# Copyright (C) 2026 Jetvault Backup & Optimizer
# This file is distributed under the same license as the Jetvault Backup & Optimizer plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jetvault Backup & Optimizer 1.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18T15:12:29+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Domain: jetvault-backup-optimizer\n"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Restoring"
msgstr "पुनर्स्थापित किया जा रहा है"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Starting process, please wait..."
msgstr "प्रक्रिया शुरू हो रही है, कृपया प्रतीक्षा करें..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Operation continuing in the background..."
msgstr "ऑपरेशन पृष्ठभूमि में जारी है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Exporting database..."
msgstr "डेटाबेस निर्यात किया जा रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Gathering files..."
msgstr "फ़ाइलें एकत्रित की जा रही हैं..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Creating backup package..."
msgstr "बैकअप पैकेज बनाया जा रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Completed!"
msgstr "पूरा हुआ!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Saving..."
msgstr "सहेजा जा रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Accelerated upload starting..."
msgstr "त्वरित अपलोड शुरू हो रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
#: admin/views/backup.php
msgid "Uploading..."
msgstr "अपलोड किया जा रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Uploading: "
msgstr "अपलोड किया जा रहा है: "

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Deleting..."
msgstr "हटाया जा रहा है..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "An error occurred."
msgstr "एक त्रुटि हुई।"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "optimized"
msgstr "अनुकूलित"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "deleted"
msgstr "हटाया गया"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Processing..."
msgstr "प्रसंस्करण..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer"
msgstr "जेटवॉल्ट बैकअप और ऑप्टिमाइज़र"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault"
msgstr "जेटवॉल्ट"

#: admin/views/backup.php:26
msgid "100% Secure Smart Backup"
msgstr "100% सुरक्षित स्मार्ट बैकअप"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Full Backup Now"
msgstr "अभी पूर्ण बैकअप बनाएं"

#: admin/views/backup.php
msgid "Total Backups"
msgstr "कुल बैकअप"

#: admin/views/backup.php
msgid "Schedule"
msgstr "अनुसूची"

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
#: admin/views/optimize.php
msgid "Disabled"
msgstr "अक्षम"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration"
msgstr "साइट माइग्रेशन"

#: admin/views/backup.php
msgid "Ready"
msgstr "तैयार"

#: admin/views/backup.php
msgid "Operation starting..."
msgstr "ऑपरेशन शुरू हो रहा है..."

#: admin/views/backup.php
msgid "Please do not close this page"
msgstr "कृपया इस पृष्ठ को बंद न करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload Backup"
msgstr "बैकअप अपलोड करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload an .Jetvault Backup file from your computer"
msgstr "अपने कंप्यूटर से .Jetvault बैकअप फ़ाइल अपलोड करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Drag and drop the file here"
msgstr "फ़ाइल को यहाँ खींचें और छोड़ें"

#: admin/views/backup.php
msgid "or %1$sclick to select a file%2$s"
msgstr "या फ़ाइल चुनने के लिए %1$sक्लिक करें%2$s"

#: admin/views/backup.php
msgid "%1$s.jetvault%2$s files are supported"
msgstr "%1$s.jetvault%2$s फ़ाइलें समर्थित हैं"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration Guide"
msgstr "साइट माइग्रेशन गाइड"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Backup"
msgstr "बैकअप बनाएं"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create a full backup of your current site"
msgstr "अपनी वर्तमान साइट का पूर्ण बैकअप बनाएं"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download the .jetvault file to your computer"
msgstr "अपने कंप्यूटर पर .jetvault फ़ाइल डाउनलोड करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload & Restore"
msgstr "अपलोड और पुनर्स्थापित करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload to your new site and restore"
msgstr "अपनी नई साइट पर अपलोड करें और पुनर्स्थापित करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "The backup file contains the database + all your files."
msgstr "बैकअप फ़ाइल में डेटाबेस + आपकी सभी फ़ाइलें होती हैं।"

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
msgid "Available Backups"
msgstr "उपलब्ध बैकअप"

#: admin/views/backup.php
msgid "No backups taken yet"
msgstr "अभी तक कोई बैकअप नहीं लिया गया है"

#: admin/views/backup.php
msgid "Click the button above to create your first backup."
msgstr "अपना पहला बैकअप बनाने के लिए ऊपर दिए गए बटन पर क्लिक करें।"

#: admin/views/backup.php
msgid "Restore"
msgstr "पुनर्स्थापित करें"

#: admin/views/backup.php
msgid "Delete"
msgstr "हटाएं"

#: admin/views/backup.php
msgid "%d backup file found"
msgid_plural "%d backup files found"
msgstr[0] "%d बैकअप फ़ाइल मिली"
msgstr[1] "%d बैकअप फ़ाइलें मिलीं"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimization"
msgstr "अनुकूलन"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Backup"
msgstr "बैकअप"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Logs"
msgstr "लॉग्स"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Overview"
msgstr "अवलोकन"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Total Size"
msgstr "कुल आकार"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Last Automated Task"
msgstr "अंतिम स्वचालित कार्य"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Not performed yet"
msgstr "अभी तक नहीं किया गया"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Server Information"
msgstr "सर्वर जानकारी"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Permission (Jetvault Backups)"
msgstr "लिखने की अनुमति (जेटवॉल्ट बैकअप)"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Writable"
msgstr "लिखने योग्य"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Error"
msgstr "लिखने में त्रुटि"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Database Status"
msgstr "डेटाबेस स्थिति"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimized"
msgstr "अनुकूलित"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "PHP & MySQL Limits"
msgstr "PHP और MySQL सीमाएं"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Configuration Summary"
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन सारांश"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Auto Backup"
msgstr "ऑटो बैकअप"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Archiving Engine"
msgstr "संग्रहण इंजन"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Jetvault Engine v2"
msgstr "जेटवॉल्ट इंजन v2"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Compression Quality"
msgstr "संपीड़न गुणवत्ता"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "100% (Lossless)"
msgstr "100% (बिना हानि के)"

#: admin/views/logs.php
msgid "Activity Logs"
msgstr "गतिविधि लॉग्स"

#: admin/views/logs.php
msgid "Detailed log of recent activities."
msgstr "हाल की गतिविधियों का विस्तृत लॉग।"

#: admin/views/logs.php
msgid "Delete all logs"
msgstr "सभी लॉग्स हटाएं"

#: admin/views/logs.php
msgid "Clear Logs"
msgstr "लॉग्स साफ़ करें"

#: admin/views/logs.php
msgid "No logs found yet"
msgstr "अभी तक कोई लॉग नहीं मिला"

#: admin/views/logs.php
msgid "Backup and optimization activities will appear here."
msgstr "बैकअप और अनुकूलन गतिविधियाँ यहाँ दिखाई देंगी।"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Database Cleanup"
msgstr "डेटाबेस सफाई"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Improve your site's performance by optimizing the database."
msgstr "डेटाबेस को अनुकूलित करके अपनी साइट के प्रदर्शन में सुधार करें।"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Optimization Analysis"
msgstr "अनुकूलन विश्लेषण"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Post revisions"
msgstr "पोस्ट संशोधन"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Auto drafts"
msgstr "ऑटो ड्राफ्ट"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Trash bin"
msgstr "कचरा पेटी"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Spam comments"
msgstr "स्पैम टिप्पणियाँ"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Transient data"
msgstr "क्षणिक डेटा"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Orphaned metadata"
msgstr "अनाथ मेटाडेटा"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Unused tags"
msgstr "अप्रयुक्त टैग"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Fragmented tables"
msgstr "खंडित तालिकाएं"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Run All Optimizations"
msgstr "सभी अनुकूलन चलाएं"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automated Maintenance Plan"
msgstr "स्वचालित रखरखाव योजना"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automatically backup and clean your site."
msgstr "अपनी साइट को स्वचालित रूप से बैकअप और साफ़ करें।"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Manual"
msgstr "मैनुअल"

#: admin/views/optimize.php
msgid "6 Hours"
msgstr "6 घंटे"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "हर 6 घंटे में"

#: admin/views/optimize.php
msgid "12 Hours"
msgstr "12 घंटे"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 12 Hours"
msgstr "हर 12 घंटे में"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Daily"
msgstr "दैनिक"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every Day"
msgstr "हर दिन"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Week"
msgstr "सप्ताह में एक बार"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Month"
msgstr "महीने में एक बार"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Clean database before creating backup"
msgstr "बैकअप बनाने से पहले डेटाबेस साफ़ करें"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Save Maintenance Plan"
msgstr "रखरखाव योजना सहेजें"

#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer requires PHP 7.4 or higher."
msgstr "जेटवॉल्ट बैकअप और ऑप्टिमाइज़र के लिए PHP 7.4 या उच्चतर आवश्यक है।"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Logs Cleared!"
msgstr "लॉग्स साफ़ हो गए!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "All activity history has been cleared successfully."
msgstr "सभी गतिविधि इतिहास सफलतापूर्वक साफ़ कर दिया गया है।"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Your backup has been uploaded successfully."
msgstr "आपका बैकअप सफलतापूर्वक अपलोड कर दिया गया है।"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Website Optimized!"
msgstr "वेबसाइट अनुकूलित!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Full backup created."
msgstr "पूर्ण बैकअप बनाया गया।"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Success!"
msgstr "सफलता!"

#. Description of the plugin
#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "WordPress database optimizer & site migration, one-click backup and restore. Cache cleaner included for a leaner, healthier WordPress site."
msgstr "वर्डप्रेस डेटाबेस ऑप्टिमाइज़र और साइट माइग्रेशन, एक-क्लिक बैकअप और रीस्टोर। दुबले, स्वस्थ वर्डप्रेस साइट के लिए कैश क्लीनर शामिल है।"

#: jetvault-backup-optimizer.php:120
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"