Advanced Custom Fields - en to bg_BG translation catalogue (408 entries)

en: "dd/mm/yy" or "mm/dd/yy" are the most used display formats. Read more about
bg_BG: "dd/mm/yy" или "mm/dd/yy" са най-използваните формати. Прочетете повече за

en: "yymmdd" is the most versatile save format. Read more about
bg_BG: "yymmdd" е най-подходящия формат за запазване. Прочети повече за

en: 'How to' guides
bg_BG: Инструкции и насоки

en: + Add Field
bg_BG: + Добави поле

en: <b>Select</b> items to <b>hide</b> them from the edit screen
bg_BG: <b>Избери</b> елементи, които да бъдат <b>скрити</b> от екрана за редактиране

en: A <strong>BIG</strong> thank you to everyone who has helped test the version 4 beta and for all the support I have received.
bg_BG: <strong>Голямо</strong> благодаря на всички, които помохнаха да тестваме версия 4 и цялата подкрепа, която получихме.

en: ACF will create a .xml export file which is compatible with the native WP import plugin.
bg_BG: Ще бъде създаден .XML файл, който е съвместим с оригиналното разширение за внасяне на данни в WordPress.

en: ACF will create the PHP code to include in your theme.
bg_BG: Ще бъде създаден PHP код, който да включите в темата си.

en: Absolutely <strong>no</strong> changes have been made to the database between versions 3 and 4. This means you can roll back to version 3 without any issues.
bg_BG: Абсолютно <strong>никакви</strong> промени не бяха направени по базата данни между версия 3 и 4. Това означава, че можете да върнете до версия 3 без никакви проблеми.

en: Actions
bg_BG: Действия

en: Actions &amp; Filters
bg_BG: Действия и филтри

en: Activation Code
bg_BG: Код за активация

en: Activation codes have grown into plugins!
bg_BG: Кодовете за активация вече са обособени като разширения!

en: Add 'other' choice to allow for custom values
bg_BG: Добавяне на 'друго' опция, която да позволи създаване на потребителски стойности

en: Add File
bg_BG: Добави файл

en: Add Image
bg_BG: Добави картинка

en: Add New
bg_BG: Създай

en: Add New Field Group
bg_BG: Създай нова група от полета

en: Add rule group
bg_BG: Добави група от правила

en: Add-ons
bg_BG: Разширения

en: Add-ons are now activated by downloading and installing individual plugins. Although these plugins will not be hosted on the wordpress.org repository, each Add-on will continue to receive updates in the usual way.
bg_BG: Добавките вече се активират при сваляне и инсталиране на съответните разширения. Въпреки, че тези разширения няма да се хостват в хранилището на wordpress.org, всяка добавка ще продължи да получава обновления по стандартния начин.

en: Advanced Custom Fields
bg_BG: Модерни потребителски полета

en: Advanced Custom Fields Add-Ons
bg_BG: Разширения за Модерни потребителски полета

en: Affects value on front end
bg_BG: Рефлектира върху върнатата стойност

en: All
bg_BG: Всички

en: All actions & filters have received a major facelift to make customizing ACF even easier! Please
bg_BG: Всички действия и филтри бяха сериозно подобрени, за да направят персонализирането на това разширение по-лесно! Моля

en: All previous Add-ons have been successfully installed
bg_BG: Всички предходни разширения бяха инсталирани успешно

en: All the fields following this "tab field" (or until another "tab field" is defined) will be grouped together.
bg_BG: Всички полета след това "таб поле" (или до следващото "таб поле") ще бъдат групирани в един таб.

en: Allow Null?
bg_BG: Позволи да няма стойност?

en: Appears after the input
bg_BG: Показва се след текстовото поле

en: Appears before the input
bg_BG: Показва се преди текстовото поле

en: Appears when creating a new post
bg_BG: Появява се когато създавате нова публикация

en: Appears within the input
bg_BG: Появява се в текстовото поле

en: Append
bg_BG: Добави

en: Assign one or more contact form 7 forms to a post
bg_BG: Изберете една или повече Contact Form 7 форми.

en: Attachment
bg_BG: Прикачен файл

en: Author
bg_BG: Автор

en: Available Add-ons
bg_BG: Налични разширения

en: Awesome. Let's get to work
bg_BG: Страхотно! Да се залавяме за работа

en: Back to export
bg_BG: Обратно към Запазване във файл

en: Basic
bg_BG: Базов

en: Blue
bg_BG: Синьо

en: Categories
bg_BG: Категории

en: Center
bg_BG: Центрирай

en: Center the initial map
bg_BG: Центрирай картата при първоначално зареждане

en: Changelog
bg_BG: Списък с промени

en: Changelog for
bg_BG: Списък с промени за

en: Character Limit
bg_BG: Лимит на броя символи

en: Checkbox
bg_BG: Отметка

en: Child Page (has parent)
bg_BG: Дъщерна страница (има родител)

en: Choice
bg_BG: Избор

en: Choices
bg_BG: Избора

en: Clear location
bg_BG: Изчисти местоположението

en: Close Field
bg_BG: Затвори полето

en: Collapse Details
bg_BG: Затвори допълнителните детайли

en: Color Picker
bg_BG: Поле за избор на цвят

en: Comments
bg_BG: Коментари

en: Conditional Logic
bg_BG: Условна логика

en: Contact Form 7 Field
bg_BG: Поле за избор на Contact Form 7 форма

en: Content
bg_BG: Съдържание

en: Content Editor
bg_BG: Редактор на съдържание

en: Convert HTML into tags
bg_BG: Конвертирай HTML в тагове

en: Convert new lines into &lt;br /&gt; tags
bg_BG: Конвертирай новите редове в &lt;br /&gt; тагове

en: Copy the PHP code generated
bg_BG: Копирай генерирания PHP код

en: Create a set of rules to determine which edit screens will use these advanced custom fields
bg_BG: Създайте набор от правила, които да определят кои екрани за редакция ще използват тези потребителски полета

en: Create global data to use throughout your website!
bg_BG: Създайте глобални настройки, които да ползвате навсякъде в сайта си!

en: Create image galleries in a simple and intuitive interface!
bg_BG: Създайте галерии от снимки, използвайки прост и интуитивен интерфейс!

en: Create infinite rows of repeatable data with this versatile interface!
bg_BG: Създайте безкраен брой редове от повторяеми данни чрез този гъвкав интерфейс!

en: Create unique designs with a flexible content layout manager!
bg_BG: Създайте уникални дизайни с помощта на мениджъра за управление на гъвкаво съдържание!

en: Created by
bg_BG: Създаден от

en: Creates a select field populated with Gravity Forms!
bg_BG: Създава падащо поле за избор на Gravity Form!

en: Creating your own field type has never been easier! Unfortunately, version 3 field types are not compatible with version 4.
bg_BG: Създаването на ваш собствен тип поле никога не е било по-лесно! За съжаление, типовете полета на версия 3 не са съвместими с тези от версия 4.

en: Custom Field Types
bg_BG: Потребителски типове полета

en: Custom Fields
bg_BG: Потребителски полета

en: Custom field deleted.
bg_BG: Потребителското поле бе изтрито.

en: Custom field updated.
bg_BG: Потребителското поле бе обновено.

en: Customise the map height
bg_BG: Настрой височината на картата

en: Database Changes
bg_BG: Промени в базата данни

en: Date & Time Picker
bg_BG: Избор на дата и час

en: Date Picker
bg_BG: Поле за избор на дата

en: Default Template
bg_BG: Шаблон по подразбиране

en: Default Value
bg_BG: Стойност по подразбиране

en: Delete
bg_BG: Изтрий

en: Delete this Field
bg_BG: Изтрий това поле

en: Discussion
bg_BG: Дискусия

en: Display format
bg_BG: Формат за извеждане

en: Docs
bg_BG: Документация

en: Done
bg_BG: Готов

en: Download
bg_BG: Изтегли

en: Download Add-ons
bg_BG: Изтегли разширения

en: Download the Add-on plugin (.zip file) to your desktop
bg_BG: Изтегли разширението (.zip файл) на работния си плот

en: Download your activated Add-ons
bg_BG: Изтеглете активираните си разширения

en: Draft
bg_BG: Чернова

en: Drag and drop to reorder
bg_BG: Използвайте drag & drop за да смените реда

en: Due to the sizable changes surrounding Add-ons, field types and action/filters, your website may not operate correctly. It is important that you read the full
bg_BG: Поради промените свързани с вашите добавки, типове полета и действия/филтри, вашия уебсайт може да не функционира правилно. Важно е да прочетете пълните

en: Dummy
bg_BG: Пример

en: Duplicate
bg_BG: Направи копие

en: Duplicate this Field
bg_BG: Направи копие на това поле

en: Each Add-on can be installed as a separate plugin (receives updates) or included in your theme (does not receive updates).
bg_BG: Всяко разширение може да бъде инсталирано като отделно разширение (което да получава обновявания) или да бъде включено директно в темата ви (и да не получава обновявания).

en: Easier Development
bg_BG: По-лесна разработка

en: Edit
bg_BG: Редактирай

en: Edit Field Group
bg_BG: Редактирай група от полета

en: Edit File
bg_BG: Редактирай файл

en: Edit Image
bg_BG: Редактирай картинка

en: Edit this Field
bg_BG: Редактирай това поле

en: Elements
bg_BG: Елементи

en: Email Field
bg_BG: Email поле

en: Enter each choice on a new line.
bg_BG: Въвеждайте всяка стойност на нов ред.

en: Enter each default value on a new line
bg_BG: Въведете всяка една стойност по подразбиране на нов ред

en: Enter your choices one per line
bg_BG: Въведете възможните избори, по един на ред

en: Error
bg_BG: Грешка

en: Excerpt
bg_BG: Откъс

en: Expand Details
bg_BG: Разтегни за повече детайли

en: Export
bg_BG: Запази във файл

en: Export Field Groups
bg_BG: Запази във файл групите от полета

en: Export Field Groups to PHP
bg_BG: Запази групите от полета в PHP файл

en: Export to PHP
bg_BG: Запази в PHP файл

en: Export to XML
bg_BG: Запази в XML файл

en: Featured Image
bg_BG: Главна картинка

en: Field Groups
bg_BG: Групи от полета

en: Field Instructions
bg_BG: Инструкции на това поле

en: Field Key
bg_BG: Ключ на полето

en: Field Label
bg_BG: Етикет на полето

en: Field Name
bg_BG: Име на полето

en: Field Order
bg_BG: Ред на полето

en: Field Type
bg_BG: Тип на полето

en: Field Types
bg_BG: Типове полета

en: Field group draft updated.
bg_BG: Черновата на групата от полета бе обновена.

en: Field group published.
bg_BG: Групата от полета бе публикувана.

en: Field group restored to revision from %s
bg_BG: Групата от полета бе възстановена до ревизия от %s

en: Field group saved.
bg_BG: Групата от полета бе запазена.

en: Field group scheduled for.
bg_BG: Групата от полета бе планирана за публикуване.

en: Field group submitted.
bg_BG: Групата от полета бе изпратена.

en: Field group title is required
bg_BG: Заглавието на групата с полета е задължително

en: Field group updated.
bg_BG: Групата от полета бе обновена.

en: Field groups are created in order <br />from lowest to highest
bg_BG: Групите полета се създават в <br />увеличаващ се ред

en: Field type does not exist
bg_BG: Този тип поле не съществува

en: Field&nbsp;Groups
bg_BG: Групи от полета

en: Fields
bg_BG: Полета

en: File
bg_BG: Файл

en: File ID
bg_BG: ID на файла

en: File Object
bg_BG: Файл под формата на обект

en: File URL
bg_BG: URL на файла

en: Filter by post type
bg_BG: Филтрирай по тип на публикацията

en: Filter by role
bg_BG: Филтрирай по роля

en: Filter from Taxonomy
bg_BG: Филтрирай от таксономия

en: Filters
bg_BG: Филтри

en: Find addresses and coordinates of a desired location
bg_BG: Намерете адресите и координатите на желано от вас място

en: Find current location
bg_BG: Намери текущото местоположение

en: Flexible Content
bg_BG: Гъвкаво съдържание

en: Flexible Content Field
bg_BG: Поле за гъвкаво съдържание

en: For each Add-on available, please perform the following:
bg_BG: За всяко налично разширение, моля извършете следното:

en: For more control, you may specify both a value and label like this:
bg_BG: За по-добър контрол можете да зададете и стойност и етикет по следния начин:

en: Format
bg_BG: Формат

en: Formatting
bg_BG: Форматиране

en: Front Page
bg_BG: Начална страница

en: Full
bg_BG: Пълен

en: Functions
bg_BG: Функции

en: Future
bg_BG: Бъдещ

en: Gallery Field
bg_BG: Галерия

en: Getting Started
bg_BG: Как да започнете

en: Google Map
bg_BG: Google карта

en: Gravity Forms Field
bg_BG: Gravity Forms поле

en: Height
bg_BG: Височина

en: Hide / Show All
bg_BG: Скрии / покажи всички

en: Hide on screen
bg_BG: Скрий на екрана

en: High (after title)
bg_BG: Висок приоритет (след заглавието)

en: Horizontal
bg_BG: Хоризонтален

en: If multiple field groups appear on an edit screen, the first field group's options will be used. (the one with the lowest order number)
bg_BG: Ако няколко групи полета се показват на екрана за редакция, опциите на първата група ще бъдат използвани (тази с най-ниско число на реда).

en: If you updated the ACF plugin without prior knowledge of such changes, please roll back to the latest
bg_BG: Ако сте обновили това разширение без да знаете за тези промени, моля върнете към последната

en: Image
bg_BG: Картинка

en: Image ID
bg_BG: ID на картинката

en: Image Object
bg_BG: Картинка под формата на обект

en: Image URL
bg_BG: URL на картинката

en: Important
bg_BG: Важно

en: Imported field groups <b>will</b> appear in the list of editable field groups. This is useful for migrating fields groups between Wp websites.
bg_BG: Внесените групи от полета <b>ще</b> се показват в списъка с групи от полета, налични за редакция. Това е полезно при местене на групи от полета между WP сайтовете.

en: Include in theme
bg_BG: Включи в темата

en: Install WP import plugin if prompted
bg_BG: Инсталиране на WP разширение за внасяне на данни при поискване

en: Installation
bg_BG: Инсталация

en: Installed
bg_BG: Инсталиран

en: Instructions
bg_BG: Инструкции

en: Instructions for authors. Shown when submitting data
bg_BG: Инструкции за авторите. Показват се когато се изпращат данни.

en: Large
bg_BG: Голям

en: Layout
bg_BG: Оформление

en: Learn more
bg_BG: Научи повече

en: Leave blank for no limit
bg_BG: Оставете празно за да няма лимит

en: Library
bg_BG: Библиотека

en: Limit the media library choice
bg_BG: Ограничи избора от библиотеката с файлове

en: Load & Save Terms to Post
bg_BG: Зареди и запази термини към публикацията

en: Load value based on the post's terms and update the post's terms on save
bg_BG: Зареждане на стойност, базирана на термините на публикацията и обновяване на термините на публикацията при запазване

en: Locating
bg_BG: Намиране

en: Location
bg_BG: Местоположение

en: Location Field
bg_BG: Поле за местоположение

en: Logged in User Type
bg_BG: Тип на влезлия потребител

en: Maximum Value
bg_BG: Максимална стойност

en: Maximum posts
bg_BG: Максимален брой публикации

en: Maximum values reached ( {max} values )
bg_BG: Максималния възможен брой стойности бе достигнат ( {max} стойности )

en: Medium
bg_BG: Среден

en: Message
bg_BG: Съобщение

en: Migrating from v3 to v4
bg_BG: Миграция от версия 3 към версия 4

en: Migrating your field types is easy, please
bg_BG: Местенето на вашите типове полета е лесно, моля

en: Minimum Value
bg_BG: Минимална стойност

en: Modifying field group options 'show on page'
bg_BG: Променяне на настройките на групата полета 'показване на страница'

en: Modifying field option 'taxonomy'
bg_BG: Променяне на настройка на полето 'таксономия'

en: Move to trash. Are you sure?
bg_BG: Местене в кошчето. Сигурни ли сте?

en: Moving user custom fields from wp_options to wp_usermeta'
bg_BG: Местене на потребителски полета от wp_options към wp_usermeta'

en: Multi Select
bg_BG: Поле за множествен избор

en: Multiple Values
bg_BG: Множество стойности

en: Name
bg_BG: Име

en: Navigate to
bg_BG: Идете към

en: Navigate to Tools &raquo; Import and select WordPress
bg_BG: Идете в Инструменти &raquo; Внасяне и изберете WordPress

en: New Field
bg_BG: Ново поле

en: New Field Group
bg_BG: Нова група от полета

en: New Field Types
bg_BG: Нови типове полета

en: No
bg_BG: Не

en: No ACF groups selected
bg_BG: Не бяха избрани никакви групи от полета

en: No Field Groups found
bg_BG: Няма намерени групи от полета

en: No Field Groups found in Trash
bg_BG: Няма намерени групи от полета в кошчето

en: No File Selected
bg_BG: Не е избран файл

en: No field groups were selected
bg_BG: Не бяха избрани групи от полета

en: No fields. Click the <strong>+ Add Field</strong> button to create your first field.
bg_BG: Няма създадени полета. Натиснете на <strong>+ Добави поле</strong> бутона за да създадете първото си поле.

en: No formatting
bg_BG: Без форматиране

en: No image selected
bg_BG: Не е избрана картинка

en: No toggle fields available
bg_BG: Няма налични полета

en: None
bg_BG: Няма стойност

en: Normal (after content)
bg_BG: Нормален приоритет (след съдържанието)

en: Notes
bg_BG: Бележки

en: Number
bg_BG: Число

en: Once the plugin has been uploaded and installed, click the 'Activate Plugin' link
bg_BG: След като разширението е качено и инсталирано, натиснете на връзката "Активирай разширението"

en: Options
bg_BG: Настройки

en: Options Page
bg_BG: Страница с настройки

en: Order No.
bg_BG: Пореден номер

en: Other
bg_BG: Друг

en: Overview
bg_BG: Преглед

en: Page
bg_BG: Страница

en: Page Link
bg_BG: URL към страница

en: Page Parent
bg_BG: Родителска страница

en: Page Template
bg_BG: Шаблон на страницата

en: Page Type
bg_BG: Тип страница

en: Parent Page (has children)
bg_BG: Родителска страница (има деца)

en: Parent fields
bg_BG: Родителски полета

en: Password
bg_BG: Парола

en: Password Field
bg_BG: Поле за парола

en: Paste into your functions.php file
bg_BG: Сложи в своя functions.php файл

en: Pending Review
bg_BG: Чака одобрение

en: Permalink
bg_BG: Постоянен URL

en: Placeholder Text
bg_BG: Информативен текст

en: Please note that all text will first be passed through the wp function
bg_BG: Забележете, че всичкия текст ще бъде първоначално прекаран през WP функцията

en: Please note that if you export and register field groups within the same WP, you will see duplicate fields on your edit screens. To fix this, please move the original field group to the trash or remove the code from your functions.php file.
bg_BG: Забележете, че ако изнесете и регистрирате групи полета в рамките на една инсталация, ще виждате повторения на полетата си. За да оправите това, моля преместете оригиналната група полета в кошчето, или премахнете регистриращич код от вашия functions.php файл.

en: Plugins > Add New > Upload
bg_BG: Разширения -> Добави ново -> Качи

en: Position
bg_BG: Позиция

en: Post
bg_BG: Публикация

en: Post Category
bg_BG: Категория на публикацията

en: Post Format
bg_BG: Формат на публикацията

en: Post IDs
bg_BG: ID-та на публикации

en: Post Object
bg_BG: Публикация под формата на обект

en: Post Objects
bg_BG: Публикации под формата на обекти

en: Post Status
bg_BG: Статус на публикацията

en: Post Taxonomy
bg_BG: Таксономия на публикацията

en: Post Title
bg_BG: Заглавие

en: Post Type
bg_BG: Тип публикации

en: Post Type Select
bg_BG: Избор на тип публикация

en: Post updated
bg_BG: Публикацията бе обновена

en: Posts Page
bg_BG: Страница с публикации

en: Potential Issues
bg_BG: Потенциални проблеми

en: Prepend
bg_BG: Прикрепи

en: Preview Size
bg_BG: Размер на демонстративната миниатюра

en: Preview draft is now working!
bg_BG: Прегледа на чернова вече работи!

en: Previously, all Add-ons were unlocked via an activation code (purchased from the ACF Add-ons store). New to v4, all Add-ons act as separate plugins which need to be individually downloaded, installed and updated.
bg_BG: В миналото всички платени добавки се отключваха чрез код за активация (закупен онлайн). От версия 4 насам, добавките се държат като отделни разширения, които могат да бъдат отделно сваляни, инсталирани и обновявани.

en: Private
bg_BG: Частен

en: Publish
bg_BG: Публикувай

en: Purchase & Install
bg_BG: Купи и инсталирай

en: Radio Button
bg_BG: Бутон за избор

en: Radio Buttons
bg_BG: Бутони за избор

en: Read documentation for this field
bg_BG: Прочети документацията на това поле

en: Really Important!
bg_BG: Наистина важно!

en: Red
bg_BG: Червено

en: Registered field groups <b>will not</b> appear in the list of editable field groups. This is useful for including fields in themes.
bg_BG: Регистрираните групи полета <b>няма</b> да се показват в списъка с редактируеми групи полета. Това е полезно при включване на полета в теми.

en: Relational
bg_BG: Релационен

en: Relationship
bg_BG: Отношение

en: Remove
bg_BG: Премахни

en: Repeater Field
bg_BG: Повтарящо поле

en: Required?
bg_BG: Задължително?

en: Resources
bg_BG: Ресурси

en: Return Format
bg_BG: Формат на върнатите данни

en: Return Value
bg_BG: Върната стойност

en: Revision
bg_BG: Ревизия

en: Revisions
bg_BG: Ревизии

en: Rules
bg_BG: Правила

en: Save 'other' values to the field's choices
bg_BG: Запазване на потребителските стойности към възможните стойности на полето

en: Save format
bg_BG: Запази формата

en: Save the .xml file when prompted
bg_BG: Запазване на .xml файла при поискване

en: Seamless (no metabox)
bg_BG: Без meta кутия

en: Search
bg_BG: Търсене

en: Search Field Groups
bg_BG: Търсене на групи от полета

en: Search for address...
bg_BG: Търси даден адрес...

en: Search...
bg_BG: Търсене...

en: See the full changelog
bg_BG: Вижте пълния списък с промени

en: See what's new in
bg_BG: Вижте новостите

en: Select
bg_BG: Избери

en: Select File
bg_BG: Избери файл

en: Select Image
bg_BG: Избери картинка

en: Select field group(s) from the list and click "Create PHP"
bg_BG: Изберете групи полета от списъка и натиснете върху "Създай PHP"

en: Select field group(s) from the list and click "Export XML"
bg_BG: Изберете групи полета от списъка и натиснете "Запази в XML файл"

en: Select multiple values?
bg_BG: Избор на множество стойности?

en: Select the field groups to be exported
bg_BG: Изберете групи полета, които да бъдат запазени във файл

en: Select your user and ignore Import Attachments
bg_BG: Изберете желания потребител и игнорирайте "Внасяне на прикачените файлове"

en: Selected elements will be displayed in each result
bg_BG: Избраните елементи ще бъдат показани във всеки резултат

en: Send Trackbacks
bg_BG: Изпращай обратно проследяване

en: Set the initial zoom level
bg_BG: Задаване на първоначален мащаб

en: Show Field Key:
bg_BG: Покажи ключа на полето

en: Show Media Upload Buttons?
bg_BG: Показване на бутоните за качване на медия?

en: Show a different month
bg_BG: Покажи различен месец

en: Show this field group if
bg_BG: Показвай тази група полета ако

en: Show this field when
bg_BG: Покажи това поле когато

en: Shown when entering data
bg_BG: Показва се при въвеждане на данни

en: Sibling fields
bg_BG: Полета от същото ниво

en: Side
bg_BG: Отстрани

en: Single Value
bg_BG: Единична стойност

en: Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed
bg_BG: Една дума, без интервали. Долни черти и тирета са позволени

en: Slug
bg_BG: SEO наименование

en: Sorry, this browser does not support geolocation
bg_BG: Този уеб браузър не поддържа автоматично определяне на географското местоположение

en: Specify the returned value on front end
bg_BG: Избери стойността, която полето ще върне

en: Standard (WP metabox)
bg_BG: Стандартен (WP мета кутия)

en: Step Size
bg_BG: Стъпка

en: Style
bg_BG: Стил

en: Super Admin
bg_BG: Супер администратор

en: Tab
bg_BG: Таб

en: Tags
bg_BG: Тагове

en: Taxonomy
bg_BG: Таксономия

en: Taxonomy Field
bg_BG: Поле за таксономия

en: Taxonomy Term
bg_BG: Термин от дадена таксономия

en: Term ID
bg_BG: ID на термин

en: Term Object
bg_BG: Термин под формата на обект

en: Text
bg_BG: Текст

en: Text &amp; HTML entered here will appear inline with the fields
bg_BG: Текст и HTML, който е въведен тук, ще се показва заедно с полетата

en: Text Area
bg_BG: Текстово поле

en: Thank You
bg_BG: Благодарим ви

en: Thank you for updating to the latest version!
bg_BG: Благодарим ви, че обновихте до последната версия!

en: That's it! Happy WordPressing
bg_BG: Това е всичко! Желаем ви приятно WordPress-ване

en: The Add-on is now installed and activated!
bg_BG: Това разширение бе инсталирано и активирано!

en: The Advanced Custom Fields plugin can be included within a theme. To do so, move the ACF plugin inside your theme and add the following code to your functions.php file:
bg_BG: Това разширение може да бъде вградено в тема. За да направите това, преместете разширението в темата и добавете следния код към вашия functions.php файл:

en: The following Add-ons are available to increase the functionality of the Advanced Custom Fields plugin.
bg_BG: Тези разширения са на ваше разположение, за да увеличите наличната функционалност на Модерните потребителски полета.

en: The following Add-ons have been detected as activated on this website.
bg_BG: Следните разширения бяха намерени като активирани на този уебсайт.

en: This bug has been squashed along with many other little critters!
bg_BG: Този бъг бе оправен, както и много други!

en: This format will be seen by the user when entering a value
bg_BG: Този формат ще бъде видян от потребителя при въвеждане на стойност

en: This format will determine the value saved to the database and returned via the API
bg_BG: Този формат ще определи стойността, запазена в базата данни и върната от API-то

en: This is the name which will appear on the EDIT page
bg_BG: Това име ще бъде показано на страницата за редактиране

en: This page will assist you in downloading and installing each available Add-on.
bg_BG: Тази страница ще ви помогне при свалянето и инсталирането на всяко налично разширение.

en: This website does not use premium Add-ons and will not be affected by this change.
bg_BG: Този уебсайт не използва платени разширения и няма да бъде повлиян от тази промяна.

en: This website uses premium Add-ons which need to be downloaded
bg_BG: Този уебсайт използва платени разширения, които трябва да бъдат изтеглени

en: Thumbnail
bg_BG: Миниатюра

en: Title
bg_BG: Заглавие

en: To activate any Add-ons, edit and use the code in the first few lines.
bg_BG: За да активирате каквито и да е разширения, редактирайте и използвайте следния код в първите няколко реда.

en: To remove all visual interfaces from the ACF plugin, you can use a constant to enable lite mode. Add the following code to your functions.php file <b>before</b> the include_once code:
bg_BG: За да премахнете всички визуални интерфейси от това разширение, можете да използвате константа за да включите Lite версията. За да направите това, добавете следния код към вашия functions.php файл <b>преди</b> кода include_once

en: Today
bg_BG: Днес

en: Toolbar
bg_BG: Лента с инструменти

en: Top Level Page (parent of 0)
bg_BG: Страница от първо ниво (с родител 0)

en: Trash
bg_BG: Кошче

en: True / False
bg_BG: Истина / лъжа

en: Tutorials
bg_BG: Уроци

en: Update
bg_BG: Обнови

en: Update File
bg_BG: Обнови файл

en: Update Image
bg_BG: Обнови картинка

en: Upgrade
bg_BG: Обнови

en: Upload and import your exported .xml file
bg_BG: Качете и внесете вашия предварително изнесен .xml файл

en: Uploaded to post
bg_BG: Прикачен към тази публикация

en: Use "Tab Fields" to better organize your edit screen by grouping your fields together under separate tab headings.
bg_BG: Използвайте "Таб полета" за да организирате по-добре екрана си като групирате полетата под съответните табове.

en: Use multiple tabs to divide your fields into sections.
bg_BG: Използвайте множество табове за да разделяте полетата на секции.

en: Use the uploader to browse, select and install your Add-on (.zip file)
bg_BG: Използвайте инструмента за качване за да изберете, качите и инсталирате вашата добавка (.zip файл)

en: User
bg_BG: Потребител

en: User Field
bg_BG: Поле за потребител

en: Validation Failed. One or more fields below are required.
bg_BG: Валидацията се провали. Едно или повече полета са задължителни.

en: Vertical
bg_BG: Вертикален

en: View Field Group
bg_BG: Разгледай група от полета

en: Week Starts On
bg_BG: Седмицата започва от

en: Welcome to Advanced Custom Fields
bg_BG: Добре дошли в Модерни потребителски полета

en: What's new
bg_BG: Какво ново

en: What’s New
bg_BG: Какво ново

en: Without you all, this release would not have been possible!
bg_BG: Без вас, тази версия нямаше да бъде възможна!

en: Wysiwyg Editor
bg_BG: WYSIWYG редактор

en: Yes
bg_BG: Да

en: Zoom
bg_BG: Мащаб

en: all
bg_BG: всички

en: and
bg_BG: и

en: any
bg_BG: поне едно

en: blue : Blue
bg_BG: синьо : Синьо

en: checked
bg_BG: избран

en: copy
bg_BG: копирай

en: credits
bg_BG: благодарности

en: eg. Show extra content
bg_BG: например Покажи допълнително съдържание

en: follow this tutorial
bg_BG: следвай този урок

en: guide to view the full list of changes.
bg_BG: инструкции за да видите пълния списък с промени.

en: is equal to
bg_BG: е равно на

en: is more polished and enjoyable than ever before. We hope you like it.
bg_BG: е по-лъскав и готин от когато и да е преди. Надяваме се, че ще ви хареса.

en: is not equal to
bg_BG: не е равно на

en: jQuery date & time picker
bg_BG: jQuery избор на дата и час

en: jQuery date formats
bg_BG: jQuery формати за дата

en: of this plugin.
bg_BG: на това разширение.

en: or
bg_BG: или

en: read this guide
bg_BG: прочетете този урок

en: red : Red
bg_BG: червено : Червено

en: these rules are met
bg_BG: тези правила са спазени

en: to find the updated naming convention.
bg_BG: за да намерите обновената конвенция за именуване.

en: to learn more.
bg_BG: за да научиш повече.

en: uploaded to this post
bg_BG: прикачен към тази публикация

en: version
bg_BG: версия

en: version 3
bg_BG: версия 3
