msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GSheetConnector For Gravity Forms\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-08-03 14:41+0530\n" "PO-Revision-Date: 2026-08-04 11:36+0530\n" "Last-Translator: POForge \n" "Language-Team: pt_PT \n" "Language: pt_PT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.9\n" msgid "Feed Name" msgstr "Nome do Feed" msgid "Enter a feed name to uniquely identify this setup." msgstr "Insira um nome de feed para identificar exclusivamente esta configuração." msgid "Manual Google Sheets Configuration" msgstr "Configuração Manual do Google Sheets" msgid "Field List" msgstr "Lista de Campos" msgid "GSheetConnector Gravity Forms Feed Settings" msgstr "Configurações de Feed do Gravity Forms GSheetConnector" msgid "Google Sheets Setup Required" msgstr "Configuração do Google Sheets Necessária" msgid "your selected Method is : " msgstr "o seu Método selecionado é: " msgid "" "To start sending form entries to Google Sheets, please connect your Google account " "first." msgstr "" "Para começar a enviar entradas de formulário para o Google Sheets, por favor, " "conecte primeiro a sua conta do Google." msgid "✔ Click on the Sign in with Google button" msgstr "✔ Clique no botão Iniciar sessão com o Google" msgid "✔ Log in using your Google account" msgstr "✔ Inicie sessão usando a sua conta do Google" msgid "✔ Select the Google account where your Sheets are stored" msgstr "✔ Selecione a conta do Google onde as suas Folhas estão armazenadas" msgid "✔ Grant access to: Google Drive & Google Sheets" msgstr "✔ Conceda acesso a: Google Drive & Google Sheets" msgid "✔ Save the authentication code if prompted" msgstr "✔ Guarde o código de autenticação se solicitado" msgid "Go to Integration Setup" msgstr "Ir para Configuração de Integração" msgid "Sheet Name" msgstr "Nome da Planilha" msgid "Sheet Id" msgstr "Id da Planilha" msgid "Tab Name" msgstr "Nome da Aba" msgid "Tab Id" msgstr "Id da Aba" msgid "Connect your Google Sheet by entering the required sheet information." msgstr "Conecte sua Google Sheet inserindo as informações da planilha necessárias." msgid "Unlock Advanced Features with Form Feeds" msgstr "Desbloqueie Recursos Avançados com Form Feeds" msgid "Advanced options are available in PRO" msgstr "Opções avançadas estão disponíveis na versão PRO" msgid "Get Advanced Features" msgstr "Obter Recursos Avançados" msgid "Automatic Google Sheets Configuration" msgstr "Configuração Automática do Google Sheets" msgid "Auto fetch Google Sheets list" msgstr "Buscar automaticamente a lista de Google Sheets" msgid "Auto detect sheet tabs" msgstr "Detectar automaticamente as abas da planilha" msgid "One-click configuration" msgstr "Configuração com um clique" msgid "Real-time entry sync" msgstr "Sincronização de entradas em tempo real" msgid "Select Fields to Sync" msgstr "Selecionar Campos para Sincronizar" msgid "Drag & drop field reordering" msgstr "Reordenação de campos por arrastar e soltar" msgid "Rename column headers" msgstr "Renomear cabeçalhos de coluna" msgid "Select specific fields to sync" msgstr "Selecionar campos específicos para sincronizar" msgid "Header Settings & Sheet Order" msgstr "Configurações de Cabeçalho & Ordem da Folha" msgid "Freeze header row" msgstr "Congelar linha de cabeçalho" msgid "Custom font styling" msgstr "Estilo de fonte personalizado" msgid "Header & row color control" msgstr "Controle de cor do cabeçalho & da linha" msgid "Sort by any column" msgstr "Classificar por qualquer coluna" msgid "Conditional Logic" msgstr "Lógica Condicional" msgid "Apply rules based on form values" msgstr "Aplicar regras com base nos valores do formulário" msgid "Sync data only when conditions match" msgstr "Sincronizar dados apenas quando as condições correspondem" msgid "Filter unwanted or incomplete entries" msgstr "Filtrar entradas indesejadas ou incompletas" msgid "Create dynamic workflows automatically" msgstr "Criar fluxos de trabalho dinâmicos automaticamente" msgid "Map data conditionally to sheet columns" msgstr "Mapear dados condicionalmente para colunas da folha" msgid "Support multiple conditions (AND / OR)" msgstr "Suportar várias condições (AND / OR)" msgid "Improve accuracy and reduce extra data" msgstr "Melhorar a precisão e reduzir dados extra" msgid "Show Features" msgstr "Mostrar Recursos" msgid "Hide Features" msgstr "Ocultar Recursos" msgid "Please proceed to the Final Step." msgstr "Por favor, prossiga para a Etapa Final." msgid "" " (For the FREE version of the plugin, you'll need to input the columns manually.)\n" " " msgstr "" " (Para a versão GRATUITA do plugin, você precisará inserir as colunas " "manualmente.)\n" " " msgid "" "Ensure that after inputting the Google Sheet Name, Sheet ID, Tab Name, and Tab ID " "above, you must enter the label names of your form into Row 1 of your Google " "Sheet, as illustrated in the image." msgstr "" "Certifique-se de que, após inserir o Nome da Google Sheet, Id da Planilha, Nome da " "Aba e Id da Aba acima, você deve inserir os nomes dos rótulos do seu formulário na " "Linha 1 da sua Google Sheet, conforme ilustrado na imagem." msgid "Google Sheets" msgstr "Google Sheets" msgid "Now available for popular" msgstr "Agora disponível para populares" msgid "Refer Documentation" msgstr "Consultar Documentação" msgid "Buy Now" msgstr "Comprar Agora" msgid "In PRO version it will be managed with Below settings." msgstr "Na versão PRO, será gerenciado com as configurações abaixo." msgid " Click to enlarge image" msgstr "Clique para ampliar a imagem" msgid "PRO" msgstr "PRO" msgid "" "Automatic configure your Google Sheets and start syncing form submissions in real " "time." msgstr "" "Configure automaticamente suas Planilhas do Google e comece a sincronizar as " "submissões do formulário em tempo real." msgid "" "Enable the fields you want to send to Google Sheets and rename columns if needed." msgstr "" "Ative os campos que deseja enviar para o Google Sheets e renomeie as colunas, se " "necessário." msgid "Check All" msgstr "Selecionar Todos" msgid "Entry ID" msgstr "ID da Entrada" msgid "Column Name" msgstr "Nome da Coluna" msgid "Merge Tag / Formulas" msgstr "Tag de Mesclagem / Fórmulas" msgid "Select a Field" msgstr "Selecionar um Campo" msgid "Untitled" msgstr "Sem Título" msgid "Entry Date" msgstr "Data de Entrada" msgid "User IP" msgstr "IP do Usuário" msgid "Source Url" msgstr "URL de Origem" msgid "Form Title" msgstr "Título do Formulário" msgid "Add Custom Value" msgstr "Adicionar Valor Personalizado" msgid "Add" msgstr "Adicionar" msgid "Header Settings" msgstr "Configurações do Cabeçalho" msgid "" "Customize the appearance and behavior of your sheet headers and rows for better " "readability and organization." msgstr "" "Personalize a aparência e o comportamento dos cabeçalhos e linhas da sua planilha " "para melhor legibilidade e organização." msgid "Freeze Header" msgstr "Congelar Cabeçalho" msgid "Header Style" msgstr "Estilo do Cabeçalho" msgid "Color Appearance" msgstr "Aparência da Cor" msgid "Colors" msgstr "Cores" msgid "Sheet Sorting" msgstr "Classificação da Planilha" msgid "Condition" msgstr "Condição" msgid "Sort Column Name" msgstr "Nome da Coluna de Ordenação" msgid "Order" msgstr "Ordem" msgid "Ascending" msgstr "Crescente" msgid "Descending" msgstr "Decrescente" msgid "Spreadsheet Download" msgstr "Download da Planilha" msgid "Download" msgstr "Baixar" msgid "Google Sheets Data Sync" msgstr "Sincronização de Dados do Google Sheets" msgid "Sync Entries" msgstr "Sincronizar Entradas" msgid "Name" msgstr "Nome" msgid "View Documentation" msgstr "Ver Documentação" msgid "Docs" msgstr "Docs" msgid "Get Support" msgstr "Obter Suporte" msgid "Support" msgstr "Suporte" msgid "" "Google Sheet Connector Gravityforms Add-on requires Gravityforms plugin to be " "installed and activated." msgstr "" "O conector Google Sheet Gravityforms requer que o plugin Gravityforms esteja " "instalado e ativado." msgid "Existing" msgstr "Existente" msgid "Settings" msgstr "Configurações" msgid "GSheetConnector For Gravity Forms" msgstr "GSheetConnector Para Gravity Forms" msgid "" "Deactivated GSheetConnector Gravity Forms (Pro Version) to activate " "GSheetConnector Gravity Forms Free." msgstr "" "GSheetConnector Gravity Forms (Versão Pro) desativado para ativar GSheetConnector " "Gravity Forms Gratuito." msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Atualizar para Pro" msgid "You do not have permission to deactivate plugins." msgstr "Você não tem permissão para desativar plugins." msgid "Invalid plugin slug." msgstr "Slug de plugin inválido." msgid "Failed to deactivate plugin." msgstr "Falha ao desativar o plugin." msgid "Plugin deactivated successfully." msgstr "Plugin desativado com sucesso." msgid "You do not have permission to install or update plugins." msgstr "Você não tem permissão para instalar ou atualizar plugins." msgid "Missing or invalid parameters." msgstr "Parâmetros ausentes ou inválidos." msgid "Invalid download URL." msgstr "URL de download inválido." msgid "Unsupported download source." msgstr "Fonte de download não suportada." msgid "Unsupported download path." msgstr "Caminho de download não suportado." msgid "Could not verify plugin package." msgstr "Não foi possível verificar o pacote do plugin." msgid "Package is not a valid ZIP file." msgstr "O pacote não é um arquivo ZIP válido." msgid "Plugin package is too large." msgstr "O pacote do plugin é muito grande." msgid "Installation failed: " msgstr "Instalação falhou: " msgid "Plugin installed successfully." msgstr "Plugin instalado com sucesso." msgid "You do not have permission to activate plugins." msgstr "Você não tem permissão para ativar plugins." msgid "Missing plugin slug." msgstr "Falta o slug do plugin." msgid "Plugin activation failed." msgstr "Ativação do plugin falhou." msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin ativado com sucesso." msgid "Invalid security token" msgstr "Token de segurança inválido" msgid "You do not have permission to install plugin" msgstr "Você não tem permissão para instalar o plugin" msgid "Missing required parameters" msgstr "Faltam parâmetros obrigatórios" msgid "Invalid plugin data" msgstr "Dados do plugin inválidos" msgid "Upgrade failed: " msgstr "Atualização falhou: " msgid "Plugin upgraded successfully" msgstr "Plugin atualizado com sucesso" msgid "Plugin already installed and up to date" msgstr "Plugin já instalado e atualizado" msgid "Plugin installed successfully" msgstr "Plugin instalado com sucesso" msgid "You do not have permission to activate plugin" msgstr "Você não tem permissão para ativar o plugin" msgid "Plugin slug is missing" msgstr "Falta o slug do plugin" msgid "Plugin is already activated" msgstr "Plugin já está ativado" msgid "Plugin activated successfully" msgstr "Plugin ativado com sucesso" msgid "Not connected" msgstr "Não ligado" msgid "No Form Feeds Created Yet" msgstr "Ainda não foram criados feeds de formulário" msgid "" "Connect your form to Google Sheets to automatically sync submissions in real time. " "Create a feed to start sending data to your spreadsheet." msgstr "" "Ligue o seu formulário ao Google Sheets para sincronizar automaticamente os envios " "em tempo real. Crie um feed para começar a enviar dados para a sua folha de " "cálculo." msgid "Create Feed" msgstr "Criar feed" msgid "There's something wrong with your code..." msgstr "Há algo errado com o seu código..." msgid "Error Log" msgstr "Registo de Erros" msgid "" "Error logs are saved in the database. Please clear them regularly to avoid " "increasing the database size." msgstr "" "Os registos de erro são salvos na base de dados. Por favor, limpe-os regularmente " "para evitar o aumento do tamanho da base de dados." msgid "Clear Logs" msgstr "Limpar Registos" msgid "Download CSV" msgstr "Baixar CSV" msgid "Copy Logs" msgstr "Copiar Registos" msgid "Date" msgstr "Data" msgid "Error ID" msgstr "ID do Erro" msgid "Code" msgstr "Código" msgid "Message" msgstr "Mensagem" msgid "Details" msgstr "Detalhes" msgid "No error logs found." msgstr "Nenhum registo de erro encontrado." msgid "Permission denied." msgstr "Permissão negada." msgid "Please rate" msgstr "Por favor, avalie" msgid "GSheetConnector for Gravity Forms" msgstr "GSheetConnector para Gravity Forms" msgid "on" msgstr "em" msgid "WordPress.org" msgstr "WordPress.org" msgid "to help us spread the word." msgstr "para nos ajudar a divulgar." msgid "Version:" msgstr "Versão:" msgid "Plugins" msgstr "Plugins" msgid "About GSheetConnector" msgstr "Sobre o GSheetConnector" msgid "Built by Experts. Trusted by Thousands." msgstr "Construído por Especialistas. Confiado por Milhares." msgid "" "Led by experienced developers and powered by a passionate team, GSheetConnector " "helps WordPress users automate their workflows with confidence." msgstr "" "Liderado por desenvolvedores experientes e apoiado por uma equipe apaixonada, o " "GSheetConnector ajuda os usuários do WordPress a automatizar seus fluxos de " "trabalho com confiança." msgid "" "We focus on building tools that are fast, secure, and easy to use - so you can " "spend less time managing data." msgstr "" "Focamos em construir ferramentas que sejam rápidas, seguras e fáceis de usar - " "para que você possa passar menos tempo gerenciando dados." msgid "Meet Our Core Team" msgstr "Conheça Nossa Equipe Principal" msgid "Our Mission" msgstr "Nossa Missão" msgid "" "Our mission is to make form automation simple, secure, and reliable for every " "WordPress user - from beginners to enterprise teams." msgstr "" "Nossa missão é tornar a automação de formulários simples, segura e confiável para " "todos os usuários do WordPress - desde iniciantes até equipes empresariais." msgid "Fast & Reliable Data Sync" msgstr "Sincronização de Dados Rápida & Confiável" msgid "100% Secure Authentication" msgstr "Autenticação 100% Segura" msgid "Real-Time Google Sheets Updates" msgstr "Atualizações do Google Sheets em Tempo Real" msgid "Easy Setup & Configuration" msgstr "Configuração & Configuração Fáceis" msgid "Dedicated Support Team" msgstr "Equipe de Suporte Dedicada" msgid "Forms Successfully Synced" msgstr "Formulários Sincronizados com Sucesso" msgid "Trusted by Active Users" msgstr "Confiado por Usuários Ativos" msgid "Reliable Uptime" msgstr "Tempo de Atividade Confiável" msgid "Dedicated Support" msgstr "Suporte Dedicado" msgid "Add-ons & Extensions" msgstr "Complementos & Extensões" msgid "" "Extend your Google Sheets integration with powerful add-ons. Install, manage, and " "activate extensions to unlock advanced features." msgstr "" "Amplie sua integração com o Google Sheets com complementos poderosos. Instale, " "gerencie e ative extensões para desbloquear recursos avançados." msgid "CF7 Google Sheet Connector" msgstr "CF7 Google Sheet Connector" msgid "" "Easily connect Contact Form 7 to Google Sheets and automatically sync form " "submissions in real-time. Every entry is instantly added to your selected " "spreadsheet, helping you manage leads, inquiries, and customer data efficiently " "without manual export." msgstr "" "Conecte facilmente o Contact Form 7 ao Google Sheets e sincronize automaticamente " "as submissões do formulário em tempo real. Cada entrada é instantaneamente " "adicionada à sua planilha selecionada, ajudando você a gerenciar leads, consultas " "e dados de clientes de forma eficiente, sem exportação manual." msgid "Install" msgstr "Instalar" msgid "WPForms Google Sheet Connector" msgstr "WPForms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate WPForms with Google Sheets and send form entries directly to your " "spreadsheet automatically. Track leads, manage customer data, and streamline " "reporting with seamless Google Sheets integration and real-time sync." msgstr "" "Integre o WPForms com o Google Sheets e envie as entradas do formulário " "diretamente para sua planilha automaticamente. Acompanhe leads, gerencie dados de " "clientes e simplifique relatórios com uma integração perfeita ao Google Sheets e " "sincronização em tempo real." msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector" msgstr "Gravity Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Connect Gravity Forms to Google Sheets and automatically push form submissions to " "your spreadsheet. Simplify data management, improve workflow automation, and keep " "all entries organized in one secure location." msgstr "" "Conecte o Gravity Forms ao Google Sheets e envie automaticamente as submissões do " "formulário para sua planilha. Simplifique a gestão de dados, melhore a automação " "do fluxo de trabalho e mantenha todas as entradas organizadas em um local seguro." msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector" msgstr "Ninja Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Ninja Forms submissions to Google Sheets with one-click " "integration. Capture leads, monitor responses, and manage data efficiently with " "instant spreadsheet updates and easy reporting." msgstr "" "Sincronize automaticamente as submissões do Ninja Forms com o Google Sheets com " "uma integração de um clique. Capture leads, monitore respostas e gerencie dados de " "forma eficiente com atualizações instantâneas da planilha e relatórios fáceis." msgid "Forminator Forms Google Sheet Connector" msgstr "Forminator Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate Forminator Forms with Google Sheets to automatically store form entries " "in your spreadsheet. Eliminate manual data entry and ensure accurate, real-time " "syncing for better data tracking and analysis." msgstr "" "Integre o Forminator Forms com o Google Sheets para armazenar automaticamente as " "entradas do formulário em sua planilha. Elimine a entrada manual de dados e " "garanta sincronização precisa em tempo real para melhor rastreamento e análise de " "dados." msgid "Free" msgstr "Gratuito" msgid "Formidable Forms Google Sheet Connector" msgstr "Formidable Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Formidable Forms entries to Google Sheets. Manage leads, track " "submissions, and simplify data reporting with real-time integration." msgstr "" "Sincronize automaticamente as entradas do Formidable Forms com o Google Sheets. " "Gerencie leads, rastreie envios e simplifique a geração de relatórios com " "integração em tempo real." msgid "Fluent Forms Google Sheet Connector" msgstr "Fluent Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Fluent Forms submissions to Google Sheets in real-time. Every " "form entry is instantly added to your selected spreadsheet, helping you manage " "leads, customer inquiries, and business data without manual export. Streamline " "your workflow, improve reporting accuracy, and keep all submissions organized with " "seamless Google Sheets integration." msgstr "" "Sincronize automaticamente as submissões do Fluent Forms com o Google Sheets em " "tempo real. Cada entrada de formulário é instantaneamente adicionada à sua " "planilha selecionada, ajudando você a gerenciar leads, consultas de clientes e " "dados de negócios sem exportação manual. Otimize seu fluxo de trabalho, melhore a " "precisão dos relatórios e mantenha todas as submissões organizadas com uma " "integração perfeita com o Google Sheets." msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector" msgstr "Elementor Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Sync Elementor Forms with Google Sheets instantly. Automatically add new form " "submissions to your spreadsheet, manage leads efficiently, and simplify reporting " "with real-time data synchronization." msgstr "" "Sincronize Elementor Forms com o Google Sheets instantaneamente. Adicione " "automaticamente novas submissões de formulários à sua planilha, gerencie leads de " "forma eficiente e simplifique a geração de relatórios com sincronização de dados " "em tempo real." msgid "Avada Forms Google Sheet Connector" msgstr "Avada Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Connect Avada Forms to Google Sheets and automatically transfer form entries to " "your spreadsheet. Streamline lead management, automate data collection, and " "improve business reporting with seamless integration." msgstr "" "Conecte Avada Forms ao Google Sheets e transfira automaticamente as entradas do " "formulário para sua planilha. Otimize a gestão de leads, automatize a coleta de " "dados e melhore a geração de relatórios empresariais com integração sem costura." msgid "Available PRO Version" msgstr "Versão PRO Disponível" msgid "Divi Forms Google Sheet Connector" msgstr "Divi Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate Divi Forms with Google Sheets and automatically sync submissions in real-" "time. Store customer data securely, track inquiries efficiently, and eliminate " "manual spreadsheet updates." msgstr "" "Integre Divi Forms com o Google Sheets e sincronize automaticamente as submissões " "em tempo real. Armazene dados de clientes de forma segura, rastreie consultas de " "forma eficiente e elimine atualizações manuais de planilhas." msgid "WP Core Google Sheet Connector" msgstr "WP Core Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically send WordPress core data (like comments or custom submissions) to " "Google Sheets. Simplify website data tracking, automate record keeping, and " "centralize important information in one organized spreadsheet." msgstr "" "Envie automaticamente dados do núcleo do WordPress (como comentários ou submissões " "personalizadas) para o Google Sheets. Simplifique o rastreamento de dados do site, " "automatize a manutenção de registros e centralize informações importantes em uma " "planilha organizada." msgid "WooCommerce Google Sheet Connector" msgstr "WooCommerce Google Sheet Connector" msgid "" "Sync WooCommerce orders with Google Sheets automatically. Store order details, " "customer information, and transaction data in real-time for easy reporting, " "accounting, and business analysis." msgstr "" "Sincronize pedidos do WooCommerce com o Google Sheets automaticamente. Armazene " "detalhes do pedido, informações do cliente e dados de transações em tempo real " "para fácil geração de relatórios, contabilidade e análise de negócios." msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector" msgstr "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically send Easy Digital Downloads (EDD) order details to Google Sheets. " "Track digital product sales, monitor transactions, and manage customer data " "effortlessly with real-time spreadsheet integration." msgstr "" "Envie automaticamente os detalhes dos pedidos do Easy Digital Downloads (EDD) para " "o Google Sheets. Rastreie vendas de produtos digitais, monitore transações e " "gerencie dados de clientes sem esforço com integração de planilhas em tempo real." msgid "Installed & Active Plugins" msgstr "Plugins Instalados & Ativos" msgid "" "View and manage all currently installed and active connectors on your site. You " "can activate, deactivate, or upgrade plugins from here." msgstr "" "Veja e gerencie todos os conectores atualmente instalados e ativos no seu site. " "Você pode ativar, desativar ou atualizar plugins a partir daqui." msgid "Pro" msgstr "Pro" msgid "View Docs" msgstr "Ver Documentos" msgid "Deactivate" msgstr "Desativar" msgid "Recommended Plugins" msgstr "Plugins Recomendados" msgid "" "Discover recommended plugins that enhance your workflow and help you get more " "value from your Google Sheets integration." msgstr "" "Descubra plugins recomendados que melhoram o seu fluxo de trabalho e ajudam a " "obter mais valor da sua integração com o Google Sheets." msgid "Activate" msgstr "Ativar" msgid "Explore More Plugins" msgstr "Explorar Mais Plugins" msgid "Discover the right connector for your workflow and automate data syncing." msgstr "" "Descubra o conector certo para o seu fluxo de trabalho e automatize a " "sincronização de dados." msgid "All" msgstr "Todos" msgid "Forms" msgstr "Formulários" msgid "Page Builders" msgstr "Construtores de Páginas" msgid "eCommerce" msgstr "eCommerce" msgid "View Demo" msgstr "Ver Demonstração" msgid "Deactivate plugin" msgstr "Desativar plugin" msgid " Are you sure you want to deactivate this plugin?" msgstr "Tem certeza de que deseja desativar este plugin?" msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" msgid "Auth Required" msgstr "Autenticação Necessária" msgid "" "You`re using GSheetConnector for Gravity Forms. To unlock more features consider " msgstr "" "Você está usando GSheetConnector para Gravity Forms. Para desbloquear mais " "recursos, considere " msgid "upgrading to Pro" msgstr "atualizar para Pro" msgid "Unlock Advance Features of Gravity Forms Pro version 🚀" msgstr "Desbloqueie Recursos Avançados da versão Pro do Gravity Forms 🚀" msgid "" "Use advanced features like Manual Authentication and automatic field mapping, no " "need to create columns in Google Sheets manually." msgstr "" "Use recursos avançados como Autenticação Manual e mapeamento automático de campos, " "sem necessidade de criar colunas no Google Sheets manualmente." msgid "" "Choose only the fields you need with simple toggles, use advanced tags, sync past " "form entries, and get priority support." msgstr "" "Escolha apenas os campos que você precisa com alternâncias simples, use tags " "avançadas, sincronize entradas de formulários anteriores e obtenha suporte " "prioritário." msgid "View License Types" msgstr "Ver Tipos de Licença" msgid "Compare Features" msgstr "Comparar Recursos" msgid "Maybe Later" msgstr "Talvez Mais Tarde" msgid "Enjoying the Plugin?" msgstr "Está Gostando do Plugin?" msgid "" "If you are enjoying the plugin, please consider leaving a 5-star review. Your " "support helps us improve and grow." msgstr "" "Se você está gostando do plugin, considere deixar uma avaliação de 5 estrelas. Seu " "apoio nos ajuda a melhorar e crescer." msgid "Ok, you deserve it!" msgstr "Ok, você merece!" msgid "I already did" msgstr "Eu já fiz" msgid "I need help" msgstr "Preciso de ajuda" msgid " Enhance Your Setup" msgstr " Melhore Sua Configuração" msgid "Extend your workflow with our add-ons." msgstr "Amplie seu fluxo de trabalho com nossos complementos." msgid "Discover tools that integrate seamlessly and help you get more done." msgstr "" "Descubra ferramentas que se integram perfeitamente e ajudam você a fazer mais." msgid "View Details" msgstr "Ver Detalhes" msgid "Authenticate with Your Google Account" msgstr "Autentique-se com sua Conta do Google" msgid "Your connection has expired or hasn’t been set up yet." msgstr "Sua conexão expirou ou ainda não foi configurada." msgid "" "Please reauthenticate with your google account to continue syncing data without " "interruptions." msgstr "" "Por favor, reautentique-se com sua conta do Google para continuar sincronizando " "dados sem interrupções." msgid "Authenticate Now" msgstr "Autenticar Agora" msgid "Learn How" msgstr "Saiba Como" msgid "v" msgstr "v" msgid "Google Sheet" msgstr "Google Sheet" msgid "Dashboard" msgstr "Painel" msgid "Integration" msgstr "Integração" msgid "System Status" msgstr "Estado do Sistema" msgid "Extensions" msgstr "Extensões" msgid "Advanced Tools for Easy Spreadsheet Control" msgstr "Ferramentas Avançadas para Controle de Planilhas Fácil" msgid "" "Improve your sheet management with smart automation and flexible customization " "features." msgstr "" "Melhore a gestão da sua planilha com automação inteligente e recursos de " "personalização flexíveis." msgid "Google Sheets API v4" msgstr "API Google Sheets v4" msgid "One-Click Authentication" msgstr "Autenticação com Um Clique" msgid "Authenticated Email Display" msgstr "Exibição de Email Autenticado" msgid "Click & Fetch Automation" msgstr "Automação Click & Fetch" msgid "Create New Spreadsheet" msgstr "Criar Nova Planilha" msgid "Manual Sheet / Tab Name" msgstr "Nome da Folha / Aba Manual" msgid "Automated Sheet & Tab" msgstr "Folha & Aba Automatizada" msgid "Custom / Merge Tags" msgstr "Tags Personalizadas / de Mesclagem" msgid "Drag-and-Drop Column Order" msgstr "Ordem das Colunas por Arrastar e Soltar" msgid "Headers On / Off + Rename" msgstr "Cabeçalhos Ativar / Desativar + Renomear" msgid "Image / PDF Attachment Link" msgstr "Link de Anexo de Imagem / PDF" msgid "Freeze & Color Headers" msgstr "Congelar & Colorir Cabeçalhos" msgid "Conditional Options" msgstr "Opções Condicionais" msgid "Sync Past Entries" msgstr "Sincronizar Entradas Anteriores" msgid "Role Management" msgstr "Gestão de Funções" msgid "Quick Configuration" msgstr "Configuração Rápida" msgid "Multi-Language Support" msgstr "Suporte Multilíngue" msgid "Multi-Site Support" msgstr "Suporte Multisite" msgid "Latest WP & PHP Support" msgstr "Suporte para as Últimas Versões do WP & PHP" msgid "Google Sheets Integration for Gravity Forms" msgstr "Integração do Google Sheets para Gravity Forms" msgid "Choose Google API Setting" msgstr "Escolher Configuração da API do Google" msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)" msgstr "Cliente Existente / Chave Secreta (Configuração Automática)" msgid "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration)" msgstr "Chave Cliente/Secreta Manual (Use a Sua Configuração da API do Google)" msgid "Service Account (Recommended)" msgstr "Conta de Serviço (Recomendado)" msgid "Select how Gravity Forms should authenticate with Google Sheets." msgstr "Selecione como o Gravity Forms deve autenticar com o Google Sheets." msgid "Google Account Connection" msgstr "Conexão com Conta Google" msgid "Auto Setup" msgstr "Configuração Automática" msgid "" "Sign in with your Google account to connect Gravity Forms with Google Sheets. Once " "connected, your data syncs based on your settings. Learn more in the documentation" msgstr "" "Inicie sessão com a sua conta Google para ligar o Gravity Forms ao Google Sheets. " "Depois de ligado, os seus dados são sincronizados com base nas suas definições. " "Saiba mais na documentação" msgid "click here" msgstr "clique aqui" msgid "Click on the Sign in with Google button." msgstr "Clique no botão Entrar com o Google." msgid "Log in using your Google account." msgstr "Faça login usando sua conta do Google." msgid "Select the Google account where your Sheets are stored." msgstr "Selecione a conta do Google onde suas Planilhas estão armazenadas." msgid "Grant access to:" msgstr "Conceder acesso a:" msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" msgid "Click Allow to finish authorization." msgstr "Clique em Permitir para finalizar a autorização." msgid "Save the authentication code if prompted." msgstr "Salve o código de autenticação se solicitado." msgid "This allows the plugin to securely sync your form data with Google Sheets." msgstr "" "Isso permite que o plugin sincronize seus dados do formulário com segurança com o " "Google Sheets." msgid "" "

Google Drive and Google " "Sheets permissions were not granted during authentication with Google.\n" "

Refer to Step 4 in the Connection Guide shown alongside.
Then, deactivate the connection and re-authorize it, ensuring both " "Google Drive and Google Sheets permissions are enabled.

" msgstr "" "

As permissões do Google Drive e " "Google Sheets não foram concedidas durante a autenticação com o " "Google.

\n" "

Consulte o Passo 4 no Guia de Conexão mostrado ao lado.
Em seguida, desative a conexão e reautentique-a, garantindo que as " "permissões do Google Drive e do Google Sheets estejam habilitadas.

" msgid "Connected Google Account" msgstr "Conta do Google Conectada" msgid "Connected" msgstr "Conectado" msgid "" "Authentication failed. Your Google access token may be expired or invalid. Please " "re-authenticate your account with the required permissions." msgstr "" "Autenticação falhou. O seu token de acesso do Google pode ter expirado ou ser " "inválido. Por favor, re-autentique a sua conta com as permissões necessárias." msgid "Connect Your Google Account" msgstr "Conecte Sua Conta do Google" msgid "" "Securely link your Google account to start syncing form entries automatically." msgstr "" "Vincule sua conta do Google com segurança para começar a sincronizar entradas de " "formulário automaticamente." msgid "Sign in with Google" msgstr "Entrar com o Google" msgid "Client Token" msgstr "Token do Cliente" msgid "Save Client Token" msgstr "Salvar Token do Cliente" msgid "" "We do not store any of the data from your Google account on our servers, " "everything is processed & stored on your server. We take your privacy extremely " "seriously and ensure it is never misused. Learn more in the documentation" msgstr "" "Não armazenamos nenhum dos dados da sua conta do Google em nossos servidores, tudo " "é processado e armazenado em seu servidor. Levamos sua privacidade muito a sério e " "garantimos que nunca seja mal utilizada. Saiba mais na documentação" msgid "click here." msgstr "clique aqui." msgid "Connection Status & Next Steps" msgstr "Status da Conexão & Próximos Passos" msgid "" "Your Google account has been successfully connected. You are now ready to sync " "your form submissions with Google Sheets securely and automatically." msgstr "" "Sua conta do Google foi conectada com sucesso. Você está agora pronto para " "sincronizar suas submissões de formulário com o Google Sheets de forma segura e " "automática." msgid "Create New Feed" msgstr "Criar Novo Feed" msgid "Select Google Spreadsheet" msgstr "Selecionar Planilha Google" msgid "Add Labels in Sheet Headers Manually" msgstr "Adicionar Rótulos nos Cabeçalhos da Folha Manualmente" msgid "Enable Fields to Sync" msgstr "Ativar Campos para Sincronizar" msgid "Customize the Headers Appearance" msgstr "Personalizar a Aparência dos Cabeçalhos" msgid "Use Sync Settings (Past Entries)" msgstr "Usar Configurações de Sincronização (Entradas Passadas)" msgid "Upgrade to unlock" msgstr "Atualize para desbloquear" msgid "Connection Guide" msgstr "Guia de Conexão" msgid "Step-by-Step" msgstr "Passo a Passo" msgid "" "Follow these steps to connect your Google account and start syncing your form data " "with Google Sheets." msgstr "" "Siga estes passos para conectar a sua conta do Google e começar a sincronizar os " "dados do seu formulário com o Google Sheets." msgid "Step-1 Connect Your Google Account" msgstr "Passo-1 Conectar a Sua Conta do Google" msgid "" "Sign in with your Google account to start the automatic Google Sheets integration." msgstr "" "Inicie sessão com a sua conta do Google para começar a integração automática com o " "Google Sheets." msgid "Step-2 Choose Google Account" msgstr "Passo-2 Escolher Conta do Google" msgid "Choose the Google account where your Sheets are stored." msgstr "Escolha a conta do Google onde os seus Sheets estão armazenados." msgid "check our detailed guideline" msgstr "verifique o nosso guia detalhado" msgid "Step-3 Review Access Information" msgstr "Passo-3 Rever Informações de Acesso" msgid "Google will show what information the plugin can access." msgstr "O Google mostrará quais informações o plugin pode aceder." msgid "Step-4 Grant Required Permissions" msgstr "Passo-4 Conceder Permissões Necessárias" msgid "Allow required permissions for Google Sheets and Drive access." msgstr "Permita as permissões necessárias para acesso ao Google Sheets e Drive." msgid "Step-5 Save Authentication Code" msgstr "Passo-5 Guardar Código de Autenticação" msgid "Save the authentication code to complete the Google account connection." msgstr "Guarde o código de autenticação para completar a conexão da conta do Google." msgid "Step-6 Integration Completed" msgstr "Passo-6 Integração Concluída" msgid "Your Google account is now successfully connected." msgstr "A sua conta do Google está agora conectada com sucesso." msgid "Manual Google Sheets Integration" msgstr "Integração Manual do Google Sheets" msgid "" "Connect Gravity Forms to Google Sheets using your own Google Cloud project.\n" " Ideal for advanced users who need full API control, " "custom OAuth setup,\n" " and independent credential management." msgstr "" "Conecte o Gravity Forms ao Google Sheets usando seu próprio projeto do Google " "Cloud.\n" " Ideal para usuários avançados que precisam de controle " "total da API, configuração personalizada de OAuth,\n" " e gerenciamento independente de credenciais." msgid "Custom API Credentials" msgstr "Credenciais de API Personalizadas" msgid "" "Connect using your own Google Cloud Client ID and Client Secret for full " "authentication control." msgstr "" "Conecte usando seu próprio ID de Cliente e Segredo de Cliente do Google Cloud para " "controle total de autenticação." msgid "Secure Authentication" msgstr "Autenticação Segura" msgid "" "Authenticate directly with Google using a secure Authentication flow without third-" "party dependency." msgstr "" "Autentique-se diretamente com o Google usando um fluxo de Autenticação seguro sem " "dependência de terceiros." msgid "Advanced Configuration" msgstr "Configuração Avançada" msgid "" "Set custom Redirect URIs, manage scopes, and configure API settings based on your " "project needs." msgstr "" "Defina URIs de Redirecionamento personalizadas, gerencie escopos e configure as " "definições da API com base nas necessidades do seu projeto." msgid "Priority Technical Support" msgstr "Suporte Técnico Prioritário" msgid "" "Get fast assistance from our expert team for setup, troubleshooting, and " "optimization." msgstr "" "Obtenha assistência rápida da nossa equipe de especialistas para configuração, " "resolução de problemas e otimização." msgid "Upgrade to Unlock" msgstr "Atualize para Desbloquear" msgid "View Pro Features" msgstr "Ver Recursos Pro" msgid "Service Account Google Sheets Integration" msgstr "Integração com Google Sheets da Conta de Serviço" msgid "" "Securely connect Gravity Forms to Google Sheets using a Google Cloud Service " "Account JSON key. Ideal for automated server-to-server syncing without requiring " "manual Google login." msgstr "" "Conecte com segurança o Gravity Forms ao Google Sheets usando uma chave JSON da " "Conta de Serviço do Google Cloud. Ideal para sincronização automatizada de " "servidor para servidor sem exigir login manual no Google." msgid "Secure JSON Authentication" msgstr "Autenticação JSON Segura" msgid "" "Authenticate using a secure Google Cloud JSON key file for direct and encrypted " "communication with Google Sheets." msgstr "" "Autentique-se usando um arquivo de chave JSON seguro do Google Cloud para " "comunicação direta e criptografada com o Google Sheets." msgid "No Authentication Login Required" msgstr "Nenhum login de autenticação necessário" msgid "" "Enable automatic background syncing without requiring Google account sign-in " "during setup." msgstr "" "Ative a sincronização automática em segundo plano sem exigir login na conta do " "Google durante a configuração." msgid "Direct Spreadsheet Access" msgstr "Acesso Direto à Planilha" msgid "" "Share your Google Sheet with the service account email to enable automatic data " "transfer." msgstr "" "Compartilhe sua Planilha do Google com o e-mail da conta de serviço para habilitar " "a transferência automática de dados." msgid "Production-Ready & Reliable" msgstr "Pronto para Produção e Confiável" msgid "" "Built for stable, uninterrupted syncing in professional and high-traffic " "environments." msgstr "" "Construído para sincronização estável e ininterrupta em ambientes profissionais e " "de alto tráfego." msgid "Deactivate Integration" msgstr "Desativar Integração" msgid "" "Are you sure you want to deactivate Google Sheets integration?\n" " This will stop syncing your form entries." msgstr "" "Tem certeza de que deseja desativar a integração com o Google Sheets?\n" " Isso interromperá a sincronização das entradas do seu formulário." msgid "Unlock Beta Version Control" msgstr "Desbloquear Controle de Versão Beta" msgid "Test upcoming features before official release" msgstr "Teste recursos futuros antes do lançamento oficial" msgid "Early Access" msgstr "Acesso Antecipado" msgid "Get updates before public release" msgstr "Receba atualizações antes do lançamento público" msgid "Test new features in advance" msgstr "Teste novos recursos com antecedência" msgid "Try improvements early" msgstr "Experimente melhorias antecipadamente" msgid "Stay ahead with new changes" msgstr "Mantenha-se à frente com novas mudanças" msgid "Testing Purpose" msgstr "Propósito de Teste" msgid "Features may still be under testing" msgstr "Recursos podem ainda estar em teste" msgid "Some options may change later" msgstr "Algumas opções podem mudar depois" msgid "Minor issues may occur" msgstr "Problemas menores podem ocorrer" msgid "Used for feedback and improvements" msgstr "Usado para feedback e melhorias" msgid "Safety Notice" msgstr "Aviso de Segurança" msgid "Recommended for staging sites" msgstr "Recomendado para sites de teste" msgid "Avoid enabling on live websites" msgstr "Evite habilitar em sites ao vivo" msgid "Take backup before testing" msgstr "Faça backup antes de testar" msgid "Disable anytime if needed" msgstr "Desative a qualquer momento, se necessário" msgid "Update Control" msgstr "Controle de Atualização" msgid "Receive beta notifications" msgstr "Receber notificações beta" msgid "Updates are not installed automatically" msgstr "As atualizações não são instaladas automaticamente" msgid "You control when to update" msgstr "Você controla quando atualizar" msgid "Switch on/off anytime" msgstr "Ative/desative a qualquer momento" msgid "Beta Program Access" msgstr "Acesso ao Programa Beta" msgid "" "Get early access to upcoming features and improvements before they are officially " "released. Beta versions may include experimental updates and should be used for " "testing purposes only." msgstr "" "Obtenha acesso antecipado a recursos e melhorias futuras antes de serem " "oficialmente lançados. As versões beta podem incluir atualizações experimentais e " "devem ser usadas apenas para fins de teste." msgid "Enable Beta Updates" msgstr "Ativar Atualizações Beta" msgid "" "Receive notifications and access to beta releases. Updates will not be installed " "automatically." msgstr "" "Receber notificações e acesso a lançamentos beta. As atualizações não serão " "instaladas automaticamente." msgid "Beta Usage Notice" msgstr "Aviso de Uso Beta" msgid "Beta versions may include unfinished or experimental features" msgstr "As versões beta podem incluir recursos inacabados ou experimentais" msgid "Some features may change or be removed in future updates" msgstr "Alguns recursos podem mudar ou ser removidos em atualizações futuras" msgid "Minor bugs or performance issues may occur" msgstr "Podem ocorrer pequenos bugs ou problemas de desempenho" msgid "We recommend enabling beta only on test or staging sites" msgstr "Recomendamos ativar a beta apenas em sites de teste ou de staging" msgid "" "Beta versions are intended for testing purposes. Do not enable on live production " "websites without proper backups." msgstr "" "As versões beta são destinadas a fins de teste. Não ative em sites de produção ao " "vivo sem backups adequados." msgid "Save Settings" msgstr "Guardar Definições" msgid "invalid" msgstr "inválido" msgid "Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration)" msgstr "" "Usar Cliente/Chave Secreta Existente (Configuração Automática da API do Google)" msgid "Welcome To GSheetConnector" msgstr "Bem-vindo ao GSheetConnector" msgid "" "GSheetConnector is a powerful automation plugin that syncs WordPress data with " "Google Sheets in real time. It supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, and " "popular form plugins such as Gravity Forms, Contact Form 7, Elementor Forms, along " "with 10+ additional WordPress integrations for efficient data management." msgstr "" "O GSheetConnector é um poderoso plugin de automação que sincroniza dados do " "WordPress com o Google Sheets em tempo real. Ele suporta WooCommerce, Easy Digital " "Downloads e plugins de formulários populares como Gravity Forms, Contact Form 7, " "Elementor Forms, juntamente com mais de 10 integrações adicionais do WordPress " "para uma gestão de dados eficiente." msgid "Form Name" msgstr "Nome do Formulário" msgid "Loading feeds..." msgstr "A carregar feeds..." msgid "Let's Connect" msgstr "Vamos Conectar" msgid "Setup Guide & Troubleshooting" msgstr "Guia de Configuração & Resolução de Problemas" msgid "" "Sync Gravity Forms data with Google Sheets in real-time effortlessly and " "accurately." msgstr "" "Sincronize dados do Gravity Forms com o Google Sheets em tempo real de forma fácil " "e precisa." msgid "Getting Started" msgstr "Introdução" msgid "Installation Process" msgstr "Processo de Instalação" msgid "Integration with Google (Existing Method)" msgstr "Integração com o Google (Método Existente)" msgid "Integration of Gravity Forms with Google Sheet" msgstr "Integração do Gravity Forms com o Google Sheet" msgid "Docs & Troubleshooting" msgstr "Documentação & Resolução de Problemas" msgid "How to Enable Debugging in WordPress" msgstr "Como Ativar a Depuração no WordPress" msgid "Invalid OAuth2 token" msgstr "Token OAuth2 inválido" msgid "Change Date/Time Format and Time Zone in Google Sheets" msgstr "Alterar Formato de Data/Hora e Fuso Horário no Google Sheets" msgid "Additional Resources" msgstr "Recursos Adicionais" msgid "Integration with Google (Manual Method)" msgstr "Integração com o Google (Método Manual)" msgid "Integration with Google (Service Method)" msgstr "Integração com o Google (Método de Serviço)" msgid "Automatic Select Spreadsheet" msgstr "Seleção Automática de Planilha" msgid "Role Settings" msgstr "Configurações de Função" msgid "Plugins by Category" msgstr "Plugins por Categoria" msgid "Find the perfect connector for your WordPress workflow." msgstr "Encontre o conector perfeito para o seu fluxo de trabalho do WordPress." msgid "Contact Form Connectors" msgstr "Conectores de Formulário de Contato" msgid "6 plugins available" msgstr "6 plugins disponíveis" msgid "eCommerce Connectors" msgstr "Conectores de eCommerce" msgid "2 plugins available" msgstr "2 plugins disponíveis" msgid "Page Builder Forms" msgstr "Formulários de Construtor de Páginas" msgid "3 plugins available" msgstr "3 plugins disponíveis" msgid "WP Core Connector" msgstr "Conector do WP Core" msgid "1 plugin available" msgstr "1 plugin disponível" msgid "Free Plugins" msgstr "Plugins Gratuitos" msgid "12 plugin available" msgstr "12 plugins disponíveis" msgid "Need more support? We're here to help." msgstr "Precisa de mais suporte? Estamos aqui para ajudar." msgid "Submit a Support Ticket" msgstr "Enviar um Ticket de Suporte" msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!" msgstr "A nossa equipa de suporte rápida e amigável está sempre pronta para ajudar!" msgid "Amazing Key Features" msgstr "Características Incríveis" msgid "Everything You Need to Sync Data" msgstr "Tudo o que precisa para Sincronizar Dados" msgid "" "Common features shared across every GSheetConnector Pro add-on built for " "reliability, flexibility, and scale." msgstr "" "Funcionalidades comuns partilhadas entre todos os complementos GSheetConnector " "Pro, construídos para fiabilidade, flexibilidade e escalabilidade." msgid "View Full Features" msgstr "Ver Funcionalidades Completas" msgid "Form" msgstr "Formulário" msgid "Processing" msgstr "Processando" msgid "Sheet" msgstr "Folha" msgid "Instant" msgstr "Instantâneo" msgid "Real-time updates" msgstr "Atualizações em tempo real" msgid "100%" msgstr "100%" msgid "Accuracy" msgstr "Precisão" msgid "Flexible" msgstr "Flexível" msgid "Custom mapping" msgstr "Mapeamento personalizado" msgid "Video Tutorials" msgstr "Tutoriais em Vídeo" msgid "Plugin Preferences" msgstr "Preferências do Plugin" msgid "" "Manage how plugin settings and data are handled when the plugin is uninstalled." msgstr "" "Gerir como as definições e dados do plugin são tratados quando o plugin é " "desinstalado." msgid "Delete Plugin Data on Uninstall" msgstr "Eliminar Dados do Plugin na Desinstalação" msgid "Removes all plugin data (options, metadata) when the plugin is deleted." msgstr "" "Remove todos os dados do plugin (opções, metadados) quando o plugin é eliminado." msgid "Uninstall Data Notice" msgstr "Aviso de Dados de Desinstalação" msgid "Enable this option only if you want a complete cleanup" msgstr "Ative esta opção apenas se desejar uma limpeza completa" msgid "All plugin settings and data will be permanently removed" msgstr "Todas as definições e dados do plugin serão removidos permanentemente" msgid "Incorrect settings can delete all sensitive form and user data" msgstr "" "Definições incorretas podem eliminar todos os dados sensíveis de formulários e " "utilizadores" msgid "Confirm Data Deletion" msgstr "Confirmar Eliminação de Dados" msgid "" "Enabling this option will permanently delete all plugin data, including settings " "and integrations, when the plugin is uninstalled." msgstr "" "Ativar esta opção irá eliminar permanentemente todos os dados do plugin, incluindo " "configurações e integrações, quando o plugin for desinstalado." msgid "" "If you plan to upgrade from Free to Pro, you may lose your existing configuration " "data." msgstr "" "Se planeia atualizar de Free para Pro, pode perder os dados de configuração " "existentes." msgid "Proceed only if you want a complete cleanup. This action cannot be undone." msgstr "" "Prossiga apenas se desejar uma limpeza completa. Esta ação não pode ser desfeita." msgid "Enable Deletion" msgstr "Ativar Eliminação" msgid "Permission Not Allowed" msgstr "Permissão Não Permitida" msgid "Unlock Role-Based Access Control" msgstr "Desbloquear Controle de Acesso Baseado em Funções" msgid "Role Permissions" msgstr "Permissões de Função" msgid "Allow specific WordPress roles" msgstr "Permitir funções específicas do WordPress" msgid "Enable/disable integration access" msgstr "Ativar/desativar acesso à integração" msgid "Control form feed visibility" msgstr "Controlar a visibilidade do feed do formulário" msgid "Restrict settings management" msgstr "Restringir a gestão de configurações" msgid "Security Control" msgstr "Controle de Segurança" msgid "Prevent unauthorized changes" msgstr "Prevenir alterações não autorizadas" msgid "Secure Google Sheet credentials" msgstr "Credenciais seguras do Google Sheet" msgid "Role-based configuration control" msgstr "Controlo de configuração baseado em funções" msgid "Protect integration settings" msgstr "Proteger configurações de integração" msgid "Management Benefits" msgstr "Benefícios de Gestão" msgid "Grant access to trusted editors" msgstr "Conceder acesso a editores de confiança" msgid "Hide settings from subscribers" msgstr "Ocultar configurações de assinantes" msgid "Team-based permission structure" msgstr "Estrutura de permissões baseada em equipa" msgid "Improved dashboard security" msgstr "Segurança melhorada do painel" msgid "Audit & Monitoring" msgstr "Auditoria & Monitorização" msgid "Track role-based changes" msgstr "Rastrear alterações baseadas em funções" msgid "Monitor integration access" msgstr "Monitorar acesso à integração" msgid "Review permission updates" msgstr "Rever atualizações de permissões" msgid "Maintain admin accountability" msgstr "Manter responsabilidade do administrador" msgid "Access Management" msgstr "Gestão de Acesso" msgid "" "Control which user roles are allowed to access and manage the Google Sheets " "integration for your forms." msgstr "" "Controlar quais funções de utilizador têm permissão para aceder e gerir a " "integração do Google Sheets para os seus formulários." msgid "Plugin Access Control" msgstr "Controlo de Acesso ao Plugin" msgid "Administrator" msgstr "Administrador" msgid "Permission Guidelines" msgstr "Diretrizes de Permissão" msgid "Control which user roles can access the GSheetConnector plugin" msgstr "Controle quais funções de utilizador podem aceder ao plugin GSheetConnector" msgid "Allow selected users to manage Google Sheets integration settings" msgstr "" "Permitir que utilizadores selecionados gerenciem as configurações de integração do " "Google Sheets" msgid "Restrict access to sensitive features like feeds, logs, and configurations" msgstr "" "Restringir o acesso a funcionalidades sensíveis como feeds, registos e " "configurações" msgid "Only enabled roles will see the plugin menu in the admin panel" msgstr "Apenas as funções ativadas verão o menu do plugin no painel de administração" msgid "Recommended: Allow only Administrators and trusted Editors" msgstr "Recomendado: Permitir apenas Administradores e Editores de confiança" msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" msgid "Version Control" msgstr "Controle de Versão" msgid "You do not have permission to access this page." msgstr "Você não tem permissão para acessar esta página." msgid "System Information" msgstr "Informação do Sistema" msgid "" "View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup for " "troubleshooting and support.\n" " " msgstr "" "Ver informações detalhadas sobre o seu plugin, servidor e configuração do " "WordPress para resolução de problemas e suporte.\n" " " msgid "Copy System Info" msgstr "Copiar Informação do Sistema" msgid "GSheetConnector Status" msgstr "Estado do GSheetConnector" msgid "Plugin Name" msgstr "Nome do Plugin" msgid "Plugin Version" msgstr "Versão do Plugin" msgid "Plugin Subscription Plan" msgstr "Plano de Assinatura do Plugin" msgid "Connected Email Account" msgstr "Conta de Email Conectada" msgid "Authentication method for connecting to Google Sheets" msgstr "Método de autenticação para conectar ao Google Sheets" msgid "Google Drive Permission" msgstr "Permissão do Google Drive" msgid "Google Sheet Permission" msgstr "Permissão do Google Sheet" msgid "WordPress" msgstr "WordPress" msgid "Version" msgstr "Versão" msgid "Site Language" msgstr "Idioma do Site" msgid "Debug Mode" msgstr "Modo de Depuração" msgid "Enabled" msgstr "Ativado" msgid "Disabled" msgstr "Desativado" msgid "Home URL" msgstr "URL da Casa" msgid "Site URL" msgstr "URL do Site" msgid "Permalink structure" msgstr "Estrutura de permalink" msgid "Is this site using HTTPS?" msgstr "Este site está a usar HTTPS?" msgid "Yes" msgstr "Sim" msgid "No" msgstr "Não" msgid "Is this a multisite?" msgstr "Este é um multisite?" msgid "Can anyone register on this site?" msgstr "Qualquer pessoa pode registrar-se neste site?" msgid "Is this site discouraging search engines?" msgstr "Este site está a desencorajar motores de busca?" msgid "Default comment status" msgstr "Estado padrão dos comentários" msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" msgid "Localhost" msgstr "Localhost" msgid "Production" msgstr "Produção" msgid "Environment type" msgstr "Tipo de Ambiente" msgid "User Count" msgstr "Contagem de Utilizadores" msgid "Communication with WordPress.org" msgstr "Comunicação com WordPress.org" msgid "Active Theme" msgstr "Tema Ativo" msgid "Author" msgstr "Autor" msgid "Author website" msgstr "Website do autor" msgid "Theme directory location" msgstr "Localização do diretório do tema" msgid "Active Plugins" msgstr "Plugins Ativos" msgid "Server" msgstr "Servidor" msgid "" "The options shown below relate to your server setup. If changes are required, you " "may need your web host’s assistance." msgstr "" "As opções mostradas abaixo relacionam-se com a configuração do seu servidor. Se " "forem necessárias alterações, pode precisar da assistência do seu provedor de " "hospedagem." msgid "Server Architecture" msgstr "Arquitetura do Servidor" msgid "Web Server" msgstr "Servidor Web" msgid "PHP Version" msgstr "Versão do PHP" msgid "PHP SAPI" msgstr "PHP SAPI" msgid "PHP Max Input Variables" msgstr "Variáveis de Entrada Máximas do PHP" msgid "PHP Time Limit" msgstr "Limite de Tempo do PHP" msgid "seconds" msgstr "segundos" msgid "PHP Memory Limit" msgstr "Limite de Memória do PHP" msgid "Max Input Time" msgstr "Tempo Máximo de Entrada" msgid "Upload Max Filesize" msgstr "Tamanho Máximo do Upload" msgid "PHP Post Max Size" msgstr "Tamanho Máximo do Post PHP" msgid "Not Installed" msgstr "Não Instalado" msgid "cURL Version" msgstr "Versão do cURL" msgid "Is SUHOSIN Installed?" msgstr "O SUHOSIN Está Instalado?" msgid "Is the Imagick Library Available?" msgstr "A Biblioteca Imagick Está Disponível?" msgid "Are Pretty Permalinks Supported?" msgstr "Os Permalinks Bonitos São Suportados?" msgid ".htaccess Rules" msgstr "Regras .htaccess" msgid "Writable" msgstr "Gravável" msgid "Not Writable" msgstr "Não Gravável" msgid "Current Time" msgstr "Hora Atual" msgid "Current UTC Time" msgstr "Hora Atual UTC" msgid "Current Server Time" msgstr "Hora Atual do Servidor" msgid "Database" msgstr "Base de Dados" msgid "Extension" msgstr "Extensão" msgid "Server Version" msgstr "Versão do Servidor" msgid "Client Version" msgstr "Versão do Cliente" msgid "Database Username" msgstr "Nome de Utilizador da Base de Dados" msgid "Database Host" msgstr "Host da Base de Dados" msgid "Database Name" msgstr "Nome da Base de Dados" msgid "Table Prefix" msgstr "Prefixo da Tabela" msgid "Database Charset" msgstr "Charset da Base de Dados" msgid "Database Collation" msgstr "Collation da Base de Dados" msgid "Max Allowed Packet Size" msgstr "Tamanho Máximo do Pacote Permitido" msgid "Max Connections Number" msgstr "Número Máximo de Conexões" msgid "WordPress Constants" msgstr "Constantes do WordPress" msgid "Filesystem Permission" msgstr "Permissão do Sistema de Ficheiros" msgid "" "Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to." msgstr "" "Mostra se o WordPress é capaz de escrever nos diretórios aos quais precisa de " "acesso." msgid "The main WordPress directory" msgstr "O diretório principal do WordPress" msgid "The wp-content directory" msgstr "O diretório wp-content" msgid "The uploads directory" msgstr "O diretório de uploads" msgid "The plugins directory" msgstr "O diretório de plugins" msgid "The themes directory" msgstr "O diretório de temas" msgid "Debug Log" msgstr "Registro de Depuração" msgid "https://www.gsheetconnector.com/gravity-forms-google-sheet-connector" msgstr "https://www.gsheetconnector.com/gravity-forms-google-sheet-connector" msgid "Send your Gravityform data to your Google Sheets spreadsheet." msgstr "" "Envie os seus dados do Gravityform para a sua folha de cálculo do Google Sheets." msgid "GSheetConnector" msgstr "GSheetConnector" msgid "https://www.gsheetconnector.com/" msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"