# Copyright (C) 2026 Jetvault Backup & Optimizer
# This file is distributed under the same license as the Jetvault Backup & Optimizer plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jetvault Backup & Optimizer 1.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18T15:12:29+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Domain: jetvault-backup-optimizer\n"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Restoring"
msgstr "Memulihkan"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Starting process, please wait..."
msgstr "Memulakan proses, sila tunggu..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Operation continuing in the background..."
msgstr "Operasi diteruskan di latar belakang..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Exporting database..."
msgstr "Mengeksport pangkalan data..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Gathering files..."
msgstr "Mengumpul fail..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Creating backup package..."
msgstr "Mencipta pakej sandaran..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Completed!"
msgstr "Selesai!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Saving..."
msgstr "Menyimpan..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Accelerated upload starting..."
msgstr "Memulakan muat naik dipercepatkan..."

#: admin/class-admin-menu.php
#: admin/views/backup.php
msgid "Uploading..."
msgstr "Memuat naik..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Uploading: "
msgstr "Memuat naik: "

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Deleting..."
msgstr "Memadam..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "An error occurred."
msgstr "Ralat berlaku."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "optimized"
msgstr "dioptimumkan"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "deleted"
msgstr "dipadam"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Processing..."
msgstr "Memproses..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer"
msgstr "Jetvault Backup & Optimizer"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault"
msgstr "Jetvault"

#: admin/views/backup.php:26
msgid "100% Secure Smart Backup"
msgstr "Sandaran Pintar 100% Selamat"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Full Backup Now"
msgstr "Cipta Sandaran Penuh Sekarang"

#: admin/views/backup.php
msgid "Total Backups"
msgstr "Jumlah Sandaran"

#: admin/views/backup.php
msgid "Schedule"
msgstr "Jadual"

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
#: admin/views/optimize.php
msgid "Disabled"
msgstr "Dilumpuhkan"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration"
msgstr "Migrasi Laman"

#: admin/views/backup.php
msgid "Ready"
msgstr "Sedia"

#: admin/views/backup.php
msgid "Operation starting..."
msgstr "Operasi bermula..."

#: admin/views/backup.php
msgid "Please do not close this page"
msgstr "Sila jangan tutup halaman ini"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload Backup"
msgstr "Muat Naik Sandaran"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload an .Jetvault Backup file from your computer"
msgstr "Muat naik fail sandaran .Jetvault dari komputer anda"

#: admin/views/backup.php
msgid "Drag and drop the file here"
msgstr "Seret dan lepas fail di sini"

#: admin/views/backup.php
msgid "or %1$sclick to select a file%2$s"
msgstr "atau %1$sklik untuk memilih fail%2$s"

#: admin/views/backup.php
msgid "%1$s.jetvault%2$s files are supported"
msgstr "Fail %1$s.jetvault%2$s disokong"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration Guide"
msgstr "Panduan Migrasi Laman"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Backup"
msgstr "Cipta Sandaran"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create a full backup of your current site"
msgstr "Cipta sandaran penuh laman semasa anda"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download"
msgstr "Muat Turun"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download the .jetvault file to your computer"
msgstr "Muat turun fail .jetvault ke komputer anda"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload & Restore"
msgstr "Muat Naik & Pulihkan"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload to your new site and restore"
msgstr "Muat naik ke laman baru anda dan pulihkan"

#: admin/views/backup.php
msgid "The backup file contains the database + all your files."
msgstr "Fail sandaran mengandungi pangkalan data + semua fail anda."

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
msgid "Available Backups"
msgstr "Sandaran Tersedia"

#: admin/views/backup.php
msgid "No backups taken yet"
msgstr "Belum ada sandaran diambil"

#: admin/views/backup.php
msgid "Click the button above to create your first backup."
msgstr "Klik butang di atas untuk mencipta sandaran pertama anda."

#: admin/views/backup.php
msgid "Restore"
msgstr "Pulihkan"

#: admin/views/backup.php
msgid "Delete"
msgstr "Padam"

#: admin/views/backup.php
msgid "%d backup file found"
msgid_plural "%d backup files found"
msgstr[0] "%d fail sandaran ditemui"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimization"
msgstr "Pengoptimuman"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Backup"
msgstr "Sandaran"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Logs"
msgstr "Log"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Overview"
msgstr "Gambaran Keseluruhan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Total Size"
msgstr "Jumlah Saiz"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Last Automated Task"
msgstr "Tugas Automatik Terakhir"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Not performed yet"
msgstr "Belum dilakukan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Server Information"
msgstr "Maklumat Pelayan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Permission (Jetvault Backups)"
msgstr "Kebenaran Menulis (Sandaran Jetvault)"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Writable"
msgstr "Boleh Tulis"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Error"
msgstr "Ralat Menulis"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Database Status"
msgstr "Status Pangkalan Data"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimized"
msgstr "Dioptimumkan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "PHP & MySQL Limits"
msgstr "Had PHP & MySQL"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Configuration Summary"
msgstr "Ringkasan Konfigurasi"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Auto Backup"
msgstr "Sandaran Automatik"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Archiving Engine"
msgstr "Enjin Pengarsipan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Jetvault Engine v2"
msgstr "Enjin Jetvault v2"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Compression Quality"
msgstr "Kualiti Mampatan"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "100% (Lossless)"
msgstr "100% (Tanpa rugi)"

#: admin/views/logs.php
msgid "Activity Logs"
msgstr "Log Aktiviti"

#: admin/views/logs.php
msgid "Detailed log of recent activities."
msgstr "Log terperinci aktiviti terkini."

#: admin/views/logs.php
msgid "Delete all logs"
msgstr "Padam semua log"

#: admin/views/logs.php
msgid "Clear Logs"
msgstr "Kosongkan Log"

#: admin/views/logs.php
msgid "No logs found yet"
msgstr "Belum ada log ditemui"

#: admin/views/logs.php
msgid "Backup and optimization activities will appear here."
msgstr "Aktiviti sandaran dan pengoptimuman akan muncul di sini."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Database Cleanup"
msgstr "Pembersihan Pangkalan Data"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Improve your site's performance by optimizing the database."
msgstr "Tingkatkan prestasi laman anda dengan mengoptimumkan pangkalan data."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Optimization Analysis"
msgstr "Analisis Pengoptimuman"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Post revisions"
msgstr "Semakan pos"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Auto drafts"
msgstr "Draf automatik"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Trash bin"
msgstr "Tong kitar semula"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Spam comments"
msgstr "Komen spam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Transient data"
msgstr "Data sementara (Transients)"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Orphaned metadata"
msgstr "Metadata yatim"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Unused tags"
msgstr "Tag tidak digunakan"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Fragmented tables"
msgstr "Jadual berpecah"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Run All Optimizations"
msgstr "Jalankan Semua Pengoptimuman"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automated Maintenance Plan"
msgstr "Pelan Penyelenggaraan Automatik"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automatically backup and clean your site."
msgstr "Sandarkan and bersihkan laman anda secara automatik."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Manual"
msgstr "Manual"

#: admin/views/optimize.php
msgid "6 Hours"
msgstr "6 Jam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "Setiap 6 Jam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "12 Hours"
msgstr "12 Jam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 12 Hours"
msgstr "Setiap 12 Jam"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Daily"
msgstr "Harian"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every Day"
msgstr "Setiap Hari"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Weekly"
msgstr "Mingguan"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Week"
msgstr "Seminggu Sekali"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Monthly"
msgstr "Bulanan"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Month"
msgstr "Sebulan Sekali"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Clean database before creating backup"
msgstr "Bersihkan pangkalan data sebelum mencipta sandaran"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Save Maintenance Plan"
msgstr "Simpan Pelan Penyelenggaraan"

#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer requires PHP 7.4 or higher."
msgstr "Jetvault Backup & Optimizer memerlukan PHP 7.4 atau lebih tinggi."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Logs Cleared!"
msgstr "Log Dikosongkan!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "All activity history has been cleared successfully."
msgstr "Semua sejarah aktiviti telah berjaya dikosongkan."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Your backup has been uploaded successfully."
msgstr "Sandaran anda telah berjaya dimuat naik."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Website Optimized!"
msgstr "Laman Dioptimumkan!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Full backup created."
msgstr "Sandaran penuh dicipta."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Success!"
msgstr "Berjaya!"

#. Description of the plugin
#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "WordPress database optimizer & site migration, one-click backup and restore. Cache cleaner included for a leaner, healthier WordPress site."
msgstr "Pengoptimum pangkalan data WordPress & migrasi laman, sandaran and pulih satu klik. Termasuk pembersih cache."

#: jetvault-backup-optimizer.php:120
msgid "Settings"
msgstr "Tetapan"