JPro Cars - en to es translation catalogue (272 entries)

en:  days
es: días

en:  drive
es: conducir

en:  images
es: imágenes

en: -- Please Select --
es: - Seleccione -

en: Action
es: Acción

en: Add Car Equipment
es: Añadir Equipo Coche

en: Add Car Model
es: Añadir Car Model

en: Add Classified
es: Añadir Clasificado

en: Add New
es: Agregar Nuevo

en: Add new membership package.
es: Añadir un nuevo paquete de membresía.

en: Add new payment gateway.
es: Añadir nueva pasarela de pago.

en: All Car Models
es: Todos los Modelos de Coches

en: All Cars
es: Todos los Coches

en: All Equipments
es: Todos los Equipos

en: All Transactions
es: Todas las Transacciones

en: Allowed Files
es: Archivos Permitidos

en: Amount
es: Cantidad

en: Automatic
es: Automático

en: Back Step
es: Paso Atrás

en: Car Classifieds
es: Clasificados de Autos

en: Car Classifieds Page
es: Coche Clasificados Página

en: Car Color
es: Color del Coche

en: Car Dealer
es: Concesionario de Coches

en: Car Dealer Page
es: Coche Página Dealer

en: Car Description
es: Descripción del Coche

en: Car Details
es: Detalles del Coche

en: Car Equipment
es: Equipo del Coche

en: Car Images
es: Imágenes de Coches

en: Car Mileage
es: Kilometraje del Auto

en: Car Photos
es: Fotos de Coches

en: Car Price
es: Precio del Auto

en: Car Title & Description
es: Título de Auto & Descripción

en: Car VIN
es: Coche VIN

en: Car classifieds user important links.
es: Coches clásicos de usuario vínculos importantes.

en: Car color
es: Color del coche

en: Car condition
es: Condición del auto

en: Car doors
es: Puertas del vehículo

en: Car drive
es: En coche

en: Car edited successfully.
es: Coche editado con éxito.

en: Car engine, cm3
es: Motor de coche, cm3

en: Car fuel
es: Combustible del coche

en: Car horsepower, hp
es: Caballos de coche, caballos de fuerza

en: Car made year
es: Coche hecho años

en: Car mileage
es: Kilometraje del auto

en: Car price
es: Precio del coche

en: Car seats
es: Sillas de coche

en: Car transmission
es: Transmisión de coche

en: Car version
es: Versión del Coche

en: Cars per page
es: Coches por página

en: Check
es: Comprobar

en: Checkout
es: Pagar

en: Choose page on which you are serving car classifieds service. If you don't set up this properly there could be problems with plugin operations.
es: Elige página en la que usted está sirviendo servicio de coches clasificados. Si no configura esto correctamente podría haber problemas con las operaciones del plugin.

en: Classified submitted successfuly - Template
es: Clasificada transmitida exitosamente - Plantilla

en: Classifieds expiration
es: Clasificados de caducidad

en: Classifieds expiration after:
es: Clasificados de caducidad después de:

en: Classifieds expire
es: Clasificados expiran

en: Classifieds image limit
es: Límite imagen Clasificados

en: Classifieds image upload limit
es: Clasificados límite de carga de imágenes

en: Classifieds images limit
es: Clasificados imágenes límite

en: Classifieds limit
es: Clasificados límite

en: Classifieds post limit:
es: Clasificados límite post:

en: Classifieds posting limit
es: Límite Clasificados puesto

en: Classifieds posts left
es: Clasificados mensajes dejados

en: Classifieds will expire after
es: Clasificados expirarán después

en: Company
es: Empresa

en: Condition
es: Estado

en: Condition:
es: Estado:

en: Contact Seller
es: Contactar Proveedor

en: Country
es: País

en: Currencies
es: Monedas

en: Currency
es: Moneda

en: Date
es: Fecha

en: Date:
es: Fecha:

en: Delete
es: Borrar

en: Description
es: Descripción

en: Did you try to edit a classified which doesn't belong to you ?
es: ¿Has intentado editar un anuncio que no pertenece a usted?

en: Diesel
es: Diésel

en: Doors
es: Puertas

en: Doors:
es: Puertas:

en: Drive
es: Conducir

en: Drive:
es: Conducir:

en: Edit
es: Editar

en: Edit Car
es: Editar Coche

en: Edit Car Model
es: Editar Modelo de Coche

en: Edit Equipment
es: Editar Equipos

en: Electric
es: Eléctrico

en: Email
es: Correo Electrónico

en: Email Templates
es: Plantillas de correo electrónico

en: Email subject
es: Asunto del correo electrónico

en: Engine (cm3):
es: Motor (cm3):

en: Engine cm3
es: Motor (cm3):

en: Envato API key
es: Clave de API Envato

en: Envato username
es: Envato nombre de usuario

en: Equipment
es: Equipo

en: Equipments
es: Equipamientos

en: Expiry date
es: Fecha de expiración

en: Failed security check!
es: Control de seguridad Error!

en: Finish
es: Terminar

en: First Name
es: Nombre

en: Found Cars
es: Coches encontrados

en: Free
es: Gratuito

en: Fuel
es: Combustible

en: Fuel:
es: Carburante:

en: Gasoline
es: Gasolina

en: Gateway
es: Entrada

en: General Settings
es: Configuración General

en: Horsepower (hp):
es: Caballos de fuerza (hp):

en: Horsepower hp
es: Caballos de fuerza (hp):

en: Hybrid
es: Híbrido

en: JPro Cars
es: JPro Coches

en: JPro Cars Links
es: JPro Coches Links

en: JPro Cars Settings
es: JPro Coches Ajustes

en: JPro Cars license
es: Licencia JPro Coches

en: JPro Cars: My Profile
es: JPro Coches: Mi Perfil

en: Last Name
es: Apellido

en: Left
es: Izquierda

en: Location:
es: Ubicación:

en: Login
es: Iniciar sesión

en: Made Year:
es: Año Producción:

en: Make
es: Marca

en: Make:
es: Marca:

en: Membership
es: Membresía

en: Membership Packages
es: Paquetes de Membresía

en: Membership expiration date:
es: Membresía fecha de caducidad:

en: Membership package expiration
es: Paquete de membresía de caducidad

en: Membership package purchase successful - Template
es: Membresía paquete de compra con éxito - Plantilla

en: Membership purchase date:
es: Membresía fecha de compra:

en: Membership type:
es: Tipo de membresía:

en: Membership:
es: Membresía:

en: Message
es: Mensaje

en: Mileage
es: Kilómetros:

en: Mileage:
es: Kilómetros:

en: Mode
es: Modo

en: Model
es: Modelo

en: Model:
es: Modelo:

en: Models
es: Modelos

en: My Classifieds
es: Mis Clasificados

en: My Membership
es: Mi Membresía

en: My Profile
es: Mi Perfil

en: My Transactions
es: Mis Transacciones

en: New
es: Nuevo

en: New Car
es: Nuevo Coche

en: New Car Model Name
es: Nombre Nuevo Modelo de Coche

en: New Equipment Name
es: Equipo Nuevo Nombre

en: New Membership Package
es: Nuevo Paquete de Membresía

en: New Payment Gateway
es: Nuevo portal de pago

en: Next Step
es: Siguiente Paso

en: No cars found in Trash.
es: No hay vehículos encontrados en la basura.

en: No cars found.
es: No hay vehículos encontrados.

en: No gateways available
es: No hay entradas disponibles

en: No transactions available yet.
es: No hay transacciones disponible todavia.

en: Operation failed.
es: La operación falló.

en: Package ID
es: Paquete ID

en: Package Title
es: Título Paquete

en: Package currency
es: Moneda de paquete

en: Package expiration
es: Paquete de caducidad

en: Package expire
es: Paquete expiran

en: Package price
es: Precio del paquete

en: Package title
es: Título paquete

en: Package type
es: Tipo de bulto

en: Paid
es: Pagado

en: Parent Car Model
es: Padres Modelo de Coche

en: Parent Car Model:
es: Padres Modelo del Coche:

en: Parent Cars:
es: Coches de Padres:

en: Parent Eqipment:
es: Eqipment Padres:

en: Parent Equipment
es: Equipo de Padres

en: Pay with
es: Pagar con

en: PayPal - The safer, easier way to pay online
es: PayPal - La forma rápida y segura de pagar en línea

en: PayPal Email
es: Correo electrónico de PayPal

en: Payment Gateways
es: Pasarelas de Pago

en: Payment Settings
es: Configuración de Pagos

en: Payment Status
es: Situación de Pagos

en: Payment failed
es: Error en el pago

en: Payment successful page
es: Pago página exitosa

en: Phone
es: Teléfono

en: Please
es: Por favor

en: Please enter your CodeCanyon JPro Cars license key, you can find your key by following the instructions on this page. License key looks similar to this: bjg759fk-kvta-6584-94h6-75jg8vblatftq.
es: Introduzca su clave de licencia CodeCanyon JPro Coches, puede encontrar la clave siguiendo las instrucciones de esta página. Clave de licencia similar a ésta

en: Price
es: Precio

en: Price:
es: Precio:

en: Product License
es: Licencia del Producto

en: Purchase Date
es: Fecha de Adquisición

en: Purchase date
es: Fecha de adquisición

en: Recommended image sizes: 800x600
es: Los tamaños de imagen recomendadas: 800x600

en: Redirecting to PayPal...
es: Redirigiendo a PayPal...

en: Register
es: Regístrate

en: Right
es: Derecha

en: Sandbox
es: Arenero

en: Sandbox Mode
es: Modo Sandbox

en: Search Car Models
es: Modelos de Coches Buscar

en: Search Cars
es: Búsqueda Coches

en: Search Equipment
es: Buscar Equipo

en: Seats
es: Lugares

en: Seats:
es: Asientos:

en: Select between car classifieds or car dealer mode.
es: Seleccione entre los anuncios de automóviles o el modo de concesionario de automóviles.

en: Select gateway
es: Seleccione la puerta de enlace

en: Select page where users will be redirected after successful payment for membership package.
es: Seleccione la página donde los usuarios serán redirigidos después del pago con éxito para el paquete de membresía.

en: Select page where users will be redirected after unsuccessful payment for membership package.
es: Seleccione la página donde los usuarios serán redirigidos después del pago sin éxito para el paquete de membresía.

en: Seller Details
es: Detalles del Vendedor

en: Seller company
es: Empresa Vendedor

en: Seller country
es: País del Vendedor

en: Seller email
es: Correo Electrónico del Vendedor

en: Seller first name
es: Nombre Vendedor

en: Seller last name
es: Apellido Vendedor

en: Seller phone
es: Teléfono del Vendedor

en: Seller town
es: Ciudad de vendedor

en: Semi-Automatic
es: Semi-Automático

en: Set how many posts will be shown per page.
es: Establecer la cantidad de mensajes se mostrarán por página.

en: Settings
es: Ajustes

en: Sorry, you dont have membership package yet!
es: Lo sentimos, usted no tiene paquete de membresía todavía!

en: Status
es: Estado

en: Subject
es: Sujeto

en: Thank you!
es: Gracias!

en: Thank you!
es: Gracias!

en: Title
es: Título

en: Title:
es: Titulo:

en: Town
es: Ciudad

en: Transactions
es: Transacciones

en: Transactions History
es: Historia Transacciones

en: Transactions history empty.
es: Transacciones historia vacía.

en: Transmission
es: Transmisión

en: Transmission:
es: Transmisión:

en: Update Car Model
es: Actualización del Modelo de Coche

en: Update Equipment
es: Equipo Actualización

en: Upload Car Images
es: Imágenes Subir Coches

en: Upload images
es: Subir Imágenes

en: Used
es: Usado

en: User ID
es: ID de Usuario

en: Username
es: Usuario

en: Version
es: Versión

en: Version:
es: Versión:

en: View Car
es: Ver Coche

en: Warning!
es: ¡Advertencia!

en: Year
es: Año

en: Year:
es: Año:

en: You can find API key by visiting your Envato Account page, then clicking the My Settings tab. At the bottom of the page you'll find your account's API key. Need help?
es: Usted puede encontrar la clave API visitando su página Cuenta Envato, a continuación, en la pestaña Mi configuración. En la parte inferior de la página encontrará clave de API de su cuenta. Necesita ayuda?

en: You can use next tags which will be replaced with individual user info
es: Puede utilizar próximos etiquetas que serán reemplazadas con la información de usuario individual

en: You have already added all available payment gateways!
es: Ya hemos agregado todas las pasarelas de pago disponibles!

en: You have exceeded your classifieds post limit! You can purchase new membership package.
es: Has superado el límite posterior clasificados! Usted puede comprar nuevo paquete de membresía.

en: You have purchased membership package. Check out
es: Usted ha comprado el paquete de membresía. echa un vistazo

en: You must
es: Usted debe

en: You must buy membership first!
es: Usted tiene que comprar la membresía primero!

en: Your Envato username.
es: Su nombre de usuario Envato.

en: Your classified submission is successful.
es: Su presentación clasificado tiene éxito.

en: Your membership package has expired. Please choose new membership package!
es: Su paquete de membresía ha expirado. Por favor, elija nuevo paquete de membresía!

en: after
es: después

en: automatic
es: automático

en: day
es: día

en: days
es: días

en: diesel
es: diésel

en: disable
es: inhabilitar

en: doors
es: puertas

en: eg: Gold Membership
es: por ejemplo: Membresía de Oro

en: electric
es: eléctrico

en: enable
es: permitir

en: first.
es: primero.

en: for
es: durante

en: free
es: Cuota

en: gasoline
es: gasolina

en: hybrid
es: híbrido

en: image
es: Imagen

en: images
es: imágenes

en: login
es: inicio de sesión

en: months
es: meses

en: never
es: nunca

en: or
es: o

en: please correct errors found below!
es: por favor corrija los errores encontrados por debajo!

en: posts
es: entradas

en: register
es: enregistrar

en: semi-automatic
es: semi-automático

en: show email
es: mostrar email

en: show phone
es: mostrar teléfono

en: unlimited
es: Ilimitado
