msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPForms GSheetConnector\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02 18:20+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-12 12:36+0530\n"
"Last-Translator: POForge <noreply@poforge.com>\n"
"Language-Team: nl_NL <noreply@poforge.com>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"

#: gsheetconnector-wpforms.php:557
msgid "WPForms Google Sheet Connector Add-on requires WPForms "
msgstr "WPForms Google Sheet Connector Add-on vereist dat de WPForms "

#: gsheetconnector-wpforms.php:558
msgid " plugin to be installed and activated."
msgstr " plugin is geïnstalleerd en geactiveerd."

#: gsheetconnector-wpforms.php:578 gsheetconnector-wpforms.php:579
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:377
msgid "Google Sheet"
msgstr "Google Sheet"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: gsheetconnector-wpforms.php:606 includes/pages/wpforms-gs-settings.php:334
msgid "GSheetConnector For WPForms"
msgstr "GSheetConnector For WPForms"

#: gsheetconnector-wpforms.php:643 gsheetconnector-wpforms.php:654
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:30
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:427
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: gsheetconnector-wpforms.php:645
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade naar PRO"

#: gsheetconnector-wpforms.php:677
msgid "View Documentation"
msgstr "Bekijk documentatie"

#: gsheetconnector-wpforms.php:678 includes/pages/admin-footer.php:138
msgid "Docs"
msgstr "Docs"

#: gsheetconnector-wpforms.php:680
msgid "Get Support"
msgstr "Krijg ondersteuning"

#: gsheetconnector-wpforms.php:681 includes/pages/admin-footer.php:158
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:186
msgid "Error Log"
msgstr "Foutlog"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:187
msgid ""
"Error logs are saved in the database. Please clear them regularly to avoid "
"increasing the database size."
msgstr ""
"Foutlogboeken worden opgeslagen in de database. Verwijder ze regelmatig om "
"te voorkomen dat de databasegrootte toeneemt."

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:197
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:669
msgid "Clear Logs"
msgstr "Logs Wissen"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:204
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:671
msgid "Download CSV"
msgstr "CSV Downloaden"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:206
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:673
msgid "Copy Logs"
msgstr "Logboeken Kopiëren"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:219
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:220
msgid "Error ID"
msgstr "Fout ID"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:221
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:222
msgid "Message"
msgstr "Bericht"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:223
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:287
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:742
msgid "No logs found"
msgstr "Geen logs gevonden"

#: includes/class-gsc-wpforms-error-logs.php:435
#: includes/class-wpforms-integration.php:1490
#: includes/class-wpforms-integration.php:1534
msgid "Permission denied."
msgstr "Toegang geweigerd."

#: includes/class-wpform-utility.php:246
#: includes/class-wpforms-entries-table.php:203
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren."

#: includes/class-wpformdb.php:264
msgid "WPForms Database Manager"
msgstr "WPForms Database Manager"

#: includes/class-wpformdb.php:267
msgid ""
"Store and manage WPForms submissions securely inside your WordPress "
"dashboard. Enable database storage to keep a backup of all form entries."
msgstr ""
"Sla WPForms-inzendingen veilig op en beheer ze binnen uw WordPress-"
"dashboard. Schakel database-opslag in om een back-up van alle "
"formulierinzendingen te bewaren."

#: includes/class-wpformdb.php:272
msgid "Enable Database Storage"
msgstr "Schakel databaseopslag in"

#: includes/class-wpformdb.php:275
msgid "Automatically save all form submissions to your WordPress database."
msgstr "Sla automatisch alle formulierinzendingen op in uw WordPress-database."

#: includes/class-wpformdb.php:297
msgid "Data Management Guidelines"
msgstr "Gegevensbeheer richtlijnen"

#: includes/class-wpformdb.php:300
msgid "Enable storage before launching live forms"
msgstr "Schakel opslag in voordat u live formulieren lanceert"

#: includes/class-wpformdb.php:301
msgid "Regularly remove spam entries to maintain performance"
msgstr "Verwijder regelmatig spam-inzendingen om de prestaties te behouden"

#: includes/class-wpformdb.php:302
msgid "Delete unused form data to reduce database load"
msgstr ""
"Verwijder ongebruikte formuliergegevens om de databasebelasting te "
"verminderen"

#: includes/class-wpformdb.php:308
#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:151
#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:84
#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:316
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen Opslaan"

#: includes/class-wpformdb.php:366
msgid "Back to Forms"
msgstr "Terug naar formulieren"

#: includes/class-wpformdb.php:381
msgid "Want to send entries to Google Sheets?"
msgstr "Wilt u inzendingen naar Google Sheets sturen?"

#: includes/class-wpformdb.php:383
msgid ""
"Export and sync your form submissions directly to Google Sheets to easily "
"organize, filter, and manage your data in one place. Unlock this feature to "
"simplify your workflow and access your entries anytime."
msgstr ""
"Exporteer en synchroniseer uw formulierinzendingen rechtstreeks naar Google "
"Sheets om uw gegevens eenvoudig op één plek te ordenen, filteren en beheren. "
"Ontgrendel deze functie om uw workflow te vereenvoudigen en altijd toegang "
"te hebben tot uw inzendingen."

#: includes/class-wpformdb.php:384 includes/class-wpformdb.php:404
#: includes/class-wpforms-integration.php:1240
#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:87
#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:186
msgid "Upgrade to Unlock"
msgstr "Upgrade om te Ontgrendelen"

#: includes/class-wpformdb.php:400
msgid "Want to download your form entries?"
msgstr "Wilt u uw formulierinzendingen downloaden?"

#: includes/class-wpformdb.php:402
msgid ""
"Export your form entries as a CSV file and use them in Sheets. You can sort, "
"filter, and manage everything more easily."
msgstr ""
"Exporteer uw formulierinzendingen als een CSV-bestand en gebruik ze in "
"Sheets. U kunt alles eenvoudiger sorteren, filteren en beheren."

#: includes/class-wpformdb.php:473
msgid "Back to Entries"
msgstr "Terug naar Inzendingen"

#: includes/class-wpformdb.php:480
msgid "Entry not found."
msgstr "Inzending niet gevonden."

#: includes/class-wpformdb.php:494
msgid "Fields"
msgstr "Velden"

#: includes/class-wpformdb.php:518
msgid "Entry Details"
msgstr "Inzendingsdetails"

#: includes/class-wpformdb.php:525
msgid "Entry ID"
msgstr "Ingang ID"

#: includes/class-wpformdb.php:528
msgid "Submitted On"
msgstr "Verzonden op"

#: includes/class-wpformdb.php:529
msgid "User Email"
msgstr "E-mailadres gebruiker"

#: includes/class-wpformdb.php:530
msgid "Remote IP"
msgstr "Extern IP-adres"

#: includes/class-wpformdb.php:531
msgid "User Agent"
msgstr "Gebruikersagent"

#: includes/class-wpformdb.php:584
msgid "WPForms List"
msgstr "WPForms-lijst"

#: includes/class-wpformdb.php:585
msgid ""
"View all WPForms that are currently saving submissions to the database. "
"Select a form below to access and manage its stored entries."
msgstr ""
"Bekijk alle WPForms die momenteel inzendingen opslaan in de database. "
"Selecteer hieronder een formulier om de opgeslagen inzendingen te openen en "
"te beheren."

#: includes/class-wpforms-entries-table.php:120
msgid "Send To SpreadSheet"
msgstr "Verstuur naar Spreadsheet"

#: includes/class-wpforms-entries-table.php:127
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: includes/class-wpforms-entries-table.php:128
msgid "Mark Read"
msgstr "Markeren als gelezen"

#: includes/class-wpforms-entries-table.php:129
msgid "Mark Unread"
msgstr "Markeren als ongelezen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:346
msgid "Google Sheet Settings"
msgstr "Google Sheet Instellingen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:353
msgid "Google Sheet Name"
msgstr "Google Sheet Naam"

#: includes/class-wpforms-integration.php:359
msgid ""
"Go to your google account and click on \"Google apps\" icon and then click "
"\"Sheets\". Select the name of the appropriate sheet you want to link your "
"contact form or create a new sheet."
msgstr ""
"Ga naar uw Google-account en klik op het pictogram 'Google-apps' en klik "
"vervolgens op 'Sheets'. Selecteer de naam van het juiste blad dat u wilt "
"koppelen aan uw contactformulier of maak een nieuw blad aan."

#: includes/class-wpforms-integration.php:365
msgid "Google Sheet Id"
msgstr "Google Sheet Id"

#: includes/class-wpforms-integration.php:371
msgid "You can get sheet ID from your sheet URL."
msgstr "U kunt de sheet-ID uit de URL van uw sheet halen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:377
msgid "Google Sheet Tab Name"
msgstr "Google Sheet Tab Naam"

#: includes/class-wpforms-integration.php:383
msgid ""
"Open your Google Sheet you want to link with your contact form. You will "
"notice tab names at the bottom. Copy the name of the tab where you want "
"entries."
msgstr ""
"Open uw Google Sheet die u wilt koppelen aan uw contactformulier. U ziet "
"onderaan tabbladnamen. Kopieer de naam van het tabblad waar u invoer wilt "
"hebben."

#: includes/class-wpforms-integration.php:389
msgid "Google Tab Id"
msgstr "Google-tab-ID"

#: includes/class-wpforms-integration.php:395
msgid "You can get the tab ID from your Google Sheet URL."
msgstr "U kunt de tab-ID uit uw Google Sheet-URL halen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:411
msgid "Google Sheet Link"
msgstr "Google Sheet-koppeling"

#: includes/class-wpforms-integration.php:435
msgid "Upgrade to WPForms Google sheet Connector PRO"
msgstr "Upgrade naar WPForms Google sheet Connector PRO"

#: includes/class-wpforms-integration.php:440
msgid "Click Here Demo"
msgstr "Klik Hier Demo"

#: includes/class-wpforms-integration.php:446
msgid "Sheet URL (Click Here to view Sheet with submitted data.)"
msgstr "Sheet URL (Klik Hier om Sheet met ingediende gegevens te bekijken.)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:451
msgid "WPForms Google Sheet Connector PRO Features"
msgstr "WPForms Google Sheet Connector PRO-functies"

#: includes/class-wpforms-integration.php:456
msgid "Google Sheets API (Up-to date)"
msgstr "Google Sheets API (up-to-date)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:458
msgid "One Click Authentication"
msgstr "Een Klik Authenticatie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:459
msgid "Click & Fetch Sheet Automated"
msgstr "Klik & Haal Blad Geautomatiseerd"

#: includes/class-wpforms-integration.php:460
msgid "Automated Sheet Name & Tab Name"
msgstr "Geautomatiseerde Bladnaam & Tabbladnaam"

#: includes/class-wpforms-integration.php:462
msgid "Manually Adding Sheet Name & Tab Name"
msgstr "Handmatig Bladnaam & Tabbladnaam Toevoegen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:464
msgid "Supported WPForms Lite/Pro"
msgstr "Ondersteunt WPForms Lite/Pro"

#: includes/class-wpforms-integration.php:465
msgid "Latest WordPress & PHP Support"
msgstr "Laatste WordPress & PHP Ondersteuning"

#: includes/class-wpforms-integration.php:467
msgid "Support WordPress Multisite"
msgstr "Ondersteunt WordPress Multisite"

#: includes/class-wpforms-integration.php:477
msgid "Multiple Forms to Sheet"
msgstr "Meerdere formulieren naar Sheet"

#: includes/class-wpforms-integration.php:478
msgid "Roles Management"
msgstr "Rollenbeheer"

#: includes/class-wpforms-integration.php:479
msgid "Creating New Sheet Option"
msgstr "Optie voor het maken van een nieuw Sheet"

#: includes/class-wpforms-integration.php:480
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:402
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:502
msgid "Authenticated Email Display"
msgstr "Geauthenticeerde E-mailweergave"

#: includes/class-wpforms-integration.php:481
msgid "Automatic Updates"
msgstr "Automatische Updates"

#: includes/class-wpforms-integration.php:482
msgid "Using Smart Tags"
msgstr "Gebruik van Smart Tags"

#: includes/class-wpforms-integration.php:483
msgid "Custom Ordering"
msgstr "Aangepaste Volgorde"

#: includes/class-wpforms-integration.php:484
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:415
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:515
msgid "Image / PDF Attachment Link"
msgstr "Afbeelding / PDF Bijlage Link"

#: includes/class-wpforms-integration.php:485
msgid "Sheet Headers Settings"
msgstr "Instellingen voor Sheet-koppen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:486
msgid "Click to Sync"
msgstr "Klik om te synchroniseren"

#: includes/class-wpforms-integration.php:487 includes/wpforms-panel.php:1734
msgid "Sheet Sorting"
msgstr "Blad sorteren"

#: includes/class-wpforms-integration.php:488
msgid "Excellent Priority Support"
msgstr "Uitstekende Prioriteit Ondersteuning"

#: includes/class-wpforms-integration.php:495
msgid "Buy Now"
msgstr "Koop Nu"

#: includes/class-wpforms-integration.php:642
msgid "Google Sheets Integration for WPForms"
msgstr "Google Sheets-integratie voor WPForms"

#: includes/class-wpforms-integration.php:657
msgid "Choose Google API Setting"
msgstr "Kies Google API-instelling"

#: includes/class-wpforms-integration.php:662
msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)"
msgstr "Bestaande Client / Geheime Sleutel (Auto Setup)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:665
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:62
msgid "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration)"
msgstr "Handmatige Client/Geheime Sleutel (Gebruik je Google API-configuratie)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:668
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:48
#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:64
#: includes/wpforms-panel.php:903
msgid "Service Account (Recommended)"
msgstr "Serviceaccount (Aanbevolen)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:674
msgid "Select how WPForms should authenticate with Google Sheets."
msgstr "Selecteer hoe WPForms zich moet authenticeren bij Google Sheets."

#: includes/class-wpforms-integration.php:688
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:88
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: includes/class-wpforms-integration.php:711
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:84 includes/wpforms-panel.php:927
msgid "Google Account Connection"
msgstr "Google Account Verbinding"

#: includes/class-wpforms-integration.php:712
msgid "Auto Setup"
msgstr "Auto Setup"

#: includes/class-wpforms-integration.php:716
msgid ""
"Sign in with your Google account to connect WPForms with Google Sheets. Once "
"connected, your data syncs based on your settings. Learn more in the "
"documentation"
msgstr ""
"Meld u aan met uw Google-account om WPForms met Google Sheets te verbinden. "
"Zodra de verbinding is gemaakt, worden uw gegevens gesynchroniseerd op basis "
"van uw instellingen. Lees meer in de documentatie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:718
msgid "click here"
msgstr "klik hier"

#: includes/class-wpforms-integration.php:726
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:155
msgid "Authenticate with Your Google Account"
msgstr "Authenticeer met uw Google-account"

#: includes/class-wpforms-integration.php:730
msgid "Click on the"
msgstr "Klik op de"

#: includes/class-wpforms-integration.php:731
#: includes/class-wpforms-integration.php:851
#: includes/class-wpforms-integration.php:853
#: includes/class-wpforms-integration.php:1078
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Aanmelden met Google"

#: includes/class-wpforms-integration.php:732
msgid " button."
msgstr " knop."

#: includes/class-wpforms-integration.php:733
msgid "Log in using your Google account."
msgstr "Log in met uw Google-account."

#: includes/class-wpforms-integration.php:734
msgid "Select the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "Selecteer het Google-account waar uw Sheets zijn opgeslagen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:736
msgid "Grant access to:"
msgstr "Verleen toegang tot:"

#: includes/class-wpforms-integration.php:738
#: includes/class-wpforms-integration.php:770
msgid "Google Drive"
msgstr "Google Drive"

#: includes/class-wpforms-integration.php:739
#: includes/class-wpforms-integration.php:770
msgid "Google Sheets"
msgstr "Google Sheets"

#: includes/class-wpforms-integration.php:742
msgid "Click"
msgstr "Klik op"

#: includes/class-wpforms-integration.php:743
msgid "Allow to finish authorization."
msgstr "Toestaan om de autorisatie te voltooien."

#: includes/class-wpforms-integration.php:744
msgid "to finish authorization."
msgstr "om de autorisatie te voltooien."

#: includes/class-wpforms-integration.php:746
msgid "Save the authentication code if prompted."
msgstr "Bewaar de authenticatiecode als daarom wordt gevraagd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:749
msgid ""
"This allows the plugin to securely sync your form data with Google Sheets."
msgstr ""
"Dit stelt de plugin in staat om uw formuliergegevens veilig te "
"synchroniseren met Google Sheets."

#: includes/class-wpforms-integration.php:765
msgid ""
"Google Drive and Google Sheets permissions were not granted during "
"authentication with Google."
msgstr ""
"Google Drive- en Google Sheets-machtigingen zijn niet verleend tijdens de "
"authenticatie met Google."

#: includes/class-wpforms-integration.php:766
msgid "Refer to Step 4 in the Connection Guide shown alongside."
msgstr "Raadpleeg Stap 4 in de meegeleverde Connection Guide."

#: includes/class-wpforms-integration.php:767
msgid ""
"Then, deactivate the connection and re-authorize it, ensuring both Google "
"Drive and Google Sheets permissions are enabled."
msgstr ""
"Deactiveer vervolgens de verbinding en autoriseer deze opnieuw, waarbij je "
"ervoor zorgt dat zowel de machtigingen voor Google Drive als Google Sheets "
"zijn ingeschakeld."

#: includes/class-wpforms-integration.php:770
msgid "and"
msgstr "en"

#: includes/class-wpforms-integration.php:780
msgid ""
"Something went wrong! Your auth code may be wrong or expired. Please "
"deactivate auth and re-authenticate again."
msgstr ""
"Er is iets misgegaan! Uw authenticatiecode is mogelijk onjuist of verlopen. "
"Deactiveer de authenticatie en authenticteer opnieuw."

#: includes/class-wpforms-integration.php:797
msgid "Connected Google Account"
msgstr "Verbonden Google-account"

#: includes/class-wpforms-integration.php:808
msgid "Client Token"
msgstr "Clienttoken"

#: includes/class-wpforms-integration.php:814
msgid "Connect Your Google Account"
msgstr "Verbind uw Google-account"

#: includes/class-wpforms-integration.php:815
msgid ""
"Securely link your Google account to start syncing form entries "
"automatically."
msgstr ""
"Koppel uw Google-account veilig om automatisch formulierinvoer te "
"synchroniseren."

#: includes/class-wpforms-integration.php:828
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:108
msgid "Connected"
msgstr "Verbonden"

#: includes/class-wpforms-integration.php:840
#: includes/class-wpforms-integration.php:917
msgid "Click Sign in with Google"
msgstr "Klik op Aanmelden met Google"

#: includes/class-wpforms-integration.php:873
#: includes/class-wpforms-integration.php:903 includes/pages/extensions.php:534
#: includes/pages/extensions.php:612 includes/pages/extensions.php:1015
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:142
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:307
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: includes/class-wpforms-integration.php:893
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:291
msgid "Deactivate Integration"
msgstr "Integratie deactiveren"

#: includes/class-wpforms-integration.php:896
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:295
msgid ""
"Are you sure you want to deactivate Google Sheets integration? This will "
"stop syncing your form entries."
msgstr ""
"Weet u zeker dat u de integratie met Google Sheets wilt deactiveren? Dit "
"stopt de synchronisatie van uw formulierinvoer."

#: includes/class-wpforms-integration.php:900
#: includes/pages/extensions.php:1012 includes/pages/extensions.php:1037
#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:115
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:302
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: includes/class-wpforms-integration.php:934
msgid "Save Client Token"
msgstr "Sla Client Token Op"

#: includes/class-wpforms-integration.php:957
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:22
msgid "Service Account"
msgstr "Serviceaccount"

#: includes/class-wpforms-integration.php:963
#, php-format
msgid ""
"For better reliability, we recommend using the %1$s method. In some cases, "
"the current method may be affected by Google API quota limits, which could "
"cause a few entries to not sync to the sheet.<br><br>Switching to the "
"recommended method provides a more stable connection and helps ensure all "
"entries are synced successfully."
msgstr ""
"Voor betere betrouwbaarheid raden we aan de %1$s-methode te gebruiken. In "
"sommige gevallen kan de huidige methode worden beïnvloed door de quota-"
"limieten van de Google API, wat kan leiden tot enkele invoer die niet naar "
"het blad worden gesynchroniseerd.<br><br>Overschakelen naar de aanbevolen "
"methode biedt een stabielere verbinding en helpt ervoor te zorgen dat alle "
"invoer succesvol worden gesynchroniseerd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:969
msgid "For better reliability, we recommend using the"
msgstr "Voor betere betrouwbaarheid raden we aan de"

#: includes/class-wpforms-integration.php:970
msgid ""
"method. In some cases, the current method may be affected by Google API "
"quota limits, which could cause a few entries to not sync to the sheet."
msgstr ""
"methode te gebruiken. In sommige gevallen kan de huidige methode worden "
"beïnvloed door Google API-quotalimieten, waardoor enkele items mogelijk niet "
"naar het sheet worden gesynchroniseerd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:971
msgid ""
"Switching to the recommended method provides a more stable connection and "
"helps ensure all entries are synced successfully."
msgstr ""
"Overschakelen naar de aanbevolen methode zorgt voor een stabielere "
"verbinding en helpt ervoor te zorgen dat alle items succesvol worden "
"gesynchroniseerd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:992
msgid ""
"We do not store any of the data from your Google account on our servers, "
"everything is processed & stored on your server. We take your privacy "
"extremely seriously and ensure it is never misused. Learn more in the "
"documentation"
msgstr ""
"We slaan geen van de gegevens van uw Google-account op onze servers op, "
"alles wordt verwerkt en opgeslagen op uw server. We nemen uw privacy zeer "
"serieus en zorgen ervoor dat deze nooit wordt misbruikt. Leer meer in de "
"documentatie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:994
msgid "click here."
msgstr "klik hier."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1011
msgid "Connection Status & Next Steps"
msgstr "Verbindingsstatus & Volgende stappen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1015
msgid ""
"Your Google account has been successfully connected. You are now ready to "
"sync your form submissions with Google Sheets securely and automatically."
msgstr ""
"Uw Google-account is succesvol verbonden. U bent nu klaar om uw "
"formulierinzendingen veilig en automatisch met Google Sheets te "
"synchroniseren."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1021
msgid "Create New Feed"
msgstr "Nieuwe feed aanmaken"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1022
msgid "Select Google Spreadsheet"
msgstr "Selecteer Google Spreadsheet"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1023
msgid "Add Labels in Sheet Headers Manually"
msgstr "Labels Handmatig Toevoegen in Blad Koppen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1024
msgid "Enable Fields to Sync"
msgstr "Velden inschakelen voor synchronisatie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1025
msgid "Customize the Headers Appearance"
msgstr "Pas het Uiterlijk van de Koppen Aan"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1026
msgid "Use Sync Settings (Past Entries)"
msgstr "Gebruik synchronisatie-instellingen (verleden invoer)"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1036
#: includes/pages/extensions.php:166 includes/pages/extensions.php:186
#: includes/pages/extensions.php:206 includes/pages/extensions.php:226
#: includes/pages/extensions.php:305 includes/pages/extensions.php:364
#: includes/pages/extensions.php:383 includes/pages/extensions.php:403
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1045
msgid "Upgrade to unlock"
msgstr "Upgrade om te ontgrendelen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1060
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:169
msgid "Connection Guide"
msgstr "Verbindingsgids"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1061
#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:170
msgid "Step-by-Step"
msgstr "Stap-voor-stap"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1065
msgid ""
"Follow these steps to connect your Google account and start syncing your "
"form data with Google Sheets."
msgstr ""
"Volg deze stappen om uw Google-account te verbinden en uw formuliergegevens "
"met Google Sheets te synchroniseren."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1075
msgid "Step-1 Connect Your Google Account"
msgstr "Stap-1 Verbind uw Google-account"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1076
msgid ""
"Sign in with your Google account to start the automatic Google Sheets "
"integration."
msgstr ""
"Log in met uw Google-account om de automatische Google Sheets-integratie te "
"starten."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1083
msgid "Step-2 Choose Google Account"
msgstr "Stap-2 Kies Google-account"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1084
msgid "Choose the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "Kies het Google-account waar uw Sheets zijn opgeslagen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1086
#: includes/class-wpforms-integration.php:1094
#: includes/class-wpforms-integration.php:1102
#: includes/class-wpforms-integration.php:1110
#: includes/class-wpforms-integration.php:1118
msgid "check our detailed guideline"
msgstr "bekijk onze gedetailleerde richtlijn"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1091
msgid "Step-3 Review Access Information"
msgstr "Stap-3 Controleer Toegangsgegevens"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1092
msgid "Google will show what information the plugin can access."
msgstr "Google toont welke informatie de plugin kan benaderen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1099
msgid "Step-4 Grant Required Permissions"
msgstr "Stap-4 Verleen Vereiste Machtigingen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1100
msgid "Allow required permissions for Google Sheets and Drive access."
msgstr "Sta vereiste machtigingen toe voor toegang tot Google Sheets en Drive."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1107
msgid "Step-5 Save Authentication Code"
msgstr "Stap-5 Sla Authenticatiecode op"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1108
msgid "Save the authentication code to complete the Google account connection."
msgstr ""
"Sla de authenticatiecode op om de verbinding met uw Google-account te "
"voltooien."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1115
msgid "Step-6 Integration Completed"
msgstr "Stap-6 Integratie Voltooid"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1116
msgid "Your Google account is now successfully connected."
msgstr "Uw Google-account is nu succesvol verbonden."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1197
msgid "Manual Google Sheets Integration"
msgstr "Handmatige Google Sheets-integratie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1200
msgid ""
"Connect WPForms to Google Sheets using your own Google Cloud project. Ideal "
"for advanced users who need full API control, custom OAuth setup, and "
"independent credential management."
msgstr ""
"Verbind WPForms met Google Sheets via je eigen Google Cloud-project. Ideaal "
"voor gevorderde gebruikers die volledige API-controle, een aangepaste OAuth-"
"configuratie en onafhankelijke informatiebeheer nodig hebben."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1208
msgid "Custom API Credentials"
msgstr "Aangepaste API Referenties"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1209
msgid ""
"Connect using your own Google Cloud Client ID and Client Secret for full "
"authentication control."
msgstr ""
"Verbind met je eigen Google Cloud Client ID en Client Secret voor volledige "
"authenticatiecontrole."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1213
msgid "Secure Authentication"
msgstr "Veilige Authenticatie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1214
msgid ""
"Authenticate directly with Google using a secure Authentication flow without "
"third-party dependency."
msgstr ""
"Authenticeer direct met Google met een veilige authenticatiestroom zonder "
"afhankelijkheid van derden."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1218
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "Geavanceerde Configuratie"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1219
msgid ""
"Set custom Redirect URIs, manage scopes, and configure API settings based on "
"your project needs."
msgstr ""
"Stel aangepaste Redirect URI's in, beheer scopes en configureer API-"
"instellingen op basis van je projectbehoeften."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1223
msgid "Priority Technical Support"
msgstr "Prioriteit Technische Ondersteuning"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1224
msgid ""
"Get fast assistance from our expert team for setup, troubleshooting, and "
"optimization."
msgstr ""
"Krijg snelle hulp van ons expertteam voor installatie, probleemoplossing en "
"optimalisatie."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1243
msgid "View Pro Features"
msgstr "Bekijk Pro Kenmerken"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1269
msgid "WPForms - Google Sheet Settings"
msgstr "WPForms - Google Sheet-instellingen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1272
msgid "Select a form to configure the WPForms GSheetConnector integration."
msgstr ""
"Selecteer een formulier om de WPForms GSheetConnector-integratie te "
"configureren."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1280
msgid "Choose WPForms"
msgstr "Kies WPForms"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1284
msgid "Select Form"
msgstr "Formulier Kiezen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1325
#: includes/class-wpforms-integration.php:1348
msgid "Invalid access code entered."
msgstr "Ongeldige toegangscode ingevoerd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1339
msgid "Your Google Access Code is Authorized and Saved"
msgstr "Uw Google-toegangscode is geautoriseerd en opgeslagen"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1437
msgid "Unauthorized access."
msgstr "Ongeautoriseerde toegang."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1448
msgid "Invalid authentication method."
msgstr "Ongeldige authenticatiemethode."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1465
msgid "Authentication method saved successfully."
msgstr "Authenticatiemethode succesvol opgeslagen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1472
#: includes/class-wpforms-integration.php:1517
#: includes/class-wpforms-integration.php:1547
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1497
msgid "JSON data is empty. Please provide valid credentials."
msgstr "JSON-gegevens zijn leeg. Geef geldige inloggegevens op."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1504
msgid "Your uploaded JSON key is invalid"
msgstr "Uw geüploade JSON-sleutel is ongeldig"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1510
msgid "Service account credentials saved successfully."
msgstr "Serviceaccountgegevens succesvol opgeslagen."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1540
msgid "Service account deactivated successfully."
msgstr "Serviceaccount succesvol gedeactiveerd."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1798
msgid "Not connected"
msgstr "Niet verbonden"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1810
msgid "No Form Feeds Created Yet"
msgstr "Nog geen Form Feeds aangemaakt"

#: includes/class-wpforms-integration.php:1812
msgid ""
"Connect your form to Google Sheets to automatically sync submissions in real "
"time. Create a feed to start sending data to your spreadsheet."
msgstr ""
"Verbind je formulier met Google Sheets om inzendingen automatisch in real "
"time te synchroniseren. Maak een feed aan om gegevens naar je spreadsheet te "
"verzenden."

#: includes/class-wpforms-integration.php:1815
msgid "Create Feed"
msgstr "Feed aanmaken"

#: includes/pages/admin-footer.php:25
msgid "Please rate"
msgstr "Beoordeel alstublieft"

#: includes/pages/admin-footer.php:28
msgid "GSheetConnector for WPForms"
msgstr "GSheetConnector voor WPForms"

#: includes/pages/admin-footer.php:33
msgid "on"
msgstr "aan"

#: includes/pages/admin-footer.php:36
msgid "WordPress.org"
msgstr "WordPress.org"

#: includes/pages/admin-footer.php:39
msgid "to help us spread the word."
msgstr "om ons te helpen het woord te verspreiden."

#: includes/pages/admin-footer.php:111
msgid "Version:"
msgstr "Versie:"

#: includes/pages/admin-footer.php:148
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:17
msgid "About GSheetConnector"
msgstr "Over GSheetConnector"

#: includes/pages/extensions.php:20
msgid "Built by Experts. Trusted by Thousands."
msgstr "Gebouwd door Experts. Vertrouwd door Duizenden."

#: includes/pages/extensions.php:27
msgid ""
"Led by experienced developers and powered by a passionate team, "
"GSheetConnector helps WordPress users automate their workflows with "
"confidence."
msgstr ""
"Geleid door ervaren ontwikkelaars en aangedreven door een gepassioneerd "
"team, helpt GSheetConnector WordPress-gebruikers om hun workflows met "
"vertrouwen te automatiseren."

#: includes/pages/extensions.php:34
msgid ""
"We focus on building tools that are fast, secure, and easy to use - so you "
"can spend less time managing data."
msgstr ""
"We richten ons op het bouwen van tools die snel, veilig en eenvoudig te "
"gebruiken zijn - zodat je minder tijd hoeft te besteden aan het beheren van "
"gegevens."

#: includes/pages/extensions.php:55
msgid "Meet Our Core Team"
msgstr "Ontmoet Ons Kernteam"

#: includes/pages/extensions.php:79
msgid "Our Mission"
msgstr "Onze Missie"

#: includes/pages/extensions.php:84
msgid ""
"Our mission is to make form automation simple, secure, and reliable for "
"every WordPress user - from beginners to enterprise teams."
msgstr ""
"Onze missie is om formulierautomatisering eenvoudig, veilig en betrouwbaar "
"te maken voor elke WordPress-gebruiker - van beginners tot enterprise teams."

#: includes/pages/extensions.php:92
msgid "Fast & Reliable Data Sync"
msgstr "Snelle & Betrouwbare Gegevenssynchronisatie"

#: includes/pages/extensions.php:94
msgid "100% Secure Authentication"
msgstr "100% Veilige Authenticatie"

#: includes/pages/extensions.php:96
msgid "Real-Time Google Sheets Updates"
msgstr "Updates van Google Sheets in Realtime"

#: includes/pages/extensions.php:98
msgid "Easy Setup & Configuration"
msgstr "Eenvoudige Installatie & Configuratie"

#: includes/pages/extensions.php:100
msgid "Dedicated Support Team"
msgstr "Toegewijd Ondersteuningsteam"

#: includes/pages/extensions.php:115
msgid "Forms Successfully Synced"
msgstr "Formulieren Succesvol Gesynchroniseerd"

#: includes/pages/extensions.php:122
msgid "Trusted by Active Users"
msgstr "Vertrouwd door Actieve Gebruikers"

#: includes/pages/extensions.php:129
msgid "Reliable Uptime"
msgstr "Betrouwbare Uptime"

#: includes/pages/extensions.php:136
msgid "Dedicated Support"
msgstr "Toegewijde Ondersteuning"

#: includes/pages/extensions.php:144
msgid "Add-ons & Extensions"
msgstr "Add-ons & Extensies"

#: includes/pages/extensions.php:145
msgid ""
"Extend your Google Sheets integration with powerful add-ons. Install, "
"manage, and activate extensions to unlock advanced features."
msgstr ""
"Breid je Google Sheets-integratie uit met krachtige add-ons. Installeer, "
"beheer en activeer extensies om geavanceerde functies te ontgrendelen."

#: includes/pages/extensions.php:155
msgid "CF7 Google Sheet Connector"
msgstr "CF7 Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:160
msgid ""
"Easily connect Contact Form 7 to Google Sheets and automatically sync form "
"submissions in real-time. Every entry is instantly added to your selected "
"spreadsheet, helping you manage leads, inquiries, and customer data "
"efficiently without manual export."
msgstr ""
"Verbind Contact Form 7 eenvoudig met Google Sheets en synchroniseer "
"formulierinzendingen automatisch in realtime. Elke invoer wordt direct aan "
"je geselecteerde spreadsheet toegevoegd, zodat je leads, aanvragen en "
"klantgegevens efficiënt kunt beheren zonder handmatige export."

#: includes/pages/extensions.php:165 includes/pages/extensions.php:185
#: includes/pages/extensions.php:205 includes/pages/extensions.php:225
#: includes/pages/extensions.php:245 includes/pages/extensions.php:264
#: includes/pages/extensions.php:284 includes/pages/extensions.php:304
#: includes/pages/extensions.php:323 includes/pages/extensions.php:343
#: includes/pages/extensions.php:382 includes/pages/extensions.php:402
msgid "Install"
msgstr "Installeren"

#: includes/pages/extensions.php:179
msgid "WPForms Google Sheet Connector"
msgstr "WPForms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:182
msgid ""
"Integrate WPForms with Google Sheets and send form entries directly to your "
"spreadsheet automatically. Track leads, manage customer data, and streamline "
"reporting with seamless Google Sheets integration and real-time sync."
msgstr ""
"Integreer WPForms met Google Sheets en stuur formulierinvoeren automatisch "
"direct naar je spreadsheet. Volg leads, beheer klantgegevens en stroomlijn "
"rapportage met naadloze Google Sheets-integratie en realtime synchronisatie."

#: includes/pages/extensions.php:199
msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Gravity Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:202
msgid ""
"Connect Gravity Forms to Google Sheets and automatically push form "
"submissions to your spreadsheet. Simplify data management, improve workflow "
"automation, and keep all entries organized in one secure location."
msgstr ""
"Verbind Gravity Forms met Google Sheets en duw formulierinzendingen "
"automatisch naar je spreadsheet. Vereenvoudig gegevensbeheer, verbeter "
"workflowautomatisering en houd alle invoeren georganiseerd op één veilige "
"locatie."

#: includes/pages/extensions.php:219
msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Ninja Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:222
msgid ""
"Automatically sync Ninja Forms submissions to Google Sheets with one-click "
"integration. Capture leads, monitor responses, and manage data efficiently "
"with instant spreadsheet updates and easy reporting."
msgstr ""
"Synchroniseer automatisch Ninja Forms-inzendingen met Google Sheets met een "
"klik-integratie. Leg leads vast, monitor reacties en beheer gegevens "
"efficiënt met directe spreadsheet-updates en eenvoudige rapportage."

#: includes/pages/extensions.php:239
msgid "Forminator Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Forminator Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:242
msgid ""
"Integrate Forminator Forms with Google Sheets to automatically store form "
"entries in your spreadsheet. Eliminate manual data entry and ensure "
"accurate, real-time syncing for better data tracking and analysis."
msgstr ""
"Integreer Forminator Forms met Google Sheets om formulierinvoeren "
"automatisch in je spreadsheet op te slaan. Elimineer handmatige "
"gegevensinvoer en zorg voor nauwkeurige, realtime synchronisatie voor betere "
"gegevensregistratie en analyse."

#: includes/pages/extensions.php:246 includes/pages/extensions.php:265
#: includes/pages/extensions.php:285 includes/pages/extensions.php:572
#: includes/pages/extensions.php:777 includes/pages/extensions.php:937
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: includes/pages/extensions.php:258
msgid "Formidable Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Formidable Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:261
msgid ""
"Automatically sync Formidable Forms entries to Google Sheets. Manage leads, "
"track submissions, and simplify data reporting with real-time integration."
msgstr ""
"Synchroniseer automatisch Formidable Forms inzendingen met Google Sheets. "
"Beheer leads, volg inzendingen en vereenvoudig datarapportage met realtime "
"integratie."

#: includes/pages/extensions.php:278
msgid "Fluent Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Fluent Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:281
msgid ""
"Automatically sync Fluent Forms submissions to Google Sheets in real-time. "
"Every form entry is instantly added to your selected spreadsheet, helping "
"you manage leads, customer inquiries, and business data without manual "
"export. Streamline your workflow, improve reporting accuracy, and keep all "
"submissions organized with seamless Google Sheets integration."
msgstr ""
"Synchroniseer automatisch Fluent Forms-indieningen in realtime met Google "
"Sheets. Elke formulierinvoer wordt onmiddellijk toegevoegd aan je "
"geselecteerde spreadsheet, waardoor je leads, klantvragen en "
"bedrijfsgegevens zonder handmatige export kunt beheren. Stroomlijn je "
"workflow, verbeter de nauwkeurigheid van rapportages en houd alle "
"indieningen georganiseerd met naadloze Google Sheets-integratie."

#: includes/pages/extensions.php:298
msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Elementor Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:301
msgid ""
"Sync Elementor Forms with Google Sheets instantly. Automatically add new "
"form submissions to your spreadsheet, manage leads efficiently, and simplify "
"reporting with real-time data synchronization."
msgstr ""
"Synchroniseer Elementor Forms direct met Google Sheets. Voeg automatisch "
"nieuwe formulierinzendingen toe aan je spreadsheet, beheer leads efficiënt "
"en vereenvoudig rapportage met realtime datasychronisatie."

#: includes/pages/extensions.php:317
msgid "Avada Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Avada Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:320
msgid ""
"Connect Avada Forms to Google Sheets and automatically transfer form entries "
"to your spreadsheet. Streamline lead management, automate data collection, "
"and improve business reporting with seamless integration."
msgstr ""
"Verbind Avada Forms met Google Sheets en verzend automatisch "
"formulierinzendingen naar je spreadsheet. Stroomlijn leadbeheer, "
"automatiseer gegevensverzameling en verbeter bedrijfsrapportage met naadloze "
"integratie."

#: includes/pages/extensions.php:324 includes/pages/extensions.php:344
msgid "Available PRO Version"
msgstr "Beschikbare PRO Versie"

#: includes/pages/extensions.php:337
msgid "Divi Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Divi Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:340
msgid ""
"Integrate Divi Forms with Google Sheets and automatically sync submissions "
"in real-time. Store customer data securely, track inquiries efficiently, and "
"eliminate manual spreadsheet updates."
msgstr ""
"Integreer Divi Forms met Google Sheets en synchroniseer inzendingen "
"automatisch in realtime. Bewaar klantgegevens veilig, volg aanvragen "
"efficiënt en elimineer handmatige spreadsheetupdates."

#: includes/pages/extensions.php:357
msgid "WP Core Google Sheet Connector"
msgstr "WP Core Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:360
msgid ""
"Automatically send WordPress core data (like comments or custom submissions) "
"to Google Sheets. Simplify website data tracking, automate record keeping, "
"and centralize important information in one organized spreadsheet."
msgstr ""
"Verzend automatisch WordPress kerngegevens (zoals opmerkingen of aangepaste "
"inzendingen) naar Google Sheets. Vereenvoudig websitegegevenstracking, "
"automatiseer het bijhouden van gegevens en centraliseer belangrijke "
"informatie in één georganiseerde spreadsheet."

#: includes/pages/extensions.php:376
msgid "WooCommerce Google Sheet Connector"
msgstr "WooCommerce Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:379
msgid ""
"Sync WooCommerce orders with Google Sheets automatically. Store order "
"details, customer information, and transaction data in real-time for easy "
"reporting, accounting, and business analysis."
msgstr ""
"Synchroniseer WooCommerce bestellingen automatisch met Google Sheets. Bewaar "
"bestelgegevens, klantinformatie en transactiegegevens in realtime voor "
"eenvoudige rapportage, boekhouding en bedrijfsanalyse."

#: includes/pages/extensions.php:396
msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"
msgstr "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:399
msgid ""
"Automatically send Easy Digital Downloads (EDD) order details to Google "
"Sheets. Track digital product sales, monitor transactions, and manage "
"customer data effortlessly with real-time spreadsheet integration."
msgstr ""
"Verzend automatisch Easy Digital Downloads (EDD) bestelgegevens naar Google "
"Sheets. Volg digitale productverkopen, monitor transacties en beheer "
"klantgegevens moeiteloos met realtime spreadsheetintegratie."

#: includes/pages/extensions.php:415
msgid "Installed & Active Plugins"
msgstr "Geïnstalleerde & Actieve Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:417
msgid ""
"View and manage all currently installed and active connectors on your site. "
"You can activate, deactivate, or upgrade plugins from here."
msgstr ""
"Bekijk en beheer alle momenteel geïnstalleerde en actieve connectors op je "
"site. Je kunt plugins hier activeren, deactiveren of upgraden."

#: includes/pages/extensions.php:494 includes/pages/extensions.php:698
#: includes/pages/extensions.php:773 includes/pages/extensions.php:940
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: includes/pages/extensions.php:525 includes/pages/extensions.php:603
#: includes/pages/extensions.php:715 includes/pages/extensions.php:797
#: includes/pages/extensions.php:967
msgid "View Docs"
msgstr "Bekijk Documentatie"

#: includes/pages/extensions.php:634
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "Aanbevolen Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:636
msgid ""
"Discover recommended plugins that enhance your workflow and help you get "
"more value from your Google Sheets integration."
msgstr ""
"Ontdek aanbevolen plugins die je workflow verbeteren en je helpen meer "
"waarde uit je Google Sheets-integratie te halen."

#: includes/pages/extensions.php:694 includes/pages/extensions.php:769
msgid "Pro Active"
msgstr "Pro Actief"

#: includes/pages/extensions.php:720 includes/pages/extensions.php:802
msgid "Already Active"
msgstr "Al Actief"

#: includes/pages/extensions.php:725 includes/pages/extensions.php:731
#: includes/pages/extensions.php:744 includes/pages/extensions.php:807
#: includes/pages/extensions.php:813 includes/pages/extensions.php:826
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: includes/pages/extensions.php:749 includes/pages/extensions.php:831
msgid "Get Pro"
msgstr "Krijg Pro"

#: includes/pages/extensions.php:851
msgid "Explore More Plugins"
msgstr "Verken Meer Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:853
msgid ""
"Discover the right connector for your workflow and automate data syncing."
msgstr ""
"Ontdek de juiste connector voor je workflow en automatiseer "
"gegevenssynchronisatie."

#: includes/pages/extensions.php:860
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: includes/pages/extensions.php:861
msgid "Forms"
msgstr "Formulieren"

#: includes/pages/extensions.php:862
msgid "Page Builders"
msgstr "Pagina Builders"

#: includes/pages/extensions.php:863
msgid "eCommerce"
msgstr "eCommerce"

#: includes/pages/extensions.php:977
msgid "View Demo"
msgstr "Bekijk Demo"

#: includes/pages/extensions.php:1007
msgid "Deactivate plugin"
msgstr "Deactiveer plugin"

#: includes/pages/extensions.php:1008
msgid " Are you sure you want to deactivate this plugin?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze plugin wilt deactiveren?"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:26
msgid "Unlock Beta Version Control"
msgstr "Ontgrendel bèta versiebeheer"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:27
msgid "Test upcoming features before official release"
msgstr "Test aankomende functies vóór officiële release"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:34
msgid "Early Access"
msgstr "Vroege toegang"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:37
msgid "Get updates before public release"
msgstr "Ontvang updates vóór openbare release"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:38
msgid "Test new features in advance"
msgstr "Test nieuwe functies van tevoren"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:39
msgid "Try improvements early"
msgstr "Probeer verbeteringen vroeg"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:40
msgid "Stay ahead with new changes"
msgstr "Blijf voorop met nieuwe wijzigingen"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:46
msgid "Testing Purpose"
msgstr "Testdoeleinden"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:49
msgid "Features may still be under testing"
msgstr "Functies kunnen nog in testfase zijn"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:50
msgid "Some options may change later"
msgstr "Sommige opties kunnen later veranderen"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:51
msgid "Minor issues may occur"
msgstr "Kleine problemen kunnen optreden"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:52
msgid "Used for feedback and improvements"
msgstr "Gebruikt voor feedback en verbeteringen"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:58
msgid "Safety Notice"
msgstr "Veiligheidsmelding"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:61
msgid "Recommended for staging sites"
msgstr "Aanbevolen voor staging-sites"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:62
msgid "Avoid enabling on live websites"
msgstr "Vermijd inschakelen op live websites"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:63
msgid "Take backup before testing"
msgstr "Maak een back-up voordat je test"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:64
msgid "Disable anytime if needed"
msgstr "Schakel op elk moment uit indien nodig"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:70
msgid "Update Control"
msgstr "Updatebeheer"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:73
msgid "Receive beta notifications"
msgstr "Ontvang bèta meldingen"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:74
msgid "Updates are not installed automatically"
msgstr "Updates worden niet automatisch geïnstalleerd"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:75
msgid "You control when to update"
msgstr "Jij bepaalt wanneer te updaten"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:76
msgid "Switch on/off anytime"
msgstr "Schakel op elk moment aan/uit"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:101
msgid "Beta Program Access"
msgstr "Toegang tot Bèta-programma"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:103
msgid ""
"Get early access to upcoming features and improvements before they are "
"officially released. Beta versions may include experimental updates and "
"should be used for testing purposes only."
msgstr ""
"Krijg vroege toegang tot aankomende functies en verbeteringen voordat ze "
"officieel worden uitgebracht. Bèta-versies kunnen experimentele updates "
"bevatten en moeten alleen voor testdoeleinden worden gebruikt."

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:107
msgid "Enable Beta Updates"
msgstr "Schakel Bèta-updates in"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:110
msgid ""
"Receive notifications and access to beta releases. Updates will not be "
"installed automatically."
msgstr ""
"Ontvang meldingen en toegang tot bèta-releases. Updates worden niet "
"automatisch geïnstalleerd."

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:127
msgid "Beta Usage Notice"
msgstr "Kennisgeving Bèta-gebruik"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:130
msgid "Beta versions may include unfinished or experimental features"
msgstr "Bèta-versies kunnen onafgebroken of experimentele functies bevatten"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:133
msgid "Some features may change or be removed in future updates"
msgstr ""
"Sommige functies kunnen in toekomstige updates veranderen of worden "
"verwijderd"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:136
msgid "Minor bugs or performance issues may occur"
msgstr "Kleine bugs of prestatieproblemen kunnen optreden"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:139
msgid "We recommend enabling beta only on test or staging sites"
msgstr "We raden aan om bèta alleen in te schakelen op test- of staging-sites"

#: includes/pages/gs-wpform-beta-version.php:142
msgid ""
"Beta versions are intended for testing purposes. Do not enable on live "
"production websites without proper backups."
msgstr ""
"Bèta-versies zijn bedoeld voor testdoeleinden. Schakel niet in op live "
"productie-websites zonder juiste back-ups."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:16
msgid "invalid"
msgstr "ongeldig"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:32
msgid "Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration)"
msgstr "Gebruik Bestaande Client/Geheim Sleutel (Auto Google API Configuratie)"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:35
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:51
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:54
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:73
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:410 includes/wpforms-panel.php:645
#: includes/wpforms-panel.php:1948
msgid "Auth Required"
msgstr "Authenticatie vereist"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:70
msgid "Welcome To GSheetConnector"
msgstr "Welkom bij GSheetConnector"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:73
msgid ""
"GSheetConnector is a powerful automation plugin that syncs WordPress data "
"with Google Sheets in real time. It supports WooCommerce, Easy Digital "
"Downloads, and popular form plugins such as WPForms, Contact Form 7, "
"Elementor Forms, along with 10+ additional WordPress integrations for "
"efficient data management."
msgstr ""
"GSheetConnector is een krachtige automatiseringsplugin die WordPress-"
"gegevens in realtime synchroniseert met Google Sheets. Het ondersteunt "
"WooCommerce, Easy Digital Downloads en populaire formulierplugins zoals "
"WPForms, Contact Form 7, Elementor Forms, samen met meer dan 10 extra "
"WordPress-integraties voor efficiënt gegevensbeheer."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:95 includes/wpforms-panel.php:939
msgid "Connected Email Account"
msgstr "Verbonden E-mailaccount"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:121
msgid "Form Name"
msgstr "Formuliernaam"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:122
msgid "Feed Name"
msgstr "Voedingsnaam"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:123
msgid "Sheet Name"
msgstr "Sheet Naam"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:130
msgid "Loading feeds..."
msgstr "Feeds laden..."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:148
msgid "Let's Connect"
msgstr "Laten we Verbinden"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:162
msgid "Setup Guide & Troubleshooting"
msgstr "Installatiehandleiding & Probleemoplossing"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:165
msgid ""
"Sync WPForms data with Google Sheets in real-time effortlessly and "
"accurately."
msgstr ""
"Synchroniseer WPForms-gegevens moeiteloos en nauwkeurig in realtime met "
"Google Sheets."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:172
msgid "Getting Started"
msgstr "Aan de Slag"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:174
msgid "Installation Process"
msgstr "Installatieproces"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:175
msgid "Integration with Google (Existing Method)"
msgstr "Integratie met Google (Bestaande Methode)"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:176
msgid "Integration with Google (Service Method)"
msgstr "Integratie met Google (Service Methode)"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:177
msgid "Integration of WP Forms with Google Sheet"
msgstr "Integratie van WP Forms met Google Sheet"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:181
msgid "Docs & Troubleshooting"
msgstr "Documenten & Probleemoplossing"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:183
msgid "How to Enable Debugging in WordPress"
msgstr "Hoe Debugging in WordPress In te Schakelen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:184
msgid "Invalid OAuth2 token"
msgstr "Ongeldig OAuth2-token"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:185
msgid "Change Date/Time Format and Time Zone in Google Sheets"
msgstr "Datum-/tijdformaat en tijdzone in Google Sheets wijzigen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:192
msgid "Additional Resources"
msgstr "Aanvullende Bronnen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:194
msgid "Integration with Google (Manual Method)"
msgstr "Integratie met Google (Handmatige Methode)"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:195
msgid "Automatic Select Spreadsheet"
msgstr "Automatisch Spreadsheet Selecteren"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:196
msgid "Role Settings"
msgstr "Rolinstellingen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:207
msgid "Plugins by Category"
msgstr "Plugins per Categorie"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:210
msgid "Find the perfect connector for your WordPress workflow."
msgstr "Vind de perfecte connector voor jouw WordPress-werkstroom."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:225
msgid "Contact Form Connectors"
msgstr "Contactformulier Connectors"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:228
msgid "6 plugins available"
msgstr "6 plugins beschikbaar"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:249
msgid "eCommerce Connectors"
msgstr "eCommerce Connectors"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:252
msgid "2 plugins available"
msgstr "2 plugins beschikbaar"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:273
msgid "Page Builder Forms"
msgstr "Page Builder Forms"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:276
msgid "3 plugins available"
msgstr "3 plugins beschikbaar"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:299
msgid "WP Core Connector"
msgstr "WP Core Connector"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:302
msgid "1 plugin available"
msgstr "1 plugin beschikbaar"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:324
msgid "Free Plugins"
msgstr "Gratis Plugins"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:327
msgid "12 plugin available"
msgstr "12 plugins beschikbaar"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:353
#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:68
msgid "Need more support? We're here to help."
msgstr "Meer ondersteuning nodig? Wij zijn hier om te helpen."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:356
#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:71
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Dien een Ondersteuningsverzoek in"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:376
#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:91
msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!"
msgstr "Ons snelle en vriendelijke ondersteuningsteam helpt je altijd graag!"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:389
msgid "Amazing Key Features"
msgstr "Geweldige Kernfunctionaliteiten"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:390
msgid "Everything You Need to Sync Data"
msgstr "Alles wat je nodig hebt om gegevens te synchroniseren"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:392
msgid ""
"Common features shared across every GSheetConnector Pro add-on built for "
"reliability, flexibility, and scale."
msgstr ""
"Veelvoorkomende functies die zijn gedeeld over elke GSheetConnector Pro-add-"
"on, gebouwd voor betrouwbaarheid, flexibiliteit en schaalbaarheid."

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:400
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:500
msgid "Google Sheets API v4"
msgstr "Google Sheets API v4"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:401
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:501
msgid "One-Click Authentication"
msgstr "One-Click Authenticatie"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:403
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:503
msgid "Click & Fetch Automation"
msgstr "Klik & Haal Automatisering"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:404
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:504
msgid "Create New Spreadsheet"
msgstr "Nieuwe Spreadsheet Aanmaken"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:405
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:505
msgid "Manual Sheet / Tab Name"
msgstr "Handmatige Blad / Tab Naam"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:406
#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:419
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:506
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:518
msgid "Freeze & Color Headers"
msgstr "Bevries & Kleur Koppen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:409
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:509
msgid "Automated Sheet & Tab"
msgstr "Geautomatiseerd Blad & Tab"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:410
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:510
msgid "Multiple Feeds to Sheets"
msgstr "Meerdere Feeds naar Sheets"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:411
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:511
msgid "Send Missed Entries to GSheet"
msgstr "Verzend gemiste invoer naar GSheet"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:412
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:512
msgid " Smart Tags"
msgstr " Slimme tags"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:413
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:513
msgid "Drag-and-Drop Column Order"
msgstr "Sleep-en-Drop Kolom Volgorde"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:414
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:514
msgid "Headers On / Off + Rename"
msgstr "Koppen Aan / Uit + Hernoemen"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:420
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:519
msgid "Sync Past Entries"
msgstr "Synchroniseer Eerdere Invoeren"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:421
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:520
msgid "Role Management"
msgstr "Rolbeheer"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:422
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:521
msgid "Quick Configuration"
msgstr "Snelle Configuratie"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:423
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:522
msgid "Multi-Language Support"
msgstr "Meertalige Ondersteuning"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:424
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:523
msgid "Multi-Site Support"
msgstr "Multi-Site Ondersteuning"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:425
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:524
msgid "Latest WP & PHP Support"
msgstr "Laatste WP & PHP Ondersteuning"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:431
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade naar Pro"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:432
msgid "View Full Features"
msgstr "Bekijk Volledige Functionaliteiten"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:444
msgid "Form"
msgstr "Formulier"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:446
msgid "Processing"
msgstr "Verwerken"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:448
msgid "Sheet"
msgstr "Blad"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:454
msgid "Instant"
msgstr "Direct"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:455
msgid "Real-time updates"
msgstr "Updates in real-time"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:458
msgid "100%"
msgstr "100%"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:459
msgid "Accuracy"
msgstr "Nauwkeurigheid"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:462
msgid "Flexible"
msgstr "Flexibel"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:463
msgid "Custom mapping"
msgstr "Aangepaste mapping"

#: includes/pages/gs-wpform-dashboard.php:479
msgid "Video Tutorials"
msgstr "Videotutorials"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:16
msgid "Plugin Preferences"
msgstr "Plugin Voorkeuren"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:20
msgid ""
"Manage how plugin settings and data are handled when the plugin is "
"uninstalled."
msgstr ""
"Beheer hoe plugininstellingen en gegevens worden behandeld wanneer de plugin "
"wordt verwijderd."

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:27
msgid "Delete Plugin Data on Uninstall"
msgstr "Verwijder Plugingegevens bij Verwijderen"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:31
msgid "Removes all plugin data (options, metadata) when the plugin is deleted."
msgstr ""
"Verwijdert alle plugingegevens (instellingen, metadata) wanneer de plugin "
"wordt verwijderd."

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:63
msgid "Uninstall Data Notice"
msgstr "Kennisgeving Verwijdergegevens"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:67
msgid "Enable this option only if you want a complete cleanup"
msgstr "Schakel deze optie alleen in als je een volledige opruiming wilt"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:68
msgid "All plugin settings and data will be permanently removed"
msgstr "Alle plugininstellingen en gegevens worden permanent verwijderd"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:69
msgid "Incorrect settings can delete all sensitive form and user data"
msgstr ""
"Onjuiste instellingen kunnen alle gevoelige formulier- en gebruikersgegevens "
"verwijderen"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:103
msgid "Confirm Data Deletion"
msgstr "Bevestig Gegevensverwijdering"

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:104
msgid ""
"Enabling this option will permanently delete all plugin data, including "
"settings and integrations, when the plugin is uninstalled."
msgstr ""
"Het inschakelen van deze optie verwijdert permanent alle plugin-gegevens, "
"inclusief instellingen en integraties, wanneer de plugin wordt verwijderd."

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:106
msgid ""
"If you plan to upgrade from Free to Pro, you may lose your existing "
"configuration data."
msgstr ""
"Als je van plan bent om te upgraden van Free naar Pro, kun je je bestaande "
"configuratiegegevens verliezen."

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:109
msgid ""
"Proceed only if you want a complete cleanup. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Ga alleen verder als je een volledige opruiming wilt. Deze actie kan niet "
"ongedaan worden gemaakt."

#: includes/pages/gs-wpform-general-setting.php:118
msgid "Enable Deletion"
msgstr "Verwijdering Inschakelen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:85
msgid "Permission Not Allowed"
msgstr "Toestemming Niet Toegestaan"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:119
msgid "Unlock Role-Based Access Control"
msgstr "Ontgrendel Rolgebaseerde Toegangscontrole"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:123
#: includes/wpforms-panel.php:1200
msgid "Advanced options are available in PRO"
msgstr "Geavanceerde opties zijn beschikbaar in PRO"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:132
#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:29
msgid "Role Permissions"
msgstr "Rol Machtigingen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:135
msgid "Allow specific WordPress roles"
msgstr "Specifieke WordPress-rollen toestaan"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:136
msgid "Enable/disable integration access"
msgstr "Inschakelen/uitschakelen van integratietoegang"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:137
msgid "Control form feed visibility"
msgstr "Beheer zichtbaarheid van formulierinvoer"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:138
msgid "Restrict settings management"
msgstr "Beperk het beheer van instellingen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:144
msgid "Security Control"
msgstr "Beveiligingscontrole"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:147
msgid "Prevent unauthorized changes"
msgstr "Voorkom ongeautoriseerde wijzigingen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:148
msgid "Secure Google Sheet credentials"
msgstr "Beveilig Google Sheet-gegevens"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:149
msgid "Role-based configuration control"
msgstr "Rolgebaseerde configuratiecontrole"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:150
msgid "Protect integration settings"
msgstr "Bescherm integratie-instellingen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:156
msgid "Management Benefits"
msgstr "Beheer Voordelen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:159
msgid "Grant access to trusted editors"
msgstr "Verleen toegang aan vertrouwde redacteuren"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:160
msgid "Hide settings from subscribers"
msgstr "Verberg instellingen voor abonnees"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:161
msgid "Team-based permission structure"
msgstr "Teamgebaseerde toestemmingsstructuur"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:162
msgid "Improved dashboard security"
msgstr "Verbeterde dashboardbeveiliging"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:168
msgid "Audit & Monitoring"
msgstr "Audit & Monitoring"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:171
msgid "Track role-based changes"
msgstr "Volg rolgebaseerde wijzigingen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:172
msgid "Monitor integration access"
msgstr "Monitor integratie-toegang"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:173
msgid "Review permission updates"
msgstr "Beoordeel toestemming updates"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:174
msgid "Maintain admin accountability"
msgstr "Handhaaf verantwoordelijkheid van de beheerder"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:203
msgid "Access Management"
msgstr "Toegangsbeheer"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:207
msgid ""
"Control which user roles are allowed to access and manage the Google Sheets "
"integration for your forms."
msgstr ""
"Beheer welke gebruikersrollen toegang hebben tot en de Google Sheets-"
"integratie voor uw formulieren kunnen beheren."

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:235
msgid "Plugin Access Control"
msgstr "Plugin Toegangscontrole"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:236
msgid "Control who can access and manage the GSheetConnector plugin settings."
msgstr ""
"Beheer wie toegang heeft tot en de instellingen van de GSheetConnector-"
"plugin kan beheren."

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:242
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:293
msgid "Permission Guidelines"
msgstr "Toestemming Richtlijnen"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:298
msgid "Control which user roles can access the GSheetConnector plugin"
msgstr ""
"Beheer welke gebruikersrollen toegang hebben tot de GSheetConnector-plugin"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:299
msgid "Allow selected users to manage Google Sheets integration settings"
msgstr ""
"Sta geselecteerde gebruikers toe om de instellingen voor Google Sheets-"
"integratie te beheren"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:300
msgid ""
"Restrict access to sensitive features like feeds, logs, and configurations"
msgstr ""
"Beperk de toegang tot gevoelige functies zoals feeds, logs en configuraties"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:301
msgid "Only enabled roles will see the plugin menu in the admin panel"
msgstr "Alleen ingeschakelde rollen zien het pluginmenu in het beheerpaneel"

#: includes/pages/gs-wpform-role-setting.php:302
msgid "Recommended: Allow only Administrators and trusted Editors"
msgstr "Aanbevolen: Sta alleen Beheerders en vertrouwde Redacteuren toe"

#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:28
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene Instellingen"

#: includes/pages/gs-wpform-sheet-setting.php:30
msgid "Version Control"
msgstr "Versiebeheer"

#: includes/pages/wpform-dashboard-widget.php:54
msgid "WPForms Connected with Google Sheets."
msgstr "WPForms gekoppeld met Google Sheets."

#: includes/pages/wpform-dashboard-widget.php:131
msgid "Not Connected"
msgstr "Niet verbonden"

#: includes/pages/wpform-dashboard-widget.php:140
msgid "No WPForms are Connected with Google Sheets."
msgstr "Er zijn geen WPForms gekoppeld met Google Sheets."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:21
msgid "Google Sheets Integration"
msgstr "Google Sheets Integratie"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:31
msgid ""
"Connect WPForms to Google Sheets using a secure service account. Upload your "
"JSON credentials and share your spreadsheet with the service account email "
"to enable syncing."
msgstr ""
"Verbind WPForms met Google Sheets via een veilig serviceaccount. Upload je "
"JSON-inloggegevens en deel je spreadsheet met het e-mailadres van het "
"serviceaccount om synchronisatie in te schakelen."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:35
msgid "Upload or paste your JSON credentials"
msgstr "Upload of plak uw JSON-referenties"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:42
msgid "Service Account JSON File"
msgstr "Service Account JSON Bestand"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:50
msgid "Paste your service account JSON credentials here..."
msgstr "Plak hier je JSON-referenties van het serviceaccount..."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:53
msgid "This JSON file is used for authentication and is stored securely."
msgstr ""
"Dit JSON-bestand wordt gebruikt voor authenticatie en wordt veilig "
"opgeslagen."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:74
msgid "Upload JSON File"
msgstr "Upload JSON Bestand"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:75
msgid "Click to select your .json file"
msgstr "Klik om uw .json-bestand te selecteren"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:80
msgid ""
"Choose your service account JSON file. Its contents will be auto-filled "
"above."
msgstr ""
"Kies uw serviceaccount JSON-bestand. De inhoud zal hierboven automatisch "
"worden ingevuld."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:102
msgid ""
"To enable syncing, share your Google Sheet with the service account email "
"connected to this plugin and grant Editor access."
msgstr ""
"Om synchronisatie mogelijk te maken, deel uw Google Sheet met het e-"
"mailadres van het serviceaccount dat aan deze plugin is gekoppeld en geef "
"Editor-toegang."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:111
msgid "Service Account Email"
msgstr "Service Account E-mail"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:113
msgid ""
"Your Google Sheet must be shared with this service account email and granted "
"Editor access to enable data synchronization."
msgstr ""
"Je Google Sheet moet gedeeld zijn met dit e-mailadres van het serviceaccount "
"en moet toegang als Editor hebben om gegevenssynchronisatie mogelijk te "
"maken."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:134
msgid "Share sheet for sync"
msgstr "Deel sheet voor synchronisatie"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:173
msgid ""
"Follow these step-by-step instructions to create and configure your Google "
"service account and securely connect it with WPForms."
msgstr ""
"Volg deze stapsgewijze instructies om uw Google-serviceaccount te maken en "
"te configureren en het veilig te koppelen aan WPForms."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:187
msgid "Step-1 Open Google Cloud > Service Accounts"
msgstr "Stap-1 Open Google Cloud > Service Accounts"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:188
msgid ""
"Open your Google Cloud project and go to IAM & Admin > Service Accounts to "
"manage service identities."
msgstr ""
"Open uw Google Cloud-project en ga naar IAM & Admin > Service Accounts om "
"service-identiteiten te beheren."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:190
msgid "Navigate to Service Accounts"
msgstr "Navigeer naar Service Accounts"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:194
msgid "Step-2 Create a New Service Account"
msgstr "Stap-2 Maak een Nieuw Service Account"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:195
msgid ""
"Click Create Service Account and enter a meaningful name like ex. WPForms "
"GSheet."
msgstr ""
"Klik op Create Service Account en voer een betekenisvolle naam in, "
"bijvoorbeeld WPForms GSheet."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:197
msgid "Create a Service Account"
msgstr "Maak een Service Account"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:201
msgid "Step-3 Fill Service Account Details"
msgstr "Stap-3 Vul Service Account Gegevens In"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:202
msgid "Add Service Account Name & ID"
msgstr "Voeg Service Account Naam & ID Toe"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:204
msgid "Google Console"
msgstr "Google Console"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:208
msgid "Step-4 Open Service Account Keys Section"
msgstr "Stap-4 Open Sectie Service Account Sleutels"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:209
msgid ""
"Open the created service account and switch to the Keys tab to generate "
"credentials."
msgstr ""
"Open het aangemaakte service account en schakel over naar het tabblad "
"Sleutels om inloggegevens te genereren."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:211
msgid "Go to Service Account → Keys"
msgstr "Ga naar Service Account → Sleutels"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:215
msgid "Step-5 Download JSON Key File"
msgstr "Stap-5 Download JSON Sleutelbestand"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:216
msgid "Select JSON format and download the key file securely to your computer."
msgstr ""
"Selecteer JSON-formaat en download het sleutelbestand veilig naar uw "
"computer."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:218
msgid "Download JSON Key File"
msgstr "Download JSON Sleutelbestand"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:222
msgid "Step-6 Upload JSON Key in WPForms"
msgstr "Stap 6: Upload JSON-sleutel in WPForms"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:223
msgid ""
"Upload or paste the downloaded JSON key into the field on the left to "
"complete setup."
msgstr ""
"Upload of plak de gedownloade JSON-sleutel in het veld links om de "
"installatie te voltooien."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:225
msgid "Check our detailed guideline"
msgstr "Bekijk onze gedetailleerde richtlijn"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:265
msgid "How to Connect Google Sheets"
msgstr "Hoe Google Sheets te Verbinden"

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:268
msgid ""
"This guide shows how to share your Google Sheet with the connected service "
"account and grant editor access for seamless synchronization."
msgstr ""
"Deze gids toont hoe u uw Google Sheet kunt delen met het verbonden service "
"account en bewerkingsrechten kunt verlenen voor naadloze synchronisatie."

#: includes/pages/wpforms-gs-service-integration.php:272
msgid "Share sheet with service account"
msgstr "Blad delen met serviceaccount"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:24
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:424
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:26
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:425
msgid "Integration"
msgstr "Integratie"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:28
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:426
msgid "Form Settings"
msgstr "Formulierinstellingen"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:32
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:430
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:34
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:429
msgid "WPForms Database"
msgstr "WPForms-database"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:36
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:428
msgid "System Status"
msgstr "Systeemstatus"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:52
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:401 includes/wpforms-panel.php:621
#: includes/wpforms-panel.php:1944
msgid "Existing"
msgstr "Bestaande"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:57
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:406 includes/wpforms-panel.php:629
#: includes/wpforms-panel.php:1946
msgid "Service"
msgstr "Service"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:132
msgid ""
"You`re using GSheetConnector for WPForms Lite. To unlock more features "
"consider "
msgstr ""
"Je gebruikt GSheetConnector voor WPForms Lite. Overweeg om meer functies te "
"ontgrendelen "

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:132
msgid "upgrading to Pro"
msgstr "om te upgraden naar Pro"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:159
msgid "Your connection has expired or hasn’t been set up yet."
msgstr "Uw verbinding is verlopen of is nog niet ingesteld."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:163
msgid ""
"Please reauthenticate with your google account to continue syncing data "
"without interruptions."
msgstr ""
"Authenticeer opnieuw met uw Google-account om gegevens zonder onderbrekingen "
"te blijven synchroniseren."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:170
msgid "Authenticate Now"
msgstr "Authenticeer Nu"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:176
msgid "Learn How"
msgstr "Leer Hoe"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:194
msgid "Enjoying the Plugin?"
msgstr "Geniet U van de Plugin?"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:198
msgid ""
"If you are enjoying the plugin, please consider leaving a 5-star review. "
"Your support helps us improve and grow."
msgstr ""
"Als u van de plugin geniet, overweeg dan alstublieft om een 5-sterren "
"recensie achter te laten. Uw steun helpt ons verbeteren en groeien."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:205
msgid "Ok, you deserve it!"
msgstr "Oké, u verdient het!"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:209
msgid "I already did"
msgstr "Dat heb ik al gedaan"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:215
msgid "I need help"
msgstr "Ik heb hulp nodig"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:220
#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:296
msgid "Maybe Later"
msgstr "Misschien Later"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:238
msgid " Enhance Your Setup"
msgstr "Verbeter Uw Setup"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:242
msgid "Extend your workflow with our add-ons."
msgstr "Breid uw workflow uit met onze add-ons."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:245
msgid "Discover tools that integrate seamlessly and help you get more done."
msgstr ""
"Ontdek tools die naadloos integreren en u helpen meer gedaan te krijgen."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:253
msgid "View Details"
msgstr "Bekijk details"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:273
msgid "Unlock Advance Features of WPForms Pro version 🚀"
msgstr "Ontgrendel geavanceerde functies van de WPForms Pro-versie 🚀"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:277
msgid ""
"Use advanced features like Manual Authentication and automatic field "
"mapping, no need to create columns in Google Sheets manually."
msgstr ""
"Gebruik geavanceerde functies zoals Handmatige Authenticatie en automatische "
"veldmapping, zonder dat je kolommen handmatig in Google Sheets hoeft te "
"maken."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:280
msgid ""
"Choose only the fields you need with simple toggles, use advanced tags, sync "
"past form entries, and get priority support."
msgstr ""
"Kies alleen de velden die je nodig hebt met eenvoudige schakelaars, gebruik "
"geavanceerde tags, synchroniseer eerdere formulierinzendingen en krijg "
"prioriteit ondersteuning."

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:287
msgid "View License Types"
msgstr "Bekijk Licentietypen"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:292
msgid "Compare Features"
msgstr "Vergelijk Functies"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:337
msgid "v"
msgstr "v"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:496
msgid "Advanced Tools for Easy Spreadsheet Control"
msgstr "Geavanceerde Tools voor Eenvoudige Spreadsheet Controle"

#: includes/pages/wpforms-gs-settings.php:497
msgid ""
"Improve your sheet management with smart automation and flexible "
"customization features."
msgstr ""
"Verbeter je sheetbeheer met slimme automatisering en flexibele "
"aanpassingsmogelijkheden."

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:10
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "Je hebt geen toestemming om deze pagina te openen."

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:18
msgid "System Information"
msgstr "Systeeminformatie"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:20
msgid ""
"View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup for "
"troubleshooting and support."
msgstr ""
"Bekijk gedetailleerde informatie over uw plugin, server en WordPress-"
"configuratie voor probleemoplossing en ondersteuning."

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:27
msgid "Copy System Info"
msgstr "Kopieer Systeeminfo"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:60
#: includes/wpforms-panel.php:901
msgid "Authenticated Using Existing Method"
msgstr "Geauthenticeerd met bestaande methode"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:131
msgid "Google Sheet Permission"
msgstr "Google Sheet Toestemming"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:285
msgid "Active Plugins"
msgstr "Actieve plugins"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:661
msgid "Debug Log"
msgstr "Debug Log"

#: includes/pages/wpforms-integrate-system-info.php:686
msgid "copied successfully"
msgstr "succesvol gekopieerd"

#: includes/views/settings/fields-mapping.php:55
msgid "Enter Column Name Upgrade To Pro &hellip;"
msgstr "Voer kolomnaam in Upgrade naar Pro &hellip;"

#: includes/wpforms-panel.php:266
msgid "Publishing processing stopped by conditional logic."
msgstr "Publicatieverwerking gestopt door voorwaardelijke logica."

#: includes/wpforms-panel.php:686 includes/wpforms-panel.php:710
msgid "Google Sheets Setup Required"
msgstr "Google Sheets Setup Vereist"

#: includes/wpforms-panel.php:687 includes/wpforms-panel.php:711
msgid "Your selected method is: "
msgstr "Uw geselecteerde methode is: "

#: includes/wpforms-panel.php:688
msgid ""
"To start sending form entries to Google Sheets, please connect your Google "
"account first."
msgstr ""
"Om formulierinvoer naar Google Sheets te verzenden, verbind eerst uw Google-"
"account."

#: includes/wpforms-panel.php:690
msgid "✔ Click on the Sign in with Google button"
msgstr "✔ Klik op de knop Aanmelden met Google"

#: includes/wpforms-panel.php:691
msgid "✔ Log in using your Google account"
msgstr "✔ Log in met uw Google-account"

#: includes/wpforms-panel.php:692
msgid "✔ Select the Google account where your Sheets are stored"
msgstr "✔ Selecteer het Google-account waar uw Sheets zijn opgeslagen"

#: includes/wpforms-panel.php:693
msgid "✔ Grant access to: Google Drive & Google Sheets"
msgstr "✔ Geef toegang tot: Google Drive & Google Sheets"

#: includes/wpforms-panel.php:694
msgid "✔ Save the authentication code if prompted"
msgstr "✔ Bewaar de authenticatiecode als daarom wordt gevraagd"

#: includes/wpforms-panel.php:697 includes/wpforms-panel.php:723
msgid "Go to Integration Setup"
msgstr "Ga naar Integratie Setup"

#: includes/wpforms-panel.php:712
msgid "To connect Google Sheets using Service Account:"
msgstr "Om Google Sheets te verbinden met een Serviceaccount:"

#: includes/wpforms-panel.php:714
msgid "✔ Go to Google Cloud Console"
msgstr "✔ Ga naar Google Cloud Console"

#: includes/wpforms-panel.php:715
msgid "✔ Create or select a project"
msgstr "✔ Maak of selecteer een project"

#: includes/wpforms-panel.php:716
msgid "✔ Enable Google Sheets & Drive APIs"
msgstr "✔ Schakel Google Sheets & Drive API's in"

#: includes/wpforms-panel.php:717
msgid "✔ Create a Service Account"
msgstr "✔ Maak een Serviceaccount aan"

#: includes/wpforms-panel.php:718
msgid "✔ Generate and download the JSON key"
msgstr "✔ Genereer en download de JSON-sleutel"

#: includes/wpforms-panel.php:719
msgid "✔ Upload the JSON file here"
msgstr "✔ Upload het JSON-bestand hier"

#: includes/wpforms-panel.php:720
msgid "✔ Share your Google Sheet with the Service Account email"
msgstr "✔ Deel uw Google Sheet met het e-mailadres van het Serviceaccount"

#: includes/wpforms-panel.php:750
msgid "Enable Settings"
msgstr "Instellingen inschakelen"

#: includes/wpforms-panel.php:754
msgid "On"
msgstr "Aan"

#: includes/wpforms-panel.php:755
msgid "Off"
msgstr "Uit"

#: includes/wpforms-panel.php:952
msgid " Connected"
msgstr " Verbonden"

#: includes/wpforms-panel.php:966
msgid "Integration Mode"
msgstr "Integratiemodus"

#: includes/wpforms-panel.php:972
msgid "Manual Google Sheets Configuration"
msgstr "Handmatige Google Sheets Configuratie"

#: includes/wpforms-panel.php:973
msgid "Automatic Google Sheets Configuration (Upgrade To Pro)"
msgstr "Automatische Google Sheets-configuratie (Upgrade naar Pro)"

#: includes/wpforms-panel.php:977
msgid "Selection of chosing google sheet for data submission."
msgstr "Selectie van het kiezen van een Google Sheet voor gegevensindiening."

#: includes/wpforms-panel.php:999 includes/wpforms-panel.php:1006
msgid "Spreadsheet Name"
msgstr "Spreadsheetnaam"

#: includes/wpforms-panel.php:1007
msgid ""
"Enter the exact name of your Google Spreadsheet (as shown in Google Sheets)."
msgstr ""
"Voer de exacte naam van uw Google Spreadsheet in (zoals weergegeven in "
"Google Sheets)."

#: includes/wpforms-panel.php:1020
msgid "Spreadsheet ID"
msgstr "Spreadsheet-ID"

#: includes/wpforms-panel.php:1027
msgid "Spreadsheet ID "
msgstr "Spreadsheet-ID "

#. translators: %s: example Google Sheets URL.
#: includes/wpforms-panel.php:1030
#, php-format
msgid "Enter the Spreadsheet ID from your Google Sheet URL. (Example: %s)"
msgstr "Voer de Spreadsheet-ID in uit uw Google Sheet-URL. (Voorbeeld: %s)"

#: includes/wpforms-panel.php:1045 includes/wpforms-panel.php:1052
msgid "Tab Name"
msgstr "Tab Naam"

#: includes/wpforms-panel.php:1053
msgid ""
"Enter the exact sheet tab name (e.g., Sheet1) from the bottom of your Google "
"Spreadsheet."
msgstr ""
"Voer de exacte naam van het bladtabblad in (bijv. Blad1) onderaan uw Google "
"Spreadsheet."

#: includes/wpforms-panel.php:1066 includes/wpforms-panel.php:1073
msgid "Tab ID"
msgstr "Tab ID"

#: includes/wpforms-panel.php:1074
msgid "Get the Tab ID from your sheet URL after gid="
msgstr "Haal de Tabblad-ID uit uw sheet-URL na gid="

#: includes/wpforms-panel.php:1087
msgid "View SpreadSheets"
msgstr "Spreadsheets bekijken"

#: includes/wpforms-panel.php:1091
msgid "Download CSV (PRO)"
msgstr "CSV downloaden (PRO)"

#: includes/wpforms-panel.php:1147
msgid ""
"Your Google Spreadsheet is securely connected and ready to receive form "
"submissions in real time."
msgstr ""
"Je Google Spreadsheet is veilig verbonden en klaar om formulierinzendingen "
"in realtime te ontvangen."

#: includes/wpforms-panel.php:1157
msgid ""
"Please share your Google Spreadsheet with the following service account to "
"enable automatic syncing."
msgstr ""
"Deel je Google Spreadsheet met het volgende serviceaccount om automatische "
"synchronisatie mogelijk te maken."

#: includes/wpforms-panel.php:1173
msgid " Green email means the spreadsheet  is shared correctly."
msgstr " Groen email betekent dat de spreadsheet correct is gedeeld."

#: includes/wpforms-panel.php:1176
msgid ""
" Red email means the spreadsheet is not yet shared — please grant access."
msgstr ""
" Rood email betekent dat de spreadsheet nog niet is gedeeld — geef toegang."

#: includes/wpforms-panel.php:1196
msgid "Unlock Advanced Features with Form Feeds"
msgstr "Ontgrendel Geavanceerde Functies met Form Feeds"

#: includes/wpforms-panel.php:1204
msgid "Get Advanced Features"
msgstr "Krijg Geavanceerde Functies"

#: includes/wpforms-panel.php:1220 includes/wpforms-panel.php:1298
msgid "Automatic Google Sheets Configuration"
msgstr "Automatische Google Sheets-configuratie"

#: includes/wpforms-panel.php:1226
msgid "Auto fetch Google Sheets list"
msgstr "Auto haal Google Sheets lijst op"

#: includes/wpforms-panel.php:1227
msgid "Auto detect sheet tabs"
msgstr "Auto detecteer blad tabs"

#: includes/wpforms-panel.php:1228
msgid "One-click configuration"
msgstr "Configuratie met één klik"

#: includes/wpforms-panel.php:1229
msgid "Real-time entry sync"
msgstr "Realtime invoer synchronisatie"

#: includes/wpforms-panel.php:1237 includes/wpforms-panel.php:1329
msgid "Select Fields to Sync"
msgstr "Selecteer velden om te synchroniseren"

#: includes/wpforms-panel.php:1242
msgid "Drag & drop field reordering"
msgstr "Sleep & drop veldherordening"

#: includes/wpforms-panel.php:1243
msgid "Rename column headers"
msgstr "Hernoem kolomkoppen"

#: includes/wpforms-panel.php:1244
msgid "Select specific fields to sync"
msgstr "Selecteer specifieke velden om te synchroniseren"

#: includes/wpforms-panel.php:1252 includes/wpforms-panel.php:1758
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Voorwaardelijke Logica"

#: includes/wpforms-panel.php:1257
msgid "Apply rules based on form values"
msgstr "Pas regels toe op basis van formulierwaarden"

#: includes/wpforms-panel.php:1258
msgid "Sync data only when conditions match"
msgstr "Synchroniseer gegevens alleen wanneer voorwaarden overeenkomen"

#: includes/wpforms-panel.php:1259
msgid "Filter unwanted or incomplete entries"
msgstr "Filter ongewenste of onvolledige inzendingen"

#: includes/wpforms-panel.php:1260
msgid "Create dynamic workflows automatically"
msgstr "Maak automatisch dynamische workflows aan"

#: includes/wpforms-panel.php:1261
msgid "Map data conditionally to sheet columns"
msgstr "Koppel gegevens voorwaardelijk aan kolommen in het werkblad"

#: includes/wpforms-panel.php:1262
msgid "Support multiple conditions"
msgstr "Ondersteunt meerdere voorwaarden"

#: includes/wpforms-panel.php:1263
msgid "Improve accuracy and reduce extra data"
msgstr "Verbeter de nauwkeurigheid en verminder extra gegevens"

#: includes/wpforms-panel.php:1271
msgid "Header Settings"
msgstr "Kopinstellingen"

#: includes/wpforms-panel.php:1276
msgid "Freeze header row"
msgstr "Bevries koprij"

#: includes/wpforms-panel.php:1277
msgid "Custom font styling"
msgstr "Aangepaste lettertype-styling"

#: includes/wpforms-panel.php:1278
msgid "Header & row color control"
msgstr "Header- en rijkleurcontrole"

#: includes/wpforms-panel.php:1279
msgid "Sort by any column"
msgstr "Sorteer op elke kolom"

#: includes/wpforms-panel.php:1280
msgid "Download spreadsheet as file"
msgstr "Download spreadsheet als bestand"

#: includes/wpforms-panel.php:1288
msgid "Show Features ▼"
msgstr "Functies tonen ▼"

#: includes/wpforms-panel.php:1291
msgid "Hide Features ▲"
msgstr "Functies verbergen ▲"

#: includes/wpforms-panel.php:1299
msgid ""
"Automatic configure your Google Sheet and start syncing form submissions in "
"real time."
msgstr ""
"Configureer automatisch je Google Sheet en begin met het realtime "
"synchroniseren van formulierinzendingen."

#: includes/wpforms-panel.php:1302
msgid "Select google spreadsheet from your google account."
msgstr "Selecteer een Google-spreadsheet uit je Google-account."

#: includes/wpforms-panel.php:1312
msgid "Select tab from above chosen google sheet Tab."
msgstr "Selecteer een tabblad uit het hierboven gekozen Google Sheet-tabblad."

#: includes/wpforms-panel.php:1331
msgid "Enable the fields and rename columns if needed."
msgstr "Schakel de velden in en hernoem kolommen indien nodig."

#: includes/wpforms-panel.php:1340
msgid " Check All "
msgstr " Alles selecteren "

#: includes/wpforms-panel.php:1390
msgid "Can't find the field you added recently?"
msgstr "Kun je het veld dat je onlangs hebt toegevoegd niet vinden?"

#: includes/wpforms-panel.php:1391
msgid "Click here to save and reload"
msgstr "Klik hier om op te slaan en opnieuw te laden"

#: includes/wpforms-panel.php:1392
msgid "Save and reload the form to view new fields."
msgstr "Sla het formulier op en laad het opnieuw om nieuwe velden te bekijken."

#: includes/wpforms-panel.php:1404
msgid "Smart Tags"
msgstr "Smart Tags"

#: includes/wpforms-panel.php:1404
msgid "Insert dynamic values from your forms"
msgstr "Dynamische waarden invoegen uit uw formulieren"

#: includes/wpforms-panel.php:1424
msgid "Header Behavior"
msgstr "Kopgedrag"

#: includes/wpforms-panel.php:1431
msgid "Freeze Header "
msgstr "Kopregel vastzetten "

#: includes/wpforms-panel.php:1433
msgid "if you want to freeze first row considered as header."
msgstr "als u de eerste rij als kopregel wilt vastzetten."

#: includes/wpforms-panel.php:1440
msgid "Header and Rows Style"
msgstr "Opmaak van kopregel en rijen"

#: includes/wpforms-panel.php:1449
msgid "Alternate Colors "
msgstr "Afwisselende kleuren "

#: includes/wpforms-panel.php:1451
msgid ""
"Control background colors of odd even rows as well as background color of "
"header row."
msgstr ""
"Beheer achtergrondkleuren van oneven en even rijen, evenals de "
"achtergrondkleur van de koprij."

#: includes/wpforms-panel.php:1465
msgid "Header Color"
msgstr "Kopkleur"

#: includes/wpforms-panel.php:1481
msgid "Odd Color"
msgstr "Oneven kleur"

#: includes/wpforms-panel.php:1497
msgid "Even Color"
msgstr "Even kleur"

#: includes/wpforms-panel.php:1514
msgid "Header Appearance"
msgstr "Koptekst Uiterlijk"

#: includes/wpforms-panel.php:1520
msgid "Header - Font Settings "
msgstr "Kopregel - lettertype-instellingen "

#: includes/wpforms-panel.php:1522
msgid "Control Header setting"
msgstr "Kopregelinstellingen beheren"

#: includes/wpforms-panel.php:1537 includes/wpforms-panel.php:1649
msgid "Font Size"
msgstr "Lettergrootte"

#: includes/wpforms-panel.php:1556 includes/wpforms-panel.php:1667
msgid "Font Style"
msgstr "Lettertype Stijl"

#: includes/wpforms-panel.php:1569 includes/wpforms-panel.php:1679
msgid "Bold"
msgstr "Vet"

#: includes/wpforms-panel.php:1582 includes/wpforms-panel.php:1691
msgid "Italic"
msgstr "Cursief"

#: includes/wpforms-panel.php:1596 includes/wpforms-panel.php:1704
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"

#: includes/wpforms-panel.php:1611 includes/wpforms-panel.php:1718
msgid "Font Color"
msgstr "Letterkleur"

#: includes/wpforms-panel.php:1626
msgid "Row Appearance"
msgstr "Rij Uiterlijk"

#: includes/wpforms-panel.php:1632
msgid "Row - Font Settings "
msgstr "Rij - lettertype-instellingen "

#: includes/wpforms-panel.php:1634
msgid "Control row setting"
msgstr "Rijinstellingen beheren"

#: includes/wpforms-panel.php:1740
msgid "Sort Sheet "
msgstr "Blad sorteren "

#: includes/wpforms-panel.php:1745
msgid ""
"Set up this field if you want data to be sorted automatically upon the "
"submission based on column."
msgstr ""
"Stel dit veld in als je wilt dat de gegevens automatisch worden gesorteerd "
"bij indiening op basis van de kolom."

#: includes/wpforms-panel.php:1764
msgid "Enable Conditional Logic "
msgstr "Voorwaardelijke logica inschakelen "

#: includes/wpforms-panel.php:1769
msgid "Enable Conditional Logic"
msgstr "Voorwaardelijke logica inschakelen"

#: includes/wpforms-panel.php:1850
msgid "Sync to Google Sheet"
msgstr "Synchroniseren met Google Sheet"

#: includes/wpforms-panel.php:1851
msgid "Click here"
msgstr "Klik hier"

#: includes/wpforms-panel.php:1852
msgid ""
"Click here to sync all the entries to the above selected Google Sheet. Make "
"sure it will add all the form entries filled till now. If find duplicate "
"then remove it manually or select the new spreadsheet or a new tab in same "
"sheet."
msgstr ""
"Klik hier om alle inzendingen te synchroniseren met het hierboven "
"geselecteerde Google Sheet. Zorg ervoor dat alle tot nu toe ingevulde "
"formulierinzendingen worden toegevoegd. Als u duplicaten vindt, verwijder "
"deze dan handmatig of selecteer een nieuw spreadsheet of een nieuw tabblad "
"in hetzelfde sheet."

#: includes/wpforms-panel.php:1869
msgid "From Date"
msgstr "Van Datum"

#: includes/wpforms-panel.php:1874
msgid "To Date"
msgstr "Tot Datum"

#: includes/wpforms-panel.php:1881
msgid "Sync All Entries with this feed"
msgstr "Synchroniseer alle invoeren met deze feed"

#: includes/wpforms-panel.php:1952
#, php-format
msgid "GSheetConnector (%s)"
msgstr "GSheetConnector (%s)"

#: includes/wpforms-panel.php:1976
msgid "Enter a Feed Name"
msgstr "Voer een feednaam in"

#: includes/wpforms-panel.php:1978
msgid "You must provide a googlesheet name"
msgstr "U moet een naam voor de googlesheet opgeven"

#: includes/wpforms-panel.php:1979
msgid "To disable all wpgs_spreadsheets use the \"Webhooks\" dropdown setting."
msgstr ""
"Om alle wpgs_spreadsheets uit te schakelen, gebruikt u de "
"vervolgkeuzelijstinstelling \"Webhooks\"."

#: includes/wpforms-panel.php:1980
msgid "Are you sure that you want to delete this googlesheet?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze googlesheet wilt verwijderen?"

#: includes/wpforms-panel.php:1981
msgid "Unnamed Googlesheet"
msgstr "Naamloze Googlesheet"

#: includes/wpforms-panel.php:1982
msgid ""
"Your form contains required Googlesheet settings that have not been "
"configured. Please double-check and configure these settings to complete the "
"connection setup."
msgstr ""
"Uw formulier bevat verplichte Googlesheet-instellingen die nog niet zijn "
"geconfigureerd. Controleer deze instellingen en configureer ze om de "
"verbindingsinstelling te voltooien."

#: lib/vendor/freemius/assets/js/pricing/freemius-pricing.js:2
msgid "display"
msgstr "weergeven"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/wpforms-google-sheet-connector-pro"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/wpforms-google-sheet-connector-pro"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Send your WPForms data to your Google Sheets spreadsheet."
msgstr "Stuur uw WPForms-gegevens naar uw Google Sheets-spreadsheet."

#. Author of the plugin/theme
msgid "GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"
