt_PT: Adicionar CSS

en: Add Custom HTML slides
pt_PT: Adicionar slides de HTML personalizado

en: Add Icon
pt_PT: Adicionar Ícone

en: Add Image
pt_PT: Adicionar Imagem

en: Add New
pt_PT: Adicionar Novo

en: Add Post Feed slides
pt_PT: Adicionar slides de Post Feed

en: Add Post Images slides
pt_PT: Adicionar slides de Imagens de Post

en: Add Slide
pt_PT: Adicionar Slide

en: Add YouTube, Vimeo and Tiktok slides
pt_PT: Adicionar slides do YouTube, Vimeo e TikTok

en: Add a new slide
pt_PT: Adicionar um novo slide

en: Add a new slideshow
pt_PT: Adicionar um novo slideshow

en: Add a start/end date to individual slides.
pt_PT: Adicionar uma data de início/fim a slides individuais.

en: Add custom CSS
pt_PT: Adicionar CSS personalizado

en: Add custom CSS classes separated with empty spaces to slide li tag.
pt_PT: Adicione classes CSS personalizadas separadas por espaços vazios ao tag li do slide.

en: Add external video slides
pt_PT: Adicionar slides de vídeo externos

en: Add layers to your slides with over 50 available transition effects.
pt_PT: Adicione camadas aos seus slides com mais de 50 efeitos de transição disponíveis.

en: Add local video slides
pt_PT: Adicionar slides de vídeo local

en: Add slide layers
pt_PT: Adicionar camadas de slide

en: Add slideshow
pt_PT: Adicionar apresentação de slides

en: Add to slideshow
pt_PT: Adicionar à apresentação de slides

en: Adding custom CSS is a MetaSlider Slideshow Pro feature. Click to learn more.
pt_PT: Adicionar CSS personalizado é uma funcionalidade do MetaSlider Pro. Clique para saber mais.

en: Adjust Width to Target Element
pt_PT: Ajustar Largura ao Elemento Alvo

en: Advanced
pt_PT: Avançado

en: Advanced Custom Fields integrations
pt_PT: Integrações dos Campos Personalizados Avançados

en: Advanced Options
pt_PT: Opções Avançadas

en: Album Cover Showcase
pt_PT: Demonstração de Capa de Álbum

en: Alignment
pt_PT: Alinhamento

en: All Slideshows
pt_PT: Todas as Apresentações de Slides

en: All Themes
pt_PT: Todos os Temas

en: All slides will open in a gallery, using MetaSlider Gallery
pt_PT: Todos os slides abrirão numa lightbox, utilizando a Galeria MetaSlider

en: Allow navigation to follow the slide's height smoothly.
pt_PT: Permitir que a navegação siga a altura do slide suavemente.

en: Allow touch swipe navigation of the slider on touch-enabled devices.
pt_PT: Permitir a navegação do deslizar no slider em dispositivos com ecrã tátil.

en: Allow users to browse your slideshows using thumbnail navigation.
pt_PT: Permita que os utilizadores naveguem pelos seus slideshows utilizando a navegação por miniaturas.

en: Animation Type
pt_PT: Tipo de animação

en: Architecture
pt_PT: Arquitetura

en: Arrows
pt_PT: Setas

en: Auto Play
pt_PT: Reprodução Automática

en: Background
pt_PT: Fundo

en: Background Color
pt_PT: Cor de Fundo

en: Bad request
pt_PT: Pedido inválido

en: Based on "Horizontal Position".
pt_PT: Baseado em "Posição Horizontal".

en: Based on "Position".
pt_PT: Baseado em "Posição".

en: Based on "Vertical Position".
pt_PT: Baseado em "Posição Vertical".

en: Best used on slideshows with captions.
pt_PT: Melhor utilizado em slideshows com legendas.

en: Best used with Image slides. It should also be used with Hidden Arrows, Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide, Smart Crop enabled and Crop Source set to "Custom width/height".
pt_PT: Melhor utilizado com slides de Imagem. Também deve ser usado com Setas Ocultas, Modo Carrossel desativado, Efeito de Transição definido como Deslizar, Corte Inteligente ativado e Fonte de Corte definida como "Largura/altura personalizadas".

en: Bitono is a minimalist theme with a 2-color scheme. Recommended for Image, External Image and Post feed slides.
pt_PT: Bitono é um tema minimalista com um esquema de 2 cores. Recomendada para slides de Imagem, Imagem Externa e Feeds de Posts.

en: Black and White Photography
pt_PT: Fotografia em Preto e Branco

en: Blank slideshow
pt_PT: Apresentação de diapositivos em branco

en: Bold Motion
pt_PT: Movimento Bold

en: Books by Genre
pt_PT: Livros por Gênero

en: Border
pt_PT: Borda

en: Border Color
pt_PT: Cor da Borda

en: Border Radius
pt_PT: Raio da Borda

en: Border Style
pt_PT: Estilo da Borda

en: Border Width
pt_PT: Largura da Borda

en: Bottom
pt_PT: Fundo

en: Bottom Center
pt_PT: Fundo Centro

en: Bottom Left
pt_PT: Fundo Esquerda

en: Bottom Right
pt_PT: Fundo Direita

en: Box Rain
pt_PT: Caixa de Chuva

en: Box Rain Grow
pt_PT: Caixa de Chuva Crescente

en: Box Rain Grow Reverse
pt_PT: Caixa de Chuva Crescente Inversa

en: Box Rain Reverse
pt_PT: Caixa de Chuva Inversa

en: Box Random
pt_PT: Caixa Aleatória

en: Boxed
pt_PT: Caixa

en: Browser upgrade required
pt_PT: Atualização do navegador necessária

en: Business Presentation
pt_PT: Apresentação de Negócios

en: Button
pt_PT: Botão

en: Button Color
pt_PT: Cor do Botão

en: By default, MetaSlider Slideshow will crop images using the main width and height of the slideshow. If you want smaller images, select Custom width/height and make sure the values are less than the main width and height.
pt_PT: Por padrão, o MetaSlider irá cortar imagens usando a largura e altura principais do slideshow. Se quiser imagens menores, selecione Largura/altura personalizada e assegure-se de que os valores são inferiores à largura e altura principais.

en: CSS Classes
pt_PT: Classes CSS

en: Can you translate? Want to improve MetaSlider Slideshow for speakers of your language?
pt_PT: Consegue traduzir? Quer melhorar a MetaSlider para falantes da sua língua?

en: Cancel
pt_PT: Cancelar

en: Caption
pt_PT: Legenda

en: Caption Speed
pt_PT: Velocidade da Legenda

en: Captions from Image, External Image, Local Video, External video, YouTube and Vimeo slides are displayed below the slideshow.
pt_PT: As legendas de Imagem, Imagem Externa, Vídeo Local, Vídeo Externo, YouTube e Vimeo são exibidas abaixo da apresentação de slides.

en: Carousel
pt_PT: Carrossel

en: Carousel Margin
pt_PT: Margem do Carrossel

en: Carousel Mode
pt_PT: Modo Carrossel

en: Carousel Options
pt_PT: Opções de Carrossel

en: Cars Display
pt_PT: Exibição de Carros

en: Cascade is a minimalist theme ideal for vertical sliding.
pt_PT: Cascade é um tema minimalista ideal para deslizamento vertical.

en: Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, leave it checked.
pt_PT: Cuidado: Esta definição é apenas para desenvolvedores avançados. Se não tiver certeza, deixe marcada.

en: Center
pt_PT: Centro

en: Center Align
pt_PT: Alinhamento ao Centro

en: Center Center
pt_PT: Centro Centro

en: Center Left
pt_PT: Centro Esquerda

en: Center Right
pt_PT: Centro Direita

en: Center align the slideshow in the available space on your website.
pt_PT: Alinhe a apresentação de slides no espaço disponível no seu website.

en: Choose how images are cropped if they are too large for the slideshow. This works if "Smart Crop" is selected in the "Image Crop" settings.
pt_PT: Escolha como as imagens são cortadas se forem muito grandes para o slideshow. Isto funciona se "Corte Inteligente" estiver selecionado nas configurações de "Corte de Imagem".

en: Choose slideshow
pt_PT: Escolher apresentação de slides

en: Choose the speed of the animation in milliseconds. You can select the animation in the "Transition Effect" field.
pt_PT: Escolha a velocidade da animação em milissegundos. Pode selecionar a animação no campo "Efeito de Transição".

en: Choose your own images to start a new slideshow.
pt_PT: Escolha suas próprias imagens para começar uma nova apresentação de slides.

en: City Guide
pt_PT: Guia da Cidade

en: Clarity is focused on accessibility. It has easy-to-read fonts, and a straightforward, distraction-free interface.
pt_PT: Clarity é focado na acessibilidade. Tem fontes fáceis de ler e uma interface simples, sem distrações.

en: Clear search
pt_PT: Limpar pesquisa

en: Click Here
pt_PT: Clique Aqui

en: Click to copy shortcode.
pt_PT: Clique para copiar shortcode.

en: Click to install the MetaSlider Gallery plugin &rarr;
pt_PT: Clique para instalar o plugin da Galeria MetaSlider &rarr;

en: Client Logos
pt_PT: Logótipos de Clientes

en: Client Testimonials
pt_PT: Depoimentos de Clientes

en: Close
pt_PT: Fechar

en: Coffee Brewing Guide
pt_PT: Guia de Preparação de Café

en: Color
pt_PT: Cor

en: Colors
pt_PT: Cores

en: Comparison Chart
pt_PT: Tabela de Comparação

en: Container Box
pt_PT: Caixa de Contêiner

en: Container Options
pt_PT: Opções de Container

en: Content Using This Slideshow
pt_PT: Conteúdo a Usar Neste Slideshow

en: Convert this slideshow into a MetaSlider Gallery
pt_PT: Converter este slideshow numa Galeria MetaSlider

en: Convert to Gallery
pt_PT: Converter em Galeria

en: Create %s slideshow?
pt_PT: Criar slideshow %s?

en: Create Slideshow
pt_PT: Criar Apresentação de Slides

en: Create a slideshow with your images
pt_PT: Crie uma apresentação de slides com suas imagens

en: Create and manage as many slideshows as you need.
pt_PT: Crie e gerencie quantas apresentações de slides precisar.

en: Create slides by adding text, videos and more to your images
pt_PT: Crie slides adicionando texto, vídeos e mais às suas imagens

en: Create slides using a solid or gradient background color and text.
pt_PT: Criar slides utilizando uma cor de fundo sólida ou em degradê e texto.

en: Create slides with background colors and text
pt_PT: Criar slides com cores de fundo e texto

en: Create slideshows with Post Images
pt_PT: Crie apresentações de slides com Imagens de Postagens

en: Create slideshows with Tiktok Videos
pt_PT: Crie apresentações de slides com vídeos do TikTok

en: Create slideshows with custom HTML
pt_PT: Crie apresentações de slides com HTML personalizado

en: Create slideshows with external videos.
pt_PT: Crie slideshows com vídeos externos.

en: Create slideshows with images from a folder
pt_PT: Crie apresentações de slides com imagens de uma pasta

en: Create slideshows with images stored outside of WordPress
pt_PT: Crie apresentações de slides com imagens armazenadas fora do WordPress

en: Create slideshows with videos from your WordPress media library.
pt_PT: Crie slideshows com vídeos da sua biblioteca de media do WordPress.

en: Create slideshows with videos in your media library
pt_PT: Crie apresentações de slides com vídeos na sua biblioteca de media

en: Create slideshows with videos stored outside of WordPress
pt_PT: Crie apresentações de slides com vídeos armazenados fora do WordPress

en: Create slideshows with your Vimeo videos
pt_PT: Crie apresentações de slides com os seus vídeos do Vimeo

en: Create slideshows with your WooCommerce products
pt_PT: Crie apresentações de slides com os seus produtos WooCommerce

en: Create slideshows with your YouTube videos
pt_PT: Crie apresentações de slides com os seus vídeos do YouTube

en: Create slideshows with your posts
pt_PT: Crie apresentações de slides com as suas publicações

en: Create unlimited slideshows
pt_PT: Crie apresentações de slides ilimitadas

en: Create your own MetaSlider Themes
pt_PT: Crie os seus próprios Temas MetaSlider

en: Created
pt_PT: Criado

en: Creating slideshow...
pt_PT: A criar apresentação de slides...

en: Creating slideshow... Please wait!
pt_PT: A criar apresentação de diapositivos... Por favor, aguarde!

en: Creative Agency Hero
pt_PT: Herói da Agência Criativa

en: Creative Process
pt_PT: Processo Criativo

en: Crop
pt_PT: Cortar

en: Crop Position
pt_PT: Posição de Corte

en: Curated Videos
pt_PT: Vídeos Curados

en: Current server time
pt_PT: Hora atual do servidor

en: Custom CSS classes
pt_PT: Classes CSS personalizadas

en: Custom CSS classes is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: As classes CSS personalizadas estão disponíveis no MetaSlider Pro

en: Custom HTML
pt_PT: HTML Personalizado

en: Custom delay for this slide
pt_PT: Atraso personalizado para este slide

en: Custom delay is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: O atraso personalizado está disponível no MetaSlider Pro

en: Custom thumbnail
pt_PT: Miniatura personalizada

en: Custom thumbnail is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: A miniatura personalizada está disponível no MetaSlider Pro

en: Custom width/height (Pro)
pt_PT: Largura/altura personalizada (Pro)

en: Customize the slideshow's container box.
pt_PT: Personalize a caixa de contêiner do slideshow.

en: Customize your slideshows to fit with your website.
pt_PT: Personalize os seus slideshows para se adequar ao seu website.

en: Daily Routine Videos
pt_PT: Vídeos de Rotina Diária

en: Dashed
pt_PT: Tracejado

en: Databold is a modern, business theme with lots of room for your captions. Databold is recommended for Image, External Image, and Post Feed slides.
pt_PT: Databold é um tema moderno e empresarial com muito espaço para as suas legendas. Databold é recomendado para slides de Imagem, Imagem Externa e Feeds de Posts.

en: Default
pt_PT: Padrão

en: Delay adding the flexslider class to the slideshow.
pt_PT: Atrasar a adição da classe flexslider ao slideshow.

en: Delay between squares in ms.
pt_PT: Atraso entre quadrados em ms.

en: Delete Permanently
pt_PT: Eliminar Permanentemente

en: Demo
pt_PT: Demonstração

en: Design slides using images, HTML and CSS
pt_PT: Crie slides usando imagens, HTML e CSS

en: Developer Options
pt_PT: Opções de Desenvolvedor

en: Device
pt_PT: Dispositivo

en: Disabled
pt_PT: Desativado

en: Disabled (Smart Pad)
pt_PT: Desativado (Smart Pad)

en: Dismiss
pt_PT: Rejeitar

en: Display ACF image and gallery fields.
pt_PT: Exiba campos de imagem e galeria ACF.

en: Display Maximum
pt_PT: Exibição Máxima

en: Display Minimum
pt_PT: Exibição Mínima

en: Display multiple slides at once. The slideshow output will default to using 100% width and the 'Slide' Transition Effect.
pt_PT: Exibir vários slides de uma vez. A saída da apresentação de slides vai por defeito utilizar 100% de largura e o efeito de transição 'Slide'.

en: Display your events as slides.
pt_PT: Exiba os seus eventos como slides.

en: Display your products as slides with support for product galleries.
pt_PT: Exiba os seus produtos como slides com suporte para galerias de produtos.

en: Displays a visual indicator showing the time left before the next slide.
pt_PT: Exibe um indicador visual mostrando o tempo restante antes do próximo slide.

en: Displays a visual indicator while the slideshow is loading.
pt_PT: Exibe um indicador visual enquanto a apresentação de slides está a carregar.

en: Distance Between Dots
pt_PT: Distância Entre os Pontos

en: Distance Between Numbers
pt_PT: Distância entre os números

en: Distance from Center
pt_PT: Distância do Centro

en: Distance from Edge
pt_PT: Distância da Borda

en: Distance from Navigation
pt_PT: Distância da Navegação

en: Do you want to display your slideshow media inside a lightbox?
pt_PT: Quer mostrar os seus meios de slideshow dentro de uma lightbox?

en: Documentation
pt_PT: Documentação

en: Dots
pt_PT: Pontos

en: Dots - Visible On Hover
pt_PT: Pontos - Visíveis ao passar o cursor

en: Dots Border Radius
pt_PT: Raio da Borda dos Pontos

en: Dots Border Style
pt_PT: Estilo da Borda dos Pontos

en: Dots Border Width
pt_PT: Largura da Borda dos Pontos

en: Dots Height
pt_PT: Altura dos Pontos

en: Dots Width
pt_PT: Largura dos Pontos

en: Dotted
pt_PT: Pontilhado

en: Drag-and-drop
pt_PT: Arrastar e Soltar

en: Draxler is a stylish theme that places the navigation arrows in the top-right corner. There's also plenty of room for your captions.
pt_PT: Draxler é um tema elegante que coloca as setas de navegação no canto superior direito. Também há muito espaço para as suas legendas.

en: Duplicate
pt_PT: Duplicar

en: Duplicate slide
pt_PT: Duplicar slide

en: Duplicate this slideshow
pt_PT: Duplicar este slideshow

en: Easily build slides based on your WordPress posts.
pt_PT: Crie facilmente slides baseados nos seus posts do WordPress.

en: Easily include videos hosted by YouTube, Vimeo or TikTok.
pt_PT: Inclua facilmente vídeos alojados no YouTube, Vimeo ou TikTok.

en: Edit
pt_PT: Editar

en: Edit Slideshow
pt_PT: Editar Apresentação de Slides

en: Emerging Perspectives
pt_PT: Perspectivas Emergentes

en: Enable this to inherit the image alt text
pt_PT: Ative isto para herdar o texto alt da imagem

en: Enable this to inherit the image title
pt_PT: Ative isto para herdar o título da imagem

en: Enter custom CSS classes to apply to the slider wrapper. Separate multiple classes with a space.
pt_PT: Insira classes CSS personalizadas a aplicar ao wrapper do slider. Separe várias classes com um espaço.

en: Enter text for the Play/Pause Button. Leave the field empty to use the icon only.
pt_PT: Introduza o texto para o botão Reproduzir/Pausar. Deixe o campo vazio para usar apenas o ícone.

en: Enter text here
pt_PT: Insira o texto aqui

en: Entertainment YouTube Shorts Feed
pt_PT: Feed de Shorts do YouTube de Entretenimento

en: Export
pt_PT: Exportar

en: External Image
pt_PT: Imagem Externa

en: External URL slides give you all the power of MetaSlider Slideshow, using images stored anywhere you want.
pt_PT: Os slides de URL Externa dão-lhe todo o poder do MetaSlider, utilizando imagens armazenadas onde quiser.

en: External Video
pt_PT: Vídeo Externo

en: External Video Slides will display your MP4, WebM, and MOV videos. Features include text captions, cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
pt_PT: Os Slides de Vídeo Externo mostrarão os seus vídeos MP4, WebM e MOV. As características incluem legendas de texto, imagens de capa, reprodução automática, silêncio, carregamento lento, a capacidade de ocultar os controlos, e muito mais.

en: Extra Effect
pt_PT: Efeito Extra

en: Extra effect for slides.
pt_PT: Efeito extra para slides.

en: Extra premium themes
pt_PT: Temas premium extra

en: Extract images from the current post and displays them as slides.
pt_PT: Extrai imagens do post atual e exibe-as como slides.

en: Fade
pt_PT: Desvanecer

en: Fade In
pt_PT: Desvanecer

en: Failed to import image from URL: %s.
pt_PT: Falha ao importar imagem da URL: %s.

en: Failed to import text track from URL: %s.
pt_PT: Falha ao importar faixa de texto da URL: %s.

en: Failed to import video from URL: %s.
pt_PT: Falha ao importar vídeo da URL: %s.

en: Fashion Trends
pt_PT: Tendências de Moda

en: Features
pt_PT: Funcionalidades

en: Featuring a built-in button with custom link, Nexus seamlessly integrates key points and interactive elements, making your presentation both engaging and navigable.
pt_PT: Com um botão embutido com link personalizado, o Nexus integra perfeitamente pontos-chave e elementos interativos, tornando a sua apresentação envolvente e navegável.

en: Filmstrip (Pro)
pt_PT: Filme (Pro)

en: Filmstrip - Visible On Hover (Pro)
pt_PT: Filme - Visível ao passar o cursor (Pro)

en: Filter
pt_PT: Filtrar

en: Find out more &rarr;
pt_PT: Saiba mais &rarr;

en: Find out more about MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: Saiba mais sobre o MetaSlider Pro

en: Flip
pt_PT: Virar

en: Focus Outline Color
pt_PT: Cor do Contorno do Foco

en: Focus Outline Offset
pt_PT: Deslocamento do Contorno de Foco

en: Focus Outline Width
pt_PT: Largura do Contorno do Foco

en: Fold
pt_PT: Dobrar

en: Font Size
pt_PT: Tamanho da fonte

en: Font Size for Active Number
pt_PT: Tamanho da Fonte para Número Ativo

en: Font Size for Count Number
pt_PT: Tamanho da Fonte para Número de Contagem

en: Force Height
pt_PT: Forçar Altura

en: Free
pt_PT: Gratuito

en: Free and Pro
pt_PT: Gratuito e Pro

en: Free only
pt_PT: Apenas gratuito

en: Full-width
pt_PT: Largura total

en: Gallery Options
pt_PT: Opções de Imagem

en: General
pt_PT: Geral

en: Get MetaSlider Slideshow Pro &rarr;
pt_PT: Obtenha a MetaSlider Pro &rarr;

en: Get MetaSlider Slideshow Pro!
pt_PT: MetaSlider Slideshow

en: Go there &rarr;
pt_PT: Vá lá &rarr;

en: Have your specific queries addressed directly by our experts.
pt_PT: Tenha as suas perguntas específicas respondidas diretamente pelos nossos especialistas.

en: Height
pt_PT: Altura

en: Help Center
pt_PT: Centro de Ajuda

en: Hero Image
pt_PT: Imagem principal

en: Hidden
pt_PT: Oculto

en: Hide Arrows On
pt_PT: Ocultar Setas Em

en: Hide Captions On
pt_PT: Ocultar Legendas Em

en: Hide Navigation On
pt_PT: Ocultar Navegação Em

en: Hide Slideshow On
pt_PT: Ocultar Apresentação de Slides Em

en: Hide any slide, without having to delete them.
pt_PT: Oculte qualquer slide, sem precisar de os eliminar.

en: Hide caption on:
pt_PT: Ocultar legenda em:

en: Hide on Desktop
pt_PT: Ocultar em Desktop

en: Hide on Laptop
pt_PT: Ocultar em Laptop

en: Hide on Smartphone
pt_PT: Ocultar em Smartphone

en: Hide on Tablet
pt_PT: Ocultar em Tablet

en: Hide slide
pt_PT: Ocultar slide

en: Hide slide on:
pt_PT: Ocultar slide em:

en: Horizontal Position
pt_PT: Posição Horizontal

en: Horizontal Position Offset
pt_PT: Deslocamento da Posição Horizontal

en: Hotel Rooms
pt_PT: Quartos de Hotel

en: Hover
pt_PT: Passar o rato

en: Hover Pause
pt_PT: Pausa ao Passar o Cursor

en: How long to display each slide, in milliseconds.
pt_PT: Quanto tempo exibir cada deslizar, em milissegundos.

en: Icon Colors
pt_PT: Cores do Ícone

en: Icon Size
pt_PT: Tamanho do Ícone

en: Ideal for Images, Post Feed slides, YouTube and Vimeo vertical videos.
pt_PT: Ideal para imagens, slides de Post Feed, vídeos verticais do YouTube e Vimeo.

en: If Autoplay is enabled, this causes screen readers to announce that the slides are changing.
pt_PT: Se a reprodução automática estiver ativada, isso faz com que os leitores de tela anunciem que os slides estão a mudar.

en: If the slideshow looks small, force slideshow height when using Carousel mode. Please note when is enabled slides may look cropped.
pt_PT: Se o slideshow parecer pequeno, force a altura do slideshow ao usar o modo Carrossel. Por favor, note que quando está ativado, os slides podem parecer cortados.

en: If the space for the slideshow is larger than the "Width" setting, the slideshow output will expand to fill all of that space.
pt_PT: Se o espaço para o slideshow for maior do que a configuração de "Largura", a saída do slideshow irá expandir-se para preencher todo esse espaço.

en: If you choose "Loop endlessly", the slides will loop infinitely. If you choose "Stop on first slide after looping", the slideshow will stop on the first slide after showing all the items. If you choose "Stop on last slide", the slides will stop on the last slide.
pt_PT: Se escolher "Ciclo continuamente", os slides irão repetir-se infinitamente. Se escolher "Parar no primeiro slide após o ciclo", a apresentação de slides irá parar no primeiro slide após mostrar todos os itens. Se escolher "Parar no último slide", os slides irão parar no último slide.

en: If you would like to use the image titles as the navigation, you can do so by editing the image title in the media library or manually on the slide (SEO tab).
pt_PT: Se pretende usar os títulos das imagens como navegação, pode fazê-lo editando o título da imagem na biblioteca de mídia ou manualmente no slide (aba SEO).

en: Image
pt_PT: Imagem

en: Image Alt Text
pt_PT: Texto Alt da Imagem

en: Image Animation
pt_PT: Animação de Imagem

en: Image Carousel
pt_PT: Carrossel de Imagens

en: Image Carousel with Captions
pt_PT: Carrossel de Imagens com Legendas

en: Image Crop
pt_PT: Corte de Imagem

en: Image Crop Size
pt_PT: Tamanho do Corte de Imagem

en: Image Crop Source
pt_PT: Fonte do Corte de Imagem

en: Image Folder
pt_PT: Pasta de Imagens

en: Image Link Alt Text
pt_PT: Texto Alternativo do Link da Imagem

en: Image Link URL
pt_PT: URL do Link da Imagem

en: Image Options
pt_PT: Opções de Imagem

en: Image Slide
pt_PT: Slide de Imagem

en: Image Title Text
pt_PT: Texto do Título da Imagem

en: Image, External Image, Post Feed, Local Video and External Video slides are displayed in 2 columns, while the other slide types are displayed in 1 column.
pt_PT: Slides de Imagem, Imagem Externa, Feed de Postagens, Vídeo Local e Vídeo Externo são exibidos em 2 colunas, enquanto os outros tipos de slides são exibidos em 1 coluna.

en: Image, External URL and Post Feed slides are displayed in 2 columns, while the others slide types are displayed in 1 column.
pt_PT: Imagens, slides de URL Externo e Post Feed são exibidos em 2 colunas, enquanto os outros tipos de slide são exibidos em 1 coluna.

en: Images
pt_PT: Imagens

en: Import
pt_PT: Importar

en: Import a demo slideshow
pt_PT: Importar uma apresentação de diapositivos de demonstração

en: Import data could not be processed
pt_PT: Os dados de importação não puderam ser processados

en: Import file is invalid.
pt_PT: O arquivo de importação é inválido.

en: Import file is missing
pt_PT: Ficheiro de importação em falta

en: Import slug not found
pt_PT: Slug de importação não encontrado

en: Increase your revenue and conversion with video slides and many more MetaSlider Slideshow Pro features
pt_PT: Aumente a sua receita e conversão com slides de vídeo e muitas mais funcionalidades da MetaSlider Pro

en: Indoor Plant Selection Guide
pt_PT: Guia de Seleção de Plantas de Interior

en: Infinite loop of slides when Carousel Mode is enabled. This option disables arrows and navigation. The slideshow width must be less than or equal to the width of the container where it is inserted.
pt_PT: Loop infinito de slides quando o Modo Carrossel está ativado. Esta opção desativa as setas e a navegação. A largura da apresentação de slides deve ser menor ou igual à largura do container onde está inserida.

en: Insert
pt_PT: Inserir

en: Insert slideshow
pt_PT: Inserir apresentação de slides

en: Install MetaSlider Gallery
pt_PT: Instalar a MetaSlider Gallery

en: Install MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
pt_PT: Instale a Galeria MetaSlider para converter este slideshow numa galeria.

en: Install MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
pt_PT: Instale a MetaSlider Gallery para mostrar os seus slides numa janela lightbox.

en: Installed
pt_PT: Instalado

en: Integration
pt_PT: Integração

en: Intelligent image cropping
pt_PT: Corte inteligente de imagens

en: Introducing the Theme Editor in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: Apresentamos o Editor de Temas no MetaSlider Pro

en: Invalid ad identifier
pt_PT: Identificador de anúncio inválido

en: It looks like you are using %s. While MetaSlider does support %s on the frontend of the website where users see your slideshows, some of the tools we provide back here require a modern browser.
pt_PT: Parece que está a usar %s. Embora o MetaSlider suporte %s na interface do site onde os utilizadores veem os seus slideshows, algumas das ferramentas que fornecemos aqui atrás requerem um navegador moderno.

en: It should be used with 100% Width and Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide and Center Align enabled. Currently works on all slide types except External Image and Tiktok Videos.
pt_PT: Deve ser utilizado com Largura de 100% e Modo Carrossel desativado, Efeito de Transição definido para Deslizar e Alinhamento Central ativado. Atualmente funciona em todos os tipos de slide, exceto Imagem Externa e Vídeos do Tiktok.

en: Item was copied to your clipboard
pt_PT: Item copiado para a sua área de transferência

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Like MetaSlider Slideshow? Please help us by giving a positive review at WordPress.org
pt_PT: Gosta do MetaSlider? Ajude-nos dando uma avaliação positiva em WordPress.org

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Review MetaSlider Slideshow &rarr;
pt_PT: Avaliar o MetaSlider &rarr;

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Select slideshow to insert into post
pt_PT: Selecione a apresentação de slides para inserir no post

en: Keyboard Controls
pt_PT: Controles do Teclado

en: Landscape Photography
pt_PT: Fotografia de Paisagens

en: Latest News Posts
pt_PT: Últimas Publicações de Notícias

en: Layer Slide
pt_PT: Diapositivo de Camada

en: Layer Slides
pt_PT: Slides de Camada

en: Lazy Load Images
pt_PT: Carregar Imagens de Forma Lenta

en: Leave a review
pt_PT: Deixe uma avaliação

en: Left
pt_PT: Esquerda

en: Let's Start &rarr;
pt_PT: Vamos começar &rarr;

en: Line Height
pt_PT: Altura da linha

en: Line Height for Active Number
pt_PT: Altura da Linha para Número Ativo

en: Line Height for Count Number
pt_PT: Altura da Linha para Número de Contagem

en: Link Text
pt_PT: Texto do Link

en: Loading Indicator
pt_PT: Indicador de Carregamento

en: Loading...
pt_PT: A carregar...

en: Local Video
pt_PT: Vídeo Local

en: Local Video slides will display your MP4, WebM, and MOV videos with cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
pt_PT: Os slides de Vídeo Local mostrarão os seus vídeos MP4, WebM e MOV com imagens de capa, reprodução automática, silêncio, carregamento lento, a capacidade de ocultar os controlos, e muito mais.

en: Logo
pt_PT: Logotipo

en: Loop
pt_PT: Ciclo

en: Loop Carousel Continuously
pt_PT: Repetir Carrossel Continuamente

en: Loop Endlessly
pt_PT: Ciclo Continuamente

en: Main Options
pt_PT: Opções Principais

en: Marathon Journey
pt_PT: Jornada da Maratona

en: Maximum Number of Custom Field in Post Feed Sliders
pt_PT: Número Máximo de Campo Personalizado nos Sliders do Feed de Postagens

en: Maximum number of slides to be displayed at the same time in the carousel. Set to 0 to adjust automatically.
pt_PT: Número máximo de slides a serem exibidos ao mesmo tempo no carrossel. Defina como 0 para ajustar automaticamente.

en: Meet the Team
pt_PT: Conheça a Equipa

en: MetaSlider Slideshow Pro is installed but is out of date. You may update it %shere%s. Learn more about this notice %shere%s
pt_PT: O MetaSlider Pro está instalado, mas está desatualizado. Pode atualizá-lo %shere%s. Saiba mais sobre este aviso %shere%s

en: MetaSlider Slideshow Pro provides stylish and exclusive themes for your slideshows.
pt_PT: O MetaSlider Pro fornece temas elegantes e exclusivos para os seus slideshows.

en: MetaSlider gives you the power to create a beautiful slideshow, carousel, or gallery on your WordPress site.
pt_PT: MetaSlider dá-lhe o poder de criar um slideshow, carrossel ou galeria bonita no seu site WordPress.

en: MetaSliderQuickstart class does not exists.
pt_PT: A classe MetaSliderQuickstart não existe.

en: Minimum number of slides to be displayed at the same time in the carousel.
pt_PT: Número mínimo de slides a serem exibidos ao mesmo tempo no carrossel.

en: Move slideshow to trash
pt_PT: Mover apresentação de slides para o lixo

en: Natural Skincare Presentation
pt_PT: Apresentação de Cuidados de Pele Naturais

en: Nature Site
pt_PT: Site da Natureza

en: Navigation
pt_PT: Navegação

en: New
pt_PT: Novo

en: New Slideshow
pt_PT: Novo Slideshow

en: New Window
pt_PT: Nova Janela

en: New window
pt_PT: Nova janela

en: Newest First
pt_PT: Mais Recentes Primeiro

en: Next
pt_PT: Seguinte

en: Next Slide
pt_PT: Próximo Slide

en: Next Text
pt_PT: Texto Seguinte

en: No Conflict Mode
pt_PT: Modo Sem Conflitos

en: No demos match your filters.
pt_PT: Nenhuma demonstração corresponde aos seus filtros.

en: No icons found.
pt_PT: Nenhum ícone encontrado.

en: No settings found.
pt_PT: Nenhuma definição encontrada.

en: No slideshows found
pt_PT: Nenhum slideshow encontrado

en: No themes found.
pt_PT: Nenhum tema encontrado.

en: None
pt_PT: Nenhum

en: Not found.
pt_PT: Não encontrado.

en: Nothing to import.
pt_PT: Nada para importar.

en: Number Line Height
pt_PT: Altura da Linha do Número

en: Number Size
pt_PT: Tamanho do Número

en: Number Underline Width
pt_PT: Largura do Sublinhado do Número

en: Number of Slices
pt_PT: Número de Fatias

en: Number of Slides
pt_PT: Número de Slides

en: Number of Squares
pt_PT: Número de Quadrados

en: Number of slides to move when clicking next or previous.
pt_PT: Número de slides a mover ao clicar em seguinte ou anterior.

en: Number of squares
pt_PT: Número de quadrados

en: Numbers
pt_PT: Números

en: Numbers Color
pt_PT: Cor dos números

en: Numbers Line Height
pt_PT: Altura da linha dos números

en: Numbers Size
pt_PT: Tamanho dos números

en: Numbers Underline Color
pt_PT: Cor do sublinhado dos números

en: Numbers Underline Style
pt_PT: Estilo do Sublinhado dos Números

en: Oldest First
pt_PT: Mais Antigos Primeiro

en: Only http/https URLs are allowed.
pt_PT: Apenas URLs http/https são permitidas.

en: Opacity
pt_PT: Opacidade

en: Opacity (default)
pt_PT: Opacidade (padrão)

en: Opacity (hover)
pt_PT: Opacidade (passar o rato)

en: Opacity of title and navigation, between 0 and 1.
pt_PT: Opacidade do título e navegação, entre 0 e 1.

en: Open In Gallery
pt_PT: Abrir na Galeria

en: Open Media Library
pt_PT: Abrir Biblioteca de Mídia

en: Open in new window
pt_PT: Abrir em nova janela

en: Open link in a new window
pt_PT: Abrir link em uma nova janela

en: Option
pt_PT: Opção

en: Pause
pt_PT: Pausa

en: Pause Text
pt_PT: Texto de Pausar

en: Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer hovering.
pt_PT: Pausa a apresentação de slides ao passar o cursor sobre o slider, e retoma quando já não está a passar o cursor.

en: Pixel margin between slides in carousel.
pt_PT: Margem em pixels entre slides no carrossel.

en: Play
pt_PT: Reproduzir

en: Play / Pause Button
pt_PT: Botão Reproduzir / Pausar

en: Play Text
pt_PT: Texto de Reproduzir

en: Playful Pets
pt_PT: Animais de Estimação Divertidos

en: Please confirm that you would like to delete this slideshow.
pt_PT: Por favor, confirme que gostaria de excluir este slideshow.

en: Please consider moving your slides to <b>FlexSlider</b>. We're adding all new MetaSlider Slideshow features to this option. <a href="%s">Find out more</a>.
pt_PT: Por favor, considere mover os seus slides para <b>FlexSlider</b>. Estamos a adicionar todas as novas funcionalidades do MetaSlider a esta opção. <a href="%s">Saiba mais</a>.

en: Please enter a valid URL.
pt_PT: Por favor, insira uma URL válida.

en: Please enter link text for the button.
pt_PT: Por favor, insira o texto do link para o botão.

en: Position
pt_PT: Posição

en: Post Feed
pt_PT: Feed de Publicações

en: Post Feed slides will automatically display your posts with images, text, custom fields, and much more.
pt_PT: Os slides do Feed de Publicações irão exibir automaticamente as suas publicações com imagens, texto, campos personalizados e muito mais.

en: Post Images
pt_PT: Imagens de Post

en: Premium Support
pt_PT: Suporte Premium

en: Premium support
pt_PT: Suporte Premium

en: Press to undo
pt_PT: Pressione para desfazer

en: Preview
pt_PT: Pré-visualização

en: Previous
pt_PT: Anterior

en: Previous Slide
pt_PT: Slide Anterior

en: Previous Text
pt_PT: Texto Anterior

en: Print CSS
pt_PT: CSS para Impressão

en: Print JS
pt_PT: JS para Impressão

en: Pro only
pt_PT: Apenas Pro

en: Product Categories
pt_PT: Categorias de Produtos

en: Product Demo
pt_PT: Demonstração de Produto

en: Productivity Guide
pt_PT: Guia de Produtividade

en: Progress Bar
pt_PT: Barra de Progresso

en: Quick Start
pt_PT: Início Rápido

en: Rain
pt_PT: Chuva

en: Random
pt_PT: Aleatório

en: Re-crop image
pt_PT: Redimensionar imagem

en: Read more
pt_PT: Leia mais

en: Real Estate Listings
pt_PT: Anúncios de Imóveis

en: Recent WooCommerce Products
pt_PT: Produtos Recentes do WooCommerce

en: Redirecting...
pt_PT: A redirecionar...

en: Regular updates
pt_PT: Atualizações regulares

en: Repeat a slide multiple times.
pt_PT: Repita um slide várias vezes.

en: Repeat slide is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: A repetição de slides está disponível no MetaSlider Pro

en: Repeat this slide
pt_PT: Repetir este slide

en: Repeating Slides support
pt_PT: Suporte a Slides Repetidos

en: Requires the Auto play setting to be enabled for this slideshow. When active on video slides, playback (by user or video autoplay) controls when the slideshow advances.
pt_PT: Requer que a configuração de Reprodução Automática esteja ativada para este slideshow. Quando ativa em slides de vídeo, a reprodução (pelo usuário ou reprodução automática do vídeo) controla quando o slideshow avança.

en: Reset Filters
pt_PT: Redefinir Filtros

en: Restore
pt_PT: Restaurar

en: Return to Published Slides
pt_PT: Voltar aos Slides Publicados

en: Reverse
pt_PT: Inverso

en: Reverse the slide direction.
pt_PT: Inverter a direção do deslizar.

en: Right
pt_PT: Direita

en: Save
pt_PT: Guardar

en: Save & open the preview
pt_PT: Guardar & abrir a pré-visualização

en: Save slideshow
pt_PT: Guardar slideshow

en: Schedule
pt_PT: Agendar

en: Schedule is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: O agendamento está disponível no MetaSlider Pro

en: Schedule this slide
pt_PT: Agendar este slide

en: Schedule your slides
pt_PT: Agendar os seus slides

en: Search
pt_PT: Pesquisar

en: Search icons...
pt_PT: Pesquisar ícones...

en: Search settings
pt_PT: Pesquisar definições

en: Select Slider:
pt_PT: Selecionar Slider:

en: Select replacement image
pt_PT: Selecionar imagem de substituição

en: Select the direction that slides will move. Vertical will not work if "Carousel mode" is enabled or "Transition Effect" is set to "Fade".
pt_PT: Selecione a direção em que os deslizamentos se moverão. Vertical não funcionará se o "modo Carrossel" estiver ativado ou se o "Efeito de Transição" estiver definido como "Desvanecer".

en: Select the order in which slides appear in the slideshow. This impacts the frontend view.
pt_PT: Selecione a ordem em que os diapositivos aparecem na apresentação de slides. Isto impacta a visualização no frontend.

en: Set the fade in speed of the caption.
pt_PT: Defina a velocidade de desvanecimento da legenda.

en: Set the text for the "next" direction item.
pt_PT: Defina o texto para o item de direção "seguinte".

en: Set the text for the "previous" direction item.
pt_PT: Defina o texto para o item de direção "anterior".

en: Settings
pt_PT: Configurações

en: Settings & Help
pt_PT: Definições & Ajuda

en: Shortcodes
pt_PT: Códigos curtos

en: Show Play / Pause Button Text
pt_PT: Mostrar texto do botão Reproduzir / Pausar

en: Show navigation options so that users can browse the slides.
pt_PT: Mostrar opções de navegação para que os utilizadores possam navegar pelos slides.

en: Show text options for Play / Pause Button
pt_PT: Mostrar opções de texto para o botão Reproduzir / Pausar

en: Show the Previous / Next arrows.
pt_PT: Mostrar as setas Anterior / Próximo.

en: Sign up &rarr;
pt_PT: Inscreva-se &rarr;

en: Skincare Routine Guide
pt_PT: Guia de Rotina de Cuidados com a Pele

en: Slice Down
pt_PT: Corte para Baixo

en: Slice Up
pt_PT: Corte para Cima

en: Slice Up Down Left
pt_PT: Corte para Cima e para Baixo à Esquerda

en: Slice Up Left
pt_PT: Corte para Cima à Esquerda

en: Slide
pt_PT: Deslizar

en: Slide Delay
pt_PT: Atraso no Deslizamento

en: Slide Direction
pt_PT: Direção do Deslizamento

en: Slide Order
pt_PT: Ordem dos Slides

en: Slide Type
pt_PT: Tipo de Diapositivo

en: Slide Up Down
pt_PT: Deslizar para Cima e para Baixo

en: Slide deleted
pt_PT: Slide eliminado

en: Slide in Left
pt_PT: Deslizar para a Esquerda

en: Slide in Right
pt_PT: Deslizar para a Direita

en: Slide permanently deleted.
pt_PT: Slide eliminado permanentemente.

en: Slide restored
pt_PT: Slide restaurado

en: Slide restored.
pt_PT: Slide restaurado.

en: Slides per Navigation Click
pt_PT: Slides por Clique de Navegação

en: Slideshow
pt_PT: Apresentação de Slides

en: Slideshow height
pt_PT: Altura do slideshow

en: Slideshow width
pt_PT: Largura do slideshow

en: Slideshow width/height
pt_PT: Largura/altura do slideshow

en: Slideshows
pt_PT: Slideshow

en: Slideshows permanently deleted.
pt_PT: Slideshows eliminados permanentemente.

en: Smart Crop
pt_PT: Corte Inteligente

en: Smart Crop ensures your responsive slides are cropped to a ratio that results in a consistent slideshow size.
pt_PT: O Corte Inteligente garante que os seus slides responsivos são cortados para uma proporção que resulta em um tamanho de slideshow consistente.

en: Smooth Height
pt_PT: Altura Suave

en: Solid
pt_PT: Sólido

en: Some of these features are available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: Algumas destas funcionalidades estão disponíveis na MetaSlider Pro

en: Spice up your site with animated layers and video slides with MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: Dê vida ao seu site com camadas animadas e slides de vídeo com a MetaSlider Pro

en: Sporting Spirit
pt_PT: Espírito Desportivo

en: Square Delay
pt_PT: Atraso do Quadrado

en: Standard
pt_PT: Padrão

en: Start with a demo
pt_PT: Começar com uma demonstração

en: Stop On First Slide After Looping
pt_PT: Parar No Primeiro Slide Após o Ciclo

en: Stop On Last Slide
pt_PT: Parar No Último Slide

en: Straight
pt_PT: Direto

en: Success
pt_PT: Sucesso

en: Support
pt_PT: Suporte

en: Swirl
pt_PT: Espiral

en: Tabindex For Navigation
pt_PT: Tabindex Para Navegação

en: Target Element
pt_PT: Elemento Alvo

en: Testimonials
pt_PT: Depoimentos

en: Text
pt_PT: Texto

en: Text Align
pt_PT: Alinhamento do texto

en: Text Color
pt_PT: Cor do Texto

en: Text and Numbers
pt_PT: Texto e Números

en: Thanks for using MetaSlider, the WordPress slideshow plugin
pt_PT: Obrigado por usar o MetaSlider, o plugin de slideshow do WordPress

en: The Events Calendar
pt_PT: O Calendário de Eventos

en: The Events Calendar integrations
pt_PT: Integrações do The Events Calendar

en: The Font Size uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
pt_PT: O Tamanho da Fonte utiliza unidades em. A exibição é relativa ao CSS do seu tema, portanto a pré-visualização pode ser diferente da exibição no frontend.

en: The Font Size uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
pt_PT: O Tamanho da Fonte utiliza unidades rem. A exibição é relativa ao CSS do seu tema, portanto a pré-visualização pode ser diferente da exibição no frontend.

en: The Image Folder slide type extracts images from a specified folder and displays them as slides.
pt_PT: O tipo de slide de Pasta de Imagens extrai imagens de uma pasta especificada e exibe-as como slides.

en: The Line Height uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
pt_PT: A Altura da Linha utiliza unidades em. A exibição é relativa ao CSS do seu tema, portanto a pré-visualização pode ser diferente da exibição no frontend.

en: The Line Height uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
pt_PT: A Altura da Linha utiliza unidades rem. A exibição é relativa ao CSS do seu tema, portanto a pré-visualização pode ser diferente da exibição no frontend.

en: The Nivo Bar theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
pt_PT: O tema Nivo Bar incluído aqui para fins de legado. Nota: funciona apenas com Nivo Slider

en: The Nivo Dark theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
pt_PT: O tema Nivo Dark incluído aqui para fins de legado. Nota: funciona apenas com Nivo Slider

en: The Nivo Light theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
pt_PT: O tema Nivo Light incluído aqui para fins de legado. Nota: funciona apenas com Nivo Slider

en: The Post Images slide type extracts images from the current post and displays them as slides.
pt_PT: O tipo de slide de Imagens de Postagens extrai imagens da postagem atual e exibe-as como slides.

en: The Theme Editor allows you to customize almost every aspect of your slideshow themes. You can change the arrows, navigation, captions, Play / Pause button, and other slideshow details.
pt_PT: O Editor de Temas permite personalizar quase todos os aspectos dos seus temas de apresentação de slides. Você pode alterar as setas, navegação, legendas, botão Play / Pause e outros detalhes da apresentação de slides.

en: The Theme Editor is an easy and powerful way to design themes that exactly match your site.
pt_PT: O Editor de Temas é uma maneira fácil e poderosa de desenhar temas que correspondem exatamente ao seu site.

en: The attempt to restore the slide failed.
pt_PT: A tentativa de restaurar o slide falhou.

en: The attempt to update the option failed.
pt_PT: A tentativa de atualizar a opção falhou.

en: The distance between the outline and the arrow when it receives focus, for accessibility.
pt_PT: A distância entre o contorno e a seta quando recebe foco, para acessibilidade.

en: The field (%s) cannot be empty
pt_PT: O campo (%s) não pode estar vazio

en: The image was successfully updated.
pt_PT: A imagem foi atualizada com sucesso.

en: The option was successfully updated
pt_PT: A opção foi atualizada com sucesso

en: The quickstart ad was successfully hidden!
pt_PT: O anúncio de início rápido foi ocultado com sucesso!

en: The request format was not valid.
pt_PT: O formato do pedido não era válido.

en: The requested data does not exist.
pt_PT: Os dados solicitados não existem.

en: The requested image does not exist. Please try again.
pt_PT: A imagem solicitada não existe. Por favor, tente novamente.

en: The security check failed. Please refresh the page and try again.
pt_PT: A verificação de segurança falhou. Por favor, atualize a página e tente novamente.

en: The slide is repeated after the specified number of original slides until the end of the slider. If multiple slides have this feature enabled, only the original (non-repeated) slides are considered when determining the positions of the repeated slides.
pt_PT: O slide é repetido após o número especificado de slides originais até ao final do slider. Se múltiplos slides tiverem esta funcionalidade ativada, apenas os slides originais (não repetidos) são considerados ao determinar as posições dos slides repetidos.

en: The slide was permanently deleted
pt_PT: O slide foi eliminado permanentemente

en: The slide was successfully restored
pt_PT: O slide foi restaurado com sucesso

en: The slide was successfully trashed
pt_PT: O slide foi enviado para o lixo com sucesso

en: The slideshow will use the full width of this target element (Beta). If the target element is not 'body', you may need to enable 'Center Align'.
pt_PT: A apresentação de slides irá usar a largura total deste elemento alvo (Beta). Se o elemento alvo não for 'body', pode ser necessário ativar 'Alinhamento ao Centro'.

en: The title cannot be empty.
pt_PT: O título não pode estar vazio.

en: The width of the outline shown around an arrow when it receives focus, for accessibility.
pt_PT: A largura do contorno mostrado à volta de uma seta quando recebe foco, para acessibilidade.

en: Theme
pt_PT: Tema

en: Theme Editor
pt_PT: Editor de Temas

en: Theme Setting
pt_PT: Configuração do Tema

en: There was an error dimissing the quickstart ad
pt_PT: Ocorreu um erro ao rejeitar o anúncio de início rápido

en: There was an error updating the image. Please try again
pt_PT: Ocorreu um erro ao atualizar a imagem. Por favor, tente novamente

en: There was an error while updating the database. Please try again.
pt_PT: Ocorreu um erro ao atualizar a base de dados. Por favor, tente novamente.

en: This adds an animation when the slideshow loads. It only uses the "Fade" transition effect.
pt_PT: Isto adiciona uma animação quando a apresentação de slides carrega. Utiliza apenas o efeito de transição "Desvanecer".

en: This allows user to pause or resume Auto Play on the slideshow.
pt_PT: Isto permite ao utilizador pausar ou retomar a reprodução automática na apresentação de slides.

en: This animation is used when changing slides.
pt_PT: Esta animação é utilizada ao mudar de slides.

en: This background color is used when a slide does not fill the whole width and height of the slide area.
pt_PT: Esta cor de fundo é utilizada quando um slide não preenche toda a largura e altura da área do slide.

en: This feature adds gradual acceleration and deceleration to slide transitions, rather than abrupt starts and stops. This feature only works with the "Slide" Transition Effect.
pt_PT: Esta funcionalidade adiciona aceleração e desaceleração graduais às transições dos slides, em vez de arranques e paragens abruptas. Esta funcionalidade só funciona com o efeito de transição "Slide".

en: This feature can speed up your site. MetaSlider Slideshow will only load slides when they are required by your slideshow.
pt_PT: Esta funcionalidade pode acelerar o seu site. O MetaSlider só irá carregar slides quando forem necessários para o seu slideshow.

en: This feature is available in MetaSlider Slideshow Pro
pt_PT: Este recurso está disponível no MetaSlider Pro

en: This feature is available with MetaSlider Gallery
pt_PT: Esta funcionalidade está disponível com a MetaSlider Gallery

en: This helps make the slideshow navigation more accessible.
pt_PT: Isto ajuda a tornar a navegação do slideshow mais acessível.

[ctx: This is a keyboard shortcut.]
en:  (Use Alt or ⌥ (Option) + P keys)
pt_PT:  (Use as teclas Alt ou ⌥ (Opção) + P)

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme.
pt_PT: Este é o tema padrão do MetaSlider.

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme. Use this theme to adjust colors to your preference.
pt_PT: Este é o tema padrão do MetaSlider. Use este tema para ajustar as cores à sua preferência.

en: This is used on the navigation button for the active slide. It helps screen readers understand which slide is active.
pt_PT: Isto é utilizado no botão de navegação para o slide ativo. Ajuda os leitores de tela a entender qual slide está ativo.

en: This isn't a valid image format. Please try again.
pt_PT: Este não é um formato de imagem válido. Por favor, tente novamente.

en: This item does not exist. Please refresh the page and try again.
pt_PT: Este item não existe. Por favor, atualize a página e tente novamente.

en: This lightweight design uses numbers for the navigation. The navigation, caption, and arrows are share the same line.
pt_PT: Este design leve utiliza números para a navegação. A navegação, a legenda e as setas partilham a mesma linha.

en: This slide type displays images from folders in your WordPress Media Library.
pt_PT: Este tipo de slide exibe imagens de pastas na sua Biblioteca de Mídia do WordPress.

en: This slide type supports featured images, post content images, WooCommerce galleries, Advanced Custom Fields images and galleries.
pt_PT: Este tipo de slide suporta imagens destacadas, imagens de conteúdo de postagens, galerias do WooCommerce, imagens e galerias de Campos Personalizados Avançados.

en: This slideshow is no longer available.
pt_PT: Este slideshow já não está disponível.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text for links is highly recommended.
pt_PT: Este texto é utilizado por motores de busca e visitantes que usam leitores de ecrã. É altamente recomendável adicionar texto alternativo para links.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text is highly recommended.
pt_PT: Este texto é utilizado por motores de busca e por visitantes que usam leitores de tela. Adicionar texto Alt é altamente recomendado.

en: This theme has a special additional functionality that uses image titles as the slide navigation.
pt_PT: Este tema tem uma funcionalidade adicional especial que utiliza os títulos das imagens como navegação dos slides.

en: This theme has a unique design that gives it a sophisticated look.
pt_PT: Este tema tem um design único que lhe confere uma aparência sofisticada.

en: This theme places the controls vertically for a unique look.
pt_PT: Este tema coloca os controlos verticalmente para um visual único.

en: This was not a slideshow, so we cannot delete it.
pt_PT: Isto não era um slideshow, por isso não podemos eliminá-lo.

en: This was not a slideshow, so we cannot update the setting.
pt_PT: Isto não era um slideshow, por isso não podemos atualizar a configuração.

en: This will force the slideshow to use the full width of the target CSS element (Beta). Result may vary from theme to theme.
pt_PT: Isto forçará o slideshow a usar a largura total do elemento CSS alvo (Beta). O resultado pode variar de tema para tema.

en: This will increase the size of the images in your slideshow. Larger images are higher quality. Smaller images load more quickly.
pt_PT: Isto aumentará o tamanho das imagens no seu slideshow. Imagens maiores têm melhor qualidade. Imagens menores carregam mais rapidamente.

en: Thumbnail Navigation
pt_PT: Navegação por miniaturas

en: Thumbnail navigation
pt_PT: Navegação por miniaturas

en: Thumbnails (Pro)
pt_PT: Miniaturas (Pro)

en: Thumbnails - Visible On Hover (Pro)
pt_PT: Miniaturas - Visíveis ao passar o cursor (Pro)

en: TikTok Carousel
pt_PT: Carrossel de TikTok

en: TikTok Vertical Videos
pt_PT: Vídeos Verticais do TikTok

en: Title
pt_PT: Título

en: Title:
pt_PT: Título:

en: To add a button to the Nexus theme, enter the URL and the button text into the "Link" tab.
pt_PT: Para adicionar um botão ao tema Nexus, insira a URL e o texto do botão na aba "Link".

en: Toggle slide reorder panel
pt_PT: Alternar painel de reordenação de slides

en: Toggle your slide's visibility
pt_PT: Alternar a visibilidade do seu slide

en: Tone
pt_PT: Tom

en: Top
pt_PT: Cima

en: Top Center
pt_PT: Cima Centro

en: Top Left
pt_PT: Cima Esquerda

en: Top Right
pt_PT: Cima Direita

en: Touch Swipe
pt_PT: Deslizar ao Toque

en: Transition Effect
pt_PT: Efeito de Transição

en: Transition Options
pt_PT: Opções de Transição

en: Transition Speed
pt_PT: Velocidade da Transição

en: Transition between slides automatically.
pt_PT: Transição entre slides automaticamente.

en: Trash
pt_PT: Lixo

en: Trash slide
pt_PT: Slide de lixo

en: Trashed Slides
pt_PT: Slides Lixeira

en: Travel Itinerary
pt_PT: Itinerário de Viagem

en: Trending Videos
pt_PT: Vídeos em Alta

en: Type of Slides
pt_PT: Tipo de Slides

en: URL does not point to an allowed file type.
pt_PT: A URL não aponta para um tipo de ficheiro permitido.

en: URL resolves to a disallowed address.
pt_PT: A URL resolve para um endereço não permitido.

en: UTC%s timezone
pt_PT: Fuso horário UTC%s

en: Uncheck this if you would like to include your own CSS.
pt_PT: Desmarque isto se desejar incluir o seu próprio CSS.

en: Uncheck this if you would like to include your own Javascript.
pt_PT: Desmarque isto se desejar incluir o seu próprio Javascript.

en: Undo
pt_PT: Desfazer

en: Unique Smart Crop functionality ensures your slides are perfectly resized.
pt_PT: A funcionalidade única Smart Crop garante que os seus slides sejam redimensionados perfeitamente.

en: Upcoming City Events
pt_PT: Eventos na Cidade Futuros

en: Update Internet Explorer
pt_PT: Atualizar Internet Explorer

en: Update slide image
pt_PT: Atualizar imagem do slide

en: Upgrade now
pt_PT: Atualize agora

en: Upgrade now to unlock this demo slideshow!
pt_PT: Atualize agora para desbloquear esta apresentação de slides de demonstração!

en: Upgrade to MetaSlider Slideshow Pro and you can create a beautiful WordPress slideshow in minutes.
pt_PT: Atualize para o MetaSlider Pro e pode criar uma bela apresentação de slides do WordPress em minutos.

en: Upgrade to Pro
pt_PT: Atualizar para Pro

en: Upload Complete
pt_PT: Upload Completo

[ctx: Uploader: Drop files to upload - or - Select Files]
en: or
pt_PT: ou

en: Uploading images...
pt_PT: A fazer upload de imagens...

en: Uploading...
pt_PT: A carregar...

en: Usage
pt_PT: Utilização

en: Use a high-contrast color. The outline color shows as a ring around the arrows when navigated to via keyboard. This improves accessibility for the arrows.
pt_PT: Utilize uma cor de alto contraste. A cor do contorno aparece como um anel em volta das setas quando navegadas via teclado. Isto melhora a acessibilidade das setas.

en: Use arrow keys to get to the next slide.
pt_PT: Use as teclas de seta para passar para o próximo slide.

en: Use sample slides to quickly create a new slideshow.
pt_PT: Utilize diapositivos de exemplo para criar rapidamente uma nova apresentação de diapositivos.

en: Use the image alt text
pt_PT: Usar o texto alt da imagem

en: Use the image title
pt_PT: Usar o título da imagem

en: Use your own media
pt_PT: Utilizar os seus próprios médias

en: Vertical Position
pt_PT: Posição vertical

en: Vertical Position Offset
pt_PT: Deslocamento da posição vertical

en: Video Caption
pt_PT: Legenda do vídeo

en: View Slide Details
pt_PT: Ver Detalhes do Slide

en: View Usage
pt_PT: Ver Utilização

en: View trashed slides
pt_PT: Ver slides na lixeira

en: Vimeo slides will display your videos with auto play, mute, the ability to hide controls, and much more.
pt_PT: Os slides do Vimeo irão exibir os seus vídeos com reprodução automática, mudo, a capacidade de ocultar controles e muito mais.

en: Visible
pt_PT: Visível

en: Visible On Hover
pt_PT: Visível ao passar o cursor

en: Visible in active and hover navigation dot
pt_PT: Visível no ponto de navegação ativo e ao passar o rato

en: Visitors will see this text if they hover over your image slide. Adding Title text is useful but not required.
pt_PT: Os visitantes verão este texto se passarem o cursor sobre a sua imagem. Adicionar texto de Título é útil, mas não é obrigatório.

en: Warning:
pt_PT: Aviso:

en: Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image.
pt_PT: Aviso: Os dados da imagem não existem. Por favor, reenvie a imagem.

en: Watch Shop Hero
pt_PT: Herói da Loja de Relógios

en: We could not find any images to import.
pt_PT: Não conseguimos encontrar nenhuma imagem para importar.

en: We keep MetaSlider compatible with the latest versions of WordPress.
pt_PT: Mantemos o MetaSlider compatível com as versões mais recentes do WordPress.

en: We removed your selected theme as it could not be found. Was the folder deleted?
pt_PT: Removemos o seu tema selecionado, pois não pôde ser encontrado. O diretório foi eliminado?

en: When Navigation is Thumbnails or Filmstrip, select a thumbnail to replace the default one.
pt_PT: Quando a Navegação é Miniaturas ou Filme, selecione uma miniatura para substituir a padrão.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths equal to or greater than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as setas em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths less than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as setas em larguras de ecrã inferiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths of %1$spx to %2$spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as setas em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths equal to or greater than %spx
pt_PT: Quando ativado, esta configuração ocultará a legenda em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths of %1$spx to %2$spx
pt_PT: Quando ativado, esta configuração ocultará a legenda em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths equal to or greater than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as legendas em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths less than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as legendas em larguras de ecrã inferiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths of %1$spx to %2$spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar as legendas em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths equal to or greater than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a navegação em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths less than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a navegação em larguras de ecrã inferiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths of %1$spx to %2$spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a navegação em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths equal to or greater than %spx
pt_PT: Quando ativado, esta configuração ocultará o slide em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths of %1$spx to %2$spx
pt_PT: Quando ativado, esta configuração ocultará o slide em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths equal to or greater than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a apresentação de slides em larguras de ecrã iguais ou superiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths less than %spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a apresentação de slides em larguras de ecrã inferiores a %spx.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths of %1$spx to %2$spx.
pt_PT: Quando ativada, esta configuração irá ocultar a apresentação de slides em larguras de ecrã de %1$spx a %2$spx.

en: When using this theme with Carousel Mode, adjust the Carousel Margin setting to create space between the slides.
pt_PT: Ao usar este tema com o Modo Carrossel, ajuste a configuração da Margem do Carrossel para criar espaço entre os slides.

en: When visitors click on your image slide, they will be taken to this URL. Alternatively, if your theme has a button, the link will be applied to the button.
pt_PT: Quando os visitantes clicarem no seu slide de imagem, serão levados a esta URL. Alternativamente, se o seu tema tiver um botão, o link será aplicado ao botão.

en: Width
pt_PT: Largura

en: Wildlife Photography
pt_PT: Fotografia de Vida Selvagem

en: With Background Color slides, you can create slides using a solid or gradient background color. Perfect for text-only slides, calls to action or quick banners.
pt_PT: Com slides de Cor de Fundo, pode criar slides utilizando uma cor de fundo sólida ou em degradê. Perfeito para slides apenas de texto, chamadas à ação ou banners rápidos.

en: With Custom HTML slides, you can design slides using images, HTML and CSS. This gives you complete control over the layout and styling.
pt_PT: Com os slides de HTML Personalizado, pode desenhar slides utilizando imagens, HTML e CSS. Isto dá-lhe controlo total sobre o layout e estilo.

en: With External URL slides, you can load images directly from non-WordPress sources such as CDNs or image hosts.
pt_PT: Com os slides de URL Externa, pode carregar imagens diretamente de fontes não WordPress, como CDNs ou alojadores de imagens.

en: With External Video slides, you can add videos directly from non-WordPress sources.
pt_PT: Com os slides de Vídeo Externo, pode adicionar vídeos diretamente de fontes não WordPress.

en: With Layer slides, you can create beautiful, stylish layers of different elements.
pt_PT: Com os slides de camada, pode criar camadas bonitas e elegantes de diferentes elementos.

en: With Local Video slides, you can build beautiful slideshows with videos in your WordPress media library.
pt_PT: Com os slides de Vídeo Local, pode construir apresentações de slides bonitas com vídeos na sua biblioteca de media do WordPress.

en: With Post Feed slides, you can build slideshows with your latest posts, events, or WooCommerce products.
pt_PT: Com os slides do Feed de Publicações, pode construir apresentações de slides com as suas últimas publicações, eventos ou produtos do WooCommerce.

en: With Vimeo slides, you can build beautiful slideshows with your Vimeo videos.
pt_PT: Com os slides do Vimeo, pode construir apresentações de slides bonitas com os seus vídeos do Vimeo.

en: With WooCommerce slides, you can build slideshows with your WooCommerce products.
pt_PT: Com os slides WooCommerce, pode criar apresentações de slides com os seus produtos WooCommerce.

en: With YouTube slides, you can build beautiful slideshows with your YouTube videos.
pt_PT: Com os slides do YouTube, pode construir apresentações de slides bonitas com os seus vídeos do YouTube.

en: WooCommerce Carousel
pt_PT: Carrossel WooCommerce

en: WooCommerce integrations
pt_PT: Integrações do WooCommerce

en: WooCommerce slides will automatically display your products with images, text, custom fields, and much more.
pt_PT: Os slides WooCommerce exibirão automaticamente os seus produtos com imagens, texto, campos personalizados, e muito mais.

en: WordPress Posts
pt_PT: Publicações do WordPress

en: Yes, please!
pt_PT: Sim, por favor!

en: You are viewing slides that have been trashed, which will be automatically deleted in %s days.
pt_PT: Está a visualizar slides que foram enviados para o lixo, os quais serão eliminados automaticamente em %s dias.

en: You attempted to edit a slideshow that does not exist. Perhaps it was moved to trash?
pt_PT: Tentou editar uma apresentação de diapositivos que não existe. Talvez tenha sido movida para o lixo?

en: You don't have any slideshows yet. Click %shere%s to create a new slideshow.
pt_PT: Ainda não tem apresentações de slides. Clique %shere%s para criar uma nova apresentação de slides.

en: You don't have any trashed slideshows.
pt_PT: Não tem quaisquer apresentações de slides eliminadas.

en: You start with an image and then can add text, video, colors, animations, more images, and even shortcodes.
pt_PT: Começa com uma imagem e depois pode adicionar texto, vídeo, cores, animações, mais imagens e até códigos de acesso.

en: YouTube Shorts Carousel
pt_PT: Carrossel de YouTube Shorts

en: YouTube slides will display your videos with auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
pt_PT: Os slides do YouTube irão exibir os seus vídeos com reprodução automática, mudo, carregamento preguiçoso, a capacidade de ocultar controles e muito mais.

en: Your settings might not be saving properly due to a configuration on your server. %s is currently set to %s, but we recommend a setting of 4000. Please see %s for more information. The php.ini file is being loaded from here: %s
pt_PT: As suas definições podem não estar a ser guardadas corretamente devido a uma configuração no seu servidor. %s está actualmente definido como %s, mas recomendamos uma definição de 4000. Por favor consulte %s para mais informações. O ficheiro php.ini está a ser carregado a partir de: %s

en: Z to A (by filename)
pt_PT: Z a A (por nome de ficheiro)

en: Zooming
pt_PT: Aumentar

en: minimalist
pt_PT: minimalista

en: this article
pt_PT: este artigo

en: videos
pt_PT: vídeos

en: weeks
pt_PT: semanas
