# Copyright (C) 2026 Jetvault Backup & Optimizer
# This file is distributed under the same license as the Jetvault Backup & Optimizer plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jetvault Backup & Optimizer 1.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18T15:12:29+00:00\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"X-Domain: jetvault-backup-optimizer\n"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Restoring"
msgstr "جاري الاستعادة"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Starting process, please wait..."
msgstr "بدء العملية، يرجى الانتظار..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Operation continuing in the background..."
msgstr "العملية مستمرة في الخلفية..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Exporting database..."
msgstr "تصدير قاعدة البيانات..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Gathering files..."
msgstr "جمع الملفات..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Creating backup package..."
msgstr "إنشاء حزمة النسخ الاحتياطي..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Completed!"
msgstr "اكتمل!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Saving..."
msgstr "حفظ..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Accelerated upload starting..."
msgstr "بدء الرفع المتسارع..."

#: admin/class-admin-menu.php
#: admin/views/backup.php
msgid "Uploading..."
msgstr "جاري الرفع..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Uploading: "
msgstr "رفع: "

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Deleting..."
msgstr "جاري الحذف..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "An error occurred."
msgstr "حدث خطأ."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "optimized"
msgstr "تَمَّ تحسينه"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "deleted"
msgstr "تَمَّ حذفه"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Processing..."
msgstr "معالجة..."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer"
msgstr "سيرفر جيت فولت للنسخ الاحتياطي والتحسين"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Jetvault"
msgstr "جيت فولت"

#: admin/views/backup.php:26
msgid "100% Secure Smart Backup"
msgstr "نسخ احتياطي ذكي آمن بنسبة 100%"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Full Backup Now"
msgstr "إنشاء نسخة احتياطية كاملة الآن"

#: admin/views/backup.php
msgid "Total Backups"
msgstr "إجمالي النسخ الاحتياطية"

#: admin/views/backup.php
msgid "Schedule"
msgstr "جدولة"

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
#: admin/views/optimize.php
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration"
msgstr "هجرة الموقع"

#: admin/views/backup.php
msgid "Ready"
msgstr "جاهز"

#: admin/views/backup.php
msgid "Operation starting..."
msgstr "بدء العملية..."

#: admin/views/backup.php
msgid "Please do not close this page"
msgstr "يرجى عدم إغلاق هذه الصفحة"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload Backup"
msgstr "رفع نسخة احتياطية"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload an .Jetvault Backup file from your computer"
msgstr "رفع ملف .Jetvault من جهاز الكمبيوتر الخاص بك"

#: admin/views/backup.php
msgid "Drag and drop the file here"
msgstr "قم بسحب وإسقاط الملف هنا"

#: admin/views/backup.php
msgid "or %1$sclick to select a file%2$s"
msgstr "أو %1$sانقر لاختيار ملف%2$s"

#: admin/views/backup.php
msgid "%1$s.jetvault%2$s files are supported"
msgstr "ملفات %1$s.jetvault%2$s مدعومة"

#: admin/views/backup.php
msgid "Site Migration Guide"
msgstr "دليل هجرة الموقع"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create Backup"
msgstr "إنشاء نسخة احتياطية"

#: admin/views/backup.php
msgid "Create a full backup of your current site"
msgstr "إنشاء نسخة احتياطية كاملة لموقعك الحالي"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download"
msgstr "تحميل"

#: admin/views/backup.php
msgid "Download the .jetvault file to your computer"
msgstr "تحميل ملف .jetvault إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload & Restore"
msgstr "رفع واستعادة"

#: admin/views/backup.php
msgid "Upload to your new site and restore"
msgstr "رفع إلى موقعك الجديد واستعادته"

#: admin/views/backup.php
msgid "The backup file contains the database + all your files."
msgstr "ملف النسخ الاحتياطي يحتوي على قاعدة البيانات + جميع ملفاتك."

#: admin/views/backup.php
#: admin/views/dashboard.php
msgid "Available Backups"
msgstr "النسخ الاحتياطية المتاحة"

#: admin/views/backup.php
msgid "No backups taken yet"
msgstr "لم يتم أخذ نسخ احتياطية بعد"

#: admin/views/backup.php
msgid "Click the button above to create your first backup."
msgstr "انقر فوق الزر أعلاه لإنشاء أول نسخة احتياطية لك."

#: admin/views/backup.php
msgid "Restore"
msgstr "استعادة"

#: admin/views/backup.php
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: admin/views/backup.php
msgid "%d backup file found"
msgid_plural "%d backup files found"
msgstr[0] "لم يتم العثور على ملفات نسخ احتياطي"
msgstr[1] "تم العثور على ملف نسخ احتياطي واحد"
msgstr[2] "تم العثور على ملفين نسخ احتياطي"
msgstr[3] "تم العثور على %d ملفات نسخ احتياطي"
msgstr[4] "تم العثور على %d ملف نسخ احتياطي"
msgstr[5] "تم العثور على %d ملف نسخ احتياطي"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimization"
msgstr "التحسين"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Backup"
msgstr "نسخة احتياطية"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Logs"
msgstr "السجلات"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Total Size"
msgstr "الحجم الإجمالي"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Last Automated Task"
msgstr "آخر مهمة مؤتمتة"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Not performed yet"
msgstr "لم تنفذ بعد"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Server Information"
msgstr "معلومات الخادم"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Permission (Jetvault Backups)"
msgstr "إذن الكتابة (نسخ احتياطية جيت فولت)"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Writable"
msgstr "قابل للكتابة"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Write Error"
msgstr "خطأ في الكتابة"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Database Status"
msgstr "حالة قاعدة البيانات"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Optimized"
msgstr "تَمَّ تحسينها"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "PHP & MySQL Limits"
msgstr "حدود PHP و MySQL"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Configuration Summary"
msgstr "ملخص التكوين"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Auto Backup"
msgstr "نسخ احتياطي تلقائي"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Archiving Engine"
msgstr "محرك الأرشفة"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Jetvault Engine v2"
msgstr "محرك جيت فولت الإصدار 2"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "Compression Quality"
msgstr "جودة الضغط"

#: admin/views/dashboard.php
msgid "100% (Lossless)"
msgstr "100% (بدون فقدان)"

#: admin/views/logs.php
msgid "Activity Logs"
msgstr "سجلات النشاط"

#: admin/views/logs.php
msgid "Detailed log of recent activities."
msgstr "سجل مفصل للأنشطة الأخيرة."

#: admin/views/logs.php
msgid "Delete all logs"
msgstr "حذف جميع السجلات"

#: admin/views/logs.php
msgid "Clear Logs"
msgstr "مسح السجلات"

#: admin/views/logs.php
msgid "No logs found yet"
msgstr "لم يتم العثور على سجلات بعد"

#: admin/views/logs.php
msgid "Backup and optimization activities will appear here."
msgstr "ستظهر أنشطة النسخ الاحتياطي والتحسين هنا."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Database Cleanup"
msgstr "تنظيف قاعدة البيانات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Improve your site's performance by optimizing the database."
msgstr "قم بتحسين أداء موقعك عن طريق تحسين قاعدة البيانات."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Optimization Analysis"
msgstr "تحليل التحسين"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Post revisions"
msgstr "مراجعات المقالات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Auto drafts"
msgstr "المسودات التلقائية"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Trash bin"
msgstr "سلة المهملات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Spam comments"
msgstr "التعليقات المزعجة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Transient data"
msgstr "البيانات المؤقتة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Orphaned metadata"
msgstr "البيانات الوصفية اليتيمة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Unused tags"
msgstr "الوسوم غير المستخدمة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Fragmented tables"
msgstr "الجداول المجزأة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Run All Optimizations"
msgstr "تشغيل جميع التحسينات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automated Maintenance Plan"
msgstr "خطة صيانة مؤتمتة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Automatically backup and clean your site."
msgstr "نسخ احتياطي وتنظيف موقعك تلقائيًا."

#: admin/views/optimize.php
msgid "Manual"
msgstr "يدوي"

#: admin/views/optimize.php
msgid "6 Hours"
msgstr "6 ساعات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 6 Hours"
msgstr "كل 6 ساعات"

#: admin/views/optimize.php
msgid "12 Hours"
msgstr "12 ساعة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every 12 Hours"
msgstr "كل 12 ساعة"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Daily"
msgstr "يوميًا"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Every Day"
msgstr "كل يوم"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Weekly"
msgstr "أسبوعيًا"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Week"
msgstr "مرة واحدة في الأسبوع"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Monthly"
msgstr "شهريًا"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Once a Month"
msgstr "مرة واحدة في الشهر"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Clean database before creating backup"
msgstr "تنظيف قاعدة البيانات قبل إنشاء نسخة احتياطية"

#: admin/views/optimize.php
msgid "Save Maintenance Plan"
msgstr "حفظ خطة الصيانة"

#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "Jetvault Backup & Optimizer requires PHP 7.4 or higher."
msgstr "يتطلب سيرفر جيت فولت الإصدار 7.4 أو أعلى من PHP."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Logs Cleared!"
msgstr "تَمَّ مسح السجلات!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "All activity history has been cleared successfully."
msgstr "تَمَّ مسح جميع سجلات الأنشطة بنجاح."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Your backup has been uploaded successfully."
msgstr "تَمَّ رفع النسخة الاحتياطية بنجاح."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Website Optimized!"
msgstr "تَمَّ تحسين الموقع!"

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Full backup created."
msgstr "تَمَّ إنشاء نسخة احتياطية كاملة."

#: admin/class-admin-menu.php
msgid "Success!"
msgstr "نجاح!"

#. Description of the plugin
#: jetvault-backup-optimizer.php
msgid "WordPress database optimizer & site migration, one-click backup and restore. Cache cleaner included for a leaner, healthier WordPress site."
msgstr "محسن قاعدة بيانات WordPress وهجرة المواقع، نسخ احتياطي واستعادة بنقرة واحدة."

#: jetvault-backup-optimizer.php:120
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"