# Copyright (C) 2026 Jetvault Backup & Optimizer
# This file is distributed under the same license as the Jetvault Backup & Optimizer plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jetvault Backup & Optimizer 1.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Language-Team: Albanian\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Domain: jetvault-backup-optimizer\n"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Restoring"
msgstr "Duke rikthyer"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Starting process, please wait..."
msgstr "Duke nisur procesin, ju lutem prisni..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Operation continuing in the background..."
msgstr "Operacioni po vazhdon në prapavijë..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Exporting database..."
msgstr "Duke eksportuar bazën e të dhënave..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Gathering files..."
msgstr "Duke mbledhur skedarët..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Creating backup package..."
msgstr "Duke krijuar paketën e rezervimit..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Completed!"
msgstr "U përfundua!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Saving..."
msgstr "Duke ruajtur..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Accelerated upload starting..."
msgstr "Po nis ngarkimi i përshpejtuar..."

#: admin/class-admin-menu.php
#: admin/views/backup.php
msgid "Uploading..."
msgstr "Duke ngarkuar..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Uploading: "
msgstr "Duke ngarkuar: "

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Deleting..."
msgstr "Duke fshirë..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "An error occurred."
msgstr "Ndodhi një gabim."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "optimized"
msgstr "optimizuar"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "deleted"
msgstr "fshirë"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Processing..."
msgstr "Duke u procesuar..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer"
msgstr "Jetvault Backup & Optimizer"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault"
msgstr "Jetvault"

#: admin/views/backup.php:26
msgid "100% Secure Smart Backup"
msgstr "Rezervim Inteligjent 100% i Sigurt"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Full Backup Now"
msgstr "Krijo Rezervim të Plotë Tani"

#: admin/views/backup.php
msgid "Total Backups"
msgstr "Totali i Rezervimeve"

#: admin/views/backup.php
msgid "Schedule"
msgstr "Programi"

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
#: admin/views/optimize.php
msgid "Disabled"
msgstr "Çaktivizuar"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration"
msgstr "Migrimi i Sajtit"

#: admin/views/backup.php
msgid "Ready"
msgstr "Gati"

#: admin/views/backup.php
msgid "Operation starting..."
msgstr "Operacioni po nis..."

#: admin/views/backup.php
msgid "Please do not close this page"
msgstr "Ju lutem mos e mbyllni këtë faqe"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload Backup"
msgstr "Ngarko Rezervim"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload an .Jetvault Backup file from your computer"
msgstr "Ngarkoni një skedar .Jetvault nga kompjuteri juaj"

#: admin/views/backup.php
msgid "Drag and drop the file here"
msgstr "Tërhiqni dhe lëshoni skedarin këtu"

#: admin/views/backup.php
msgid "or %1$sclick to select a file%2$s"
msgstr "ose %1$sklikoni për të zgjedhur një skedar%2$s"

#: admin/views/backup.php
msgid "%1$s.jetvault%2$s files are supported"
msgstr "Skedarët %1$s.jetvault%2$s mbështeten"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration Guide"
msgstr "Udhëzuesi i Migrimit"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Backup"
msgstr "Krijo Rezervim"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create a full backup of your current site"
msgstr "Krijoni një rezervim të plotë të sajtit tuaj aktual"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download"
msgstr "Shkarko"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download the .jetvault file to your computer"
msgstr "Shkarkoni skedarin .jetvault në kompjuterin tuaj"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload & Restore"
msgstr "Ngarko & Rikthe"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload to your new site and restore"
msgstr "Ngarkoni në sajtin e ri dhe rikthejeni"

#: admin/views/backup.php
msgid "The backup file contains the database + all your files."
msgstr "Skedari përmban bazën e të dhënave + të gjithë skedarët tuaj."

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
msgid "Available Backups"
msgstr "Rezervimet e Disponueshme"

#: admin/views/backup.php
msgid "No backups taken yet"
msgstr "Nuk ka ende asnjë rezervim"

#: admin/views/backup.php
msgid "Click the button above to create your first backup."
msgstr "Klikoni butonin më sipër për të krijuar rezervimin e parë."

#: admin/views/backup.php
msgid "Restore"
msgstr "Rikthe"

#: admin/views/backup.php
msgid "Delete"
msgstr "Fshi"

#: admin/views/backup.php
msgid "%d backup file found"
msgid_plural "%d backup files found"
msgstr[0] "U gjet %d skedar rezervimi"
msgstr[1] "U gjetën %d skedarë rezervimi"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimization"
msgstr "Optimizimi"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Backup"
msgstr "Rezervim"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Logs"
msgstr "Regjistrat"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Overview"
msgstr "Përmbledhje"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Total Size"
msgstr "Madhësia Totale"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Last Automated Task"
msgstr "Detyra e Fundit Automatike"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Not performed yet"
msgstr "Encara s'ha fet"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Server Information"
msgstr "Informacioni i Serverit"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Permission (Jetvault Backups)"
msgstr "Leja e Shkrimit (Yedekler)"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Writable"
msgstr "I Shkrueshëm"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Error"
msgstr "Gabim Shkrimi"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Database Status"
msgstr "Statusi i Bazës së të Dhënave"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimized"
msgstr "Optimizuar"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "PHP & MySQL Limits"
msgstr "Kufijtë e PHP & MySQL"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Configuration Summary"
msgstr "Përmbledhja e Konfigurimit"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Auto Backup"
msgstr "Rezervim Automatik"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Archiving Engine"
msgstr "Motori i Arkivimit"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Jetvault Engine v2"
msgstr "Motori Jetvault v2"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Compression Quality"
msgstr "Cilësia e Kompresimit"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "100% (Lossless)"
msgstr "100% (Pa humbje)"

#: admin/views/logs.php
msgid "Activity Logs"
msgstr "Regjistrat e Aktivitetit"

#: admin/views/logs.php
msgid "Detailed log of recent activities."
msgstr "Regjistër i detajuar i aktiviteteve të fundit."

#: admin/views/logs.php
msgid "Delete all logs"
msgstr "Fshi të gjithë regjistrat"

#: admin/views/logs.php
msgid "Clear Logs"
msgstr "Pastro Regjistrat"

#: admin/views/logs.php
msgid "No logs found yet"
msgstr "Nuk u gjetën regjistra"

#: admin/views/logs.php
msgid "Backup and optimization activities will appear here."
msgstr "Aktivitetet do të shfaqen këtu."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Database Cleanup"
msgstr "Pastrimi i Bazës së të Dhënave"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Improve your site's performance by optimizing the database."
msgstr "Përmirësoni performancën duke optimizuar bazën e të dhënave."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Optimization Analysis"
msgstr "Analiza e Optimizimit"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Post revisions"
msgstr "Revizionet e postimeve"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Auto drafts"
msgstr "Drafte automatike"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Trash bin"
msgstr "Koshi"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Spam comments"
msgstr "Komente spam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Transient data"
msgstr "Të dhëna të përkohshme"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Orphaned metadata"
msgstr "Meta-të dhëna jetime"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Unused tags"
msgstr "Etiketa të papërdorura"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Fragmented tables"
msgstr "Tabela të fragmentuara"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Run All Optimizations"
msgstr "Ekzekuto të gjitha optimizimet"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automated Maintenance Plan"
msgstr "Plani i Mirëmbajtjes Automatike"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automatically backup and clean your site."
msgstr "Rezervoni dhe pastroni automatikisht sajtin tuaj."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Manual"
msgstr "Manual"

#: admin/views/optimize.php
msgid "6 Hours"
msgstr "6 Orë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "Çdo 6 Orë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "12 Hours"
msgstr "12 Orë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 12 Hours"
msgstr "Çdo 12 Orë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Daily"
msgstr "Ditore"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every Day"
msgstr "Çdo ditë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Weekly"
msgstr "Javore"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Week"
msgstr "Një herë në javë"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Monthly"
msgstr "Mujore"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Month"
msgstr "Një herë në muaj"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Clean database before creating backup"
msgstr "Pastro bazën para rezervimit"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Save Maintenance Plan"
msgstr "Ruaj Planin e Mirëmbajtjes"

#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer requires PHP 7.4 or higher."
msgstr "Jetvault Backup & Optimizer kërkon PHP 7.4 ose më lart."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Logs Cleared!"
msgstr "Regjistrat u pastruan!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "All activity history has been cleared successfully."
msgstr "Historia e aktivitetit u pastrua me sukses."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Your backup has been uploaded successfully."
msgstr "Rezervimi juaj u ngarkua me sukses."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Website Optimized!"
msgstr "Sajti u optimizua!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Full backup created."
msgstr "Rezervimi i plotë u krijua."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Success!"
msgstr "Sukses!"

#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "WordPress database optimizer & site migration, one-click backup and restore. Cache cleaner included for a leaner, healthier WordPress site."
msgstr "Optimizimi i bazës së të dhënave & migrimi i sajtit, rezervim me një klikim. Përfshin pastrimin e fshehtë (cache)."

#: jetvault-backup-optimizer.php:120
msgid "Settings"
msgstr "Cilësimet"