# Copyright (C) 2026 Jetvault Backup & Optimizer # This file is distributed under the same license as the Jetvault Backup & Optimizer plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Jetvault Backup & Optimizer 1.1.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Domain: jetvault-backup-optimizer\n" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Restoring" msgstr "Wiederherstellung" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Starting process, please wait..." msgstr "Prozess startet, bitte warten..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Operation continuing in the background..." msgstr "Vorgang wird im Hintergrund fortgesetzt..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Exporting database..." msgstr "Datenbank wird exportiert..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Gathering files..." msgstr "Dateien werden gesammelt..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Creating backup package..." msgstr "Backup-Paket wird erstellt..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Completed!" msgstr "Abgeschlossen!" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Saving..." msgstr "Speichern..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Accelerated upload starting..." msgstr "Beschleunigter Upload startet..." #: admin/class-admin-menu.php #: admin/views/backup.php msgid "Uploading..." msgstr "Wird hochgeladen..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Uploading: " msgstr "Hochladen: " #: admin/class-admin-menu.php msgid "Deleting..." msgstr "Wird gelöscht..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "An error occurred." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten." #: admin/class-admin-menu.php msgid "optimized" msgstr "optimiert" #: admin/class-admin-menu.php msgid "deleted" msgstr "gelöscht" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Processing..." msgstr "Verarbeitung..." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Jetvault Backup & Optimizer" msgstr "Jetvault Backup & Optimizer" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Jetvault" msgstr "Jetvault" #: admin/views/backup.php:26 msgid "100% Secure Smart Backup" msgstr "100% Sicheres Intelligentes Backup" #: admin/views/backup.php msgid "Create Full Backup Now" msgstr "Jetzt vollständiges Backup erstellen" #: admin/views/backup.php msgid "Total Backups" msgstr "Gesamte Backups" #: admin/views/backup.php msgid "Schedule" msgstr "Zeitplan" #: admin/views/backup.php #: admin/views/dashboard.php #: admin/views/optimize.php msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" #: admin/views/backup.php msgid "Site Migration" msgstr "Website-Migration" #: admin/views/backup.php msgid "Ready" msgstr "Bereit" #: admin/views/backup.php msgid "Operation starting..." msgstr "Vorgang startet..." #: admin/views/backup.php msgid "Please do not close this page" msgstr "Bitte schließen Sie diese Seite nicht" #: admin/views/backup.php msgid "Upload Backup" msgstr "Backup hochladen" #: admin/views/backup.php msgid "Upload an .Jetvault Backup file from your computer" msgstr "Laden Sie eine .Jetvault-Backup-Datei von Ihrem Computer hoch" #: admin/views/backup.php msgid "Drag and drop the file here" msgstr "Ziehen Sie die Datei hierher" #: admin/views/backup.php msgid "or %1$sclick to select a file%2$s" msgstr "oder %1$sklicken Sie, um eine Datei auszuwählen%2$s" #: admin/views/backup.php msgid "%1$s.jetvault%2$s files are supported" msgstr "%1$s.jetvault%2$s Dateien werden unterstützt" #: admin/views/backup.php msgid "Site Migration Guide" msgstr "Leitfaden zur Website-Migration" #: admin/views/backup.php msgid "Create Backup" msgstr "Backup erstellen" #: admin/views/backup.php msgid "Create a full backup of your current site" msgstr "Erstellen Sie ein vollständiges Backup Ihrer aktuellen Website" #: admin/views/backup.php msgid "Download" msgstr "Herunterladen" #: admin/views/backup.php msgid "Download the .jetvault file to your computer" msgstr "Laden Sie die .jetvault-Datei auf Ihren Computer herunter" #: admin/views/backup.php msgid "Upload & Restore" msgstr "Hochladen & Wiederherstellen" #: admin/views/backup.php msgid "Upload to your new site and restore" msgstr "Auf Ihre neue Website hochladen und wiederherstellen" #: admin/views/backup.php msgid "The backup file contains the database + all your files." msgstr "Die Backup-Datei enthält die Datenbank + alle Ihre Dateien." #: admin/views/backup.php #: admin/views/dashboard.php msgid "Available Backups" msgstr "Verfügbare Backups" #: admin/views/backup.php msgid "No backups taken yet" msgstr "Noch keine Backups erstellt" #: admin/views/backup.php msgid "Click the button above to create your first backup." msgstr "Klicken Sie oben auf die Schaltfläche, um Ihr erstes Backup zu erstellen." #: admin/views/backup.php msgid "Restore" msgstr "Wiederherstellen" #: admin/views/backup.php msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: admin/views/backup.php msgid "%d backup file found" msgid_plural "%d backup files found" msgstr[0] "%d Backup-Datei gefunden" msgstr[1] "%d Backup-Dateien gefunden" #: admin/views/dashboard.php msgid "Optimization" msgstr "Optimierung" #: admin/views/dashboard.php msgid "Backup" msgstr "Sicherung" #: admin/views/dashboard.php msgid "Logs" msgstr "Protokolle" #: admin/views/dashboard.php msgid "Overview" msgstr "Übersicht" #: admin/views/dashboard.php msgid "Total Size" msgstr "Gesamtgröße" #: admin/views/dashboard.php msgid "Last Automated Task" msgstr "Letzte automatisierte Aufgabe" #: admin/views/dashboard.php msgid "Not performed yet" msgstr "Noch nicht ausgeführt" #: admin/views/dashboard.php msgid "Server Information" msgstr "Server-Informationen" #: admin/views/dashboard.php msgid "Write Permission (Jetvault Backups)" msgstr "Schreibberechtigung (Jetvault Backups)" #: admin/views/dashboard.php msgid "Writable" msgstr "Beschreibbar" #: admin/views/dashboard.php msgid "Write Error" msgstr "Schreibfehler" #: admin/views/dashboard.php msgid "Database Status" msgstr "Datenbank-Status" #: admin/views/dashboard.php msgid "Optimized" msgstr "Optimiert" #: admin/views/dashboard.php msgid "PHP & MySQL Limits" msgstr "PHP & MySQL Limits" #: admin/views/dashboard.php msgid "Configuration Summary" msgstr "Konfigurationsübersicht" #: admin/views/dashboard.php msgid "Auto Backup" msgstr "Auto-Backup" #: admin/views/dashboard.php msgid "Archiving Engine" msgstr "Archivierungs-Engine" #: admin/views/dashboard.php msgid "Jetvault Engine v2" msgstr "Jetvault Engine v2" #: admin/views/dashboard.php msgid "Compression Quality" msgstr "Kompressionsqualität" #: admin/views/dashboard.php msgid "100% (Lossless)" msgstr "100% (Verlustfrei)" #: admin/views/logs.php msgid "Activity Logs" msgstr "Aktivitätsprotokolle" #: admin/views/logs.php msgid "Detailed log of recent activities." msgstr "Detailliertes Protokoll der jüngsten Aktivitäten." #: admin/views/logs.php msgid "Delete all logs" msgstr "Alle Protokolle löschen" #: admin/views/logs.php msgid "Clear Logs" msgstr "Protokolle löschen" #: admin/views/logs.php msgid "No logs found yet" msgstr "Noch keine Protokolle gefunden" #: admin/views/logs.php msgid "Backup and optimization activities will appear here." msgstr "Backup- und Optimierungsaktivitäten werden hier angezeigt." #: admin/views/optimize.php msgid "Database Cleanup" msgstr "Datenbank-Bereinigung" #: admin/views/optimize.php msgid "Improve your site's performance by optimizing the database." msgstr "Verbessern Sie die Leistung Ihrer Website durch Optimierung der Datenbank." #: admin/views/optimize.php msgid "Optimization Analysis" msgstr "Optimierungsanalyse" #: admin/views/optimize.php msgid "Post revisions" msgstr "Beitrags-Revisionen" #: admin/views/optimize.php msgid "Auto drafts" msgstr "Auto-Entwürfe" #: admin/views/optimize.php msgid "Trash bin" msgstr "Papierkorb" #: admin/views/optimize.php msgid "Spam comments" msgstr "Spam-Kommentare" #: admin/views/optimize.php msgid "Transient data" msgstr "Transiente Daten" #: admin/views/optimize.php msgid "Orphaned metadata" msgstr "Verwaiste Metadaten" #: admin/views/optimize.php msgid "Unused tags" msgstr "Ungenutzte Tags" #: admin/views/optimize.php msgid "Fragmented tables" msgstr "Fragmentierte Tabellen" #: admin/views/optimize.php msgid "Run All Optimizations" msgstr "Alle Optimierungen ausführen" #: admin/views/optimize.php msgid "Automated Maintenance Plan" msgstr "Automatisierter Wartungsplan" #: admin/views/optimize.php msgid "Automatically backup and clean your site." msgstr "Sichern und bereinigen Sie Ihre Website automatisch." #: admin/views/optimize.php msgid "Manual" msgstr "Manuell" #: admin/views/optimize.php msgid "6 Hours" msgstr "6 Stunden" #: admin/views/optimize.php msgid "Every 6 Hours" msgstr "Alle 6 Stunden" #: admin/views/optimize.php msgid "12 Hours" msgstr "12 Stunden" #: admin/views/optimize.php msgid "Every 12 Hours" msgstr "Alle 12 Stunden" #: admin/views/optimize.php msgid "Daily" msgstr "Täglich" #: admin/views/optimize.php msgid "Every Day" msgstr "Jeden Tag" #: admin/views/optimize.php msgid "Weekly" msgstr "Wöchentlich" #: admin/views/optimize.php msgid "Once a Week" msgstr "Einmal pro Woche" #: admin/views/optimize.php msgid "Monthly" msgstr "Monatlich" #: admin/views/optimize.php msgid "Once a Month" msgstr "Einmal im Monat" #: admin/views/optimize.php msgid "Clean database before creating backup" msgstr "Datenbank vor dem Erstellen des Backups bereinigen" #: admin/views/optimize.php msgid "Save Maintenance Plan" msgstr "Wartungsplan speichern" #: jetvault-backup-optimizer.php msgid "Jetvault Backup & Optimizer requires PHP 7.4 or higher." msgstr "Jetvault Backup & Optimizer erfordert PHP 7.4 oder höher." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Logs Cleared!" msgstr "Protokolle gelöscht!" #: admin/class-admin-menu.php msgid "All activity history has been cleared successfully." msgstr "Der gesamte Aktivitätsverlauf wurde erfolgreich gelöscht." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Your backup has been uploaded successfully." msgstr "Ihr Backup wurde erfolgreich hochgeladen." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Website Optimized!" msgstr "Website optimiert!" #: admin/class-admin-menu.php msgid "Full backup created." msgstr "Vollständiges Backup erstellt." #: admin/class-admin-menu.php msgid "Success!" msgstr "Erfolg!" #: jetvault-backup-optimizer.php msgid "WordPress database optimizer & site migration, one-click backup and restore. Cache cleaner included for a leaner, healthier WordPress site." msgstr "WordPress Datenbank-Optimierung & Website-Migration, One-Click-Backup und Wiederherstellung. Cache-Reiniger für eine schlankere, gesündere WordPress-Seite enthalten." #: jetvault-backup-optimizer.php:120 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen"