msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LLM Friendly 0.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/llm-friendly-git\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-29T02:20:13+03:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-10 18:31+0300\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: llm-friendly.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: inc/Admin.php:85
msgid "General"
msgstr "Загальне"

#: inc/Admin.php:92
msgid "Enable Markdown exports"
msgstr "Увімкнути експорт у Markdown"

#: inc/Admin.php:101
msgid "Send \"noindex\" header for Markdown exports"
msgstr "Надсилати заголовок «noindex» для експорту в Markdown"

#: inc/Admin.php:110 inc/Admin.php:741
msgid "Base path for Markdown exports"
msgstr "Базовий шлях для експорту в Markdown"

#: inc/Admin.php:119 inc/Admin.php:761 inc/Admin.php:1326
msgid "Post types to include"
msgstr "Типи записів для включення"

#: inc/Admin.php:134
msgid "Excluded items"
msgstr "Виключені елементи"

#: inc/Admin.php:142 inc/Admin.php:348 inc/Admin.php:661 inc/Admin.php:788
msgid "llms.txt"
msgstr "llms.txt"

#: inc/Admin.php:149
msgid "Enable llms.txt"
msgstr "Увімкнути llms.txt"

#: inc/Admin.php:158
msgid "Send \"noindex\" header for llms.txt"
msgstr "Надсилати заголовок «noindex» для llms.txt"

#: inc/Admin.php:167 inc/Admin.php:793 inc/Admin.php:1387
msgid "Regeneration mode"
msgstr "Режим перегенерації"

#: inc/Admin.php:176 inc/Admin.php:794
msgid "Items per post type"
msgstr "Елементів на тип запису"

#: inc/Admin.php:185
msgid "Show excerpt"
msgstr "Показувати уривок"

#: inc/Admin.php:194 inc/Admin.php:796
msgid "Sitemap URL"
msgstr "URL карти сайту"

#: inc/Admin.php:203
msgid "Custom markdown block"
msgstr "Користувацький блок Markdown"

#: inc/Admin.php:221
msgid "Site meta overrides"
msgstr "Перевизначення метаданих сайту"

#: inc/Admin.php:228 inc/Admin.php:839
msgid "Site title override"
msgstr "Перевизначення назви сайту"

#: inc/Admin.php:237 inc/Admin.php:840
msgid "Site description override"
msgstr "Перевизначення опису сайту"

#: inc/Admin.php:246 inc/Admin.php:841
msgid "Author override"
msgstr "Перевизначення автора"

#: inc/Admin.php:1038 inc/Admin.php:1590
msgid "Start typing from 2 characters…"
msgstr "Почніть вводити від 2 символів…"

#: inc/Admin.php:1039
msgid "Searching…"
msgstr "Пошук…"

#: inc/Admin.php:1153
msgid "Enter at least 2 characters to search."
msgstr "Введіть щонайменше 2 символи для пошуку."

#: inc/Admin.php:1040
msgid "Nothing found for this query."
msgstr "За цим запитом нічого не знайдено."

#: inc/Admin.php:1041
msgid "Add to exclusions"
msgstr "Додати до виключень"

#: inc/Admin.php:1051 inc/Admin.php:1601
msgid "No items are excluded yet."
msgstr "Поки нічого не виключено."

#: inc/Admin.php:1052
msgid "Search failed, please try again."
msgstr "Пошук не вдався, спробуйте ще раз."

#: inc/Admin.php:1093
msgid "llms.txt was regenerated."
msgstr "llms.txt було згенеровано заново."

#: inc/Admin.php:1112 inc/Admin.php:1118
msgid "Save changes"
msgstr "Зберегти зміни"

#: inc/Admin.php:351 inc/Admin.php:868
msgid "Maintenance"
msgstr "Обслуговування"

#: inc/Admin.php:874
msgid "Regenerate llms.txt now"
msgstr "Перегенерувати llms.txt зараз"

#: inc/Admin.php:876
msgid "Rebuilds cached llms.txt immediately."
msgstr "Негайно перебудовує кешований llms.txt."

#: inc/Admin.php:1142 inc/Admin.php:1208 inc/Admin.php:1223 inc/Admin.php:1250
msgid "Access denied."
msgstr "Доступ заборонено."

#: inc/Admin.php:1159
msgid "Post type is not allowed."
msgstr "Тип запису не дозволено."

#. translators: %d: Post ID.
#: inc/Admin.php:891
#, php-format
msgid "Item #%d"
msgstr "Елемент №%d"

#: inc/Admin.php:1282
msgid "Enable .md endpoints for selected post types"
msgstr "Увімкнути .md-ендпоїнти для вибраних типів записів"

#: inc/Admin.php:1312
msgid "Example: \"llm\" → /llm/{post_type}/{path}.md"
msgstr "Приклад: «llm» → /llm/{post_type}/{path}.md"

#: inc/Admin.php:1346
msgid "These types will appear in llms.txt and will have Markdown exports."
msgstr "Ці типи з’являться в llms.txt і матимуть експорт у Markdown."

#: inc/Admin.php:1358
msgid "Serve /llms.txt"
msgstr "Віддавати /llms.txt"

#: inc/Admin.php:1390
msgid "Auto (on publish/update)"
msgstr "Авто (під час публікації/оновлення)"

#: inc/Admin.php:691 inc/Admin.php:1394
msgid "Manual only"
msgstr "Лише вручну"

#: inc/Admin.php:1398
msgid "In manual mode, use the button in the Maintenance section to rebuild llms.txt."
msgstr "У ручному режимі скористайтеся кнопкою в розділі «Обслуговування», щоб перебудувати llms.txt."

#: inc/Admin.php:1412
msgid "How many latest items to list for each post type."
msgstr "Скільки останніх елементів показувати для кожного типу запису."

#: inc/Admin.php:1423
msgid "Add excerpt (if available) under each item in llms.txt"
msgstr "Додавати уривок (якщо є) під кожним елементом у llms.txt"

#: inc/Admin.php:1539
msgid "Select at least one post type above to manage exclusions."
msgstr "Виберіть принаймні один тип запису вище, щоб керувати виключеннями."

#: inc/Admin.php:1588
msgid "Search by title"
msgstr "Пошук за заголовком"

#: inc/Admin.php:1593
msgid "Type at least two characters to search. Results appear in the dropdown instantly."
msgstr "Введіть щонайменше два символи для пошуку. Результати одразу з’являться у випадаючому списку."

#: inc/Admin.php:1597
msgid "Currently excluded"
msgstr "Наразі виключено"

#: inc/Admin.php:1633
msgid "If empty, uses WordPress setting: Site Title."
msgstr "Якщо порожньо, використовується налаштування WordPress: «Назва сайту»."

#: inc/Admin.php:1647
msgid "If empty, uses WordPress setting: Tagline."
msgstr "Якщо порожньо, використовується налаштування WordPress: «Короткий опис»."

#: inc/Admin.php:1661
msgid "If empty, Markdown metadata uses the post author display name."
msgstr "Якщо порожньо, метадані Markdown використовують відображуване ім’я автора запису."

#: inc/Admin.php:1686
msgid "Markdown override (LLM Friendly)"
msgstr "Перевизначення Markdown (LLM Friendly)"

#: inc/Admin.php:1720
msgid "If filled, this text will replace the post content in the Markdown export."
msgstr "Якщо заповнено, цей текст замінить вміст запису в Markdown-експорті."

#: inc/Admin.php:1722
msgid "Leave empty to export the post content. You can paste plain Markdown or Gutenberg block markup (<!-- wp: ... -->)."
msgstr "Залиште порожнім, щоб експортувати вміст запису. Можна вставити чистий Markdown або розмітку блоків Gutenberg (<!-- wp: ... -->)."

#: inc/Admin.php:1724
msgid "llms.txt description (overrides excerpt)"
msgstr "Опис llms.txt (перевизначає уривок)"

#: inc/Admin.php:1726
msgid "Optional one-line summary used in llms.txt and Markdown metadata. Leave empty to use the SEO meta description, excerpt, or a generated summary."
msgstr "Необов’язковий однорядковий опис для llms.txt і метаданих Markdown. Залиште порожнім, щоб використовувати SEO-метаопис, уривок або згенерований опис."

#: inc/Exporter.php:113 inc/Llms.php:328 inc/Plugin.php:278
msgid "Not Found"
msgstr "Не знайдено"

#: inc/Llms.php:434
msgid "LLM-friendly index of this website."
msgstr "LLM-дружній індекс цього сайту."

#: inc/Llms.php:493
msgid "(no published items found)"
msgstr "(опублікованих елементів не знайдено)"

#: llm-friendly.php:177
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"

#: llm-friendly.php:106
msgid "LLM Friendly cannot be activated because the environment does not meet the minimum requirements."
msgstr "LLM Friendly не можна активувати, оскільки середовище не відповідає мінімальним вимогам."

#. Plugin Name of the plugin
#: llm-friendly.php
msgid "LLM Friendly"
msgstr "LLM Friendly"

#. Plugin URI of the plugin
#: llm-friendly.php
msgid "https://github.com/sherer-pro/llm-friendly"
msgstr "https://github.com/sherer-pro/llm-friendly"

#. Description of the plugin
#: llm-friendly.php
msgid "Adds llms.txt and Markdown endpoints to WordPress for LLM-friendly content access."
msgstr "Додає llms.txt і Markdown-ендпоїнти до WordPress для LLM-дружнього доступу до контенту."

#. Author of the plugin
#: llm-friendly.php
msgid "Pavel Sherer"
msgstr "Pavel Sherer"

#. Author URI of the plugin
#: llm-friendly.php
msgid "https://sherer.pro"
msgstr "https://sherer.pro"

#. translators: 1: modified date, 2: canonical url
#: inc/Llms.php:512
#, php-format
msgid "Updated %1$s. Canonical URL: %2$s"
msgstr "Оновлено %1$s. Канонічний URL: %2$s"

#. translators: 1: modified date
#: inc/Llms.php:522
#, php-format
msgid "Updated %1$s."
msgstr "Оновлено %1$s."

#. translators: 1: Current PHP version, 2: Required PHP version
#: llm-friendly.php:66
#, php-format
msgid "PHP version %1$s detected. Required: %2$s+"
msgstr "Виявлено версію PHP %1$s. Потрібно: %2$s+"

#. translators: 1: Current WP version, 2: Required WP version
#: llm-friendly.php:75
#, php-format
msgid "WordPress version %1$s detected. Required: %2$s+"
msgstr "Виявлено версію WordPress %1$s. Потрібно: %2$s+"

#: llm-friendly.php:85
msgid "LLM Friendly is disabled due to unmet requirements:"
msgstr "LLM Friendly вимкнено через невиконані вимоги:"

#: inc/Admin.php:1439
msgid "Same-site absolute URL or site-relative path. Default: /sitemap.xml"
msgstr "Абсолютний URL того ж сайту або шлях відносно сайту. За замовчуванням: /sitemap.xml"

#: inc/Admin.php:127 inc/Admin.php:347 inc/Admin.php:773
msgid "Exclusions"
msgstr "Виключення"

#: inc/Admin.php:212 inc/Admin.php:798
msgid "Essential links"
msgstr "Важливі посилання"

#: inc/Admin.php:255 inc/Admin.php:350 inc/Admin.php:853
msgid "AI crawler diagnostics"
msgstr "Діагностика AI-краулерів"

#: inc/Admin.php:262
msgid "Crawler recommendations"
msgstr "Рекомендації для краулерів"

#. translators: %s: Item title.
#: inc/Admin.php:983 inc/Admin.php:1045
#, php-format
msgid "Remove \"%s\" from exclusions"
msgstr "Вилучити «%s» з виключень"

#. translators: %s: Item title.
#: inc/Admin.php:1043
#, php-format
msgid "Add \"%s\" to exclusions"
msgstr "Додати «%s» до виключень"

#: inc/Admin.php:1046
msgid "Search results updated."
msgstr "Результати пошуку оновлено."

#. translators: %s: Item title.
#: inc/Admin.php:1048
#, php-format
msgid "Added \"%s\" to exclusions."
msgstr "«%s» додано до виключень."

#. translators: %s: Item title.
#: inc/Admin.php:1050
#, php-format
msgid "Removed \"%s\" from exclusions."
msgstr "«%s» вилучено з виключень."

#: inc/Admin.php:1283
msgid "Published items from the selected post types get Markdown export URLs."
msgstr "Опубліковані елементи вибраних типів записів отримують URL експорту в Markdown."

#: inc/Admin.php:1295
msgid "Add X-Robots-Tag: noindex header for .md endpoints"
msgstr "Додавати заголовок X-Robots-Tag: noindex для .md-ендпоїнтів"

#: inc/Admin.php:1296
msgid "Discourages search engines from indexing Markdown export endpoints."
msgstr "Рекомендує пошуковим системам не індексувати Markdown-ендпоїнти експорту."

#: inc/Admin.php:1359
msgid "Publishes the llms.txt index at the site root."
msgstr "Публікує індекс llms.txt у корені сайту."

#: inc/Admin.php:1371
msgid "Send X-Robots-Tag: noindex for /llms.txt"
msgstr "Надсилати X-Robots-Tag: noindex для /llms.txt"

#: inc/Admin.php:1372
msgid "Discourages search engines from indexing the llms.txt file itself."
msgstr "Рекомендує пошуковим системам не індексувати сам файл llms.txt."

#: inc/Admin.php:1424
msgid "Uses post excerpts or generated summaries when available."
msgstr "Використовує уривки записів або згенеровані описи, якщо вони доступні."

#: inc/Admin.php:1455
msgid "Optional Markdown inserted into llms.txt between the site meta and the content sections. Heading markers are removed so this block cannot break the llms.txt section order."
msgstr "Необов’язковий Markdown, що вставляється в llms.txt між метаданими сайту та розділами контенту. Маркери заголовків вилучаються, щоб блок не порушував порядок розділів llms.txt."

#: inc/Admin.php:1469
msgid "Optional curated links for the llms.txt Essential section. One per line: Title | URL | Notes. URLs may be absolute or site-relative."
msgstr "Необов’язкові добірні посилання для розділу Essential у llms.txt. По одному на рядок: Назва | URL | Примітки. URL можуть бути абсолютними або відносними до сайту."

#: inc/Admin.php:1517
msgid "Allow OAI-SearchBot when you want pages to appear in ChatGPT search answers."
msgstr "Дозвольте OAI-SearchBot, якщо хочете, щоб сторінки з’являлися у відповідях пошуку ChatGPT."

#: inc/Admin.php:1518
msgid "Decide on GPTBot separately; it is used for OpenAI model training rather than ChatGPT search inclusion."
msgstr "Рішення щодо GPTBot ухвалюйте окремо: він використовується для навчання моделей OpenAI, а не для потрапляння в пошук ChatGPT."

#: inc/Admin.php:1519
msgid "For Google AI Overviews and AI Mode, Googlebot crawl and normal Search index eligibility remain the key controls."
msgstr "Для Google AI Overviews і AI Mode ключовими залишаються обхід Googlebot і звичайна придатність до індексації в Пошуку."

#: inc/Admin.php:1520
msgid "Use Google-Extended separately if you need to limit training or grounding in some Google AI systems outside Search."
msgstr "Використовуйте Google-Extended окремо, якщо потрібно обмежити навчання або grounding у деяких AI-системах Google поза Пошуком."

#: inc/Admin.php:1522
msgid "Recommended robots.txt policy depends on your content strategy; this plugin only surfaces the decision points."
msgstr "Рекомендована політика robots.txt залежить від вашої контент-стратегії; плагін лише показує точки ухвалення рішень."

#: inc/Admin.php:1544
msgid "Find items by title in real time, add them to the exclusion list, and remove them with one click. Excluded items are omitted from llms.txt and Markdown exports."
msgstr "Шукайте елементи за заголовком у реальному часі, додавайте їх до списку виключень і вилучайте одним кліком. Виключені елементи не потрапляють до llms.txt та експорту Markdown."

#. translators: %s: Embed provider name.
#: inc/Exporter.php:621
#, php-format
msgid "Embed: %s"
msgstr "Вбудований вміст: %s"

#: inc/Exporter.php:624
msgid "Embedded content"
msgstr "Вбудований вміст"

#: inc/Exporter.php:1015 inc/Exporter.php:1051
msgid "image"
msgstr "зображення"

#: inc/Llms.php:462
msgid "Main links"
msgstr "Основні посилання"

#: inc/Llms.php:466
msgid "Home"
msgstr "Головна"

#: inc/Llms.php:466
msgid "Website home page"
msgstr "Головна сторінка сайту"

#: inc/Admin.php:709 inc/Admin.php:1500 inc/Llms.php:467
msgid "Sitemap"
msgstr "Карта сайту"

#: inc/Llms.php:467
msgid "XML sitemap"
msgstr "XML-карта сайту"

#: inc/Llms.php:468
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: inc/Llms.php:468
msgid "Latest updates feed"
msgstr "Стрічка останніх оновлень"

#: inc/Llms.php:474
msgid "Essential"
msgstr "Важливе"

#: inc/Llms.php:651
msgid "Front page content"
msgstr "Вміст головної сторінки"

#: inc/Llms.php:652
msgid "Posts page"
msgstr "Сторінка записів"

#: inc/Llms.php:653
msgid "Privacy policy"
msgstr "Політика конфіденційності"

#. translators: 1: label for the special page, 2: canonical URL
#: inc/Llms.php:682
#, php-format
msgid "%1$s. Canonical URL: %2$s"
msgstr "%1$s. Канонічний URL: %2$s"

#: inc/Admin.php:344 inc/Admin.php:648
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"

#: inc/Admin.php:345 inc/Admin.php:654 inc/Admin.php:736 inc/Admin.php:1493
msgid "Markdown exports"
msgstr "Експорт Markdown"

#: inc/Admin.php:346 inc/Admin.php:668 inc/Admin.php:758
msgid "Content scope"
msgstr "Область контенту"

#: inc/Admin.php:349 inc/Admin.php:836
msgid "Site metadata"
msgstr "Метадані сайту"

#: inc/Admin.php:399
msgid "LLM access settings"
msgstr "Налаштування доступу для LLM"

#: inc/Admin.php:401
msgid "Control Markdown exports, llms.txt, AI crawler guidance, and exclusions from one place."
msgstr "Керуйте експортом Markdown, llms.txt, рекомендаціями для AI-краулерів і виключеннями в одному місці."

#: inc/Admin.php:404 inc/Admin.php:818
msgid "Open llms.txt"
msgstr "Відкрити llms.txt"

#: inc/Admin.php:405
msgid "Copy llms.txt URL"
msgstr "Скопіювати URL llms.txt"

#: inc/Admin.php:406
msgid "Copy Markdown pattern"
msgstr "Скопіювати шаблон Markdown"

#: inc/Admin.php:418
msgid "LLM Friendly settings sections"
msgstr "Розділи налаштувань LLM Friendly"

#: inc/Admin.php:558 inc/Admin.php:1060
msgid "Cached"
msgstr "Кешовано"

#: inc/Admin.php:561 inc/Admin.php:655 inc/Admin.php:657 inc/Admin.php:662
#: inc/Admin.php:664 inc/Admin.php:1063
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"

#: inc/Admin.php:564 inc/Admin.php:1062
msgid "Needs regeneration"
msgstr "Потребує регенерації"

#: inc/Admin.php:567 inc/Admin.php:1061
msgid "Not cached"
msgstr "Не кешовано"

#: inc/Admin.php:649
msgid "Current saved state for public AI-readable endpoints and export coverage."
msgstr "Поточний збережений стан публічних AI-читабельних endpointів і охоплення експорту."

#: inc/Admin.php:655 inc/Admin.php:657 inc/Admin.php:664
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"

#: inc/Admin.php:662
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"

#. translators: %d: Number of selected post types.
#: inc/Admin.php:671
#, php-format
msgid "%d post type"
msgid_plural "%d post types"
msgstr[0] "%d тип запису"
msgstr[1] "%d типи записів"
msgstr[2] "%d типів записів"

#. translators: %d: Number of excluded items.
#: inc/Admin.php:676 inc/Admin.php:1579
#, php-format
msgid "%d excluded item"
msgid_plural "%d excluded items"
msgstr[0] "%d виключений елемент"
msgstr[1] "%d виключені елементи"
msgstr[2] "%d виключених елементів"

#: inc/Admin.php:679
msgid "Ready"
msgstr "Готово"

#: inc/Admin.php:679
msgid "Needs setup"
msgstr "Потрібне налаштування"

#: inc/Admin.php:683
msgid "Cache"
msgstr "Кеш"

#: inc/Admin.php:685
msgid "Manual regeneration mode"
msgstr "Ручний режим регенерації"

#: inc/Admin.php:685
msgid "Auto regeneration mode"
msgstr "Автоматичний режим регенерації"

#: inc/Admin.php:690
msgid "Regeneration"
msgstr "Регенерація"

#: inc/Admin.php:691
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматично"

#: inc/Admin.php:692
msgid "Use Maintenance to rebuild llms.txt."
msgstr "Використайте розділ обслуговування, щоб перебудувати llms.txt."

#: inc/Admin.php:692
msgid "Cache rebuilds after publish/update events."
msgstr "Кеш перебудовується після подій публікації або оновлення."

#: inc/Admin.php:693
msgid "Manual"
msgstr "Вручну"

#: inc/Admin.php:693
msgid "Auto"
msgstr "Авто"

#: inc/Admin.php:697
msgid "Noindex headers"
msgstr "Заголовки noindex"

#: inc/Admin.php:698 inc/Admin.php:712 inc/Admin.php:1501
msgid "Configured"
msgstr "Налаштовано"

#: inc/Admin.php:698 inc/Admin.php:705 inc/Admin.php:1487 inc/Admin.php:1494
msgid "Indexable"
msgstr "Можна індексувати"

#. translators: 1: Markdown endpoint indexability, 2: llms.txt indexability.
#: inc/Admin.php:701
#, php-format
msgid "Markdown: %1$s. llms.txt: %2$s."
msgstr "Markdown: %1$s. llms.txt: %2$s."

#: inc/Admin.php:702 inc/Admin.php:703
msgid "noindex"
msgstr "noindex"

#: inc/Admin.php:702 inc/Admin.php:703
msgid "indexable"
msgstr "можна індексувати"

#: inc/Admin.php:705 inc/Admin.php:1487 inc/Admin.php:1494
msgid "Noindex"
msgstr "Noindex"

#: inc/Admin.php:711
msgid "Used as the sitemap reference in generated llms.txt."
msgstr "Використовується як посилання на sitemap у згенерованому llms.txt."

#: inc/Admin.php:719
msgid "llms.txt URL"
msgstr "URL llms.txt"

#: inc/Admin.php:722
msgid "Copy"
msgstr "Скопіювати"

#: inc/Admin.php:737
msgid "Configure per-item .md endpoints and their indexing behavior."
msgstr "Налаштуйте .md-endpointи для окремих матеріалів та їхню поведінку індексації."

#: inc/Admin.php:743
msgid "Current pattern"
msgstr "Поточний шаблон"

#: inc/Admin.php:745
msgid "Copy pattern"
msgstr "Скопіювати шаблон"

#: inc/Admin.php:759
msgid "Choose which public content types are exported and listed for AI readers."
msgstr "Оберіть, які публічні типи контенту експортуються і відображаються для AI-читачів."

#: inc/Admin.php:774
msgid "Exclude individual items from llms.txt and Markdown exports without changing their WordPress visibility."
msgstr "Виключайте окремі матеріали з llms.txt і експорту Markdown, не змінюючи їхню видимість у WordPress."

#: inc/Admin.php:789
msgid "Control the public llms.txt index, content density, and generated helper sections."
msgstr "Керуйте публічним індексом llms.txt, щільністю контенту і згенерованими допоміжними розділами."

#: inc/Admin.php:797
msgid "Custom Markdown block"
msgstr "Користувацький блок Markdown"

#: inc/Admin.php:812
msgid "Generated preview"
msgstr "Згенерований попередній перегляд"

#: inc/Admin.php:813
msgid "Preview uses saved settings and never updates the cache."
msgstr "Попередній перегляд використовує збережені налаштування і ніколи не оновлює кеш."

#: inc/Admin.php:816
msgid "Load / refresh preview"
msgstr "Завантажити/оновити попередній перегляд"

#: inc/Admin.php:817
msgid "Copy content"
msgstr "Скопіювати вміст"

#: inc/Admin.php:821
msgid "Preview uses saved settings. Save changes to preview edits."
msgstr "Попередній перегляд використовує збережені налаштування. Збережіть зміни, щоб переглянути редагування."

#: inc/Admin.php:823
msgid "Load the preview to inspect generated llms.txt content."
msgstr "Завантажте попередній перегляд, щоб перевірити згенерований вміст llms.txt."

#: inc/Admin.php:837
msgid "Override the site-level metadata used in generated Markdown and llms.txt output."
msgstr "Перевизначте метадані сайту, що використовуються у згенерованому Markdown і llms.txt."

#: inc/Admin.php:854
msgid "Review indexability and crawler policy decisions. This plugin never edits robots.txt automatically."
msgstr "Перевірте індексованість і рішення щодо політики краулерів. Плагін ніколи не редагує robots.txt автоматично."

#: inc/Admin.php:869
msgid "Run manual actions that are separate from settings save."
msgstr "Запускайте ручні дії окремо від збереження налаштувань."

#: inc/Admin.php:1053
msgid "Copied to clipboard."
msgstr "Скопійовано в буфер обміну."

#: inc/Admin.php:1054
msgid "Copy failed. Select and copy manually."
msgstr "Не вдалося скопіювати. Виділіть і скопіюйте вручну."

#: inc/Admin.php:1055
msgid "Generating preview…"
msgstr "Генерація попереднього перегляду…"

#: inc/Admin.php:1056
msgid "Preview generated."
msgstr "Попередній перегляд згенеровано."

#: inc/Admin.php:1057
msgid "Preview failed, please try again."
msgstr "Не вдалося сформувати попередній перегляд, спробуйте ще раз."

#: inc/Admin.php:1058
msgid "llms.txt is disabled in saved settings."
msgstr "llms.txt вимкнено у збережених налаштуваннях."

#: inc/Admin.php:1059
msgid "Preview was truncated for display."
msgstr "Попередній перегляд скорочено для відображення."

#: inc/Admin.php:1064 inc/Admin.php:1115
msgid "Unsaved changes"
msgstr "Незбережені зміни"

#: inc/Admin.php:1068 inc/Admin.php:1550
msgid "Exclusions changed. Save settings to apply."
msgstr "Виключення змінено. Збережіть налаштування, щоб застосувати їх."

#: inc/Admin.php:1069 inc/Admin.php:1584
msgid "Clear this type"
msgstr "Очистити цей тип"

#: inc/Admin.php:1117
msgid "Discard changes"
msgstr "Скасувати зміни"

#: inc/Admin.php:1342
msgid "Included"
msgstr "Увімкнено"

#: inc/Admin.php:1486
msgid "Search visibility"
msgstr "Видимість у пошуку"

#: inc/Admin.php:1489
msgid "The llms.txt noindex header controls whether search engines should index the file itself."
msgstr "Заголовок noindex для llms.txt визначає, чи мають пошукові системи індексувати сам файл."

#: inc/Admin.php:1496
msgid "Markdown endpoint headers are separate from normal WordPress post visibility."
msgstr "Заголовки Markdown-endpointів відокремлені від звичайної видимості записів WordPress."

#: inc/Admin.php:1504
msgid "Open sitemap"
msgstr "Відкрити sitemap"

#: inc/Admin.php:1508
msgid "robots.txt"
msgstr "robots.txt"

#: inc/Admin.php:1509
msgid "Manual policy"
msgstr "Ручна політика"

#: inc/Admin.php:1511
msgid "LLM Friendly does not edit robots.txt automatically."
msgstr "LLM Friendly не редагує robots.txt автоматично."

#: inc/Admin.php:1512
msgid "Open robots.txt"
msgstr "Відкрити robots.txt"

#: inc/Admin.php:1065
msgid "Saving settings..."
msgstr "Збереження налаштувань..."

#: inc/Admin.php:1066 inc/Admin.php:1237
msgid "Settings saved."
msgstr "Налаштування збережено."

#: inc/Admin.php:1067
msgid "Settings could not be saved. Please try again."
msgstr "Не вдалося зберегти налаштування. Спробуйте ще раз."

#: inc/Admin.php:1229
msgid "Settings payload is missing."
msgstr "Дані налаштувань відсутні."