Knowledge Base for Documents and FAQs - en to fr_FR translation catalogue (4828 entries)

en:  (%d vector store errors)
fr_FR: (%d erreurs du stockage vectoriel)

en:  (Localhost detected)
fr_FR: (Localhost détecté)

en: %1$d chats, %2$d searches
fr_FR: %1$d conversations, %2$d recherches

en: %1$s trend of article views over the last %2$s
fr_FR: %1$s tendance des vues d'articles au cours des %2$s

en: %1$s trend of positive and negative feedback over the last %2$s
fr_FR: %1$s tendance des retours positifs et négatifs au cours des %2$s

en: %1$s trend of searches over the last %2$s
fr_FR: %1$s tendance des recherches au cours des %2$s

en: %1$s uses %2$s but the active provider is %3$s. Switch providers or select a different collection.
fr_FR: %1$s utilise %2$s mais le fournisseur actif est %3$s. Changez de fournisseur ou sélectionnez une collection différente.

en: %1$sAI Chat%2$s with instant answers, %3$sSmart Search%4$s with AI-generated responses, and %5$sAdvanced Training%6$s on posts, pages & custom content.
fr_FR: %1$sIA Chat%2$s avec des réponses instantanées, %3$sRecherche intelligente%4$s avec des réponses générées par IA, et %5$sFormation avancée%6$s sur les articles, pages et contenu personnalisé.

en: %1$sContact Support%2$s
fr_FR: %1$sContacter le support%2$s

en: %1$sLearn More%2$s
fr_FR: %1$sEn savoir plus%2$s

en: %1$sView PRO Features%2$s
fr_FR: %1$sVoir les fonctionnalités PRO%2$s

en: %d chats, %d searches
fr_FR: %d chats, %d recherches

en: %d conversations archived successfully.
fr_FR: %d conversations archivées avec succès.

en: %d conversations deleted successfully.
fr_FR: %d conversations supprimées avec succès.

en: %d conversations restored successfully.
fr_FR: %d conversations restaurées avec succès.

en: %d days
fr_FR: %d jours

en: %d files failed to process in vector store
fr_FR: %d fichiers n'ont pas pu être traités dans le stockage vectoriel

en: %d group selected
fr_FR: %d groupe sélectionné

en: %d items need syncing
fr_FR: %d éléments à synchroniser

en: %d items synced
fr_FR: %d éléments synchronisés

en: %d search conversations deleted successfully.
fr_FR: %d conversations de recherche supprimées avec succès.

en: %d total conversations
fr_FR: %d conversations au total

en: %d total searches
fr_FR: %d recherches au total

en: %d vector store(s) are missing in OpenAI
fr_FR: Il manque %d stockages vectoriels dans OpenAI

en: %d weeks
fr_FR: %d semaines

en: %d%% OFF
fr_FR: %d %% DE RÉDUCTION

en: %s Active Installations
fr_FR: %s installations actives

en: %s ago
fr_FR: il y a %s

en: %s best practices
fr_FR: %s bonnes pratiques

en: %s does not recognize the API key
fr_FR: %s ne reconnaît pas la clé API

en: %s examples
fr_FR: %s exemples

en: %s setup
fr_FR: %s configuration

en: %s tokens used
fr_FR: %s jetons utilisés

en: %s trend of article views over the last %s
fr_FR: %s tendance des vues d'articles au cours des derniers %s

en: %s trend of positive and negative feedback over the last %s
fr_FR: %s tendance des retours positifs et négatifs au cours des derniers %s

en: %s trend of searches over the last %s
fr_FR: %s tendance des recherches au cours des derniers %s

en: %s troubleshooting
fr_FR: %s dépannage

en: %s tutorial
fr_FR: %s tutoriel

en: %sAI Chat%s with instant answers, %sSmart Search%s with AI-generated responses, and %sAdvanced Training%s on posts, pages & custom content.
fr_FR: %sChat IA%s avec des réponses instantanées, %sRecherche intelligente%s avec des réponses générées par l’IA, et %sFormation avancée%s sur les articles, pages et contenu personnalisé.

en: (%d vector store errors)
fr_FR: (%d erreurs de stockage vectoriel)

en: (Detailed topics)
fr_FR: (Sujets détaillés)

en: (General categories)
fr_FR: (Catégories générales)

en: (default)
fr_FR: (par défaut)

en: (file not found)
fr_FR: (fichier introuvable)

en: (no title)
fr_FR: (sans titre)

en: (optional)
fr_FR: (facultatif)

en: + Add New Article
fr_FR: + Ajouter un nouvel article

en: + Add New FAQs
fr_FR: + Ajouter des FAQ

en: -- No Category --
fr_FR: -- Aucune catégorie --

en: -- Select Section --
fr_FR: -- Sélectionner une section --

en: 0 chats, 0 searches
fr_FR: 0 chats, 0 recherches

en: 0 tokens used
fr_FR: 0 jetons utilisés

en: 0 total conversations
fr_FR: 0 conversations au total

en: 0 total searches
fr_FR: 0 recherches au total

en: 1
fr_FR: 2

en: 1 Column
fr_FR: 1 colonne

en: 1 day
fr_FR: 1 jour

en: 1 week
fr_FR: 1 semaine

en: 1. Background images, color gradients
fr_FR: 1. Images d'arrière-plan, dégradés de couleur

en: 1. One plugin, unlimited Knowledge Bases.
fr_FR: 1. Un seul plugin, des bases de connaissances illimitées.

en: 10,000+ professionals
fr_FR: Plus de 10 000 professionnels

en: 12 weeks
fr_FR: 12 semaines

en: 15,000+ professionals
fr_FR: Plus de 15 000 professionnels

en: 1–3 words, distinct from existing tags/categories?
fr_FR: 1–3 mots, distincts des étiquettes/catégories existantes ?

en: 1–3 words, reusable.
fr_FR: 1–3 mots, réutilisables.

en: 2
fr_FR: 3

en: 2 Columns
fr_FR: 2 colonnes

en: 2. Divide knowledge bases by department or audience.
fr_FR: 2. Diviser les bases de connaissances par département ou par audience.

en: 2. Search Analytics
fr_FR: 2. Analyses de recherche

en: 3
fr_FR: 4

en: 3 Columns
fr_FR: 3 colonnes

en: 3 Sites License
fr_FR: Licence pour 3 sites

en: 3. Search filters
fr_FR: 3. Filtres de recherche

en: 3. Search stays in its lane, results only from the selected KB.
fr_FR: 3. La recherche reste dans son domaine, les résultats proviennent uniquement de la base de connaissances sélectionnée.

en: 30-day money-back guarantee
fr_FR: Garantie de remboursement de 30 jours

en: 4
fr_FR: 5

en: 4. Search results page
fr_FR: 4. Page de résultats de recherche

en: 4. Switch KBs with one click.
fr_FR: 4. Passer d'une base de connaissances à une autre en un seul clic.

en: 7 days/week
fr_FR: 7 jours sur 7

en: <h4>Getting Started with AI Chat</h4><ul><li>Enable AI Chat in the Settings tab</li><li>Configure your chat widget appearance and behavior</li><li>View conversation history to see how users interact with your AI assistant</li><li>Customize the AI instructions to match your support style</li></ul>
fr_FR: <h4>Démarrage avec IA Chat</h4><ul><li>Activer IA Chat dans l'onglet Paramètres</li><li>Configurer l'apparence et le comportement de votre widget de chat</li><li>Afficher l'historique des conversations pour voir comment les utilisateurs interagissent avec votre assistant IA</li><li>Personnaliser les instructions de l'IA pour correspondre à votre style d'assistance</li></ul>

en: <h4>Getting Started with AI Search</h4><ul><li>Enable AI Search in the Settings tab</li><li>Configure search result display modes (Simple or Advanced)</li><li>View search history to analyze user queries</li><li>Customize AI instructions for better search accuracy</li></ul>
fr_FR: <h4>Démarrage avec IA Recherche</h4><ul><li>Activer IA Recherche dans l'onglet Paramètres</li><li>Configurer les modes d'affichage des résultats de recherche (Simple ou Avancé)</li><li>Afficher l'historique des recherches pour analyser les requêtes des utilisateurs</li><li>Personnaliser les instructions de l'IA pour une meilleure précision de recherche</li></ul>

en: <h4>Getting Started with Training Data</h4><ul><li>Create collections to organize your content for AI processing</li><li>Sync your articles and pages to train the AI on your knowledge base</li><li>Monitor sync status and manage training data items</li><li>Select which post types to include in each collection</li></ul>
fr_FR: <h4>Démarrage avec les données d'apprentissage</h4><ul><li>Créez des collections pour organiser votre contenu pour le traitement par l'IA</li><li>Synchronisez vos articles et pages pour entraîner l'IA sur votre base de connaissances</li><li>Surveillez l'état de la synchronisation et gérez les éléments de données d'apprentissage</li><li>Sélectionnez les types de publications à inclure dans chaque collection</li></ul>

en: <strong>AI Answer</strong> - generates concise, accurate responses based on your knowledge base
fr_FR: <strong>Réponse IA</strong> - génère des réponses concises et précises basées sur votre base de connaissances

en: <strong>Contact Us</strong> - presents a contact form when users need additional help
fr_FR: <strong>Nous contacter</strong> - présente un formulaire de contact lorsque les utilisateurs ont besoin d’aide supplémentaire

en: <strong>Feedback</strong> - lets users rate results to improve content and AI behavior
fr_FR: <strong>Retour d'information</strong> - permet aux utilisateurs d’évaluer les résultats pour améliorer le contenu et le comportement de l’IA

en: <strong>Glossary Terms</strong> - defines key terminology for better understanding
fr_FR: <strong>Termes du glossaire</strong> - définit la terminologie clé pour une meilleure compréhension

en: <strong>Help Tips</strong> - provides actionable guidance to troubleshoot common issues
fr_FR: <strong>Astuces d'aide</strong> - fournit des conseils concrets pour résoudre les problèmes courants

en: <strong>Matching Articles</strong> - displays relevant articles from search results
fr_FR: <strong>Articles correspondants</strong> - affiche les articles pertinents à partir des résultats de recherche

en: <strong>Related Keywords</strong> - offers keywords to refine and update the search
fr_FR: <strong>Mots-clés associés</strong> - propose des mots-clés pour affiner et actualiser la recherche

en: <strong>Related Questions</strong> - suggests follow-up questions users can explore
fr_FR: <strong>Questions associées</strong> - suggère des questions de suivi que les utilisateurs peuvent explorer

en: <strong>Unlock the full AI experience:</strong> Add <strong>AI Features PRO</strong> for advanced training data, agent handoff, smart search, PDF imports, and more — all backed by the same auto-managed models.
fr_FR: <strong>Débloquez l'expérience IA complète :</strong> Ajoutez <strong>AI Features PRO</strong> pour des données d'entraînement avancées, le transfert à un agent, la recherche intelligente, l'importation de PDF, et plus encore — le tout soutenu par les mêmes modèles gérés automatiquement.

en: A %1$sKnowledge Base%2$s helps your team organize documentation and share information with customers.
fr_FR: Une %1$sBase de connaissances%2$s aide votre équipe à organiser la documentation et à partager des informations avec les clients.

en: A dedicated KB Sidebar will be shown only on the left side or right side of your KB articles.
fr_FR: Une barre latérale dédiée au KB sera affichée uniquement sur le côté gauche ou droit de vos articles KB.

en: A first-of-its-kind, multi-panel search experience. We pioneered a results layout that runs multiple AI prompts in parallel to surface not just an answer or article list, but complementary sections like Tips, Glossary, Related Questions, and more—so users get clarity faster.
fr_FR: Une expérience de recherche multi-panneaux sans précédent. Nous avons mis au point une mise en page des résultats qui exécute plusieurs requêtes IA en parallèle pour faire apparaître non seulement une réponse ou une liste d’articles, mais aussi des sections complémentaires comme Conseils, Glossaire, Questions associées et plus encore — afin que les utilisateurs obtiennent une meilleure clarté plus rapidement.

en: A frontend chat dialog where visitors ask questions and get instant AI-powered answers based on your KB content.
fr_FR: Une boîte de dialogue de chat en front-end où les visiteurs posent des questions et obtiennent des réponses instantanées propulsées par l'IA basées sur le contenu de votre base de connaissances.

en: A new Category Archive Page design featuring optional sidebars, search functionality, various designs, and more.
fr_FR: Une nouvelle conception de page d'archives de catégorie avec des barres latérales optionnelles, une fonction de recherche, diverses conceptions et bien plus encore.

en: A quiz already exists for this article.
fr_FR: Un quiz existe déjà pour cet article.

en: A quiz can have at most 10 questions in this MVP.
fr_FR: Un quiz peut comporter au maximum 10 questions dans ce MVP.

en: A self-serve library of information about a product, service, or topic.
fr_FR: Une bibliothèque en libre-service d'informations sur un produit, un service ou un sujet.

en: A sync job is already running.
fr_FR: Une tâche de synchronisation est déjà en cours.

en: A sync job is already running. Do you want to cancel it and start a new sync?
fr_FR: Une synchronisation est déjà en cours. Voulez-vous l'annuler et lancer une nouvelle synchronisation ?

en: A term with this name already exists.
fr_FR: Un terme portant ce nom existe déjà.

en: A verify job is already running.
fr_FR: Une vérification est déjà en cours.

en: AI
fr_FR: IA

en: AI ASSISTANT
fr_FR: ASSISTANT IA

en: AI Activity
fr_FR: Activité IA

en: AI Activity Log
fr_FR: Journal d'activité IA

en: AI Advanced Search
fr_FR: Recherche avancée IA

en: AI Advanced Search Shortcode
fr_FR: Shortcode de Recherche IA avancée

en: AI Answer - Section Name
fr_FR: Réponse IA - Nom de la section

en: AI Assistant
fr_FR: Assistant IA

en: AI Assisted Writing
fr_FR: Rédaction assistée par l'IA

en: AI Behavior
fr_FR: Comportement IA

en: AI Chat
fr_FR: IA Chat

en: AI Chat (Chatbot)
fr_FR: Chat IA (Chatbot)

en: AI Chat - Page Selection
fr_FR: AI Chat - Page de sélection

en: AI Chat - conversational assistant for your KB
fr_FR: Chat IA - assistant conversationnel pour votre KB

en: AI Chat Access Control (PRO)
fr_FR: Contrôle d'accès IA Chat (PRO)

en: AI Chat Access Control - restrict by user roles and location
fr_FR: Contrôle d'accès au Chat IA - restreignez par rôles d'utilisateurs et emplacement

en: AI Chat Assistant
fr_FR: Assistant IA de chat

en: AI Chat Feedback and Agent Handoff
fr_FR: Rétroaction IA Chat et transfert vers un agent

en: AI Chat Human Handoff
fr_FR: Transfert humain du chat IA

en: AI Chat Instructions
fr_FR: Instructions IA Chat

en: AI Chat Mode
fr_FR: Mode IA Chat

en: AI Chat Page Selection
fr_FR: Sélection de la page IA Chat

en: AI Chat Settings
fr_FR: Réglages IA Chat

en: AI Chat Setup Guide
fr_FR: Guide de configuration du Chat IA

en: AI Chat Tutorial
fr_FR: Tutoriel IA Chat

en: AI Chat Tutorial Screenshot
fr_FR: Capture d’écran du tutoriel IA Chat

en: AI Chat and AI Search
fr_FR: IA Chat et IA Search

en: AI Chat and AI Search – Free Core Feature
fr_FR: IA Chat et IA Search – Fonctionnalité de base gratuite

en: AI Chat can now display source articles used to generate responses, helping users verify information.
fr_FR: IA Chat peut désormais afficher les articles sources utilisés pour générer les réponses, aidant les utilisateurs à vérifier les informations.

en: AI Chat can now display source articles used to generate responses.
fr_FR: IA Chat peut désormais afficher les articles sources utilisés pour générer les réponses.

en: AI Chat cannot use the selected collection until these issues are fixed in Training Data.
fr_FR: IA Chat ne peut pas utiliser la collection sélectionnée tant que ces problèmes ne seront pas résolus dans les données d'apprentissage.

en: AI Chat is Disabled
fr_FR: Le chat IA est désactivé

en: AI Chat is disabled
fr_FR: IA Chat est désactivé

en: AI Chat is publicly available to all visitors
fr_FR: L'IA Chat est accessible publiquement à tous les visiteurs

en: AI Chat is temporarily unavailable. Please try again later.
fr_FR: IA Chat est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

en: AI Chat unavailable: Collection uses %1$s but active provider is %2$s.
fr_FR: IA Chat indisponible : la collection utilise %1$s mais le fournisseur actif est %2$s.

en: AI Chat with Human Handoff
fr_FR: IA Chat avec transfert vers un agent humain

en: AI Chat with Sources
fr_FR: IA Chat avec sources

en: AI Chat with instant answers, Smart Search with AI-generated responses, and Advanced Training on posts, pages & custom content
fr_FR: Chat IA avec des réponses instantanées, Recherche intelligente avec des réponses générées par l’IA et une formation avancée sur les articles, pages et contenu personnalisé

en: AI Chatbot screenshot
fr_FR: Capture d'écran du chatbot IA

en: AI Configuration
fr_FR: Configuration de l'IA

en: AI Content Analysis
fr_FR: Analyse de contenu par l'IA

en: AI Content Analysis (Knowledge Base Audit)
fr_FR: Analyse de contenu pilotée par l'IA (Audit de la base de connaissances)

en: AI Content Analysis Released
fr_FR: Analyse de contenu IA publiée

en: AI Content Writing
fr_FR: Rédaction de contenu par IA

en: AI Error
fr_FR: Erreur de l'IA

en: AI Feature Plugin
fr_FR: Extension de fonctionnalité IA

en: AI Features
fr_FR: Fonctionnalités d'IA

en: AI Features %1$s is incompatible with Knowledge Base %2$s. Knowledge Base %2$s requires AI Features %3$s or later. Update AI Features, then activate it again.
fr_FR: AI Features %1$s est incompatible avec la Base de connaissances %2$s. La Base de connaissances %2$s nécessite AI Features %3$s ou une version ultérieure. Mettez à jour AI Features, puis réactivez-le.

en: AI Features (Optional)
fr_FR: Fonctionnalités IA (optionnelles)

en: AI Features Plugin Update Required
fr_FR: Mise à jour de l'extension AI Features requise

en: AI Features Pro is not properly configured. Please ensure the plugin is activated.
fr_FR: AI Features Pro n'est pas correctement configuré. Veuillez vous assurer que le plugin est activé.

en: AI Features Pro is required for training notes
fr_FR: AI Features Pro est nécessaire pour les notes d'entraînement

en: AI Features Pro plugin is not enabled
fr_FR: Le plugin AI Features Pro n'est pas activé

en: AI Features Required
fr_FR: Fonctionnalités IA requises

en: AI Features could not be loaded.
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA n'ont pas pu être chargées.

en: AI File ID:
fr_FR: ID de fichier IA:

en: AI Generate Terms
fr_FR: Générer des termes par IA

en: AI Generation
fr_FR: Génération par IA

en: AI Glossary Generation
fr_FR: Génération de glossaire par l'IA

en: AI Glossary Term Generator
fr_FR: Générateur de termes du glossaire par IA

en: AI Help
fr_FR: Aide IA

en: AI Information
fr_FR: Informations sur l'IA

en: AI Live Help + Video Guides
fr_FR: Aide en direct par IA et guides vidéo

en: AI Message Background Color
fr_FR: Couleur de fond du message IA

en: AI Notes
fr_FR: Notes de l'IA

en: AI Notes removed from AI store
fr_FR: Notes d'IA supprimées du stockage de l'IA

en: AI Provider
fr_FR: Fournisseur d'IA

en: AI Provider Selection
fr_FR: Sélection du fournisseur d'IA

en: AI REST API routes are not registered
fr_FR: Les routes de l'API REST d'IA ne sont pas enregistrées

en: AI Related Only
fr_FR: Uniquement lié à l'IA

en: AI Response
fr_FR: Réponse IA

en: AI Search
fr_FR: IA Recherche

en: AI Search - Ask AI Settings
fr_FR: IA Recherche - Paramètres de demande IA

en: AI Search - intelligent search powered by AI
fr_FR: Recherche IA - recherche intelligente propulsée par l'IA

en: AI Search Button
fr_FR: Bouton Recherche IA

en: AI Search Button Text
fr_FR: Texte du bouton de recherche IA

en: AI Search Display Mode
fr_FR: Mode d'affichage de la Recherche IA

en: AI Search Instructions
fr_FR: Instructions de recherche IA

en: AI Search Not Enabled
fr_FR: Recherche IA non activée

en: AI Search Results
fr_FR: Résultats de recherche IA

en: AI Search Results feature is not enabled
fr_FR: La fonctionnalité Résultats de Recherche IA n'est pas activée

en: AI Search Results – Free Core Feature
fr_FR: Résultats de recherche IA – Fonctionnalité de base gratuite

en: AI Search Settings
fr_FR: Paramètres de Recherche IA

en: AI Search Setup Guide
fr_FR: Guide de configuration de la Recherche IA

en: AI Search Tutorial
fr_FR: Tutoriel IA Recherche

en: AI Search Tutorial Screenshot
fr_FR: Capture d’écran du tutoriel IA Recherche

en: AI Search and AI Chat will only show collections for the selected provider.
fr_FR: IA Recherche et IA Chat n'afficheront que les collections du fournisseur sélectionné.

en: AI Search feature is not enabled
fr_FR: La fonctionnalité Recherche IA n'est pas activée

en: AI Search is Disabled
fr_FR: La recherche IA est désactivée

en: AI Search is disabled
fr_FR: La recherche IA est désactivée

en: AI Search is publicly available to all visitors
fr_FR: La recherche IA est accessible publiquement à tous les visiteurs

en: AI Search is temporarily unavailable due to high demand. Please try again later.
fr_FR: La recherche IA est temporairement indisponible en raison d'une forte demande. Veuillez réessayer plus tard.

en: AI Search is temporarily unavailable. Please try again later.
fr_FR: IA Recherche est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

en: AI Search needs a valid Training Data collection. Resolve the issues below in Training Data or KB Configuration.
fr_FR: IA Recherche a besoin d'une collection de données d'apprentissage valide. Résolvez les problèmes ci-dessous dans les données d'apprentissage ou dans la Configuration KB.

en: AI Search unavailable: Collection uses %1$s but active provider is %2$s.
fr_FR: IA Recherche indisponible : La collection utilise %1$s mais le fournisseur actif est %2$s.

en: AI Setup
fr_FR: Configuration IA

en: AI Smart Search
fr_FR: Recherche intelligente par IA

en: AI Smart Search with multi-panel results and customizable layout
fr_FR: Recherche intelligente par l'IA avec résultats multi-panneaux et mise en page personnalisable

en: AI Tag Suggestions
fr_FR: Suggestions d'étiquettes par l'IA

en: AI Training Data Collection
fr_FR: Collecte de données d'entraînement IA

en: AI Training Data Collection ID
fr_FR: ID de la collection de données d'entraînement IA

en: AI Training Data Collection ID (optional, overrides KB default)
fr_FR: ID de la collecte de données d'entraînement IA (facultatif, remplace la valeur par défaut de la base de connaissances)

en: AI Training Data management
fr_FR: Gestion des données d'entraînement de l'IA

en: AI account issue. Please check your account status and billing.
fr_FR: Problème de compte IA. Veuillez vérifier l'état de votre compte et la facturation.

en: AI admin tab key.
fr_FR: Clé de l'onglet d'administration IA.

en: AI analysis did not generate tag suggestions for this article. This may be because the article already has well-optimized tags or the content is too short.
fr_FR: L'analyse par IA n'a pas généré de suggestions de tags pour cet article. Cela peut être dû au fait que l'article possède déjà des tags bien optimisés ou que le contenu est trop court.

en: AI analysis returned no data. Please try again.
fr_FR: L'analyse par IA n'a renvoyé aucune donnée. Veuillez réessayer.

en: AI analyzes your articles and intelligently suggests both broad and specific tags, helping you organize content more effectively and improve discoverability.
fr_FR: L'IA analyse vos articles et suggère intelligemment des étiquettes à la fois générales et spécifiques, vous aidant à organiser le contenu plus efficacement et à améliorer la découvrabilité.

en: AI assistance is available to help you write your articles.
fr_FR: L’assistance par IA est disponible pour vous aider à rédiger vos articles.

en: AI automatically extracts and indexes PDF content
fr_FR: L'IA extrait et indexe automatiquement le contenu des PDFs

en: AI chat is not enabled
fr_FR: Le chat IA n'est pas activé

en: AI configuration is already up to date.
fr_FR: La configuration IA est déjà à jour.

en: AI configuration is missing
fr_FR: La configuration de l'IA est manquante

en: AI configuration is valid
fr_FR: La configuration de l'IA est valide

en: AI configuration updated successfully
fr_FR: La configuration d'IA a été mise à jour avec succès

en: AI configuration updated successfully.
fr_FR: La configuration IA a été mise à jour avec succès.

en: AI did not return a response. Please try again.
fr_FR: L'IA n'a pas renvoyé de réponse. Veuillez réessayer.

en: AI discovers glossary-worthy terms from your articles
fr_FR: L'IA identifie des termes dignes d'être ajoutés au glossaire à partir de vos articles

en: AI error recorded in this conversation
fr_FR: Erreur d'IA enregistrée dans cette conversation

en: AI features are not configured. Please add your API key and accept the terms to access Content Analysis.
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA ne sont pas configurées. Veuillez ajouter votre clé API et accepter les conditions pour accéder à l'analyse de contenu.

en: AI features are not configured. Please add your API key and accept the terms to use Content Analysis.
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA ne sont pas configurées. Veuillez ajouter votre clé API et accepter les conditions pour utiliser l'analyse de contenu.

en: AI features are not configured. Please add your OpenAI API key and accept the terms to access Content Analysis.
fr_FR: Les fonctionnalités IA ne sont pas configurées. Veuillez ajouter votre clé API OpenAI et accepter les conditions pour accéder à l’analyse de contenu.

en: AI features are not configured. Please add your OpenAI API key and accept the terms to use Content Analysis.
fr_FR: Les fonctionnalités IA ne sont pas configurées. Veuillez ajouter votre clé API OpenAI et accepter les conditions pour utiliser l’analyse de contenu.

en: AI features are not enabled. Please enable AI features to use Content Analysis.
fr_FR: Les fonctionnalités d’IA ne sont pas activées. Activez les fonctionnalités d’IA pour utiliser l’Analyse de contenu.

en: AI features are not enabled. Please enable any AI feature to access the Training Data tab.
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA ne sont pas activées. Veuillez activer une fonctionnalité d'IA pour accéder à l'onglet Données d'entraînement.

en: AI features are optional and turned off by default. AI will only work after you manually enable it and add your own API key in
fr_FR: Les fonctionnalités IA sont facultatives et désactivées par défaut. L'IA ne fonctionnera que si vous l'activez manuellement et que vous ajoutez votre propre clé API dans

en: AI features must be enabled to access this tab
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA doivent être activées pour accéder à cet onglet

en: AI features require REST API to be enabled
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA nécessitent que l'API REST soit activée

en: AI features work best with SSL enabled
fr_FR: Les fonctionnalités d'IA fonctionnent mieux avec SSL activé

en: AI identifies missing information and unanswered questions in your articles. Discover what topics need more coverage and what questions your users might ask that aren't addressed.
fr_FR: L'IA identifie les informations manquantes et les questions sans réponse dans vos articles. Découvrez quels sujets nécessitent une meilleure couverture et quelles questions vos utilisateurs pourraient poser et qui ne sont pas abordées.

en: AI identifies missing information and unanswered questions in your articles. Discover what topics need more coverage.
fr_FR: L'IA identifie les informations manquantes et les questions sans réponse dans vos articles. Découvrez quels sujets nécessitent une couverture plus approfondie.

en: AI logs cleared successfully
fr_FR: Journaux IA effacés avec succès

en: AI logs have been reset successfully.
fr_FR: Les journaux d'IA ont été réinitialisés avec succès.

en: AI note content is empty
fr_FR: Le contenu de la note IA est vide

en: AI provider failed to process the uploaded file.
fr_FR: Le fournisseur d'IA n'a pas réussi à traiter le fichier téléversé.

en: AI provider is still processing the uploaded file. Please try again.
fr_FR: Le fournisseur d'IA est toujours en train de traiter le fichier téléversé. Veuillez réessayer.

en: AI quiz generation must return between 3 and 10 questions.
fr_FR: La génération de quiz par l'IA doit renvoyer entre 3 et 10 questions.

en: AI quiz generation requires AI Features Pro.
fr_FR: La génération de quiz par IA nécessite AI Features Pro.

en: AI quiz generation returned an invalid quiz payload.
fr_FR: La génération de quiz par l'IA a renvoyé une charge utile de quiz invalide.

en: AI quiz generation returned the wrong number of questions.
fr_FR: La génération de quiz par l'IA a renvoyé le mauvais nombre de questions.

en: AI response appears to be truncated. The response may have exceeded the maximum output length. Please try again.
fr_FR: La réponse IA semble tronquée. La réponse peut avoir dépassé la longueur maximale de sortie. Veuillez réessayer.

en: AI response missing required fields
fr_FR: La réponse de l'IA ne contient pas les champs obligatoires

en: AI search is not enabled
fr_FR: La recherche IA n'est pas activée

en: AI service authentication failed. Please check your API key in the AI settings.
fr_FR: Échec de l'authentification du service IA. Veuillez vérifier votre clé API dans les paramètres d'IA.

en: AI sync appears to be stuck
fr_FR: La synchronisation IA semble bloquée

en: AI was unable to extract text from this PDF.
fr_FR: L'IA n'a pas pu extraire le texte de ce PDF.

en: AI-Generated Category Icons
fr_FR: Icônes de catégorie générées par IA

en: AI-Generated Enriched Search Results
fr_FR: Résultats de recherche enrichis générés par l'IA

en: AI-Generated Glossary Terms
fr_FR: Termes de glossaire générés par l’IA

en: AI-Generated Quizzes
fr_FR: Quiz générés par l'IA

en: AI-Generated Tutorials & Quizzes
fr_FR: Tutoriels et quiz générés par IA

en: AI-Powered Features
fr_FR: Fonctionnalités propulsées par l'IA

en: AI-Powered Tag Suggestions
fr_FR: Suggestions d'étiquettes pilotées par l'IA

en: AI-Ready Content
fr_FR: Contenu prêt pour l'IA

en: AI-generated answer with relevant source citations
fr_FR: Réponse générée par l’IA avec des citations de sources pertinentes

en: AI-generated definitions
fr_FR: Définitions générées par l'IA

en: AI-powered Content Analysis helps improve your articles.
fr_FR: L'analyse de contenu pilotée par l'IA aide à améliorer vos articles.

en: AI-powered advanced search with intelligent answers
fr_FR: Recherche avancée IA avec des réponses intelligentes

en: AI-powered formatting
fr_FR: Formatage optimisé par l'IA

en: AI-powered insights to optimize your knowledge base content and performance
fr_FR: Des insights pilotés par l’IA pour optimiser le contenu et les performances de votre base de connaissances

en: AI-powered tag recommendations
fr_FR: Recommandations d'étiquettes optimisées par l'IA

en: AI-powered tag suggestions based on content analysis:
fr_FR: Suggestions de tags basées sur l'analyse du contenu générées par l'IA :

en: AI-powered text extraction
fr_FR: Extraction de texte optimisée par l'IA

en: AI-structured
fr_FR: Structuré par IA

en: API Configuration
fr_FR: Configuration de l’API

en: API Key
fr_FR: Clé API

en: API Key Required
fr_FR: Clé API requise

en: API Token Usage
fr_FR: Utilisation du jeton d'API

en: API key format is invalid
fr_FR: Le format de la clé API est invalide

en: API key is configured
fr_FR: La clé API est configurée

en: API key is not configured
fr_FR: La clé API n'est pas configurée

en: API key is not configured. Please configure it in General Settings to use AI Chat features.
fr_FR: La clé API n'est pas configurée. Veuillez la configurer dans les paramètres généraux pour utiliser les fonctionnalités IA.

en: API key is not configured. Please configure your API key in the AI General Settings.
fr_FR: La clé API n'est pas configurée. Veuillez configurer votre clé API dans les paramètres généraux de l'IA.

en: API key is required to sync content. Please configure it in General Settings.
fr_FR: La clé API est requise pour synchroniser le contenu. Veuillez la configurer dans les Paramètres généraux.

en: API key is valid
fr_FR: La clé API est valide

en: API key required
fr_FR: Clé API requise

en: ARTICLE
fr_FR: Article

en: ARTICLES
fr_FR: Articles

en: Accent
fr_FR: Accentuation

en: Accent Color
fr_FR: Couleur d’accentuation

en: Accept
fr_FR: Accepter

en: Accept Privacy Terms
fr_FR: Accepter les conditions de confidentialité

en: Access Control
fr_FR: Contrôle d'accès

en: Access Control to Admin Screens
fr_FR: Contrôle d’accès aux écrans d’administration

en: Access Manager
fr_FR: Gestionnaire d'accès

en: Access Manager Add-on
fr_FR: Extension Access Manager

en: Access Manager Notice
fr_FR: Avis du Gestionnaire d'accès

en: Access comprehensive guides and tutorials for KB blocks and features.
fr_FR: Accédez à des guides et tutoriels complets pour les blocs KB et leurs fonctionnalités.

en: Access control with groups, roles, and permissions
fr_FR: Contrôle d'accès avec groupes, rôles et permissions

en: Access debug information, sync status, and advanced AI management tools.
fr_FR: Accéder aux informations de débogage, à l’état de synchronisation et aux outils avancés de gestion de l’IA.

en: Access denied
fr_FR: Accès refusé

en: Access from admin bar -> "Edit KB Design"
fr_FR: Accès depuis la barre d'administration -> "Modifier la conception KB"

en: Access our Time Off Request form.
fr_FR: Accédez à notre formulaire de demande de congé.

en: Access token for collection overrides
fr_FR: Jeton d'accès pour les surcharges de collection

en: Accordion - Collapsed Questions
fr_FR: Accordéon - Questions pliées

en: Activate
fr_FR: Activer

en: Activate %s
fr_FR: Activer %s

en: Activate the plugin on each individual site.
fr_FR: Activer le plugin sur chaque site individuellement.

en: Active
fr_FR: Actif

en: Active Article
fr_FR: Article actif

en: Active Article Background
fr_FR: Arrière-plan de l’article actif

en: Active Background
fr_FR: Arrière-plan actif

en: Active Background Color
fr_FR: Couleur d'arrière-plan active

en: Active Heading
fr_FR: Titre actif

en: Active Text Color
fr_FR: Couleur du texte actif

[ctx: Active plugin installations]
en: Less Than 10
fr_FR: Moins de 10

en: Actual width
fr_FR: Largeur actuelle

en: Add
fr_FR: Ajouter

en: Add %d more tags for better discoverability
fr_FR: Ajoutez %d étiquettes supplémentaires pour une meilleure visibilité

en: Add AI Smart Search to non-KB Pages
fr_FR: Ajouter la Recherche IA intelligente aux pages non-KB

en: Add Advanced Search box to any page like the Contact Us form. Search across multiple KBs.
fr_FR: Ajouter une boîte de recherche avancée sur n’importe quelle page, comme le formulaire Contactez-nous. Recherchez dans plusieurs KB.

en: Add Article
fr_FR: Ajouter un article

en: Add Categories
fr_FR: Ajouter des catégories

en: Add Data
fr_FR: Ajouter des données

en: Add Image icons to top categories in your theme. You can upload images or custom icons.
fr_FR: Ajoutez des icônes d'image aux catégories en haut de votre thème. Vous pouvez téléverser des images ou des icônes personnalisées.

en: Add KB Search, Most Recent Articles and other Widgets and shortcodes to your articles, sidebars and pages.
fr_FR: Ajoutez la Recherche KB, les articles les plus récents et d'autres widgets et shortcodes à vos articles, barres latérales et pages.

en: Add KB to Website Menu
fr_FR: Ajouter la base de connaissances au menu du site

en: Add New
fr_FR: Ajouter

en: Add New Article
fr_FR: Ajouter un nouvel article

en: Add New Category
fr_FR: Ajouter une nouvelle catégorie

en: Add New Collection
fr_FR: Ajouter une nouvelle collection

en: Add New FAQ
fr_FR: Ajouter une nouvelle FAQ

en: Add New FAQ Group
fr_FR: Ajouter un nouveau groupe FAQ

en: Add New Quiz
fr_FR: Ajouter un nouveau quiz

en: Add New Tag
fr_FR: Ajouter une nouvelle étiquette

en: Add Note
fr_FR: Ajouter une note

en: Add Notes and PDFs
fr_FR: Ajouter des notes et des PDFs

en: Add Question
fr_FR: Ajouter une question

en: Add Quiz
fr_FR: Ajouter un quiz

en: Add Resource Links (PDFs / External)
fr_FR: Ajouter des liens de ressources (PDFs / externes)

en: Add Section
fr_FR: Ajouter une section

en: Add Selected Items
fr_FR: Ajouter les éléments sélectionnés

en: Add Term
fr_FR: Ajouter un terme

en: Add Training Data
fr_FR: Ajouter des données d'apprentissage

en: Add Training Data & Sync
fr_FR: Ajouter des données d'entraînement et synchroniser

en: Add a FAQs module to your Knowledge Base Main Page.
fr_FR: Ajoutez un module FAQ à la page principale de la base de connaissances.

en: Add a Search Box to any page to search documentation stored in Echo Knowledge Base.
fr_FR: Ajoutez une boîte de recherche sur n'importe quelle page pour rechercher la documentation stockée dans Echo Base de connaissances.

en: Add a description under the search input
fr_FR: Ajoutez une description sous le champ de recherche

en: Add a glossary to your Knowledge Base:
fr_FR: Ajoutez un glossaire à votre Base de connaissances centralisée :

en: Add a search box on your Home page, Contact Us page, and others.
fr_FR: Ajoutez une zone de recherche sur votre page d'accueil, sur votre page Contactez-nous et sur d'autres pages.

en: Add a visual icon to your category. Choose Font Icon for built-in icons or Image Icon to upload your own custom image.
fr_FR: Ajoutez une icône visuelle à votre catégorie. Choisissez Icône de police pour les icônes intégrées ou Icône d'image pour téléverser votre propre image.

en: Add additional support and miscellaneous information not found in articles, posts, and pages that AI should also know about.
fr_FR: Ajoutez des informations d'assistance supplémentaires et des informations diverses qui ne se trouvent pas dans les articles, les publications et les pages et que l'IA devrait également connaître.

en: Add an Article to configure the Article Page
fr_FR: Ajouter un article pour configurer la page d’article

en: Add an article with a category to configure the Archive Page
fr_FR: Ajouter un article avec une catégorie pour configurer la page d’archive

en: Add and Edit Quiz
fr_FR: Ajouter et modifier un quiz

en: Add article voting, a feedback form, and learn from analytics.
fr_FR: Ajouter des votes sur les pages de documentation, un formulaire de rétroaction et tirer parti des analyses.

en: Add at least one question before publishing.
fr_FR: Ajoutez au moins une question avant de publier.

en: Add call to action boxes with links for the Main Page
fr_FR: Ajouter des boîtes d'appel à l'action avec des liens pour la page principale

en: Add call-to-action boxes with links to the Main Page
fr_FR: Ajouter des blocs d'appel à l'action avec des liens vers la page principale

en: Add category descriptions
fr_FR: Ajouter des descriptions de catégorie

en: Add custom notes to help train the AI with specific information, guidelines, or context that may not be in your regular content.
fr_FR: Ajoutez des notes personnalisées pour aider à entraîner l'IA avec des informations, des directives ou du contexte spécifiques qui ne figurent pas dans votre contenu habituel.

en: Add custom questions, answers, and explanations
fr_FR: Ajouter des questions, réponses et explications personnalisées

en: Add font icons or custom images
fr_FR: Ajouter des icônes de police ou des images personnalisées

en: Add glossary terms and definitions in the Glossary Terms tab.
fr_FR: Ajoutez des termes du glossaire et leurs définitions dans l'onglet Termes du Glossaire.

en: Add glossary terms with definitions that are automatically highlighted in articles with interactive tooltips.
fr_FR: Ajouter des termes du glossaire avec des définitions qui sont automatiquement mis en évidence dans vos articles grâce à des infobulles interactives.

en: Add glossary terms with definitions that are automatically highlighted in your articles with interactive tooltips.
fr_FR: Ajoutez des termes du glossaire avec des définitions qui sont automatiquement mis en évidence dans vos articles grâce à des infobulles interactives.

en: Add hotspots to screenshots and images, and connect each hotspot to a note.
fr_FR: Ajoutez des hotspots sur les captures d’écran et les images, et reliez chaque hotspot à une note.

en: Add instructional videos or product demos. Example of embedded video:
fr_FR: Ajoutez des vidéos pédagogiques ou des démonstrations de produits. Exemple de vidéo intégrée :

en: Add new FAQs
fr_FR: Ajouter de nouvelles FAQs

en: Add or remove Tags
fr_FR: Ajouter ou supprimer des étiquettes

en: Add questions and answers
fr_FR: Ajouter des questions et des réponses

en: Add this shortcode to any page or post to display the AI Advanced Search.
fr_FR: Ajoutez ce shortcode à n'importe quelle page ou article pour afficher la Recherche IA avancée.

en: Add this shortcode to any page or post to display the AI Smart Search.
fr_FR: Ajoutez ce shortcode à n'importe quelle page ou publication pour afficher la Recherche IA intelligente.

en: Add your API key and accept the data privacy agreement.
fr_FR: Ajoutez votre clé API et acceptez l'accord de confidentialité des données.

en: Add your API key for the selected provider.
fr_FR: Ajoutez votre clé API pour le fournisseur sélectionné.

en: Add your API key in General Settings
fr_FR: Ajoutez votre clé API dans les Réglages généraux

en: Add your OpenAI API key and accept the data privacy agreement
fr_FR: Ajoutez votre clé API OpenAI et acceptez l'accord sur la confidentialité des données

en: Add your OpenAI API key and accept the data privacy agreement.
fr_FR: Ajoutez votre clé API OpenAI et acceptez l’accord de confidentialité des données.

en: Add your widgets here
fr_FR: Ajoutez vos widgets ici

en: Add, edit, and manage your glossary terms and their definitions here.
fr_FR: Ajouter, modifier et gérer vos termes de glossaire et leurs définitions ici.

en: Add-on
fr_FR: Module complémentaire

en: Add-on Bundle
fr_FR: Bundle d'extensions

en: Add-ons
fr_FR: Extensions

en: Add-ons - Echo Knowledge Base
fr_FR: Extensions - Echo Base de connaissances

en: Added
fr_FR: Ajouté

en: Added Google Gemini AI Models
fr_FR: Modèles IA Google Gemini ajoutés

en: Added:
fr_FR: Ajouté:

en: Adding Articles to Your Knowledge Base
fr_FR: Ajouter des articles à votre Base de connaissances

en: Adding Data...
fr_FR: Ajout de données...

en: Adding Items...
fr_FR: Ajout des éléments...

en: Adding data to:
fr_FR: Ajouter des données à :

en: Additional CSS Classes
fr_FR: Classes CSS supplémentaires

en: Additional Layouts
fr_FR: Mises en page supplémentaires

en: Additional Notes
fr_FR: Notes supplémentaires

en: Additional Styling of Category Page
fr_FR: Styles supplémentaires de la page de catégorie

en: Additional built-in features include:
fr_FR: Les fonctionnalités intégrées supplémentaires incluent :

en: Admins
fr_FR: Administrateurs

en: Advanced
fr_FR: Avancé

en: Advanced AI-powered content analysis is now available! Get insights on content gaps, readability scores, and tag usage to improve your knowledge base.
fr_FR: Analyse de contenu avancée pilotée par l'IA est désormais disponible ! Obtenez des informations sur les lacunes de contenu, les scores de lisibilité et l'utilisation des étiquettes pour améliorer votre base de connaissances.

en: Advanced AI-powered insights to improve your KB
fr_FR: Aperçus avancés basés sur l'IA pour améliorer votre KB

en: Advanced Column Configuration
fr_FR: Configuration avancée des colonnes

en: Advanced Features
fr_FR: Fonctionnalités avancées

en: Advanced Heading
fr_FR: Titre avancé

en: Advanced Lists
fr_FR: Listes avancées

en: Advanced Search
fr_FR: Recherche avancée

en: Advanced Search Add-on
fr_FR: Extension de recherche avancée

en: Advanced Search Analytics Available
fr_FR: Analyses de recherche avancées disponibles

en: Advanced Search Debug Information:
fr_FR: Informations de débogage de la recherche avancée :

en: Advanced Search Results
fr_FR: Résultats de recherche avancés

en: Advanced Search Results requires AI Features add-on to be installed and active.
fr_FR: Les résultats de recherche avancés nécessitent l’extension Fonctionnalités IA pour être installée et activée.

en: Advanced Search Shortcode for One or More KBs
fr_FR: Shortcode de recherche avancée pour une ou plusieurs KB

en: Advanced Search add-on
fr_FR: Extension de recherche avancée

en: Advanced Tools & Debug
fr_FR: Outils avancés et débogage

en: Advanced Training Data Sources
fr_FR: Sources avancées de données d'apprentissage

en: Advanced analysis with content gap alerts, outdated article flags, and pain-point analytics to focus documentation efforts.
fr_FR: Analyse avancée avec des alertes sur les lacunes de contenu, des signaux d'articles obsolètes et des analyses des points de friction pour concentrer les efforts de documentation.

en: Advanced features
fr_FR: Fonctionnalités avancées

en: Advanced search analytics
fr_FR: Statistiques de recherche avancées

en: Advanced search filters for categories, tags, and more
fr_FR: Filtres de recherche avancés pour les catégories, les étiquettes et plus

en: After Categories
fr_FR: Après les catégories

en: After User Scroll
fr_FR: Après le défilement de l’utilisateur

en: After analysis finishes, review result of each article analysis and improvements in this tab.
fr_FR: Après la fin de l'analyse, examinez les résultats de l'analyse de chaque article et les améliorations dans cet onglet.

en: After first response
fr_FR: Après la première réponse

en: After keyword trigger
fr_FR: Après le déclenchement par mot-clé

en: After you run the update, clear your browser cache, hosting cache, and caching plugins.
fr_FR: Après avoir exécuté la mise à jour, videz le cache de votre navigateur, le cache d'hébergement et les plugins de mise en cache.

en: After you switch templates, see how it looks on the frontend
fr_FR: Après avoir changé de modèles, voyez comment cela apparaît sur le front-end

en: Agent Handoff
fr_FR: Transfert vers un agent

en: Agent Handover
fr_FR: Transfert à l'agent

en: Agent handover request
fr_FR: Demande de transfert vers un agent

en: Agent handover request submitted
fr_FR: Demande de transfert vers un agent soumise

en: Airy
fr_FR: Aéré

en: Align sidebar to article content
fr_FR: Aligner la barre latérale avec le contenu de l’article

en: Alignment
fr_FR: Alignement

en: All
fr_FR: Tous

en: All AI database tables exist
fr_FR: Toutes les tables de base de données IA existent

en: All AI features are completely optional and disabled by default. Enable them at any time to unlock AI-powered capabilities.
fr_FR: Toutes les fonctionnalités d'IA sont totalement facultatives et désactivées par défaut. Activez-les à tout moment pour débloquer les capacités propulsées par l'IA.

en: All AI logs cleared successfully
fr_FR: Tous les journaux d'IA effacés avec succès

en: All Around
fr_FR: Partout

en: All Articles
fr_FR: Tous les articles

en: All Categories
fr_FR: Toutes les catégories

en: All Categories and Articles
fr_FR: Toutes les catégories et articles

en: All Collapsed
fr_FR: Tous pliés

en: All Expanded
fr_FR: Tous dépliés

en: All FAQs
fr_FR: Toutes les FAQs

en: All Knowledge Bases
fr_FR: Toutes les bases de connaissances

en: All Levels
fr_FR: Tous les niveaux

en: All Notes
fr_FR: Toutes les notes

en: All Pages
fr_FR: Toutes les pages

en: All Posts
fr_FR: Tous les articles

en: All Quizzes
fr_FR: Tous les quiz

en: All Resources - Boxes Styling
fr_FR: Toutes les ressources - Styles des boîtes

en: All Resources - Buttons / Links
fr_FR: Toutes les ressources - Boutons / Liens

en: All Resources - Icons
fr_FR: Toutes les ressources - Icônes

en: All Search Data
fr_FR: Toutes les données de recherche

en: All Tags
fr_FR: Toutes les étiquettes

en: All Time
fr_FR: Depuis le début

en: All Topics
fr_FR: Tous les sujets

en: All analyzed articles have scores above 80%. Excellent!
fr_FR: Tous les articles analysés ont des scores supérieurs à 80 %. Excellent !

en: All articles and categories deleted. Options will be deleted when plugin is uninstalled.
fr_FR: Tous les articles et catégories ont été supprimés. Les options seront supprimées lors de la désinstallation du plugin.

en: All articles have been analyzed. Great job!
fr_FR: Tous les articles ont été analysés. Excellent travail !

en: All available content types have been added.
fr_FR: Tous les types de contenu disponibles ont été ajoutés.

en: All caps tag: "%s"
fr_FR: Étiquette en majuscules : "%s"

en: All core features are included for free and work out of the box with no additional configuration required.
fr_FR: Toutes les fonctionnalités principales sont incluses gratuitement et fonctionnent prêtes à l'emploi sans configuration supplémentaire requise.

en: All data successfully deleted
fr_FR: Toutes les données ont été supprimées avec succès

en: All eligible items already added to collection
fr_FR: Tous les éléments éligibles ont déjà été ajoutés à la collection

en: All features unlocked
fr_FR: Toutes les fonctionnalités débloquées

en: All items synced
fr_FR: Tous les éléments synchronisés

en: All selected content types are already in the collection. No new items were found to add.
fr_FR: Tous les types de contenu sélectionnés sont déjà présents dans la collection. Aucun nouvel élément à ajouter n'a été trouvé.

en: All setup steps completed! Great job setting up your Knowledge Base.
fr_FR: Toutes les étapes de configuration terminées ! Excellent travail pour la mise en place de votre base de connaissances.

en: All steps in this category completed!
fr_FR: Toutes les étapes de cette catégorie sont terminées !

en: All tags are properly formatted and follow best practices.
fr_FR: Toutes les étiquettes sont correctement formatées et respectent les meilleures pratiques.

en: All tags are relevant and appear in the article content.
fr_FR: Toutes les étiquettes sont pertinentes et apparaissent dans le contenu de la page de documentation.

en: All vector stores are valid
fr_FR: Tous les stockages vectoriels sont valides

en: Allow visitors to request a human agent from the AI chat widget.
fr_FR: Autoriser les visiteurs à demander l'intervention d'un agent humain depuis le widget de chat IA.

en: Allow your users to navigate to the next article or previous articles using the previous/next buttons.
fr_FR: Permettez à vos utilisateurs de naviguer vers l’article suivant ou les articles précédents en utilisant les boutons Précédent/Suivant.

en: Allowed Roles
fr_FR: Rôles autorisés

en: Alphabetical by Name
fr_FR: Par nom (alphabétique)

en: Alphabetical by Title
fr_FR: Par titre (alphabétique)

en: Already have content elsewhere? Convert WordPress posts/pages to KB articles, import from CSV files, or migrate from other documentation plugins.
fr_FR: Vous avez déjà du contenu ailleurs ? Convertissez les articles et pages WordPress en articles de la base de connaissances, importez à partir de fichiers CSV ou migrez depuis d'autres plugins de documentation.

en: Already in Collection
fr_FR: Déjà dans la collection

en: Alt text: %s
fr_FR: Texte alternatif : %s

en: Always back up your database before starting the conversion.
fr_FR: Sauvegardez toujours votre base de données avant de démarrer la conversion.

en: Always back up your database before starting the import.
fr_FR: Sauvegardez toujours votre base de données avant de commencer l’importation.

en: Always backup your data before making significant changes.
fr_FR: Sauvegardez toujours vos données avant d’apporter des modifications importantes.

en: Always show
fr_FR: Toujours afficher

en: Always-visible navigation
fr_FR: Navigation toujours visible

en: An earlier AI request failed during this conversation
fr_FR: Une demande d'IA précédente a échoué au cours de cette conversation

en: An error occurred during Content Gaps analysis.
fr_FR: Une erreur est survenue lors de l'analyse des lacunes de contenu.

en: An error occurred during readability analysis.
fr_FR: Une erreur est survenue lors de l’analyse de lisibilité.

en: An error occurred while processing your request. Please try again.
fr_FR: Une erreur est survenue lors du traitement de votre demande. Veuillez réessayer.

en: An error occurred. Please try again.
fr_FR: Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.

en: An unexpected error occurred. Please try again.
fr_FR: Une erreur inattendue est survenue. Veuillez réessayer.

en: Analysis Error
fr_FR: Erreur d’analyse

en: Analysis Job Running
fr_FR: Analyse en cours

en: Analysis canceled
fr_FR: Analyse annulée

en: Analysis complete!
fr_FR: Analyse terminée !

en: Analysis failed
fr_FR: Échec de l'analyse

en: Analysis failed. Please try again.
fr_FR: Échec de l’analyse. Veuillez réessayer.

en: Analysis in Progress
fr_FR: Analyse en cours

en: Analysis stopped after errors. Analyzed
fr_FR: Analyse arrêtée après des erreurs. Analysé

en: Analysis was canceled
fr_FR: L'analyse a été annulée

en: Analytics
fr_FR: Analyses

en: Analytics - Echo Knowledge Base
fr_FR: Analyses - Echo Base de connaissances

en: Analytics dashboard to track ratings
fr_FR: Tableau de bord d’analyse pour suivre les évaluations

en: Analytics data is currently unavailable.
fr_FR: Les statistiques d'utilisation et de rapports ne sont pas disponibles pour le moment.

en: Analytics to track your Knowledge Base usage
fr_FR: Analyses pour suivre l'utilisation de votre Base de connaissances

en: Analytics, SEO, RTL, and WCAG support
fr_FR: Support des statistiques, du SEO, du RTL et des normes WCAG

en: Analyze
fr_FR: Analyser

en: Analyze (Sync not loaded)
fr_FR: Analyser (Synchronisation non chargée)

en: Analyze Content
fr_FR: Analyser le contenu

en: Analyze most and best rated articles
fr_FR: Analyser les articles les mieux notés

en: Analyze your articles for readability, SEO, and quality improvements.
fr_FR: Analysez vos articles pour améliorer la lisibilité, le SEO et la qualité.

en: Analyzing
fr_FR: Analyse en cours

en: Analyzing article for content gaps...
fr_FR: Analyse en cours de la page de documentation pour les lacunes de contenu...

en: Analyzing article readability...
fr_FR: Analyse de la lisibilité de l’article...

en: Analyzing...
fr_FR: Analyse en cours...

en: Another quiz update is already in progress for that article. Please try again in a moment.
fr_FR: Une autre mise à jour de quiz est déjà en cours pour cet article. Veuillez réessayer dans un instant.

en: Answer
fr_FR: Réponse

en: Answer Background
fr_FR: Contexte de la réponse

en: Answer Text
fr_FR: Texte de la réponse

en: Answer Typography
fr_FR: Typographie de la réponse

en: Answer visitor questions instantly
fr_FR: Répondez instantanément aux questions des visiteurs

en: Answers
fr_FR: Réponses

en: Appearance
fr_FR: Apparence

en: Application Programming Interface — a set of rules that lets services communicate.
fr_FR: Interface de programmation d'applications — un ensemble de règles qui permettent aux services de communiquer.

en: Applied "%s" preset
fr_FR: Préréglage "%s" appliqué

en: Applied "%s" preset for AI Chat
fr_FR: Préconfiguration "%s" appliquée pour IA Chat

en: Applied "%s" preset for AI Search
fr_FR: Préréglage "%s" appliqué pour la Recherche IA

en: Apply
fr_FR: Appliquer

en: Apply Design
fr_FR: Appliquer le design

en: Apply Preset
fr_FR: Appliquer le préréglage

en: Apply the installation or update instructions carefully.
fr_FR: Appliquez attentivement les instructions d’installation ou de mise à jour.

en: Archive
fr_FR: Archiver

en: Archive Container Width
fr_FR: Largeur du conteneur d'archives

en: Archive Container Width Units
fr_FR: Unités de largeur du conteneur d'archives

en: Archive Conversations
fr_FR: Archiver les conversations

en: Archive Page Template
fr_FR: Modèle de page d'archive

en: Archive Selected
fr_FR: Archiver la sélection

en: Archive or Delete Selected KB
fr_FR: Archiver ou supprimer la KB sélectionnée

en: Archived
fr_FR: Archivé

en: Archived KBs
fr_FR: Bases de connaissances archivées

en: Archiving conversation...
fr_FR: Archivage de la conversation...

en: Archiving conversations...
fr_FR: Archivage des conversations...

en: Are you interested in searched-for keywords?
fr_FR: Êtes-vous intéressé par les mots-clés recherchés ?

en: Are you sure you want to archive the selected conversations?
fr_FR: Voulez-vous vraiment archiver les conversations sélectionnées ?

en: Are you sure you want to delete all plugin data?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les données du plugin ?

en: Are you sure you want to delete the selected conversations?
fr_FR: Voulez-vous vraiment supprimer les conversations sélectionnées ?

en: Are you sure you want to delete the selected items?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les éléments sélectionnés ?

en: Are you sure you want to delete the selected searches?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les recherches sélectionnées ?

en: Are you sure you want to delete the selected terms?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les termes sélectionnés ?

en: Are you sure you want to delete this collection?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette collection ?

en: Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone.
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ? Cette action ne peut pas être annulée.

en: Are you sure you want to delete this term?
fr_FR: Voulez-vous vraiment supprimer ce terme ?

en: Are you sure you want to proceed?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?

en: Are you sure you want to reset all AI logs?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les journaux d'IA ?

en: Are you sure you want to reset all widget settings to their default values?
fr_FR: Voulez-vous vraiment réinitialiser tous les paramètres du Widget à leurs valeurs par défaut ?

en: Are you sure you want to reset to default instructions?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les instructions par défaut ?

en: Are you sure you want to reset to default instructions? Your custom instructions will be lost.
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les instructions par défaut ? Vos instructions personnalisées seront perdues.

en: Are you sure you want to reset to the default prompt?
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser l'invite par défaut ?

en: Are you sure you want to reset to the default prompt? Your custom prompt will be lost.
fr_FR: Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser l'invite par défaut ? Votre invite personnalisée sera perdue.

en: Are you sure you want to restore the selected conversations?
fr_FR: Voulez-vous vraiment restaurer les conversations sélectionnées ?

en: Are you sure?
fr_FR: Êtes-vous sûr ?

en: Around TOC
fr_FR: Autour de la Table des matières

en: Arrange your categories and articles in the order you want them to appear.
fr_FR: Rangez vos catégories et articles dans l'ordre dans lequel vous souhaitez qu'ils apparaissent.

en: Arrow
fr_FR: Flèche

en: Arrow Caret
fr_FR: Flèche caret

en: Arrow Caret 2
fr_FR: Flèche caret 2

en: Arrow Caret Left
fr_FR: Caret gauche

en: Arrow Caret Right
fr_FR: Caret droit

en: Arrow Down Caret
fr_FR: Flèche vers le bas

en: Arrow Left Circle
fr_FR: Flèche gauche dans un cercle

en: Arrow Right Angle
fr_FR: Flèche droite en angle

en: Arrow Right Circle
fr_FR: Flèche droite dans un cercle

en: Arrow Triangle
fr_FR: Flèche triangulaire

en: Article "%s" created successfully.
fr_FR: Page de documentation "%s" créée avec succès.

en: Article / Sub Category Background
fr_FR: Arrière-plan de l’article / Sous-catégorie

en: Article Active Bold
fr_FR: Article actif en gras

en: Article Background Color
fr_FR: Couleur d’arrière-plan de l’article

en: Article Content
fr_FR: Contenu de l’article

en: Article Content - Add KB Style
fr_FR: Contenu de l'article - Ajouter le style KB

en: Article Content - Remove Theme Style
fr_FR: Contenu de l'article - Supprimer le style du thème

en: Article Content Mode
fr_FR: Mode de contenu de l'article

en: Article Content Settings
fr_FR: Paramètres de contenu de l'article

en: Article Count Mode
fr_FR: Mode de comptage des articles

en: Article Count Text (Plural)
fr_FR: articles

en: Article Count Text (Singular)
fr_FR: 1 article

en: Article Count Typography
fr_FR: Typographie du nombre de pages de documentation

en: Article Engagement Distribution
fr_FR: Répartition de l'engagement des articles

en: Article Features - Bottom
fr_FR: Fonctionnalités de l'article - Bas

en: Article Features - Top
fr_FR: Fonctionnalités de l'article - Haut

en: Article Font Size
fr_FR: Taille de police de l'article

en: Article Header Rows
fr_FR: Lignes d’en-tête de la page de documentation

en: Article Hover Effect
fr_FR: Effet de survol de l'article

en: Article ID:
fr_FR: ID de l’article :

en: Article Icon
fr_FR: Icône de l’article

en: Article Icons On/Off
fr_FR: Icônes des pages de documentation activées/désactivées

en: Article Importance
fr_FR: Importance de l’article

en: Article List Shadow
fr_FR: Ombre de la liste d'articles

en: Article List Typography
fr_FR: Typographie de la liste des pages de documentation

en: Article List for Letter %s
fr_FR: Liste d'articles pour la lettre %s

en: Article Meta Icon
fr_FR: Icône Meta de la page de documentation

en: Article Page
fr_FR: Page d'article

en: Article Page Search Box
fr_FR: Zone de recherche de la page Article

en: Article Page Spacing
fr_FR: Espacement de la page d’article

en: Article Previous/Next Buttons
fr_FR: Boutons Précédent/Suivant de l’article

en: Article Rating Analytics Available
fr_FR: Analyses d'évaluation des articles disponibles

en: Article Rating and Feedback
fr_FR: Évaluation et retour sur l’article

en: Article Rating and Feedback Add-on
fr_FR: Module complémentaire d'évaluation et de rétroaction des articles

en: Article Rating and Feedback add-on
fr_FR: Extension d’évaluation et de rétroaction de la documentation

en: Article Ratings
fr_FR: Évaluations de la documentation

en: Article Selection
fr_FR: Sélection de l'article

en: Article Sequence
fr_FR: Séquence des pages de documentation

en: Article Sidebar Configuration
fr_FR: Configuration de la barre latérale de l'article

en: Article Sidebar Location
fr_FR: Emplacement de la barre latérale de l'article

en: Article Sidebar Settings
fr_FR: Paramètres de la barre latérale de l'article

en: Article Sidebars
fr_FR: Barres latérales des articles

en: Article Tags
fr_FR: Étiquettes d’article

en: Article Title
fr_FR: Titre de l’article

en: Article Title Typography
fr_FR: Typographie du titre de la documentation

en: Article Typography
fr_FR: Typographie de l'article

en: Article Underline Hover
fr_FR: Surlignement au survol de l’article

en: Article Views
fr_FR: Vues de la documentation

en: Article Views Counter
fr_FR: Compteur de vues des articles

en: Article Views Prefix
fr_FR: Préfixe des vues de la page de documentation

en: Article appears in KB navigation
fr_FR: L'article apparaît dans la navigation KB

en: Article belongs to one or more categories or sub-categories.
fr_FR: Le document appartient à une ou plusieurs catégories ou sous-catégories.

en: Article content is empty after markdown processing
fr_FR: Le contenu de l'article est vide après le traitement Markdown

en: Article count display
fr_FR: Affichage du nombre d'articles

en: Article count per category
fr_FR: Nombre d'articles par catégorie

en: Article has empty content
fr_FR: L'article n'a pas de contenu

en: Article has the right number of categories (1-3).
fr_FR: La page de documentation a le bon nombre de catégories (1-3).

en: Article is not a knowledge base article
fr_FR: Cet article n'est pas un article de la base de connaissances

en: Article is not eligible for AI training
fr_FR: La page de documentation n'est pas éligible pour l'entraînement IA

en: Article mismatch
fr_FR: Incompatibilité d'article

en: Article not found
fr_FR: Article introuvable

en: Article outline
fr_FR: Plan de la documentation

en: Article pages can have navigation links in the left sidebar or in the right sidebar.
fr_FR: Les pages d'articles peuvent avoir des liens de navigation dans la barre latérale gauche ou dans la barre latérale droite.

en: Article post type invalid
fr_FR: Type de publication d'article invalide

en: Article title is missing.
fr_FR: Titre de la page de documentation manquant.

en: Article view counter with Popular and Recent Articles
fr_FR: Compteur de vues des articles avec Articles populaires et récents

en: Article view tracking is off.
fr_FR: Le suivi des vues de la documentation est désactivé.

en: Article views counter and analytics
fr_FR: Compteur de vues d'articles et statistiques

en: Article views counter enabled.
fr_FR: Le compteur de vues d’article est activé.

en: Article views counter enabled. Reloading...
fr_FR: Compteur de vues de la documentation activé. Rechargement en cours...

en: Article views counter is already enabled.
fr_FR: Le compteur de vues d’article est déjà activé.

en: Article voting and feedback
fr_FR: Vote et retours sur les articles

en: Article-Level Categories
fr_FR: Catégories au niveau de l'article

[ctx: Articles]
en: Add New Article
fr_FR: Ajouter un nouvel article

en: Articles CVS/XML Import and EXPORT Add-on
fr_FR: Extension d’importation et d’exportation CVS/XML d’articles

en: Articles Can Now Display Author and Creation Date
fr_FR: Les articles peuvent désormais afficher l’auteur et la date de création

en: Articles Found Success Rate
fr_FR: Taux de réussite des articles trouvés

en: Articles Import and Export
fr_FR: Importation et exportation d’articles

en: Articles Index Directory
fr_FR: Index des articles

en: Articles Index Directory - Shortcode
fr_FR: Répertoire d’index des articles - Shortcode

en: Articles List
fr_FR: Liste des articles

en: Articles Rating Over Time
fr_FR: Évolution des notes des articles

en: Articles Sequence
fr_FR: Séquence des articles

en: Articles Title
fr_FR: Titre des articles

en: Articles and Categories Navigation
fr_FR: Navigation des articles et des catégories

en: Articles are the foundation of your Knowledge Base. To add an article: 1) Go to KB Articles → Add New 2) Write your content using the editor 3) Assign one or more categories 4) Add tags for better searchability 5) Click Publish when ready. Each article helps visitors find answers to their questions.
fr_FR: Les articles constituent la base de votre Base de connaissances. Pour ajouter un article : 1) Accédez à Articles de la Base de connaissances → Ajouter un nouvel article 2) Rédigez votre contenu à l'aide de l'éditeur 3) Assignez une ou plusieurs catégories 4) Ajoutez des étiquettes pour une meilleure recherche 5) Cliquez sur Publier lorsque vous êtes prêt. Chaque article aide les visiteurs à trouver les réponses à leurs questions.

en: Articles can now display table of content (TOC) on either side. The TOC has a list of headings and subheading. Users can easily see the article structure and can navigate to any section of the article.
fr_FR: Les articles peuvent désormais afficher une table des matières (TOC) de chaque côté. La TOC contient une liste de titres et de sous-titres. Les utilisateurs peuvent facilement voir la structure de l’article et naviguer vers n’importe quelle section de l’article.

en: Articles coming Soon
fr_FR: Articles à venir

en: Articles coming soon
fr_FR: Articles à venir

en: Articles do not show any navigation links. The table of content and KB widgets sidebar can still be displayed.
fr_FR: Les articles n'affichent pas de liens de navigation. Le tableau des matières et la barre latérale des widgets KB peuvent toutefois être affichés.

en: Articles from Sub-Categories
fr_FR: Articles provenant des sous-catégories

en: Articles from the top categories are also listed.
fr_FR: Les articles des catégories principales sont également répertoriés.

en: Articles from top categories listed
fr_FR: Articles des catégories principales répertoriés

en: Articles performing significantly below average (Mean: %1$d, Std Dev: %2$d)
fr_FR: Articles affichant des performances nettement inférieures à la moyenne (Moyenne : %1$d, Écart-type : %2$d)

en: Articles performing significantly below average (Mean: %d, Std Dev: %d)
fr_FR: Articles affichant des performances nettement inférieures à la moyenne (Moyenne : %d, Écart-type : %d)

en: Articles with no views in the selected period
fr_FR: Articles sans vues pendant la période sélectionnée

en: Articles with the biggest gains compared to the previous period
fr_FR: Articles présentant les plus fortes hausses par rapport à la période précédente

en: As a premium member, you deserve our best discount
fr_FR: En tant que membre Premium, vous méritez notre meilleure remise

en: Ask AI
fr_FR: Demander à l'IA

en: Ask AI?
fr_FR: Demander IA ?

en: Ask a Question
fr_FR: Poser une question

en: Ask a question...
fr_FR: Poser une question...

en: Assign at least one KB category for proper organization
fr_FR: Attribuez au moins une catégorie KB pour une organisation adéquate

en: Assign onboarding tasks
fr_FR: Attribuer les tâches d'intégration

en: Attachment exceeds size limit (%s)
fr_FR: La pièce jointe dépasse la limite de taille (%s)

en: Attachment file not found
fr_FR: Pièce jointe introuvable

en: Authentication failed. Please check your API key in the General Settings.
fr_FR: Échec de l'authentification. Veuillez vérifier votre clé API dans les paramètres généraux.

en: Authentication failed. Please check your OpenAI API key in the General Settings.
fr_FR: Échec de l'authentification. Veuillez vérifier votre clé API OpenAI dans les paramètres généraux.

en: Author
fr_FR: Auteur

en: Author Text
fr_FR: Texte de l’auteur

en: Authors
fr_FR: Auteurs

en: Auto-highlight terms in articles with tooltips
fr_FR: Surligner automatiquement les termes dans les articles avec des info-bulles

en: Auto-scan articles for terms
fr_FR: Analyse automatique des articles pour trouver des termes

en: Auto-sync enabled
fr_FR: Synchronisation automatique activée

en: Auto-sync requires WP Cron or external cron
fr_FR: La synchronisation automatique nécessite WP Cron ou un cron externe

en: Automatic suggestions and creation of glossary definitions with minimal manual effort for improved clarity.
fr_FR: Suggestions automatiques et création de définitions de glossaire avec un minimum d’effort manuel pour améliorer la clarté.

en: Automatic tag analysis for each article
fr_FR: Analyse automatique des étiquettes pour chaque article

en: Automatically analyze articles for tags optimization and readability scoring.
fr_FR: Analysez automatiquement les articles pour optimiser les étiquettes et évaluer la lisibilité.

en: Automatically extract content and create AI training notes
fr_FR: Extrayez automatiquement le contenu et créez des notes d'entraînement IA

en: Automatically generate step-by-step tutorials and interactive quizzes from your existing KB articles to enhance learning and engagement.
fr_FR: Générez automatiquement des tutoriels étape par étape et des quiz interactifs à partir de vos articles KB existants pour améliorer l'apprentissage et l'engagement des utilisateurs.

en: Automatically generate unique icons for your KB categories using AI, giving your knowledge base a polished and consistent visual identity.
fr_FR: Générez automatiquement des icônes uniques pour vos catégories KB à l'aide de l'IA, donnant à votre base de connaissances une identité visuelle soignée et cohérente.

en: Available WordPress items to add: %s
fr_FR: Éléments WordPress disponibles à ajouter : %s

en: Available tags: {site_name}
fr_FR: Balises disponibles : {site_name}

en: Available to Add
fr_FR: Disponible pour l'ajout

en: Avoid Duplicates:
fr_FR: Évitez les doublons:

en: Avoid answering questions unrelated to your knowledge. DO NOT mention, reference, or describe documents, files, files you uploaded, or sources. Do not guess, speculate, or use outside knowledge. ONLY use the provided content. If no relevant information is found, reply exactly with: "%s"
fr_FR: Évitez de répondre à des questions non liées à vos connaissances. NE PAS mentionner, référencer ou décrire des documents, des fichiers, des fichiers que vous avez téléchargés, ou des sources. Ne devinez pas, ne spéculez pas, ou n'utilisez pas de connaissances externes. UTILISEZ UNIQUEMENT le contenu fourni. Si aucune information pertinente n'est trouvée, répondez exactement avec : "%s"

en: Avoid creating glossary terms for common words to prevent over-highlighting.
fr_FR: Évitez de créer des termes du glossaire pour les mots courants afin d'éviter un surlignage excessif.

en: BETA
fr_FR: BÊTA

en: Back
fr_FR: Retour

en: Back Button Color
fr_FR: Couleur du bouton retour

en: Back Button Text
fr_FR: Texte du bouton retour

en: Back Navigation
fr_FR: Navigation arrière

en: Back to Top Text
fr_FR: Texte de retour en haut

en: Back to top
fr_FR: Retour en haut

en: Background
fr_FR: Arrière-plan

en: Background color of AI response message bubbles
fr_FR: Couleur de fond des bulles de réponse IA

en: Background color of the chat widget header
fr_FR: Couleur d'arrière-plan de l’en-tête du Widget de chat

en: Background color of the floating chat button
fr_FR: Couleur d'arrière-plan du bouton de chat flottant

en: Background color of the new conversation button
fr_FR: Couleur de fond du bouton de la nouvelle conversation

en: Background color of the send message button
fr_FR: Couleur de fond du bouton d'envoi du message

en: Background color of user question message bubbles
fr_FR: Couleur de fond des bulles de messages de l'utilisateur

en: Background pattern
fr_FR: Motif d'arrière-plan

en: Balanced
fr_FR: Équilibré

en: Balanced frontier model for most AI chat and search workloads.
fr_FR: Modèle de pointe équilibré pour la plupart des charges de travail de chat et de recherche IA.

en: Based on AI content analysis, consider adding these tags:
fr_FR: Selon l'analyse de contenu par l'IA, envisagez d'ajouter ces étiquettes :

en: Based on article views - higher views mean higher priority.
fr_FR: Basé sur les vues des articles - plus il y a de vues, plus la priorité est élevée.

en: Based on your search for "%s", here's what you need to know:
fr_FR: Sur la base de votre recherche pour "%s", voici ce que vous devez savoir :

en: Based on your search for "%s", here's what your team should focus on:
fr_FR: Sur la base de votre recherche pour "%s", voici sur quoi votre équipe devrait se concentrer :

en: Basic
fr_FR: Basique

en: Basic Features
fr_FR: Fonctionnalités de base

en: Basic List
fr_FR: Liste de base

en: Basic Settings UI
fr_FR: Interface utilisateur des paramètres de base

en: Basic Timer
fr_FR: Minuteur de base

en: Basic formatting
fr_FR: Mise en forme de base

en: Because %s is installed, the KB Shortcode option is recommended.
fr_FR: Étant donné que %s est installé, l'option shortcode KB est recommandée.

en: Before Categories
fr_FR: Avant les catégories

en: Before you switch:
fr_FR: Avant de changer :

en: Begin
fr_FR: Démarrer

en: Below 60%
fr_FR: Inférieur à 60 %

en: Benefits and Compensation
fr_FR: Avantages et rémunération

en: Best Practices
fr_FR: Meilleures pratiques

en: Best default for most sites.
fr_FR: Meilleur choix par défaut pour la plupart des sites.

en: Best practices
fr_FR: Bonnes pratiques

en: Between Article and TOC
fr_FR: Entre la Documentation et la Table des matières

en: Black
fr_FR: Noir

en: Black Italic
fr_FR: Italique noir

en: Block Template to use for KB Main Page
fr_FR: Modèle de bloc à utiliser pour la page principale KB

en: Block settings cannot be imported.
fr_FR: Les paramètres du bloc ne peuvent pas être importés.

en: Block settings will not be exported.
fr_FR: Les paramètres des blocs ne seront pas exportés.

en: Block width may be limited by container or theme; check them if displayed width does not match settings.
fr_FR: La largeur du bloc peut être limitée par le conteneur ou le thème ; vérifiez-les si la largeur affichée ne correspond pas aux paramètres.

en: Blocks
fr_FR: Blocs

en: Blue Accent
fr_FR: Accent bleu

en: Blue Borderless
fr_FR: Bleu sans bordure

en: Body Text
fr_FR: Texte du corps

en: Body Text / Article
fr_FR: Texte du corps / documentation

en: Body Typography
fr_FR: Typographie du corps

en: Bold
fr_FR: Gras

en: Bold Italic
fr_FR: Italique gras

en: Border
fr_FR: Bordure

en: Border Mode
fr_FR: Mode de bordure

en: Border Radius
fr_FR: Rayon de bordure

en: Border Style
fr_FR: Style de bordure

en: Border Thickness
fr_FR: Épaisseur de la bordure

en: Bottom
fr_FR: Bas

en: Bottom 100 articles with the lowest number of views
fr_FR: Les 100 articles les moins consultés

en: Bottom Gap
fr_FR: Espacement inférieur

en: Bottom Rating Statistics
fr_FR: Statistiques de notation inférieures

en: Bottom Shadow
fr_FR: Ombre inférieure

en: Bottom Statistics
fr_FR: Statistiques du bas

en: Box
fr_FR: Boîte

en: Box Shadow Color
fr_FR: Couleur de l'ombre portée

en: Boxed Width
fr_FR: Largeur en boîte

en: Breadcrumb
fr_FR: Fil d'Ariane

en: Breadcrumb Home Text
fr_FR: Texte d’accueil du fil d’Ariane

en: Breadcrumb Label
fr_FR: Libellé du fil d’Ariane

en: Breadcrumb Separator
fr_FR: Séparateur du fil d'Ariane

en: Breadcrumb Text
fr_FR: Texte du fil d'Ariane

en: Breadcrumbs
fr_FR: Fil d'Ariane

en: Breadcrumbs, print and PDF export, next/previous navigation
fr_FR: Fil d'Ariane, impression et exportation PDF, navigation suivant/précédent

en: Bright
fr_FR: Lumineux

en: Broad Tags
fr_FR: Étiquettes générales

en: Broad and specific tag categories
fr_FR: Catégories d'étiquettes larges et spécifiques

en: Broad category tags for general topics
fr_FR: Étiquettes de catégories générales pour des sujets généraux

en: Browser Go Back Action
fr_FR: Action de retour du navigateur

en: Budget Planning
fr_FR: Planification budgétaire

en: Bug Issue
fr_FR: Problème

en: Builder tab
fr_FR: Onglet du constructeur

en: Bulk PDF to Articles
fr_FR: PDF en masse vers des pages de documentation

en: Bulk import and export articles and categories using CSV or XML formats for easy migration and backup.
fr_FR: Importez et exportez en masse des articles et des catégories aux formats CSV ou XML pour faciliter la migration et la sauvegarde.

en: Bulk import multiple items at once.
fr_FR: Importation en masse de plusieurs éléments à la fois.

en: Business
fr_FR: Entreprise

en: Button
fr_FR: Bouton

en: Button Background
fr_FR: Fond du bouton

en: Button Background Hover
fr_FR: Fond du bouton au survol

en: Button Border
fr_FR: Bordure du bouton

en: Button Format
fr_FR: Format du bouton

en: Button Text
fr_FR: Texte du bouton

en: Buy Now
fr_FR: Acheter maintenant

en: By
fr_FR: Par

en: By %s
fr_FR: Par %s

en: By submitting this form, you agree that your contact details and chat transcript will be shared with our support team.
fr_FR: En soumettant ce formulaire, vous acceptez que vos coordonnées et la transcription du chat soient partagées avec notre équipe d’assistance.

en: By:
fr_FR: Par :

en: CHATGPT ERROR: Invalid response from ChatGPT API
fr_FR: ERREUR CHATGPT : Réponse invalide de l'API ChatGPT

en: CHATGPT ERROR: Response incomplete: %s
fr_FR: ERREUR CHATGPT : Réponse incomplète : %s

en: CPT Article
fr_FR: Article CPT

en: CPT Name
fr_FR: Nom du CPT

en: CSS Class to exclude headers from the TOC
fr_FR: Classe CSS pour exclure les en-têtes de la table des matières

en: CSV Import and Export
fr_FR: Importation et export CSV

en: CUSTOMER APPRECIATION
fr_FR: APPRÉCIATION DES CLIENTS

en: Calculating...
fr_FR: Calcul en cours...

en: Can I integrate %s with other tools?
fr_FR: Puis-je intégrer %s avec d'autres outils ?

en: Can not create term
fr_FR: Impossible de créer le terme

en: Can we talk to you about reason for removing the plugin?
fr_FR: Pouvons-nous vous parler des raisons de la suppression du plugin ?

en: Can we talk to you about reason to remove the plugin?
fr_FR: Pouvons-nous vous parler des raisons de supprimer le plugin ?

en: Cancel
fr_FR: Annuler

en: Cancel Sync
fr_FR: Annuler la synchronisation

en: Cancel Verify
fr_FR: Annuler la vérification

en: Canceled
fr_FR: Annulé

en: Canceling...
fr_FR: Annulation en cours...

en: Cannot Install
fr_FR: Impossible d'installer

en: Cannot Update
fr_FR: Impossible de mettre à jour

en: Cannot be changed, may timeout on large articles
fr_FR: Non modifiable, peut provoquer un délai d'attente sur les articles volumineux

en: Cannot change actions while sync is in progress
fr_FR: Impossible de modifier les actions pendant la synchronisation en cours

en: Cannot change actions while validation is in progress
fr_FR: Impossible de modifier les actions pendant que la validation est en cours

en: Cannot create session - headers already sent
fr_FR: Impossible de créer la session - les en-têtes ont déjà été envoyés

en: Cannot delete collection with existing training data
fr_FR: Impossible de supprimer la collection contenant des données d'apprentissage existantes

en: Cannot delete the default widget
fr_FR: Impossible de supprimer le widget par défaut

en: Cannot load configuration.
fr_FR: Impossible de charger la configuration.

en: Cannot modify %s for collection with existing data
fr_FR: Impossible de modifier %s pour une collection contenant des données existantes

en: Cannot navigate while sync is in progress
fr_FR: Impossible de naviguer pendant la synchronisation en cours

en: Cannot save your changes
fr_FR: Impossible d'enregistrer vos modifications

en: Caption: %s
fr_FR: Légende : %s

en: Card Background
fr_FR: Arrière-plan de la carte

en: Card Border
fr_FR: Bordure de la carte

en: Career Advancement
fr_FR: Évolution de carrière

en: Categories
fr_FR: Catégories

en: Categories & Articles
fr_FR: Catégories et articles

en: Categories & Articles module was not selected in previous step.
fr_FR: Le module Catégories et Articles n'a pas été sélectionné à l'étape précédente.

en: Categories Box
fr_FR: Boîte des catégories

en: Categories Focused Layout
fr_FR: Disposition axée sur les catégories

en: Categories Focused Layout can now have custom icons for its sub-categories.
fr_FR: La mise en page axée sur les catégories peut désormais avoir des icônes personnalisées pour ses sous-catégories.

en: Categories Heading
fr_FR: Titre des catégories

en: Categories Sequence
fr_FR: Séquence des catégories

en: Categories Text
fr_FR: Texte des catégories

en: Categories and Articles
fr_FR: Catégories et articles

en: Categories and Articles Navigation
fr_FR: Navigation par catégories et pages de documentation

en: Categories and Articles Navigation - Colors
fr_FR: Navigation des catégories et des articles - Couleurs

en: Categories help visitors navigate your Knowledge Base:
fr_FR: Les catégories aident les visiteurs à naviguer dans votre base de connaissances :

en: Categories help you to organize articles into groups and hierarchies.
fr_FR: Les catégories vous permettent d'organiser les documents en groupes et en hiérarchies.

en: Categories hierarchy
fr_FR: Hiérarchie des catégories

en: Categories in URL
fr_FR: Catégories dans l'URL

en: Categories organize your Knowledge Base articles into logical groups. Create top-level categories and subcategories to help visitors find information quickly.
fr_FR: Les catégories organisent vos articles de la base de connaissances en groupes logiques. Créez des catégories de premier niveau et des sous-catégories pour aider les visiteurs à trouver rapidement les informations.

en: Categories to Display
fr_FR: Catégories à afficher

en: Categories/Tags/Other terms will not be removed
fr_FR: Les catégories/étiquettes/autres termes ne seront pas supprimés

en: Categories:
fr_FR: Catégories :

en: Category
fr_FR: Catégorie

en: Category Archive Page
fr_FR: Page d'archive des catégories

en: Category Archive Pages
fr_FR: Pages d'archives de catégorie

en: Category Background
fr_FR: Arrière-plan de la catégorie

en: Category Body
fr_FR: Corps des catégories

en: Category Body Padding
fr_FR: Rembourrage du corps de la catégorie

en: Category Box
fr_FR: Bloc Catégorie

en: Category Box Background
fr_FR: Arrière-plan de la boîte de catégorie

en: Category Box Background Color
fr_FR: Couleur de fond de la boîte Catégorie

en: Category Box Body
fr_FR: Corps de la boîte de catégorie

en: Category Box Header
fr_FR: En-tête de la boîte Catégorie

en: Category Box Padding
fr_FR: Marge interne de la boîte de catégorie

en: Category Description
fr_FR: Description de la catégorie

en: Category Description Font Size
fr_FR: Taille de police de la description de la catégorie

en: Category Description Padding
fr_FR: Espacement de la description de la catégorie

en: Category Description Typography
fr_FR: Typographie de la description de la catégorie

en: Category Expand Hover
fr_FR: Survol de l'expansion de la catégorie

en: Category Focused
fr_FR: Axé sur la catégorie

en: Category Focused Layout
fr_FR: Disposition axée sur les catégories

en: Category Header
fr_FR: En-tête des catégories

en: Category Icon
fr_FR: Icône de catégorie

en: Category Icons
fr_FR: Icônes de la catégorie

en: Category Icons Library
fr_FR: Bibliothèque d'icônes de catégorie

en: Category Link to Archive page
fr_FR: Lien de catégorie vers la page d'archives

en: Category Name
fr_FR: Nom de la catégorie

en: Category Name Alignment
fr_FR: Alignement du nom de la catégorie

en: Category Name Background
fr_FR: Arrière-plan du nom de la catégorie

en: Category Name Font Size
fr_FR: Taille de police du nom de la catégorie

en: Category Name Padding
fr_FR: Espacement du nom de la catégorie

en: Category Name Prefix
fr_FR: Préfixe du nom de catégorie

en: Category Name Typography
fr_FR: Typographie du nom de la catégorie

en: Category Name in KB URL
fr_FR: Nom de la catégorie dans l’URL KB

en: Category Page
fr_FR: Page de catégorie

en: Category Slug
fr_FR: Slug de catégorie

en: Category Text Alignment
fr_FR: Alignement du texte de la catégorie

en: Category Title HTML Tag
fr_FR: Balise HTML du titre de catégorie

en: Category Title Typography
fr_FR: Typographie du titre de la catégorie

en: Category Typography
fr_FR: Typographie de la catégorie

en: Category archive page
fr_FR: Page d'archive de catégorie

en: Category description
fr_FR: Description de la catégorie

en: Category pages show all articles within a category:
fr_FR: Les pages de catégorie affichent tous les articles d'une catégorie :

en: Center
fr_FR: Centre

en: Centered
fr_FR: Centré

en: Change AI Provider?
fr_FR: Changer de fournisseur d'IA ?

en: Change Provider
fr_FR: Changer de fournisseur

en: Change Title or URL
fr_FR: Changer le titre ou l’URL

en: Change Your License Site URL
fr_FR: Modifier l'URL du site de votre licence

en: Change colors, fonts, and spacing
fr_FR: Modifiez les couleurs, les polices et l'espacement

en: Change the display name for this collection.
fr_FR: Modifier le nom affiché de cette collection.

en: Change the main slug (e.g., /help/ or /docs/)
fr_FR: Changez le slug principal (par ex. /help/ ou /docs/)

en: Changes apply immediately after saving.
fr_FR: Les modifications s'appliquent immédiatement après l'enregistrement.

en: Changing Core Setting
fr_FR: Modification du paramètre principal

en: Changing debug
fr_FR: Modification du débogage

en: Character Limit
fr_FR: Limite de caractères

en: Chat History
fr_FR: Historique du chat

en: Chat ID for tracking
fr_FR: ID de chat pour le suivi

en: Chat ID is required
fr_FR: L'ID du chat est requis

en: Chat Messages
fr_FR: Messages de chat

en: Chat Model
fr_FR: Modèle de chat

en: Chat Widget Appearance
fr_FR: Apparence du Widget de chat

en: Chat record does not exist for this session
fr_FR: L'enregistrement du chat n'existe pas pour cette session

en: Chat service is temporarily unavailable due to high demand. Please try again later.
fr_FR: Le service de chat est temporairement indisponible en raison d'une forte demande. Veuillez réessayer plus tard.

en: Chat widget appears everywhere except selected pages
fr_FR: Le widget de chat apparaît partout sauf sur les pages sélectionnées

en: Chat widget appears on all pages
fr_FR: Le widget de chat apparaît sur toutes les pages

en: Chat widget only appears on selected pages
fr_FR: Le widget de chat n'apparaît que sur les pages sélectionnées

en: ChatGPT API Key
fr_FR: Clé API ChatGPT

en: Check permalink settings and server configuration
fr_FR: Vérifiez les paramètres des permaliens et la configuration du serveur

en: Check the related sections below or contact support if you need additional help.
fr_FR: Vérifiez les sections associées ci-dessous ou contactez le support si vous avez besoin d’aide supplémentaire.

en: Check this to hide the category from visitors while you prepare content. The category will not appear on the KB Main Page until you uncheck this.
fr_FR: Cochez ceci pour masquer la catégorie aux visiteurs pendant que vous préparez le contenu. La catégorie n'apparaîtra pas sur la page principale de la base de connaissances tant que vous ne décocherez pas ceci.

en: Check your API key format
fr_FR: Vérifiez le format de votre clé API

en: Check your API key format (should start with sk-)
fr_FR: Vérifiez le format de votre clé API (elle doit commencer par sk-)

en: Checking AI store for orphaned files...
fr_FR: Vérification du stockage de l'IA pour les fichiers orphelins...

en: Checking available WordPress items...
fr_FR: Vérification des éléments WordPress disponibles...

en: Checking for specific mismatches...
fr_FR: Vérification des incohérences spécifiques...

en: Checking selected PDF files...
fr_FR: Vérification des fichiers PDF sélectionnés...

en: Checklist for equipment requests, system access, and welcome materials.
fr_FR: Liste de vérification des demandes d'équipement, des accès au système et du matériel de bienvenue.

en: Choice A
fr_FR: Choix A

en: Choice B
fr_FR: Choix B

en: Choice C
fr_FR: Choix C

en: Choice D
fr_FR: Choix D

en: Choose
fr_FR: Choisir

en: Choose AI Behavior
fr_FR: Choisir le comportement IA

en: Choose AI Provider
fr_FR: Choisissez le fournisseur d'IA

en: Choose Articles
fr_FR: Choisir des articles

en: Choose CPT category to map to Article category
fr_FR: Choisir la catégorie CPT à mapper vers la catégorie d'Article

en: Choose CPT tag to map to Article tag
fr_FR: Choisir l'étiquette CPT à mapper vers l'étiquette Article

en: Choose Category Icon
fr_FR: Choisir l’icône de catégorie

en: Choose Different File
fr_FR: Choisir un autre fichier

en: Choose FAQ Groups
fr_FR: Choisir les groupes de FAQ

en: Choose Font Family
fr_FR: Choisir la famille de polices

en: Choose Icon
fr_FR: Choisir une icône

en: Choose Layout Matching Your Needs
fr_FR: Choisissez une mise en page adaptée à vos besoins

en: Choose Layout Preset
fr_FR: Choisir un préréglage de mise en page

en: Choose Options
fr_FR: Choisir les options

en: Choose Posts
fr_FR: Choisir des articles

en: Choose Range
fr_FR: Choisir une plage

en: Choose Style and Colors for Your KB
fr_FR: Choisissez le style et les couleurs de votre KB

en: Choose Template
fr_FR: Choisir un modèle

en: Choose Training Data
fr_FR: Choisir les données d'apprentissage

en: Choose Type of Order
fr_FR: Choisir le type de commande

en: Choose Your KB Layout
fr_FR: Choisissez votre disposition KB

en: Choose Your Plan
fr_FR: Choisissez votre plan

en: Choose a Design
fr_FR: Choisir un design

en: Choose a Main Topic
fr_FR: Choisir un sujet principal

en: Choose a layout (Basic, Classic, Tabs, Grid, Sidebar, Drill-Down)
fr_FR: Choisissez une mise en page (Basique, Classique, Onglets, Grille, Barre latérale, Drill-Down)

en: Choose an Action
fr_FR: Choisir une action

en: Choose article list style
fr_FR: Choisissez le style de la liste d'articles

en: Choose articles here and start AI analysis to get fresh scores and insights.
fr_FR: Choisissez des articles ici et lancez l'analyse IA pour obtenir des scores et des insights actualisés.

en: Choose between KB Template (full control over styling) or Current Theme Template (inherits your theme's design).
fr_FR: Choisissez entre le modèle KB (contrôle total de la mise en forme) ou le modèle du thème actuel (hérite du design de votre thème).

en: Choose between different section separators (none, shaded box, or line)
fr_FR: Choisissez parmi différents séparateurs de section (aucun, boîte ombrée ou ligne)

en: Choose content types (KB Articles, Posts, Pages) to load into the table. This does not send anything to AI yet.
fr_FR: Choisissez les types de contenu (Articles KB, Articles, Pages) à charger dans le tableau. Cela n'envoie encore rien à l'IA.

en: Choose from 26 beautiful designs and multiple layouts. Find the perfect look with dozens of combinations.
fr_FR: Choisissez parmi 26 superbes designs et de multiples mises en page. Trouvez le style parfait avec des dizaines de combinaisons.

en: Choose from Sidebar and Grid layouts.
fr_FR: Choisissez parmi les mises en page Barre latérale et Grille.

en: Choose from new designs
fr_FR: Choisissez parmi les nouveaux designs

en: Choose how to add AI Advanced Search to your site:
fr_FR: Choisissez comment ajouter Recherche IA avancée à votre site :

en: Choose left or right placement
fr_FR: Choisissez l'emplacement à gauche ou à droite

en: Choose one content type, then select the individual items you want to add to this collection.
fr_FR: Choisissez un type de contenu, puis sélectionnez les éléments individuels que vous souhaitez ajouter à cette collection.

en: Choose one mode to control where the AI chat widget appears on your site.
fr_FR: Choisissez un mode pour contrôler où le Widget IA Chat apparaît sur votre site.

en: Choose one mode to control where the AI chat widget appears on your site. Then configure which Training Data Collection to use for each location below.
fr_FR: Choisissez un mode pour contrôler où le widget de chat IA apparaît sur votre site. Ensuite, configurez quelle collecte de données d'entraînement utiliser pour chaque emplacement ci-dessous.

en: Choose one of the other pages with KB shortcode:
fr_FR: Choisissez l'une des autres pages avec le shortcode KB :

en: Choose ordering mode: alphabetical, date-based, or custom
fr_FR: Choisissez le mode de tri : alphabétique, basé sur la date ou personnalisé

en: Choose the data collection for AI Search in KB settings.
fr_FR: Choisissez la collecte de données pour la Recherche IA dans les paramètres de la KB.

en: Choose the right template for your needs:
fr_FR: Choisissez le bon modèle selon vos besoins :

en: Choose the website menu(s) where users will access the Knowledge Base. You can change it at any time in WordPress -> Appearance -> Menus.
fr_FR: Choisissez le ou les menus du site auxquels les utilisateurs accéderont à la base de connaissances. Vous pouvez le modifier à tout moment dans WordPress -> Apparence -> Menus.

en: Choose this option if you use WordPress blocks for your pages.
fr_FR: Choisissez cette option si vous utilisez des blocs WordPress pour vos pages.

en: Choose this option if you use page builders such as Elementor or Divi.
fr_FR: Choisissez cette option si vous utilisez des constructeurs de pages tels que Elementor ou Divi.

en: Choose what Authors and Editors can change and if they can view analytics.
fr_FR: Choisissez ce que les auteurs et les éditeurs peuvent modifier et s’ils peuvent voir les analyses.

en: Choose what to sync so AI has articles to answer with before enabling Chat.
fr_FR: Choisissez ce qui doit être synchronisé afin que l'IA dispose d'articles pour répondre avant d'activer le Chat.

en: Choose whether AI Chat should prioritize speed, balance, or answer quality.
fr_FR: Choisissez si le Chat IA doit donner la priorité à la vitesse, à l'équilibre ou à la qualité des réponses.

en: Choose whether AI Search should prioritize speed, balance, or answer quality.
fr_FR: Choisissez si la Recherche IA doit donner la priorité à la vitesse, à l'équilibre ou à la qualité des réponses.

en: Choose which AI search experience to display: Ask AI shows a simple Q&A button/interface, Search Results shows an advanced multi-column results layout
fr_FR: Choisissez l'expérience de recherche IA à afficher : Demander IA affiche un bouton/interface simple Question-Réponse, Résultats de Recherche affiche une mise en page de résultats avancée en plusieurs colonnes

en: Choose which Training Data Collection each Knowledge Base should use for AI Search results.
fr_FR: Choisissez quelle collection de données d'entraînement chaque Base de connaissances doit utiliser pour les résultats de la recherche IA.

en: Choose which content types you want to include in your AI training data.
fr_FR: Choisissez les types de contenu que vous souhaitez inclure dans vos données d'apprentissage pour l'IA.

en: Choose which provider to use for chat, search, and training data.
fr_FR: Choisissez quel fournisseur utiliser pour le chat, la recherche et les données d'apprentissage.

en: Chronological by Date Created or Published
fr_FR: Chronologique par date de création ou de publication

en: Chronological by Date Modified
fr_FR: Chronologique par date de modification

en: Classic
fr_FR: Classique

en: Classic Design
fr_FR: Conception classique

en: Clean
fr_FR: Net

en: Clean Minimal
fr_FR: Minimal épuré

en: Clean single column layout with essential sections
fr_FR: Mise en page à colonne unique épurée avec les sections essentielles

en: Clear All
fr_FR: Effacer tout

en: Clear Log
fr_FR: Vider le journal

en: Clear organization
fr_FR: Organisation claire

en: Clear sync lock in Tools tab
fr_FR: Supprimez le verrou de synchronisation dans l'onglet Outils

en: Click Refresh to try again.
fr_FR: Cliquez sur Actualiser pour réessayer.

en: Click Save Settings to apply your changes. After saving, you can view AI Search on your website.
fr_FR: Cliquez sur Enregistrer les paramètres pour appliquer vos modifications. Après l'enregistrement, vous pouvez voir la Recherche IA sur votre site.

en: Click Save Settings to apply your changes. After saving, you can view the AI Chat on your website.
fr_FR: Cliquez sur Enregistrer les paramètres pour appliquer vos modifications. Après avoir enregistré, vous pouvez voir l'IA Chat sur votre site Web.

en: Click here
fr_FR: Cliquez ici

en: Click here to create a new Training Data Collection. Collections let you organize different sets of content to train AI for specific purposes.
fr_FR: Cliquez ici pour créer une nouvelle collection de données d'entraînement. Les collections vous permettent d'organiser différents ensembles de contenu pour entraîner l'IA à des fins spécifiques.

en: Click here to create a new article for your Knowledge Base.
fr_FR: Cliquez ici pour créer un nouvel article pour votre Base de connaissances.

en: Click here to switch the template
fr_FR: Cliquez ici pour changer le modèle

en: Click on Category
fr_FR: Cliquez sur la catégorie

en: Click the button below to analyze this article for missing content using AI.
fr_FR: Cliquez sur le bouton ci-dessous pour analyser cette page de documentation afin de détecter le contenu manquant à l'aide de l'IA.

en: Click the button below to analyze this article's readability using AI.
fr_FR: Cliquez sur le bouton ci-dessous pour analyser la lisibilité de cet article à l’aide de l’IA.

en: Click this button to select the content you want to train AI with. You can include Knowledge Base articles, FAQs, pages, and custom content.
fr_FR: Cliquez sur ce bouton pour sélectionner le contenu que vous souhaitez entraîner l'IA avec. Vous pouvez inclure des articles de Base de connaissances, des FAQ, des pages et du contenu personnalisé.

en: Click this button to sync your training data. Select items in the table, then send them to your AI provider to enable AI Search and AI Chat.
fr_FR: Cliquez sur ce bouton pour synchroniser vos données d'entraînement. Sélectionnez des éléments dans le tableau, puis envoyez-les à votre fournisseur d'IA pour activer la Recherche IA et le Chat IA.

en: Click to expand articles
fr_FR: Cliquez pour développer les articles

en: Clicking on a category leads to the first article or the category archive page.
fr_FR: En cliquant sur une catégorie, vous accédez soit au premier article, soit à la page d’archives de la catégorie.

en: Clicking opens the linked resource.
fr_FR: Le clic ouvre la ressource liée.

en: Close
fr_FR: Fermer

en: Close Tutorial
fr_FR: Fermer le tutoriel

en: Code Block
fr_FR: Bloc de code

en: Collapse Articles
fr_FR: Réduire les articles

en: Collapse Articles Message
fr_FR: Message de réduction des pages de documentation

en: Collapse Articles Text
fr_FR: Texte de réduction des articles

en: Collapse Categories
fr_FR: Réduire les catégories

en: Collapse Message Typography
fr_FR: Typographie du message d'effondrement

en: Collapsed
fr_FR: Réduit

en: Collect contact details and preferred channel during handoff.
fr_FR: Collectez les coordonnées et le canal préféré lors du transfert.

en: Collect detailed feedback and user comments
fr_FR: Collectez des retours détaillés et des commentaires des utilisateurs

en: Collect name, email, and message with the chat transcript
fr_FR: Collectez le nom, l’e-mail et le message avec la transcription du chat

en: Collect thumbs up/down or star ratings and ask for feedback to improve articles.
fr_FR: Collectez des pouces en l'air ou des pouces vers le bas ou des évaluations par étoiles et demandez des retours pour améliorer la documentation.

en: Collect user feedback on AI responses and seamlessly route conversations to human agents when customers need personal support.
fr_FR: Collectez les retours des utilisateurs sur les réponses de l’IA et acheminez sans couture les conversations vers des agents humains lorsque les clients ont besoin d’un soutien personnalisé.

en: Collect valuable user ratings and feedback to understand article quality and user satisfaction.
fr_FR: Collectez des évaluations et des retours d'utilisateurs précieux pour comprendre la qualité des articles et la satisfaction des utilisateurs.

en: Collect visitor feedback on articles
fr_FR: Collectez les retours des visiteurs sur la documentation

en: Collection %d does not exist
fr_FR: La collection %d n'existe pas

en: Collection %d does not exist. Please create the collection first in Training Data.
fr_FR: La collection %d n'existe pas. Veuillez créer la collection d'abord dans l'onglet Données d'entraînement.

en: Collection %d does not have a vector store configured. Please sync content in Training Data first.
fr_FR: La collection %d n'a pas de magasin vectoriel configuré. Veuillez synchroniser le contenu dans l'onglet Données d'entraînement d'abord.

en: Collection %d has no vector store. Please sync the collection first.
fr_FR: La collection %d n'a pas de stockage vectoriel. Veuillez synchroniser la collection d'abord.

en: Collection %d vector store does not exist for the configured AI provider. Please sync content in Training Data.
fr_FR: Le stockage vectoriel %d n'existe pas pour le fournisseur d'IA configuré. Veuillez synchroniser le contenu dans les données d'apprentissage.

en: Collection %d vector store does not exist in OpenAI. Please sync content in Training Data.
fr_FR: Le magasin vectoriel de la collection %d n'existe pas dans OpenAI. Veuillez synchroniser le contenu dans l'onglet Données d'entraînement.

en: Collection %d vector store is empty. Please sync content in Training Data first.
fr_FR: Le magasin vectoriel de la collection %d est vide. Veuillez synchroniser le contenu dans l'onglet Données d'entraînement d'abord.

en: Collection ID is required
fr_FR: L'identifiant de la collection est requis

en: Collection ID is required.
fr_FR: L'ID de collection est requis.

en: Collection ID must be a positive number
fr_FR: L'identifiant de la collection doit être un nombre positif

en: Collection IDs must be positive integers
fr_FR: Les identifiants de collection doivent être des entiers positifs

en: Collection Name
fr_FR: Nom de la collection

en: Collection and associated vector store deleted successfully.
fr_FR: La collection et le stockage vectoriel associé ont été supprimés avec succès.

en: Collection configuration must be an array
fr_FR: La configuration de la collection doit être un tableau

en: Collection created successfully
fr_FR: Collection créée avec succès

en: Collection deleted successfully
fr_FR: Collection supprimée avec succès

en: Collection name cannot be empty
fr_FR: Le nom de la collection ne peut pas être vide

en: Collection name is required
fr_FR: Le nom de la collection est requis

en: Collection name updated successfully
fr_FR: Le nom de la collection a été mis à jour avec succès

en: Collection:
fr_FR: Collection :

en: Color value
fr_FR: Valeur de la couleur

en: Colors
fr_FR: Couleurs

en: Column %d
fr_FR: Colonne %d

en: Column Configuration
fr_FR: Configuration des colonnes

en: Column Sections
fr_FR: Sections de colonne

en: Column Widths
fr_FR: Largeurs de colonnes

en: Columns and Sections
fr_FR: Colonnes et sections

en: Columns of Articles
fr_FR: Colonnes d'articles

en: Columns of Sub-categories
fr_FR: Colonnes des sous-catégories

en: Coming Soon
fr_FR: À venir

en: Comment:
fr_FR: Commentaire :

en: Comments
fr_FR: Commentaires

en: Common Path for Articles
fr_FR: Chemin commun pour les articles

en: Common issues
fr_FR: Problèmes courants

en: Communicate key policies
fr_FR: Communiquez les politiques clés

en: Compact Mode
fr_FR: Mode Compact

en: Compact view of top categories
fr_FR: Vue compacte des catégories principales

en: Company policy updates
fr_FR: Mises à jour des politiques de l'entreprise

en: Compatible with your version of WordPress
fr_FR: Compatible avec votre version de WordPress

en: Complete Now
fr_FR: Terminer maintenant

en: Complete Three Column
fr_FR: Trois colonnes complètes

en: Complete Your Setup
fr_FR: Complétez votre configuration

en: Complete the New Hire Checklist
fr_FR: Terminer la liste de vérification du nouvel employé

en: Complete these steps to unlock %s!
fr_FR: Terminez ces étapes pour déverrouiller %s !

en: Complete these steps to unlock more exciting features and configurations that will make your Knowledge Base engaging and user-friendly!
fr_FR: Terminez ces étapes pour débloquer des fonctionnalités et configurations encore plus passionnantes qui rendront votre base de connaissances conviviale et facile à utiliser

en: Completed
fr_FR: Complété

en: Completed! Analyzed
fr_FR: Terminé ! Analysé

en: Completed! Processed
fr_FR: Terminé ! Traité

en: Comprehensive technical assistance and forward‑thinking solutions for resilient digital infrastructure.
fr_FR: Assistance technique complète et solutions prospectives pour une infrastructure numérique résiliente.

en: Configuration - Echo Knowledge Base
fr_FR: Configuration - Echo Base de connaissances

en: Configuration NOT saved due to following problem
fr_FR: La configuration NON enregistrée en raison du problème suivant

en: Configuration NOT saved due to following problem:
fr_FR: La configuration NON enregistrée en raison du problème suivant :

en: Configuration Saved
fr_FR: Configuration enregistrée

en: Configuration for all add-ons.
fr_FR: Configuration pour toutes les extensions.

en: Configuration for all text, styles, features.
fr_FR: Configuration pour tout le texte, les styles et les fonctionnalités.

en: Configuration must be an array
fr_FR: La configuration doit être un tableau

en: Configuration option name not defined
fr_FR: Nom de l'option de configuration non défini

en: Configuration saved
fr_FR: Configuration enregistrée

en: Configure
fr_FR: Configurer

en: Configure 1, 2, or 3 column layouts
fr_FR: Configurez des dispositions en 1, 2 ou 3 colonnes

en: Configure 1–3 columns with adjustable widths and assign sections to each column
fr_FR: Configurez 1–3 colonnes avec des largeurs ajustables et affectez des sections à chaque colonne

en: Configure AI
fr_FR: Configurer l'IA

en: Configure AI Chat
fr_FR: Configurer IA Chat

en: Configure AI Search
fr_FR: Configurer la Recherche IA

en: Configure AI before generating quizzes.
fr_FR: Configurez l'IA avant de générer des quiz.

en: Configure AI-powered search for smarter, more relevant search results.
fr_FR: Configurez une recherche IA plus intelligente et plus pertinente.

en: Configure API Key
fr_FR: Configurer la clé API

en: Configure API Key & Privacy
fr_FR: Configurer la clé API et la confidentialité

en: Configure Advanced Search
fr_FR: Configurer la recherche avancée

en: Configure Article Sidebar
fr_FR: Configurer la barre latérale de l'article

en: Configure KB Search
fr_FR: Configurer la recherche KB

en: Configure Main Page, Article Page, and Category Archive designs
fr_FR: Configurer les designs de la page d'accueil, de la page d'article et des pages d'archive de catégorie

en: Configure Reimbursement Policies
fr_FR: Configurer les politiques de remboursement

en: Configure TOC scroll speed as immediate or slow scroll.
fr_FR: Configurer la vitesse de défilement de la TOC en mode immédiat ou lent.

en: Configure article to display author and create date.
fr_FR: Configurer l’article pour afficher l’auteur et la date de création.

en: Configure basic display settings
fr_FR: Configurez les paramètres d'affichage de base

en: Configure environment settings.
fr_FR: Configurez les paramètres d'environnement.

en: Configure for SEO-friendly permalinks
fr_FR: Configurer des permaliens optimisés pour le référencement

en: Configure how category pages look with custom headers, descriptions, and layouts.
fr_FR: Configurez l'apparence des pages de catégorie avec des en-têtes, des descriptions et des mises en page personnalisées.

en: Configure in Frontend Editor -> Article Page settings.
fr_FR: Configurez dans l'Éditeur front-end -> Paramètres de la page d'article.

en: Configure search mode and result display
fr_FR: Configurez le mode de recherche et l'affichage des résultats

en: Configure sections for this column
fr_FR: Configurer les sections pour cette colonne

en: Configure sidebar navigation, choose which elements to display, and customize the appearance of your article sidebars.
fr_FR: Configurez la navigation de la barre latérale, choisissez les éléments à afficher et personnalisez l'apparence de vos barres latérales d'article.

en: Configure sidebar options
fr_FR: Configurer les options de la barre latérale

en: Configure the article sidebar for better navigation:
fr_FR: Configurez la barre latérale de l'article pour une meilleure navigation :

en: Configure tooltip styles, highlighting behavior, and other glossary options.
fr_FR: Configurer les styles d'infobulles, le comportement de mise en évidence et d'autres options du glossaire.

en: Configure up to 5 different Training Data Collections for different pages. Location 1 has the highest priority and is checked first. If no match is found, Location 2 is checked, and so on.
fr_FR: Configurez jusqu'à 5 collections de données d'entraînement différentes pour différentes pages. L'emplacement 1 a la priorité la plus élevée et est vérifié en premier. Si aucune correspondance n'est trouvée, l'emplacement 2 est vérifié, et ainsi de suite.

en: Configure which article lists to display: Popular, Newest, or Recently Updated. Adjust titles, colors, and the number of articles shown.
fr_FR: Configurez quelles listes d'articles afficher : Populaires, les plus récentes ou récemment mis à jour. Ajustez les titres, les couleurs et le nombre d'articles affichés.

en: Configure your AI provider and accept the data privacy agreement before generating quizzes.
fr_FR: Configurez votre fournisseur d'IA et acceptez l'accord de confidentialité des données avant de générer des quiz.

en: Configure your KB for multiple languages with WPML or Polylang.
fr_FR: Configurez votre KB pour plusieurs langues avec WPML ou Polylang.

en: Configure your custom prompt in the AI Search Results settings.
fr_FR: Configurez votre invite personnalisée dans les paramètres des Résultats de recherche IA.

en: Configure your own layout
fr_FR: Configurez votre propre mise en page

en: Configured
fr_FR: Configuré

en: Configuring AI Features
fr_FR: Configuration des fonctionnalités d'IA

en: Configuring KB URLs
fr_FR: Configuration des URL de la KB

en: Confirm
fr_FR: Confirmer

en: Confirm Action
fr_FR: Confirmer l'action

en: Confirm employee details
fr_FR: Confirmer les détails de l'employé

en: Congratulations!
fr_FR: Félicitations !

en: Connecting you with a human agent now. Please provide your details below.
fr_FR: Nous vous mettons en relation avec un agent humain maintenant. Veuillez fournir vos coordonnées ci-dessous.

en: Connection error. Please check your connection and try again.
fr_FR: Erreur de connexion. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.

en: Consent Text
fr_FR: Texte de consentement

en: Consider syncing your training data
fr_FR: Envisagez de synchroniser vos données d'entraînement

en: Consider to use KB Block Page Template for this KB Main Page.
fr_FR: Envisagez d'utiliser le Modèle de page de bloc KB pour cette page principale de la KB.

en: Consider to use KB Template for this KB Main Page.
fr_FR: Envisagez d'utiliser le Modèle KB pour cette page principale de la KB.

en: Consolidate similar tags to avoid redundancy
fr_FR: Regroupez les étiquettes similaires pour éviter les redondances

en: Contact Request
fr_FR: Demande de contact

en: Contact Support
fr_FR: Contactez le support

en: Contact Us
fr_FR: Nous contacter

en: Contact Us - Button Text
fr_FR: Nous contacter - Texte du bouton

en: Contact Us - Destination Email
fr_FR: Nous contacter - Adresse e-mail de destination

en: Contact Us - Section Name
fr_FR: Nous contacter - Section

en: Contact an Agent
fr_FR: Contacter un agent

en: Contact an Agent clicked
fr_FR: Contact d'un agent cliqué

en: Contact request submitted
fr_FR: Demande de contact envoyée

en: Contact support - configuration needs to be initialized
fr_FR: Contactez le support - la configuration doit être initialisée

en: Contact us %1$shere%2$s.
fr_FR: Contactez-nous %1$sici%2$s.

en: Container Background
fr_FR: Arrière-plan du conteneur

en: Content
fr_FR: Contenu

en: Content Above the Resources
fr_FR: Contenu au-dessus des ressources

en: Content Analysis
fr_FR: Analyse de contenu

en: Content Analysis Error
fr_FR: Erreur d’analyse du contenu

en: Content Analysis Overview
fr_FR: Aperçu de l'analyse de contenu

en: Content Analysis component not loaded.
fr_FR: Le composant Analyse de contenu n’est pas chargé.

en: Content Area Background
fr_FR: Fond de la zone de contenu

en: Content Area Padding ( px )
fr_FR: Rembourrage de la zone de contenu ( px )

en: Content Background
fr_FR: Arrière-plan du contenu

en: Content Gap Analysis to identify missing documentation
fr_FR: Analyse des lacunes de contenu pour identifier la documentation manquante

en: Content Gaps
fr_FR: Écarts de contenu

en: Content Gaps Analysis
fr_FR: Analyse des lacunes de contenu

en: Content Gaps analysis completed
fr_FR: L'analyse des lacunes de contenu est terminée

en: Content Mode
fr_FR: Mode de contenu

en: Content Preview
fr_FR: Aperçu du contenu

en: Content Processing Warning
fr_FR: Avertissement sur le traitement du contenu

en: Content Protection
fr_FR: Protection du contenu

en: Content Toolbar
fr_FR: Barre d’outils du contenu

en: Content Type
fr_FR: Type de contenu

en: Content Typography
fr_FR: Typographie du contenu

en: Content Width
fr_FR: Largeur du contenu

en: Content Width Including Any Sidebars
fr_FR: Largeur du contenu incluant les barres latérales

en: Content analysis canceled successfully
fr_FR: L'analyse de contenu annulée avec succès

en: Content analysis completed successfully!
fr_FR: Analyse de contenu terminée avec succès !

en: Content changed since last sync. Re-send to update.
fr_FR: Le contenu a été modifié depuis la dernière synchronisation. Renvoyez pour mettre à jour.

en: Content is empty
fr_FR: Le contenu est vide

en: Content is empty after processing
fr_FR: Le contenu est vide après le traitement

en: Content not found
fr_FR: Contenu non trouvé

en: Content not found for KB file
fr_FR: Contenu non trouvé pour le fichier KB

en: Content preview is not available for this training data source.
fr_FR: Aperçu du contenu non disponible pour cette source de données d'entraînement.

en: Content size (%1$s) > allowed size (%2$s)
fr_FR: Taille du contenu (%1$s) > taille maximale (%2$s)

en: Content size (%s) > allowed size (%s)
fr_FR: Taille du contenu (%s) > taille autorisée (%s)

en: Content size (%s) exceeds maximum allowed size (%s)
fr_FR: La taille du contenu (%s) dépasse la taille maximale autorisée (%s)

en: Continue
fr_FR: Continuer

en: Control AI Chat visibility: Off (disabled), Preview (admins only for testing), or On (public access)
fr_FR: Contrôle de la visibilité IA Chat : Désactivé (désactivé), Aperçu (administrateurs uniquement pour les tests) ou Activé (accès public)

en: Control AI Search visibility: Off (disabled), Preview (admins only for testing), or On (public access)
fr_FR: Contrôle la visibilité de la recherche IA : Désactivée, Aperçu (admins uniquement pour les tests) ou Activée (accès public)

en: Control TOC Scroll Speed
fr_FR: Contrôler la vitesse de défilement de la TOC

en: Control access and permissions based on groups, WordPress users and roles, and custom roles.
fr_FR: Contrôlez l'accès et les permissions en fonction des groupes, des utilisateurs et rôles WordPress, et des rôles personnalisés.

en: Control access at KB, category, or article level
fr_FR: Contrôlez l'accès au niveau de la KB, de la catégorie ou de l'article

en: Control access based on user groups, WordPress roles, or custom permissions for private and internal documentation.
fr_FR: Contrôlez l'accès en fonction des groupes d'utilisateurs, des rôles WordPress ou des permissions personnalisées pour la documentation privée et interne.

en: Control the display order of your content:
fr_FR: Contrôlez l'ordre d'affichage de votre contenu :

en: Control the width of search results container
fr_FR: Contrôlez la largeur du conteneur des résultats de recherche

en: Control when the Contact an Agent button appears in the chat window.
fr_FR: Contrôlez quand le bouton Contacter un agent apparaît dans la fenêtre de chat.

en: Control where AI Chat appears - choose specific pages to display the chat widget for targeted user assistance.
fr_FR: Contrôlez où IA Chat apparaît — choisissez des pages spécifiques pour afficher le widget de chat et offrir une assistance ciblée.

en: Control where AI Chat appears on specific pages
fr_FR: Contrôlez où AI Chat apparaît sur des pages spécifiques

en: Control who can use AI Chat: allow everyone, logged-in users only, or specific WordPress roles. Set different access rules for each chat location.
fr_FR: Contrôlez qui peut utiliser IA Chat : autoriser tout le monde, uniquement les utilisateurs connectés ou des rôles WordPress spécifiques. Définissez des règles d'accès différentes pour chaque emplacement du chat.

en: Control who can view your KB content with user roles and groups.
fr_FR: Contrôlez qui peut voir le contenu de votre KB en utilisant des rôles et des groupes d'utilisateurs.

en: Controls reasoning depth
fr_FR: Contrôle de la profondeur du raisonnement

en: Controls reasoning depth for GPT-5 models
fr_FR: Contrôle de la profondeur de raisonnement pour les modèles GPT-5

en: Controls response creativity
fr_FR: Contrôle de la créativité des réponses

en: Controls response creativity. Lower = more focused, Higher = more creative
fr_FR: Contrôle de la créativité des réponses. Plus faible = plus ciblé, Plus élevé = plus créatif

en: Controls response diversity
fr_FR: Contrôle de la diversité des réponses

en: Controls response diversity via nucleus sampling
fr_FR: Contrôle de la diversité des réponses via l'échantillonnage par noyau

en: Controls response verbosity
fr_FR: Contrôle de la verbosité des réponses

en: Controls response verbosity for GPT-5 models
fr_FR: Contrôle de la verbosité des réponses pour les modèles GPT-5

en: Controls result diversity
fr_FR: Contrôle de la diversité des résultats

en: Controls search reasoning depth
fr_FR: Contrôle de la profondeur du raisonnement lors de la recherche

en: Controls search result verbosity
fr_FR: Contrôle de la verbosité des résultats de recherche

en: Conversation Details
fr_FR: Détails de la conversation

en: Conversation Info
fr_FR: Informations sur la conversation

en: Conversation Summary
fr_FR: Résumé de la conversation

en: Conversation context preserved
fr_FR: Contexte de la conversation préservé

en: Conversation not found
fr_FR: Conversation introuvable

en: Conversation was modified by another request
fr_FR: La conversation a été modifiée par une autre requête

en: Conversations archived successfully
fr_FR: Conversations archivées avec succès

en: Conversations deleted successfully
fr_FR: Conversations supprimées avec succès

en: Conversations refreshed successfully
fr_FR: Les conversations ont été actualisées avec succès

en: Conversations restored successfully
fr_FR: Conversations restaurées avec succès

en: Conversion Mode
fr_FR: Mode de conversion

en: Conversion canceled
fr_FR: Conversion annulée

en: Conversion complete
fr_FR: Conversion terminée

en: Conversion was canceled before this PDF was processed.
fr_FR: La conversion a été annulée avant le traitement de ce PDF.

en: Convert
fr_FR: Convertir

en: Convert Articles
fr_FR: Convertir les articles

en: Convert CPT
fr_FR: Convertir CPT

en: Convert CPT:
fr_FR: Convertir CPT:

en: Convert From Another KB
fr_FR: Convertir à partir d'un autre KB

en: Convert From Other Documentation KB to Echo KB
fr_FR: Convertir d'autres KB de documentation vers Echo KB

en: Convert KB Articles to Posts
fr_FR: Convertir les articles KB en publications

en: Convert Knowledge Base articles to regular Posts.
fr_FR: Convertir les articles de la base de connaissances en publications ordinaires.

en: Convert PDFs
fr_FR: Convertir les PDFs

en: Convert PDFs into AI training notes or full KB articles
fr_FR: Convertissez les PDFs en notes d'entraînement IA ou en articles complets de la base de connaissances

en: Convert PDFs into knowledge base articles or notes and include them in AI training data.
fr_FR: Convertir les PDFs en articles de la base de connaissances ou en notes et les inclure dans les données d'apprentissage automatique.

en: Convert PDFs to Articles
fr_FR: Convertir les fichiers PDF en pages de documentation

en: Convert PDFs to KB articles
fr_FR: Convertir des PDF en articles de la base de connaissances

en: Convert Posts
fr_FR: Convertir les publications

en: Convert Posts and CPTs into Articles
fr_FR: Convertir les publications et les types de contenu personnalisés (CPT) en articles

en: Convert Posts to KB Articles
fr_FR: Convertir les publications en articles KB

en: Convert Progress
fr_FR: Progression de la conversion

en: Convert WordPress posts or pages to KB articles
fr_FR: Convertissez les articles ou pages WordPress en articles de la base de connaissances

en: Convert blog and other posts as well as Custom Post Types into KB Articles.
fr_FR: Convertissez le blog et les autres publications, ainsi que les types de publication personnalisés, en articles KB.

en: Convert your blog or custom post types into Knowledge Base articles.
fr_FR: Convertissez votre blog ou vos types de publications personnalisés en articles de la base de connaissances.

en: Convert your blog or regular posts into Knowledge Base articles.
fr_FR: Convertissez votre blog ou vos publications régulières en articles de la base de connaissances.

en: Converting PDFs
fr_FR: Conversion des PDFs

en: Converting completed successfully
fr_FR: Conversion terminée avec succès

en: Converting completed with warnings
fr_FR: Conversion terminée avec avertissements

en: Converting, please wait
fr_FR: Conversion en cours, veuillez patienter

en: Converting, please wait...
fr_FR: Conversion en cours, veuillez patienter...

en: Copied to clipboard
fr_FR: Copié dans le presse-papiers

en: Copied!
fr_FR: Copié !

en: Copy
fr_FR: Copier

en: Copy generated FAQ shortcode
fr_FR: Copier le shortcode FAQ généré

en: Copy or Move Categories
fr_FR: Copier ou déplacer les catégories

en: Copy terms to KB and leave current terms as is
fr_FR: Copier les termes dans la KB et laisser les termes actuels tels quels

en: Copy to clipboard
fr_FR: Copier dans le presse-papiers

en: Core
fr_FR: Noyau

en: Core Features
fr_FR: Fonctionnalités principales

en: Corner Radius
fr_FR: Rayon des coins

en: Corporate
fr_FR: Corporatif

en: Correct Answer
fr_FR: Réponse correcte

en: Correct Background
fr_FR: Arrière-plan de bonne réponse

en: Correct Border
fr_FR: Bordure de bonne réponse

en: Correct Text
fr_FR: Texte de bonne réponse

en: Could not be synced because the content is empty or the source no longer exists.
fr_FR: N'a pas pu être synchronisé car le contenu est vide ou la source n'existe plus.

en: Could not determine KB ID from article
fr_FR: Impossible de déterminer l'ID de la KB à partir de l'article

en: Could not determine KB category taxonomy
fr_FR: Impossible de déterminer la taxonomie de la catégorie KB

en: Could not determine KB tag taxonomy
fr_FR: Impossible de déterminer la taxonomie des balises KB

en: Could not mark step
fr_FR: Impossible de marquer l'étape

en: Could not read any lines from the WordPress debug log file.
fr_FR: Impossible de lire aucune ligne du fichier journal de débogage WordPress.

en: Could not restore step
fr_FR: Impossible de restaurer l'étape

en: Could not retrieve KB configuration. Please try again.
fr_FR: Impossible de récupérer la configuration de la base de connaissances. Veuillez réessayer.

en: Could not save article sequence
fr_FR: Impossible d'enregistrer la séquence d'articles

en: Could not save category sequence. Please try again later.
fr_FR: Impossible d'enregistrer la séquence des catégories. Veuillez réessayer plus tard.

en: Could not save the new configuration
fr_FR: Impossible d'enregistrer la nouvelle configuration

en: Could not save the new configuration.
fr_FR: Impossible d'enregistrer la nouvelle configuration.

en: Could not submit the error.
fr_FR: Impossible de soumettre l'erreur.

en: Could you tell me more about what you are looking for?
fr_FR: Pourriez-vous m'en dire plus sur ce que vous recherchez ?

en: Couldn't find what you were looking for?
fr_FR: Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchez ?

en: Count Article Views
fr_FR: Compter les vues de la page de documentation

en: Count Background
fr_FR: Arrière-plan du compteur

en: Count Border
fr_FR: Bordure du compteur

en: Count Text
fr_FR: Texte du compteur

en: Count how many times each article is viewed
fr_FR: Comptez le nombre de fois où chaque documentation est consultée

en: Create Amazing Articles
fr_FR: Créez des articles incroyables

en: Create Articles Just Like You Create Posts
fr_FR: Créez des articles comme vous créez des publications

en: Create Categories
fr_FR: Créer des catégories

en: Create Echo Knowledge Base articles, docs and FAQs.
fr_FR: Créez des articles de la base de connaissances Echo, des documents et des FAQs.

en: Create FAQ Group
fr_FR: Créer un groupe FAQ

en: Create FAQ sections for quick answers:
fr_FR: Créez des sections FAQ pour des réponses rapides:

en: Create FAQs Group
fr_FR: Créer un groupe de FAQ

en: Create KB Main Page
fr_FR: Créer la page principale de la base de connaissances

en: Create KB content in multiple languages.
fr_FR: Créez le contenu de la base de connaissances dans plusieurs langues.

en: Create New Page with Block
fr_FR: Créer une nouvelle page avec un Bloc

en: Create Question
fr_FR: Créer une question

en: Create Quiz
fr_FR: Créer un quiz

en: Create a Category
fr_FR: Créer une catégorie

en: Create a backup of your current configuration.
fr_FR: Créez une sauvegarde de votre configuration actuelle.

en: Create a collection to organize your training data.
fr_FR: Créez une collection pour organiser vos données d'entraînement.

en: Create a draft manually or generate one from an article with AI when AI features are available.
fr_FR: Créez un brouillon manuellement ou générez-en un à partir d'un article avec l'IA lorsque les fonctionnalités d'IA sont disponibles.

en: Create a new quiz or update one from the Quiz Library on the Overview tab.
fr_FR: Créez un nouveau quiz ou mettez-en un à jour depuis la bibliothèque de quiz dans l'onglet Vue d'ensemble.

en: Create a separate Knowledge Base for each %1$s product, service or team %2$s.
fr_FR: Créez une base de connaissances distincte pour chaque %1$s produit, service ou équipe %2$s.

en: Create a separate Knowledge Base for each %sproduct, service or team%s.
fr_FR: Créez une base de connaissances distincte pour chaque %sproduit, service ou équipe%s.

en: Create amazing documentation using our Elementor Widgets from our new plugin called Creative Add-ons
fr_FR: Créez une documentation impressionnante en utilisant nos widgets Elementor à partir de notre nouveau plugin nommé Creative Add-ons

en: Create amazing step-by-step documentation consistently and quickly with our powerful Steps widget.
fr_FR: Créez une documentation étape par étape impressionnante, de façon constante et rapide avec notre puissant widget Étapes.

en: Create and edit the individual questions and answers in your FAQ lists.
fr_FR: Créer et modifier les questions et réponses individuelles dans vos listes de FAQ.

en: Create and publish content first
fr_FR: Créez et publiez d'abord du contenu

en: Create custom headings with lots of options. Add a link or a badge to take your documentation to the next level.
fr_FR: Créez des titres personnalisés avec de nombreuses options. Ajoutez un lien ou un badge pour porter votre documentation au niveau supérieur.

en: Create frequently asked questions to provide quick answers to common queries.
fr_FR: Créer des FAQ pour fournir rapidement des réponses aux questions courantes.

en: Create glossary terms that automatically highlight in your articles and show tooltip definitions on hover.
fr_FR: Créer des termes du glossaire qui s'affichent automatiquement en évidence dans vos articles et affichent des définitions dans des infobulles au survol.

en: Create multiple fully independent knowledge bases to organize content for different needs with unlimited Knowledge Bases, divided by department or audience
fr_FR: Créez plusieurs bases de connaissances entièrement indépendantes pour organiser le contenu selon différents besoins, avec des bases de connaissances illimitées, réparties par département ou public

en: Create multiple fully independent knowledge bases to organize content for different needs. Key features include:
fr_FR: Créez plusieurs bases de connaissances entièrement indépendantes pour organiser le contenu selon différents besoins. Les fonctionnalités clés incluent :

en: Create one manually as described here:
fr_FR: Créez-en une manuellement comme décrit ici :

en: Create or replace quiz questions from the selected source article.
fr_FR: Créez ou remplacez les questions du quiz à partir de l'article source sélectionné.

en: Create private KBs for employees, members, or customers
fr_FR: Créer des KB privés pour les employés, les membres ou les clients

en: Create professional, organized search result displays
fr_FR: Créez des affichages de résultats de recherche professionnels et bien organisés

en: Create quizzes linked to KB articles
fr_FR: Créer des quiz liés aux articles de la KB

en: Create quizzes linked to KB articles and generate quiz drafts with AI when available.
fr_FR: Créez des quiz liés aux articles de la KB et générez des brouillons de quiz avec l'IA lorsque cela est disponible.

en: Create separate KBs with their own articles, categories, and tags for multiple products or departments.
fr_FR: Créez des KB séparées avec leurs propres articles, catégories et étiquettes pour plusieurs produits ou départements.

en: Create terms with definitions in the Glossary Terms tab.
fr_FR: Créez des termes avec des définitions dans l'onglet Termes du Glossaire.

en: Create top-level categories and subcategories
fr_FR: Créez des catégories de premier niveau et des sous-catégories

en: Create unlimited Knowledge Bases with separate articles, categories, tags, and more.
fr_FR: Créez des bases de connaissances illimitées avec des articles, des catégories, des étiquettes et plus encore.

en: Create your first article: go to KB Articles → Add New, write your content, assign a category, and click Publish.
fr_FR: Créez votre premier article : allez dans Articles de la Base de connaissances → Ajouter un nouvel article, rédigez votre contenu, assignez une catégorie et cliquez sur Publier.

en: Create your own questions and answers, and organize them into one or more FAQ groups. Each FAQ group will have its own heading if multiple groups exist. Deleting a question will remove it from all groups.
fr_FR: Créez vos propres questions et réponses, et organisez-les dans un ou plusieurs groupes FAQ. Chaque groupe FAQ aura son propre titre si plusieurs groupes existent. La suppression d'une question la retirera de tous les groupes.

en: Created
fr_FR: Créé

en: Created Date
fr_FR: Date de création

en: Created Date Prefix
fr_FR: Préfixe de la date de création

en: Created On
fr_FR: Créé le

en: Created in WordPress and not yet added to this collection.
fr_FR: Créé dans WordPress et pas encore ajouté à cette collection.

en: Creating Articles and Categories
fr_FR: Création d'articles et de catégories

en: Creating Effective Marketing Campaigns
fr_FR: Création de campagnes marketing efficaces

en: Creating a Knowledge Base with demo categories and articles. It will be completed shortly.
fr_FR: Création d'une Base de connaissances avec des catégories et articles de démonstration. Cela sera bientôt terminé.

en: Creating new collection...
fr_FR: Création d'une nouvelle collection...

en: Creative
fr_FR: Créatif

en: Current
fr_FR: Actuel

en: Current Category Only
fr_FR: Catégorie actuelle uniquement

en: Current Category and Articles
fr_FR: Catégorie actuelle et articles

en: Current Knowledge Base URL
fr_FR: URL actuelle de la Base de connaissances

en: Current Theme Template
fr_FR: Modèle du thème actuel

en: Current Theme Template inherits your theme's header, footer, and sidebar
fr_FR: Le modèle de thème actuel hérite de l'en-tête, du pied de page et de la barre latérale de votre thème

en: Current Theme Template vs KB Template
fr_FR: Modèle du thème actuel vs Modèle KB

en: Current Time
fr_FR: Heure actuelle

en: Current and Sub-categories
fr_FR: Catégorie actuelle et sous-catégories

en: Current limit: %s
fr_FR: Limite actuelle : %s

en: Current page of the collection.
fr_FR: Page actuelle de la collection.

en: Current:
fr_FR: Actuel :

en: Currently only publicly accessible articles can be uploaded to AI. Articles with access restrictions will not be included in the training data.
fr_FR: Actuellement, seuls les articles accessibles publiquement peuvent être téléchargés pour l'IA. Les articles soumis à des restrictions d'accès ne seront pas inclus dans les données d'apprentissage.

en: Custom
fr_FR: Personnalisé

en: Custom - Drag and Drop Categories
fr_FR: Personnalisé - Catégories glisser-déposer

en: Custom - Drag and Drop articles
fr_FR: Personnalisé - Articles glisser-déposer

en: Custom AI Response Example:
fr_FR: Exemple de réponse IA personnalisée :

en: Custom CSS
fr_FR: CSS personnalisé

en: Custom CSS class
fr_FR: Classe CSS personnalisée

en: Custom CSS for Main Page
fr_FR: CSS personnalisé pour la page principale

en: Custom Feature (please specify)
fr_FR: Fonctionnalité personnalisée (veuillez préciser)

en: Custom Icons for Sub-Categories
fr_FR: Icônes personnalisées pour les sous‑catégories

en: Custom Links for PDFs and More
fr_FR: Liens personnalisés pour les PDFs et plus

en: Custom Prompt - Prompt Text
fr_FR: Invite personnalisée - Texte d'invite

en: Custom Range
fr_FR: Plage personnalisée

en: Custom Section
fr_FR: Section personnalisée

en: Custom Section - Section Name
fr_FR: Section personnalisée - Section

en: Custom formatted instructions
fr_FR: Instructions personnalisées formatées

en: Custom layout is active. Adjust settings below to customize your search results layout.
fr_FR: La mise en page personnalisée est active. Ajustez les paramètres ci-dessous pour personnaliser la mise en page des résultats de recherche.

en: Custom model fields are gone. Pick a behavior preset (Fastest, Balanced, Smartest) and plugin updates roll out the latest and best model with minimal disruption to your setup.
fr_FR: Les champs de modèle personnalisés ont disparu. Choisissez un préréglage de comportement (Le plus rapide, Équilibré, Le plus intelligent) et les mises à jour de l'extension déploieront le dernier et le meilleur modèle avec une interruption minimale de votre configuration.

en: Custom model parameters are active. Adjust them below.
fr_FR: Les paramètres du modèle personnalisés sont actifs. Ajustez-les ci-dessous.

en: Custom model parameters are active. Adjust them in Search Settings tab.
fr_FR: Les paramètres de modèle personnalisés sont actifs. Modifiez-les dans l'onglet Paramètres de recherche.

en: Custom post types (e.g. Products, Events, Courses).
fr_FR: Types de contenu personnalisés (par exemple Produits, Événements, Cours).

en: Custom preset selected.
fr_FR: Préréglage personnalisé sélectionné.

en: Custom preset selected. Adjust model parameters below in Chat Settings.
fr_FR: Préconfiguration personnalisée sélectionnée. Ajustez ci-dessous les paramètres du modèle dans les Paramètres IA Chat.

en: Custom preset selected. Adjust model parameters below in Search Settings.
fr_FR: Préréglage personnalisé sélectionné. Ajustez les paramètres du modèle ci-dessous dans les Paramètres de recherche.

en: Custom questions, answers, and explanations
fr_FR: Questions, réponses et explications personnalisées

en: Customizable Category Archive Page
fr_FR: Page d'archives de catégorie personnalisable

en: Customizable category archive pages
fr_FR: Pages d'archives de catégories personnalisables

en: Customizable rating forms and display options
fr_FR: Formulaires d'évaluation personnalisables et options d'affichage

en: Customizable recipient and subject line
fr_FR: Destinataire et objet personnalisables

en: Customizable search box design and placement
fr_FR: Conception et emplacement personnalisables de la boîte de recherche

en: Customize AI guidance with optional prompts
fr_FR: Personnaliser l'orientation de l'IA avec des invites optionnelles

en: Customize Category Page
fr_FR: Personnaliser la page de catégorie

en: Customize Knowledge Base Pages
fr_FR: Personnaliser les pages de la Base de connaissances

en: Customize column width distribution
fr_FR: Personnalisez la répartition de la largeur des colonnes

en: Customize highlight and tooltip colors in the Settings tab.
fr_FR: Personnalisez les couleurs de surlignage et des info-bulles dans l'onglet Paramètres.

en: Customize styling and colors
fr_FR: Personnalisez le style et les couleurs

en: Customize the appearance and behavior of your FAQs.
fr_FR: Personnalisez l'apparence et le comportement de vos FAQ.

en: Customize the call-to-action appearance
fr_FR: Personnaliser l'apparence de l'appel à l'action

en: Customize the page header and title
fr_FR: Personnalisez l'en-tête et le titre de la page

en: Customize tooltip styles and highlighting colors
fr_FR: Personnaliser les styles d'infobulles et les couleurs de mise en évidence

en: Customize what appears in your article sidebars for better navigation.
fr_FR: Personnalisez ce qui apparaît dans vos barres latérales d'article pour une meilleure navigation.

en: Customize widget display and behavior
fr_FR: Personnalisez l'affichage et le comportement du widget

en: Customize widget text and messages
fr_FR: Personnaliser le texte et les messages du Widget

en: Customize your AI Search results layout with advanced column configuration options available in AI Features PRO.
fr_FR: Personnalisez la mise en page des résultats de recherche IA avec les options avancées de configuration des colonnes disponibles dans AI Features PRO.

en: Customize your KB URL structure:
fr_FR: Personnalisez la structure de l'URL de la KB :

en: Customize your KB URL structure: change the default /knowledge-base/ slug, modify article URL paths, and configure permalinks for SEO.
fr_FR: Personnalisez la structure de l'URL de la KB : modifiez le slug par défaut /knowledge-base/, modifiez les chemins d'URL des articles et configurez des permaliens pour le référencement.

en: Customize your KB pages live on the front-end with our intuitive visual editor or Gutenberg blocks.
fr_FR: Personnalisez les pages de votre base de connaissances en direct sur le front-end avec notre éditeur visuel intuitif ou les blocs Gutenberg.

en: Customize:
fr_FR: Personnaliser :

en: Customizing Your KB Design
fr_FR: Personnalisation de votre Base de connaissances

en: DEMO DATA
fr_FR: DONNÉES DE DÉMO

en: Daily AI Activity Summary - {site_name}
fr_FR: Résumé quotidien de l'activité IA - {site_name}

en: Daily email notification limit reached
fr_FR: Limite quotidienne des notifications par e-mail atteinte

en: Daily email reports at your chosen time
fr_FR: Rapports par e-mail quotidiens à l'heure que vous choisissez

en: Dark Mode
fr_FR: Mode sombre

en: Dashboard
fr_FR: Tableau de bord

en: Dashboard - Echo Knowledge Base
fr_FR: Tableau de bord - Echo Base de connaissances

en: Data Collection
fr_FR: Collecte de données

en: Data Collections
fr_FR: Collections de données

en: Data Privacy & Disclaimer
fr_FR: Confidentialité des données et avertissement

en: Data Privacy Acknowledgment
fr_FR: Reconnaissance de la confidentialité des données

en: Data Privacy Agreement Required
fr_FR: Accord de confidentialité des données requis

en: Data added successfully
fr_FR: Données ajoutées avec succès

en: Data privacy agreement needed
fr_FR: Un accord de confidentialité des données est nécessaire

en: Data refreshed successfully
fr_FR: Les données ont été mises à jour avec succès

en: Database Error
fr_FR: Erreur de base de données

en: Database setup required
fr_FR: Configuration de la base de données requise

en: Date Text
fr_FR: Texte de la date

en: Date:
fr_FR: Date :

en: Deactivate
fr_FR: Désactiver

en: Deactivate and reactivate the plugin
fr_FR: Désactivez et réactivez le plugin

en: Deactivate the plugin's network-wide activation.
fr_FR: Désactiver l’activation du plugin sur tout le réseau.

en: Debug
fr_FR: Débogage

en: Debug Information
fr_FR: Informations de débogage

en: Debug Information:
fr_FR: Informations de débogage :

en: Debug Log
fr_FR: Journal de débogage

en: Debug Mode
fr_FR: Mode de débogage

en: Debug logs
fr_FR: Journaux de débogage

en: Debug mode is disabled. Enable it above to view debug information.
fr_FR: Le mode de débogage est désactivé. Activez-le ci-dessus pour afficher les informations de débogage.

en: Debug mode updated successfully
fr_FR: Mode de débogage mis à jour avec succès

en: December 4, 2025
fr_FR: 4 décembre 2025

en: Deep Content Organization
fr_FR: Organisation approfondie du contenu

en: Default
fr_FR: Par défaut

en: Default Chat Widget
fr_FR: Widget de chat par défaut

en: Default Collection
fr_FR: Collection par défaut

en: Default balanced Gemini model for chat and search.
fr_FR: Modèle Gemini équilibré par défaut pour le chat et la recherche.

en: Default template
fr_FR: Modèle par défaut

en: Define categories, receipt rules, and policy reminders for your team.
fr_FR: Définissez les catégories, les règles relatives aux reçus et les rappels de politique pour votre équipe.

en: Define terms with rich descriptions
fr_FR: Définir des termes avec des descriptions riches

en: Definition
fr_FR: Définition

en: Definition is required for published terms.
fr_FR: La définition est requise pour les termes publiés.

en: Delay
fr_FR: Délai

en: Delayed response. Please try again.
fr_FR: Réponse retardée. Veuillez réessayer.

en: Delete
fr_FR: Supprimer

en: Delete All
fr_FR: Tout supprimer

en: Delete All Plugin Data
fr_FR: Supprimer toutes les données du plugin

en: Delete Collection
fr_FR: Supprimer la collection

en: Delete Conversations
fr_FR: Supprimer les conversations

en: Delete Items
fr_FR: Supprimer les éléments

en: Delete Note
fr_FR: Supprimer la note

en: Delete Permanently
fr_FR: Supprimer définitivement

en: Delete Plugin content
fr_FR: Supprimer le contenu du plugin

en: Delete Search History
fr_FR: Supprimer l’historique des recherches

en: Delete Selected
fr_FR: Supprimer la sélection

en: Delete Selected Items
fr_FR: Supprimer les éléments sélectionnés

en: Delete Terms
fr_FR: Supprimer les termes

en: Delete from Training Data
fr_FR: Supprimer des données d'apprentissage automatique

en: Delete the selected training data items from this collection.
fr_FR: Supprimer les éléments de données d'apprentissage automatique sélectionnés de cette collection.

en: Delete this quiz permanently?
fr_FR: Supprimer ce quiz définitivement ?

en: Deleted %1$d items, %2$d failed
fr_FR: Éléments supprimés : %1$d, %2$d échoués

en: Deleted %d items, %d failed
fr_FR: Éléments supprimés : %d, %d échecs

en: Deleted Article (#%d)
fr_FR: Article supprimé (#%d)

en: Deleting conversation...
fr_FR: Suppression de la conversation...

en: Deleting conversations...
fr_FR: Suppression des conversations...

en: Deleting search...
fr_FR: Suppression de la recherche...

en: Deleting searches...
fr_FR: Suppression des recherches….

en: Deleting...
fr_FR: Suppression en cours...

en: Demo
fr_FR: Démo

en: Demo Analysis Data
fr_FR: Données d’analyse de démonstration

en: Demo Analytics
fr_FR: Analyses de démonstration

en: Demo Article
fr_FR: Article de démonstration

en: Demo Article Title
fr_FR: Titre de la page de documentation de démonstration

en: Demo Data Displayed
fr_FR: Données de démonstration affichées

en: Demo categories and articles have been created. The page will reload.
fr_FR: Les catégories et articles de démonstration ont été créés. La page va se recharger.

en: Department Resources
fr_FR: Ressources du département

en: Deploy FAQs anywhere on your site with various eye-catching designs. Group questions logically for easy browsing.
fr_FR: Déployez des FAQ n'importe où sur votre site avec divers designs attrayants. Regroupez les questions de manière logique pour faciliter la navigation.

en: Deploy to production and monitor for issues.
fr_FR: Déployez en production et surveillez les problèmes.

en: Deploy to staging.
fr_FR: Déployez en staging.

en: Describe Your Feature Request
fr_FR: Décrivez votre demande de fonctionnalité

en: Describe the feature you would like...
fr_FR: Décrivez la fonctionnalité que vous aimeriez...

en: Description Below Input
fr_FR: Description sous le champ

en: Description Below Input Padding
fr_FR: Rembourrage sous le champ

en: Description Below Title
fr_FR: Description sous le titre

en: Description Below Title Padding
fr_FR: Rembourrage sous le titre

en: Description Typography
fr_FR: Typographie de la description

en: Description: %s
fr_FR: Description : %s

en: Design
fr_FR: Conception

en: Design 1
fr_FR: Conception 1

en: Design 2
fr_FR: Conception 2

en: Design 3
fr_FR: Conception 3

en: Designs
fr_FR: Modèles

en: Desktop Width ( % )
fr_FR: Largeur du bureau ( % )

en: Destination Email
fr_FR: Adresse e-mail de destination

en: Detailed
fr_FR: Détaillé

en: Detects missing or underdeveloped topics
fr_FR: Détecte les sujets manquants ou sous-développés

en: Determined by individual article's comments option
fr_FR: Déterminé par l'option de commentaires de chaque article

en: Did you know?
fr_FR: Le saviez-vous ?

en: Disable Advanced Search Debug
fr_FR: Désactiver le débogage de la recherche avancée

en: Disable Debug
fr_FR: Désactiver le débogage

en: Disabled
fr_FR: Désactivé

en: Disabled for all articles
fr_FR: Désactivé pour tous les articles

en: Disclaimer has been accepted
fr_FR: La clause de non-responsabilité a été acceptée

en: Discover Search AI
fr_FR: Découvrir l’IA de recherche

en: Dismiss
fr_FR: Fermer

en: Dismiss this message
fr_FR: Ignorer ce message

en: Display AI-generated answer to the search query
fr_FR: Afficher la réponse générée par IA à la requête de recherche

en: Display AI-powered advanced search with customizable results columns and sections.
fr_FR: Affiche une recherche avancée alimentée par l’IA avec des colonnes de résultats et des sections personnalisables.

en: Display AI-powered smart search with customizable results columns and sections.
fr_FR: Affichez une recherche intelligente alimentée par l'IA avec des colonnes et des sections de résultats personnalisables.

en: Display Above the Article
fr_FR: Afficher au-dessus de la page de documentation

en: Display Echo Knowledge Base on a page.
fr_FR: Afficher Echo Base de connaissances sur une page.

en: Display Frequently Asked Questions using either the FAQ Module or the FAQ shortcode.
fr_FR: Afficher les questions fréquentes en utilisant soit le module FAQ, soit le shortcode FAQ.

en: Display Mode
fr_FR: Mode d'affichage

en: Display Settings
fr_FR: Paramètres d’affichage

en: Display a list of articles for a given category.
fr_FR: Afficher une liste d'articles pour une catégorie donnée.

en: Display a list of articles matching the search query
fr_FR: Afficher une liste d'articles correspondant à la requête de recherche

en: Display a list of articles that have a given tag.
fr_FR: Afficher une liste d'articles qui portent une étiquette donnée.

en: Display a list of tasks related to the search query
fr_FR: Afficher une liste de tâches liées à la requête de recherche

en: Display a print button so that users can easily print the article and save it as a PDF file. The printed article excludes the redundant site header and footer.
fr_FR: Affichez un bouton d’impression afin que les utilisateurs puissent facilement imprimer l’article et l’enregistrer au format PDF. L’article imprimé exclut l’en-tête et le pied de page du site qui se répètent.

en: Display all glossary terms alphabetically with letter navigation and back-to-top links.
fr_FR: Afficher tous les termes du glossaire par ordre alphabétique avec navigation par lettre et liens de retour en haut.

en: Display comprehensive AI search results in an organized, multi-section layout that can be embedded anywhere via shortcode
fr_FR: Affichez des résultats de recherche IA complets dans une disposition organisée en plusieurs sections qui peuvent être intégrés n’importe où via shortcode

en: Display comprehensive AI search results in an organized, multi-section layout that can be embedded anywhere via shortcode.
fr_FR: Affiche des résultats de recherche IA complets dans une mise en page organisée en plusieurs sections, pouvant être intégrée n'importe où via le shortcode.

en: Display contact options for additional help
fr_FR: Afficher les options de contact pour obtenir une aide supplémentaire

en: Display curated article lists on your KB Main Page:
fr_FR: Affichez des listes d'articles sélectionnées sur la page principale de la KB :

en: Display current KB tags ordered alphabetically.
fr_FR: Afficher les étiquettes KB actuelles classées par ordre alphabétique.

en: Display feedback options (vote up/down)
fr_FR: Afficher les options de rétroaction (vote positif/négatif)

en: Display helpful tips related to the search query
fr_FR: Afficher des conseils utiles liés à la requête de recherche

en: Display in Article Header
fr_FR: Afficher dans l’en-tête de la page de documentation

en: Display keywords related to the search query
fr_FR: Afficher les mots-clés liés à la requête de recherche

en: Display links to PDFs, documents, and pages on the KB Main Page.
fr_FR: Afficher les liens vers des PDFs, documents et pages sur la page principale de la Base de connaissances.

en: Display links to source articles that were used to generate the AI answer
fr_FR: Afficher les liens vers les articles sources utilisés pour générer la réponse IA

en: Display options: shortcodes, Gutenberg blocks, KB Main Page
fr_FR: Options d'affichage : shortcodes, blocs Gutenberg, Page principale de la base de connaissances

en: Display response from a custom AI prompt
fr_FR: Afficher la réponse d'une invite IA personnalisée

en: Display step-by-step instructions related to the search
fr_FR: Afficher les instructions étape par étape liées à la recherche

en: Display suggested follow-up questions
fr_FR: Afficher des questions de suivi suggérées

en: Display table of contents
fr_FR: Afficher la table des matières

en: Display terminology and abbreviations related to the search
fr_FR: Afficher la terminologie et les abréviations liées à la recherche

en: Display view counts to visitors
fr_FR: Afficher les compteurs de vues aux visiteurs

en: Display your Knowledge Base Articles in stunning layouts with our powerful Elementor widget.
fr_FR: Affichez vos articles de la base de connaissances dans des mises en page époustouflantes grâce à notre puissant widget Elementor.

en: Display your Knowledge base Categories in stunning layouts with our powerful Elementor widget.
fr_FR: Affichez les catégories de votre base de connaissances dans des mises en page époustouflantes grâce à notre puissant widget Elementor.

en: Display your Knowledge base on any page.
fr_FR: Affichez votre base de connaissances sur n'importe quelle page.

en: Displayed
fr_FR: Affiché

en: Displayed before the number, for example: Question 1
fr_FR: Affiché avant le numéro, par exemple : Question 1

en: Displayed below the handoff form before submission.
fr_FR: Affiché sous le formulaire de transfert avant l'envoi.

en: Displays the number of articles in each category.
fr_FR: Affiche le nombre d'articles dans chaque catégorie.

en: Divider
fr_FR: Séparateur

en: Divider Thickness ( px )
fr_FR: Épaisseur du séparateur ( px )

en: Do not change unless you need to define a different category slug for your category archive pages.
fr_FR: Ne modifiez pas, sauf si vous devez définir un slug différent pour vos pages d’archives de catégories.

en: Do not change unless you need to define a different query parameter for the search results page.
fr_FR: Ne modifiez pas, sauf si vous devez définir un paramètre de requête différent pour la page des résultats de recherche.

en: Do not change unless you need to define a different tag slug for your tag archive pages.
fr_FR: Ne modifiez pas, sauf si vous devez définir un slug différent pour vos pages d’archives des étiquettes.

en: Do not list categories on the KB Main Page or sidebars. It's important to note that categories and their articles will still be accessible through direct URLs and other means. This feature is not a security measure, but rather a convenience feature that helps to prepare content for publication.
fr_FR: Ne pas afficher les catégories sur la Page principale de la KB ou sur les barres latérales. Il est important de noter que les catégories et leurs articles resteront accessibles via des URL directes et d'autres moyens. Cette fonctionnalité n'est pas une mesure de sécurité, mais plutôt une fonctionnalité pratique qui aide à préparer le contenu pour publication.

en: Do you need to know what keywords were not found?
fr_FR: Voulez-vous savoir quels mots-clés n'ont pas été trouvés ?

en: Do you want to change the style and colors of the KB Main Page using one of our designs?
fr_FR: Souhaitez-vous changer le style et les couleurs de la page principale de la base de connaissances en utilisant l'un de nos modèles ?

en: Do you want to reset the Knowledge Base settings? All settings will revert to default.
fr_FR: Souhaitez-vous réinitialiser les paramètres de la base de connaissances ? Tous les paramètres reviendront à leurs valeurs par défaut.

en: Document configuration settings for future reference.
fr_FR: Documentez les paramètres de configuration pour référence future.

en: Document not found in store
fr_FR: Document non trouvé dans le magasin

en: Don't Show On
fr_FR: Ne pas afficher sur

en: Don't hesitate to try out various layouts. You can change your KB Layout at any time.
fr_FR: N'hésitez pas à essayer différentes mises en page. Vous pouvez changer la mise en page de votre base de connaissances à tout moment.

en: Don't reuse category names as tags (or vice versa).
fr_FR: N’utilisez pas les noms de catégories comme étiquettes (ou inversement).

en: Done
fr_FR: Terminé

en: Down Pointer
fr_FR: Flèche vers le bas

en: Download Advanced Search Information
fr_FR: Télécharger les informations de recherche avancée

en: Download Debug Info
fr_FR: Télécharger les informations de débogage

en: Download System Information
fr_FR: Télécharger les informations système

en: Download Your Add-ons
fr_FR: Télécharger vos extensions

en: Download and prepare the required files.
fr_FR: Téléchargez et préparez les fichiers requis.

en: Draft
fr_FR: Brouillon

en: Draft Categories
fr_FR: Catégories de brouillon

en: Draft Status
fr_FR: État du brouillon

en: Drag and drop PDF files here, or click below
fr_FR: Faites glisser et déposez les fichiers PDF ici, ou cliquez ci-dessous

en: Drag and drop PDF files here, or click the buttons below
fr_FR: Glissez-déposez les fichiers PDF ici, ou cliquez sur les boutons ci-dessous

en: Drag and drop a PDF file here, or click the button below
fr_FR: Faites glisser et déposez un fichier PDF ici, ou cliquez sur le bouton ci-dessous

en: Drag and drop categories and articles to set their display order.
fr_FR: Faites glisser et déposez les catégories et les articles pour définir leur ordre d'affichage.

en: Drag and drop categories on the Main Page
fr_FR: Faites glisser et déposez les catégories sur la Page d'accueil

en: Drag and drop to reorder on the Ordering page.
fr_FR: Faites glisser et déposez pour réorganiser sur la page de tri.

en: Drag-and-drop ordering for articles and categories
fr_FR: Tri par glisser-déposer pour les articles et les catégories

en: Drill Down
fr_FR: Affiner

en: Drop Down
fr_FR: Menu déroulant

en: Drop Down Title
fr_FR: Titre du menu déroulant

en: Drop PDF file here
fr_FR: Déposez le fichier PDF ici

en: Drop PDF files here
fr_FR: Déposez des fichiers PDF ici

en: Duplicate Tags
fr_FR: Étiquettes en double

en: ELITE PARTNER DISCOUNT
fr_FR: RÉDUCTION PARTENAIRE ÉLITE

en: ERROR
fr_FR: ERREUR

en: ERROR: API key is not configured. Please configure your API key in the AI settings.
fr_FR: ERREUR : La clé API n'est pas configurée. Veuillez configurer votre clé API dans les paramètres IA.

en: Each KB Layout offers unique design options.
fr_FR: Chaque disposition de la Base de connaissances offre des options de conception uniques.

en: Each collection must be an array
fr_FR: Chaque collection doit être un tableau

en: Each layout offers a different way to show categories and articles. Layout features are explained below.
fr_FR: Chaque mise en page offre une manière différente d'afficher les catégories et les articles. Les fonctionnalités de la mise en page sont expliquées ci-dessous.

en: Each quiz is linked to exactly one KB article.
fr_FR: Chaque quiz est lié à exactement un article de la base de connaissances.

en: Each tab page follows a structure similar to the Basic layout.
fr_FR: Chaque page d’onglet suit une structure similaire à Basic Layout.

en: Easy way to add text and image combo with one widget.
fr_FR: Facile d’ajouter une combinaison texte et image avec un seul widget.

en: Echo Knowledge Base
fr_FR: Echo base de connaissances

en: Echo Knowledge Base Logo
fr_FR: Logo Echo Base de connaissances

en: Echo Knowledge Base and AI Features PRO now manage AI models for you. Just choose Fastest, Balanced, or Smartest behavior — plugin updates keep your site on the best current model with minimal disruption.
fr_FR: Echo Base de connaissances et AI Features PRO gèrent désormais les modèles d'IA pour vous. Choisissez simplement le comportement Rapide, Équilibré ou Intelligent — les mises à jour de l'extension maintiennent votre site sur le meilleur modèle actuel avec un minimum d'interruption.

en: Echo Knowledge Base is a powerful documentation tool that helps you create and organize your documentation, FAQs, and articles.
fr_FR: La base de connaissances Echo est un outil de documentation puissant qui vous aide à créer et organiser votre documentation, vos FAQ et vos articles.

en: Echo Plugins
fr_FR: Echo Extensions

en: Edit
fr_FR: Modifier

en: Edit Article
fr_FR: Modifier l'article

en: Edit Articles
fr_FR: Modifier les articles

en: Edit Categories
fr_FR: Modifier les catégories

en: Edit Categories Icons
fr_FR: Modifier les icônes des catégories

en: Edit Category
fr_FR: Modifier la catégorie

en: Edit FAQ
fr_FR: Modifier la FAQ

en: Edit FAQ Group
fr_FR: Modifier le groupe FAQ

en: Edit Group
fr_FR: Modifier le groupe

en: Edit KB Main Page
fr_FR: Modifier la page principale de la base de connaissances

en: Edit KB colors, fonts, labels and features
fr_FR: Modifier les couleurs, les polices, les étiquettes et les fonctionnalités KB

en: Edit Main Page
fr_FR: Modifier la page principale

en: Edit Note
fr_FR: Modifier la note

en: Edit Page
fr_FR: Modifier la page

en: Edit Quiz
fr_FR: Modifier le quiz

en: Edit Tag
fr_FR: Modifier l'étiquette

en: Edit note
fr_FR: Modifier la note

en: Edit page
fr_FR: Modifier la page

en: Edit settings here in Admin without visual preview
fr_FR: Modifier les paramètres ici dans l'administration sans aperçu visuel

en: Editor Checklist:
fr_FR: Checklist de l’éditeur:

en: Editors
fr_FR: Éditeurs

en: Efficiently manage finances, track expenditure accurately, and optimize budgets.
fr_FR: Gérer efficacement les finances, suivre les dépenses avec précision et optimiser les budgets.

en: Effortlessly embed PDFs and other media using your page builder or blocks.
fr_FR: Intégrez facilement des PDFs et d'autres médias en utilisant votre constructeur de pages ou des blocs.

en: Elegant
fr_FR: Élégant

en: Elegant Layouts
fr_FR: Mises en page élégantes

en: Elegant Layouts Add-on
fr_FR: Extension Mises en page élégantes

en: Elegant Layouts needs to be active.
fr_FR: Elegant Layouts doit être actif.

en: Elementor Plugin
fr_FR: Plugin Elementor

en: Email
fr_FR: E-mail

en: Email (Contact Form)
fr_FR: E-mail (Formulaire de contact)

en: Email Notifications
fr_FR: Notifications par e-mail

en: Email Subject
fr_FR: Objet du courriel

en: Email address where contact requests will be sent
fr_FR: Adresse e-mail à laquelle les demandes de contact seront envoyées

en: Email and ticket integration
fr_FR: Intégration des e-mails et des tickets

en: Email message is too long
fr_FR: Le message e-mail est trop long

en: Email notifications for new feedback submissions
fr_FR: Notifications par e-mail pour les nouvelles soumissions de retours

en: Email notifications summarizing AI Chat and Search activity
fr_FR: Notifications par e-mail résumant l'activité du Chat IA et des recherches

en: Email:
fr_FR: E-mail:

en: Email: %s
fr_FR: E-mail : %s

en: Embed source code examples in your article. The user can copy and expand the code. Show code examples in CSS, HTML, JS, PHP, C# and more.
fr_FR: Intégrez des exemples de code source dans votre article. L'utilisateur peut copier et développer le code. Affichez des exemples de code en CSS, HTML, JS, PHP, C# et plus.

en: Employee Handbook
fr_FR: Manuel de l’employé

en: Employee Onboarding
fr_FR: Intégration des employés

en: Empty Category Message
fr_FR: Message de catégorie vide

en: Empty FAQs Message
fr_FR: Message FAQ vide

en: Enable AI Advanced Search in your Knowledge Base Search module.
fr_FR: Activer la Recherche IA avancée dans votre module de recherche de la base de connaissances.

en: Enable AI Chat
fr_FR: Activer l'IA Chat

en: Enable AI Chat and/or AI Search
fr_FR: Activer le Chat IA et/ou la Recherche IA

en: Enable AI Chat or AI Search to use AI features
fr_FR: Activez AI Chat ou AI Recherche pour utiliser les fonctionnalités d'IA

en: Enable AI Features
fr_FR: Activer les fonctionnalités d'IA

en: Enable AI Search
fr_FR: Activer la recherche IA

en: Enable AI Search and choose search mode
fr_FR: Activer la Recherche IA et choisir le mode de recherche

en: Enable AI Search in the AI settings to get instant answers to your questions.
fr_FR: Activez la Recherche IA dans les paramètres d’IA pour obtenir des réponses instantanées à vos questions.

en: Enable AI Search or Chat features for your website
fr_FR: Activez les fonctionnalités Chat IA ou Recherche IA pour votre site

en: Enable AI Search or Chat features for your website.
fr_FR: Activez les fonctionnalités IA Chat ou Recherche IA pour votre site.

en: Enable AI to start conversations
fr_FR: Activer l'IA pour démarrer les conversations

en: Enable AI to sync data
fr_FR: Activer l'IA pour synchroniser les données

en: Enable AI to sync training data
fr_FR: Activer l'IA pour synchroniser les données d'apprentissage automatique

en: Enable AI to track searches
fr_FR: Activer l'IA pour suivre les recherches

en: Enable AI-powered chat to help visitors find answers through conversation.
fr_FR: Activez le Chat IA pour aider les visiteurs à trouver des réponses par conversation.

en: Enable Advanced Search Debug
fr_FR: Activer le débogage de la recherche avancée

en: Enable Article Rating & Feedback
fr_FR: Activer l'évaluation et les retours sur la documentation

en: Enable Article Views Counter
fr_FR: Activer le compteur de vues de la documentation

en: Enable Daily Email Summary
fr_FR: Activer le résumé quotidien par e-mail

en: Enable Debug
fr_FR: Activer le débogage

en: Enable Debug Mode
fr_FR: Activer le mode de débogage

en: Enable Feature
fr_FR: Activer la fonctionnalité

en: Enable Feedback Buttons
fr_FR: Activer les boutons de rétroaction

en: Enable Glossary
fr_FR: Activer le glossaire

en: Enable Human Handoff
fr_FR: Activer le transfert vers un agent humain

en: Enable Negative Feedback Actions
fr_FR: Activer les actions de rétroaction négatives

en: Enable New Design and Features
fr_FR: Activer le nouveau design et les fonctionnalités

en: Enable Phone Field
fr_FR: Activer le champ téléphone

en: Enable Quizzes
fr_FR: Activer les quiz

en: Enable SSL for secure API communication
fr_FR: Activez SSL pour une communication API sécurisée

en: Enable caching to improve performance where possible.
fr_FR: Activez le cache pour améliorer les performances lorsque cela est possible.

en: Enable debug mode to view system logs and troubleshoot AI features. This will load additional debugging tools.
fr_FR: Activez le mode de débogage pour afficher les journaux système et dépanner les fonctionnalités d'IA. Cela chargera des outils de débogage supplémentaires.

en: Enable logs when instructed by the support team.
fr_FR: Activez les journaux lorsque l'équipe de support vous l'indique.

en: Enable or disable the Glossary feature. When enabled, glossary terms will be highlighted in articles with tooltip definitions. When disabled, the Glossary menu is hidden; turn it back on here then save and reload the page to see the Glossary in the admin menu.
fr_FR: Activer ou désactiver la fonctionnalité Glossaire. Lorsqu'elle est activée, les termes du glossaire seront mis en évidence dans les articles avec des définitions dans des infobulles. Lorsqu'elle est désactivée, le menu Glossaire est masqué; réactivez-le ici, puis enregistrez et rechargez la page pour voir le glossaire dans le menu d'administration.

en: Enable or disable the Quizzes feature. When enabled, the Quizzes menu appears in the KB admin and published quizzes can render on article pages. When disabled, the Quizzes menu is hidden; turn it back on here in the default KB, then save and reload the page to see Quizzes in the admin menu.
fr_FR: Activez ou désactivez la fonctionnalité Quiz. Lorsqu'elle est activée, le menu Quiz apparaît dans l'administration de la KB et les quiz publiés peuvent s'afficher sur les pages d'articles. Lorsqu'elle est désactivée, le menu Quiz est masqué ; réactivez-le ici dans la KB par défaut, puis enregistrez et rechargez la page pour voir les Quiz dans le menu d'administration.

en: Enable the Article Views Counter in the Article Page settings if you are using the Popular Articles feature.
fr_FR: Activez le compteur de vues des pages de documentation dans les paramètres de la page de documentation si vous utilisez la fonctionnalité des pages de documentation les plus consultées.

en: Enable the Article Views counter to start collecting data and unlock engagement insights.
fr_FR: Activez le compteur de vues de la documentation pour commencer à collecter des données et débloquer des aperçus d'engagement.

en: Enable the Glossary feature in each KB where you want it in the Settings tab.
fr_FR: Activez la fonction Glossaire dans chaque KB où vous le souhaitez dans l'onglet Paramètres.

en: Enable the Glossary feature to manage terms. Go to the Settings tab to enable it.
fr_FR: Activez la fonction Glossaire pour gérer les termes. Rendez-vous dans l'onglet Paramètres pour l'activer.

en: Enable the Quizzes feature in the Settings tab to manage quizzes here.
fr_FR: Activez la fonctionnalité Quiz dans l'onglet Réglages pour gérer les quiz ici.

en: Enable users to find articles quickly with an AJAX-powered search bar that delivers instant results.
fr_FR: Permettez aux utilisateurs de trouver des articles rapidement grâce à une barre de recherche propulsée par AJAX qui fournit des résultats instantanés.

en: Enable users to provide valuable feedback on your articles
fr_FR: Permettez aux utilisateurs de fournir des retours précieux sur vos articles

en: Enable/disable in Article Page settings.
fr_FR: Activer/désactiver dans les paramètres de la page de documentation.

en: Enabled
fr_FR: Activé

en: Enabled for all articles
fr_FR: Activé pour tous les articles

en: Enabling %s...
fr_FR: Activation de %s...

en: Enabling article views counter...
fr_FR: Activation du compteur de vues de la documentation...

en: Enabling...
fr_FR: Activation en cours...

en: End
fr_FR: Fin

en: End Date
fr_FR: Date de fin

en: Engage your website visitors and gain new customers with page-specific FAQs and knowledge base articles. Help users communicate with you without leaving the page by using a simple contact form shown with the Help Dialog Chat.
fr_FR: Engagez les visiteurs de votre site et gagnez de nouveaux clients grâce à des FAQ et des articles de la base de connaissances spécifiques à chaque page. Aidez les utilisateurs à communiquer avec vous sans quitter la page en utilisant un formulaire de contact simple affiché avec le Dialogue d’aide.

en: Enhance Your Knowledge Base
fr_FR: Améliorez votre base de connaissances

en: Enhance and analyze user searches
fr_FR: Améliorez et analysez les recherches des utilisateurs

en: Enhance navigation with a customizable table of contents on article pages for better user experience.
fr_FR: Améliorez la navigation avec une table des matières personnalisable sur les pages d'articles pour une meilleure expérience utilisateur.

en: Enhance skills, explore career growth opportunities, and foster professional development.
fr_FR: Renforcer les compétences, explorer les opportunités de progression de carrière et favoriser le développement professionnel.

en: Enhance user search experience with search analytics, background images, color gradients, search filters and advanced search results page
fr_FR: Améliorez l’expérience de recherche des utilisateurs grâce aux analyses de recherche, images d’arrière-plan, dégradés de couleur, filtres de recherche et à une page de résultats de recherche avancée

en: Enhance users' search experience and view search analytics, including popular searches and no results searches.
fr_FR: Améliorez l'expérience de recherche des utilisateurs et consultez les analyses des recherches, y compris les recherches les plus populaires et celles sans résultats.

en: Enhance users' search experience and view search analytics, including popular searches and no results searches. Key features include:
fr_FR: Améliorez l'expérience de recherche des utilisateurs et consultez les analyses de recherche, y compris les recherches les plus populaires et les recherches sans résultats. Les fonctionnalités clés incluent :

en: Enhance users' search experience with advanced features and powerful customization options.
fr_FR: Améliorez l'expérience de recherche des utilisateurs grâce à des fonctionnalités avancées et à des options de personnalisation puissantes.

en: Enhance your Knowledge Base with AI-powered tools.
fr_FR: Améliorez votre base de connaissances avec des outils propulsés par l'IA.

en: Enhance your articles with visuals. Example of an image:
fr_FR: Améliorez vos articles avec des visuels. Exemple d'image :

en: Enhance your site with AI training from posts, pages, custom post types, and private notes, plus smart daily email notifications summarizing AI Chat and Search activity.
fr_FR: Améliorez votre site avec l'entraînement IA à partir des articles, pages, types de publication personnalisés et notes privées, et recevez des notifications quotidiennes par e-mail intelligentes résumant l'activité IA Chat et Recherche.

en: Enhanced analytics page with improved insights and reporting
fr_FR: Page d'analyses améliorée avec des aperçus et des rapports améliorés

en: Enhanced search bar with AI-powered auto-suggestions offering completions and popular queries for faster searching.
fr_FR: Barre de recherche améliorée avec des suggestions automatiques alimentées par l’IA offrant des compléments et des requêtes populaires pour une recherche plus rapide.

en: Ensure all articles are assigned to categories.
fr_FR: Assurez-vous que tous les articles sont attribués à des catégories.

en: Ensure that Unlimited KBs add-on is active and refresh this page
fr_FR: Assurez-vous que l'extension Unlimited KBs est active et actualisez cette page

en: Ensure that you are converting posts into the correct KB.
fr_FR: Assurez-vous de convertir les publications dans le bon KB.

en: Ensure that your Knowledge Base name is checked.
fr_FR: Assurez-vous que le nom de votre base de connaissances est correct.

en: Enter API Key
fr_FR: Entrez la clé API

en: Enter a word with at least one character.
fr_FR: Saisissez un mot comportant au moins un caractère.

en: Enter collection name
fr_FR: Saisissez le nom de la collection

en: Enter definition...
fr_FR: Entrez la définition...

en: Enter note content...
fr_FR: Saisissez le contenu de la note...

en: Enter note title...
fr_FR: Saisissez le titre de la note...

en: Enter one URL pattern per line. Use * as wildcard
fr_FR: Saisissez un motif d’URL par ligne. Utilisez * comme joker

en: Enter quiz title...
fr_FR: Saisissez le titre du quiz...

en: Enter reading (e.g. furigana, pinyin)...
fr_FR: Saisissez la lecture (par ex. furigana, pinyin)...

en: Enter term name...
fr_FR: Entrez le nom du terme...

en: Enter the custom prompt that AI will use to generate a response
fr_FR: Saisissez l'invite personnalisée que l'IA utilisera pour générer une réponse

en: Enter the introduction text for the Sidebar Layout main page. This text appears at the top of the sidebar navigation.
fr_FR: Saisissez le texte d’introduction pour la page principale de Sidebar Layout. Ce texte apparaît en haut de la navigation latérale.

en: Enter title...
fr_FR: Saisissez le titre...

en: Enter your API key here. You can get a free API key from Google AI Studio (Gemini) or OpenAI (ChatGPT).
fr_FR: Saisissez votre clé API ici. Vous pouvez obtenir une clé API gratuite sur Google AI Studio (Gemini) ou OpenAI (ChatGPT).

en: Enter your API key here. You can get a free API key from Google AI Studio for Gemini or directly from OpenAI.
fr_FR: Saisissez votre clé API ici. Vous pouvez obtenir une clé API gratuite depuis Google AI Studio pour Gemini ou directement depuis OpenAI.

en: Enter your ChatGPT API key.
fr_FR: Entrez votre clé API ChatGPT.

en: Enter your Gemini API key.
fr_FR: Saisissez votre clé API Gemini.

en: Enter your Google Gemini API key.
fr_FR: Saisissez votre clé API Google Gemini.

en: Enter your OpenAI API key. You can find it at %s
fr_FR: Saisissez votre clé API OpenAI. Vous pouvez la trouver à %s

en: Enter your OpenAI ChatGPT API key.
fr_FR: Saisissez votre clé API OpenAI ChatGPT.

en: Error
fr_FR: Erreur

en: Error Details
fr_FR: Détails de l’erreur

en: Error Log:
fr_FR: Journal d'erreurs :

en: Error Logged
fr_FR: Erreur enregistrée

en: Error Occurred
fr_FR: Une erreur est survenue

en: Error Processing Content
fr_FR: Erreur lors du traitement du contenu

en: Error Processing Content Analysis
fr_FR: Erreur lors du traitement de l’analyse du contenu

en: Error clearing AI logs
fr_FR: Erreur lors de la suppression des journaux d'IA

en: Error is provided in data but status is not, adding it
fr_FR: Une erreur est présente dans les données, mais le statut ne l’est pas, ajout en cours

en: Error loading AI logs
fr_FR: Erreur lors du chargement des journaux d'IA

en: Error loading PHP logs
fr_FR: Erreur lors du chargement des journaux PHP

en: Error loading WP logs
fr_FR: Erreur lors du chargement des journaux WordPress

en: Error loading section:
fr_FR: Erreur lors du chargement de la section :

en: Error log file exists but is not readable. Check file permissions.
fr_FR: Le fichier journal des erreurs existe mais n'est pas lisible. Vérifiez les permissions du fichier.

en: Error log file is empty. No PHP errors have been logged.
fr_FR: Le fichier journal des erreurs est vide. Aucune erreur PHP n'a été enregistrée.

en: Error log file not found at: %1$s. PHP error_log is configured as: %2$s. Enable WP_DEBUG and WP_DEBUG_LOG in wp-config.php or check your PHP error_log configuration.
fr_FR: Fichier de journal des erreurs introuvable à : %1$s. PHP error_log est configuré comme : %2$s. Activez WP_DEBUG et WP_DEBUG_LOG dans wp-config.php ou vérifiez la configuration de votre PHP error_log.

en: Error log file not found at: %s. PHP error_log is configured as: %s. Enable WP_DEBUG and WP_DEBUG_LOG in wp-config.php or check your PHP error_log configuration.
fr_FR: Fichier de journal des erreurs introuvable à : %s. PHP error_log est configuré comme : %s. Activez WP_DEBUG et WP_DEBUG_LOG dans wp-config.php ou vérifiez la configuration de votre PHP error_log.

en: Error occurred
fr_FR: Une erreur est survenue

en: Error occurred - configuration NOT saved
fr_FR: Erreur survenue - configuration NON enregistrée

en: Error occurred. Please refresh your browser and try again.
fr_FR: Une erreur est survenue. Veuillez actualiser votre navigateur et réessayer.

en: Error saving settings: %s
fr_FR: Erreur lors de l'enregistrement des paramètres : %s

en: Error updating article status
fr_FR: Erreur lors de la mise à jour du statut de l’article

en: Error updating debug mode
fr_FR: Erreur lors de la mise à jour du mode de débogage

en: Error:
fr_FR: Erreur:

en: Error: No tabs configured. Please check the configuration.
fr_FR: Erreur : Aucun onglet configuré. Veuillez vérifier la configuration.

en: Errors
fr_FR: Erreurs

en: Errors Only
fr_FR: Erreurs uniquement

en: Errors during convert
fr_FR: Erreurs lors de la conversion

en: Escalate to live support with one click or automation rules.
fr_FR: Transférer vers le support en direct d’un seul clic ou via des règles d’automatisation.

en: Evaluate and improve employee performance systematically.
fr_FR: Évaluer et améliorer la performance des employés de manière systématique.

en: Everyone
fr_FR: Tout le monde

en: Everything you need to build a professional documentation site is included for free:
fr_FR: Tout ce dont vous avez besoin pour créer un site de documentation professionnel est inclus gratuitement :

en: Example
fr_FR: Exemple

en: Example: KB Articles, Posts, Pages
fr_FR: Exemple : Articles KB, Articles, Pages

en: Example: Select all pending items and click "Send Data to AI for Training"
fr_FR: Exemple : Sélectionnez tous les éléments en attente et cliquez sur « Envoyer les données à l'IA pour l'entraînement »

en: Examples: Knowledge Base, Help, Support
fr_FR: Exemples : Base de connaissances, Aide, Support

en: Examples: business hours, contact information, company policies, product details, or any other information you want the AI to reference.
fr_FR: Exemples : heures d'ouverture, coordonnées, politiques de l'entreprise, détails du produit, ou toute autre information que vous souhaitez que l'IA référence.

en: Excerpt
fr_FR: Extrait

en: Excerpt or Content Preview
fr_FR: Extrait ou aperçu du contenu

en: Exit
fr_FR: Quitter

en: Expand your Knowledge Base using our cost-effective add-ons:
fr_FR: Élargissez votre Base de connaissances grâce à nos extensions économiques :

en: Expand your documentation
fr_FR: Élargissez votre documentation

en: Expandable article lists
fr_FR: Listes d'articles extensibles

en: Expense Reporting
fr_FR: Déclaration des dépenses

en: Experience the future of customer support with our revolutionary AI-powered features
fr_FR: Découvrez l’avenir du support client grâce à nos fonctionnalités révolutionnaires propulsées par l’IA

en: Experimental
fr_FR: Expérimental

en: Explanation
fr_FR: Explication

en: Explore
fr_FR: Explorer

en: Explore Chat AI
fr_FR: Explorer le Chat IA

en: Explore Features
fr_FR: Explorer les fonctionnalités

en: Explore new layouts that allow for customizable placement of the search box, FAQs, and new and updated articles.
fr_FR: Découvrez de nouveaux agencements qui permettent de positionner de manière personnalisable la barre de recherche, les FAQ et les articles neufs et mis à jour.

en: Explore powerful capabilities once you master the basics.
fr_FR: Découvrez les fonctionnalités puissantes une fois que vous aurez maîtrisé les bases.

en: Export
fr_FR: Exporter

en: Export AI Configuration
fr_FR: Exporter la configuration de l'IA

en: Export Articles as CSV
fr_FR: Exporter les articles au format CSV

en: Export Articles as XML
fr_FR: Exporter les articles au format XML

en: Export Articles to CSV
fr_FR: Exporter les pages de documentation vers CSV

en: Export Articles to XML
fr_FR: Exporter les pages de documentation vers XML

en: Export Configuration
fr_FR: Exporter la configuration

en: Export KB
fr_FR: Exporter KB

en: Export KB Configuration
fr_FR: Exporter la configuration KB

en: Export articles via CSV or XML
fr_FR: Exporter des articles au format CSV ou XML

en: Export articles, including content, comments, authors, categories, meta data, and references to attachments.
fr_FR: Exporter les articles, y compris le contenu, les commentaires, les auteurs, les catégories, les métadonnées et les références vers les pièces jointes.

en: Export basic article information: title, content, categories, and tags.
fr_FR: Exporter les informations de base des articles : titre, contenu, catégories et étiquettes.

en: Export core and add-ons configuration including colors, fonts, labels, and features settings.
fr_FR: Exporter la configuration du noyau et des extensions, y compris les couleurs, les polices, les libellés et les paramètres des fonctionnalités.

en: Extra Bold
fr_FR: Extra-gras

en: Extra Bold Italic
fr_FR: Italique extra-gras

en: Extra High
fr_FR: Très élevé

en: Extra Large
fr_FR: Extra large

en: Extra Light
fr_FR: Très léger

en: Extra Light Italic
fr_FR: Italique extra-fin

en: Extracted Content
fr_FR: Contenu extrait

en: Extracted text will appear here...
fr_FR: Le texte extrait apparaîtra ici...

en: Extracting page
fr_FR: Extraction de la page

en: Extracts text from PDF and wraps it in paragraphs. Fast and preserves all content as-is.
fr_FR: Extrait le texte du PDF et le regroupe en paragraphes. Rapide et préserve tout le contenu tel quel.

en: Eyebrow Text
fr_FR: Texte de surtitre

en: FAQ Group Deleted
fr_FR: Groupe FAQ supprimé

en: FAQ Group Saved
fr_FR: Groupe FAQ enregistré

en: FAQ Groups
fr_FR: Groupes FAQ

en: FAQ Groups to Search
fr_FR: Groupes de FAQ à rechercher

en: FAQ Shortcodes
fr_FR: Shortcodes des FAQ

en: FAQ Style
fr_FR: Style FAQ

en: FAQ module with shortcode
fr_FR: Module de FAQ avec code court

en: FAQs
fr_FR: FAQ

en: FAQs - Echo Knowledge Base
fr_FR: FAQ - Echo Base de connaissances

en: FAQs - Shortcode
fr_FR: FAQ - Shortcode

en: FAQs Feature Overview
fr_FR: Aperçu de la fonctionnalité FAQ

en: FAQs Module
fr_FR: Module de FAQ

en: FAQs Module: No categories with articles found.
fr_FR: Module FAQ : Aucune catégorie contenant des articles n'a été trouvée.

en: FAQs Overview
fr_FR: Aperçu des FAQ

en: FAQs Public Search
fr_FR: Recherche publique des FAQ

en: FAQs Schema
fr_FR: Schéma FAQ

en: FAQs and Presets
fr_FR: Questions fréquentes et préréglages

en: FAQs coming soon
fr_FR: FAQ à venir

en: FAQs shortcode: No categories with articles found.
fr_FR: FAQ shortcode : aucune catégorie contenant des articles n'a été trouvée.

en: FAQs, Articles and Contact Form
fr_FR: FAQ, Articles et formulaire de contact

en: FREE
fr_FR: GRATUIT

en: FREE AI Chat & Search
fr_FR: Chat IA gratuit et Recherche IA

en: Failed
fr_FR: Échec

en: Failed - retry needed
fr_FR: Échec - réessai nécessaire

en: Failed to add data
fr_FR: Échec de l'ajout des données

en: Failed to add newlines after headings
fr_FR: Échec de l'ajout de sauts de ligne après les titres

en: Failed to add selected items
fr_FR: Échec lors de l'ajout des éléments sélectionnés

en: Failed to add tag
fr_FR: Échec de l’ajout d’une étiquette

en: Failed to archive conversations
fr_FR: Échec de l'archivage des conversations

en: Failed to cancel analysis
fr_FR: Échec de l'annulation de l'analyse

en: Failed to cancel sync
fr_FR: Échec de l'annulation de la synchronisation

en: Failed to clear AI logs
fr_FR: Échec de la suppression des journaux d'IA

en: Failed to create collection
fr_FR: Échec de la création de la collection

en: Failed to create file search store
fr_FR: Échec de la création du magasin de recherche de fichiers

en: Failed to create vector store
fr_FR: Échec de la création du magasin vectoriel

en: Failed to decrypt API key
fr_FR: Échec du décryptage de la clé API

en: Failed to delete collection
fr_FR: Échec de la suppression de la collection

en: Failed to delete conversations
fr_FR: Échec de la suppression des conversations

en: Failed to delete items
fr_FR: Échec de la suppression des éléments

en: Failed to delete note
fr_FR: Échec de la suppression de la note

en: Failed to delete old conversations
fr_FR: Échec de la suppression des anciennes conversations

en: Failed to delete searches
fr_FR: Échec de la suppression des recherches

en: Failed to delete vector store
fr_FR: Échec de la suppression du stockage vectoriel

en: Failed to delete widget configuration
fr_FR: Échec de la suppression de la configuration du widget

en: Failed to enable Glossary. Please try again.
fr_FR: Échec de l'activation du glossaire. Veuillez réessayer.

en: Failed to enable Quizzes. Please try again.
fr_FR: Échec de l'activation des quiz. Veuillez réessayer.

en: Failed to enable feature.
fr_FR: Échec de l'activation de la fonctionnalité.

en: Failed to extract text from PDF
fr_FR: Échec de l'extraction du texte du PDF

en: Failed to fetch analysis data
fr_FR: Échec de la récupération des données d'analyse

en: Failed to initiate file upload
fr_FR: Échec du téléversement du fichier

en: Failed to load AI logs
fr_FR: Échec du chargement des journaux d'IA

en: Failed to load Content Analysis configuration.
fr_FR: Échec du chargement de la configuration d’Analyse de contenu.

en: Failed to load PHP logs
fr_FR: Échec du chargement des journaux PHP

en: Failed to load WP logs
fr_FR: Échec du chargement des journaux WordPress

en: Failed to load available items
fr_FR: Échec lors du chargement des éléments disponibles

en: Failed to load content
fr_FR: Échec du chargement du contenu

en: Failed to load conversations
fr_FR: Échec du chargement des conversations

en: Failed to load dashboard data. Please reload the page.
fr_FR: Échec du chargement des données du tableau de bord. Veuillez recharger la page.

en: Failed to load file from Media Library.
fr_FR: Échec du chargement du fichier depuis la Bibliothèque de médias.

en: Failed to load note content
fr_FR: Échec du chargement du contenu de la note

en: Failed to load search history
fr_FR: Échec du chargement de l'historique des recherches

en: Failed to load tab data
fr_FR: Échec du chargement des données de l'onglet

en: Failed to load training data
fr_FR: Échec du chargement des données d'apprentissage

en: Failed to normalize heading line breaks
fr_FR: Échec de la normalisation des sauts de ligne des titres

en: Failed to normalize punctuation spacing
fr_FR: Échec de la normalisation de l'espacement de la ponctuation

en: Failed to parse AI response as JSON
fr_FR: Échec de l'analyse de la réponse de l'IA au format JSON

en: Failed to prepare PDF preview
fr_FR: Échec de la préparation de l'aperçu PDF

en: Failed to process WordPress block comments
fr_FR: Échec du traitement des commentaires de bloc WordPress

en: Failed to process article content: %s
fr_FR: Échec du traitement du contenu de l'article : %s

en: Failed to process shortcodes
fr_FR: Échec du traitement des shortcodes

en: Failed to read file.
fr_FR: Échec de la lecture du fichier.

en: Failed to read training data collections from database
fr_FR: Échec de la lecture des collections de données d'entraînement depuis la base de données

en: Failed to reload conversation
fr_FR: Échec du rechargement de la conversation

en: Failed to remove control characters
fr_FR: Échec de la suppression des caractères de contrôle

en: Failed to remove tag
fr_FR: Échec de la suppression d’une étiquette

en: Failed to remove tags
fr_FR: Échec de la suppression des étiquettes

en: Failed to reset widget configuration
fr_FR: Échec de la réinitialisation de la configuration du widget

en: Failed to restore conversations
fr_FR: Échec de la restauration des conversations

en: Failed to run Content Gaps analysis
fr_FR: Échec lors de l'exécution de l'analyse des lacunes de contenu

en: Failed to run readability analysis
fr_FR: Échec de l’exécution de l’analyse de lisibilité

en: Failed to run tags analysis
fr_FR: Échec lors de l'exécution de l'analyse des étiquettes

en: Failed to save PDF note
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la note PDF

en: Failed to save analysis job:
fr_FR: Échec de l'enregistrement du travail d'analyse:

en: Failed to save analysis job: %s
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la tâche d'analyse : %s

en: Failed to save configuration
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la configuration

en: Failed to save conversation:
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la conversation :

en: Failed to save note
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la note

en: Failed to save settings
fr_FR: Échec de l'enregistrement des paramètres

en: Failed to save settings. Please try again.
fr_FR: Échec de l'enregistrement des paramètres. Veuillez réessayer.

en: Failed to save sync job: %s
fr_FR: Échec lors de l'enregistrement de la tâche de synchronisation : %s

en: Failed to save synchronized collections
fr_FR: Échec de l'enregistrement des collections synchronisées

en: Failed to save tag changes
fr_FR: Échec de l’enregistrement des modifications d’étiquette

en: Failed to save training data collection
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la collecte de données d'apprentissage automatique

en: Failed to save widget configuration
fr_FR: Échec de l'enregistrement de la configuration du widget

en: Failed to send email
fr_FR: Échec de l'envoi du courriel

en: Failed to send email to %1$s: %2$s
fr_FR: Échec de l’envoi de l’e-mail à %1$s : %2$s

en: Failed to send email to %s: %s
fr_FR: Échec de l'envoi de l'e-mail à %s : %s

en: Failed to send test email
fr_FR: Échec de l'envoi de l'e-mail de test

en: Failed to send test email. Please check your connection.
fr_FR: Échec de l'envoi de l'e-mail de test. Veuillez vérifier votre connexion.

en: Failed to send the email.
fr_FR: Échec de l'envoi de l'e-mail.

en: Failed to start analysis
fr_FR: Échec du démarrage de l’analyse

en: Failed to start sync
fr_FR: Échec du démarrage de la synchronisation

en: Failed to start verification
fr_FR: Échec du démarrage de la vérification

en: Failed to submit feedback. Please try again.
fr_FR: Échec de l'envoi des commentaires. Veuillez réessayer.

en: Failed to submit report.
fr_FR: Échec de l'envoi du rapport.

en: Failed to submit report. Please try again.
fr_FR: Échec de l'envoi du rapport. Veuillez réessayer.

en: Failed to submit vote. Please try again.
fr_FR: Échec de l'envoi du vote. Veuillez réessayer.

en: Failed to submit. Please try again.
fr_FR: Échec de l'envoi. Veuillez réessayer.

en: Failed to update AI configuration
fr_FR: Échec de la mise à jour de la configuration d'IA

en: Failed to update article done status
fr_FR: Échec de la mise à jour du statut terminé de la page de documentation

en: Failed to update article ignored status
fr_FR: Échec de la mise à jour du statut ignoré de la page de documentation

en: Failed to update article status
fr_FR: Échec de la mise à jour du statut de l’article

en: Failed to update collection name
fr_FR: Impossible de mettre à jour le nom de la collection

en: Failed to update conversation
fr_FR: Échec de la mise à jour de la conversation

en: Failed to update debug mode
fr_FR: Échec de la mise à jour du mode de débogage

en: Failed to update job status:
fr_FR: Échec de la mise à jour du statut du travail:

en: Failed to update job status: %s
fr_FR: Échec de la mise à jour du statut de la tâche : %s

en: Failed to update notification count
fr_FR: Échec de la mise à jour du nombre de notifications

en: Failed to update tag
fr_FR: Échec de la mise à jour de l’étiquette

en: Failed to update training data collection
fr_FR: Échec de la mise à jour de la collecte de données d'apprentissage automatique

en: Failed to upload PDF to AI storage.
fr_FR: Échec du téléversement du PDF vers le stockage IA.

en: Failed to upload file to AI storage.
fr_FR: Échec du téléversement du fichier vers le stockage IA.

en: False
fr_FR: Faux

en: False Text
fr_FR: Texte Faux

en: Fast Search Bar
fr_FR: Barre de recherche rapide

en: Fast search bar on KB Main Page with listed results.
fr_FR: Barre de recherche rapide sur la page principale de la base de connaissances avec les résultats affichés.

en: Fast search bar with instant results
fr_FR: Barre de recherche rapide avec résultats instantanés

en: Fast search bar with listed results
fr_FR: Barre de recherche rapide avec résultats affichés

en: Fast, cost-effective Gemini model for general-purpose use.
fr_FR: Modèle Gemini rapide et rentable pour un usage général.

en: Fastest
fr_FR: Plus rapide

en: Fastest low-cost GPT-5 option for lightweight responses.
fr_FR: Option GPT-5 la plus rapide et à bas coût pour des réponses légères.

en: Fastest responses for lightweight questions.
fr_FR: Réponses les plus rapides pour les questions simples.

en: Fatal Errors
fr_FR: Erreurs fatales

en: Feature Selection
fr_FR: Sélection des fonctionnalités

en: Feature Settings
fr_FR: Réglages de la fonctionnalité

en: Featured Articles
fr_FR: Articles en vedette

en: Featured Articles Module
fr_FR: Module des articles en vedette

en: Featured Articles Settings
fr_FR: Paramètres des articles en vedette

en: Featured Articles Sidebar
fr_FR: Barre latérale des articles en vedette

en: Featured Articles Title
fr_FR: Titre des articles en vedette

en: Features
fr_FR: Fonctionnalités

en: Features Vertical Alignment
fr_FR: Alignement vertical des fonctionnalités

en: February 1, 2026
fr_FR: 1 février 2026

en: February 21, 2026
fr_FR: 21 février 2026

en: Feedback
fr_FR: Commentaires

en: Feedback - Section Name
fr_FR: Retour d’information - Section

en: Feedback:
fr_FR: Retour :

en: File
fr_FR: Fichier

en: File ID is required
fr_FR: L'identifiant du fichier est requis

en: File Link
fr_FR: Lien du fichier

en: File Name:
fr_FR: Nom de fichier:

en: File content cannot be empty
fr_FR: Le contenu du fichier ne peut pas être vide

en: File content is empty.
fr_FR: Le contenu du fichier est vide.

en: File missing from file storage
fr_FR: Fichier manquant dans le stockage de fichiers

en: File missing from vector store
fr_FR: Fichier manquant dans le stockage vectoriel

en: File name is required.
fr_FR: Le nom du fichier est requis.

en: File processing failed
fr_FR: Le traitement du fichier a échoué

en: File processing timed out
fr_FR: Le traitement du fichier a dépassé le délai d'attente

en: File size (%s) exceeds maximum allowed size (%s)
fr_FR: La taille du fichier (%s) dépasse la taille maximale autorisée (%s)

en: Fill out the form, including your desired dates and any relevant notes.
fr_FR: Remplissez le formulaire, en indiquant les dates souhaitées et toute note pertinente.

en: Fill out the purchase order form.
fr_FR: Remplissez le formulaire de bon de commande.

en: Filter
fr_FR: Filtre

en: Filter HTML/CSS Keywords
fr_FR: Filtrer les mots-clés HTML/CSS

en: Filter search results by categories
fr_FR: Filtrer les résultats de recherche par catégories

en: Filter...
fr_FR: Filtrer...

en: Finance and Expenses
fr_FR: Finance et dépenses

en: Financial Policies
fr_FR: Politiques financières

en: Finds articles even without exact keyword matches
fr_FR: Trouve des articles même sans correspondances exactes des mots-clés

en: Fine-tune Your Design
fr_FR: Affinez votre design

en: Finish Set Up
fr_FR: Terminer l'installation

en: First
fr_FR: Premier

en: First Name
fr_FR: Prénom

en: First message shown when chat opens
fr_FR: Premier message affiché lors de l'ouverture du chat

en: First, the Current Theme Template will be enabled.
fr_FR: Tout d'abord, le Modèle du thème actuel sera activé.

en: First, the Current Theme Template will be enabled. Then the page will reload after which you can see the layout change on the KB frontend. If you have issues using the Current Theme Template, switch back to the KB Template or contact us for help.
fr_FR: Tout d’abord, le Modèle de thème actuel sera activé. Ensuite, la page se rechargera et vous pourrez voir le changement de mise en page sur le front-end de la Base de connaissances. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation du Modèle de thème actuel, revenez au Modèle KB ou contactez-nous pour obtenir de l’aide.

en: First, the KB Base Template will be enabled.
fr_FR: Tout d'abord, le Modèle de base de la base de connaissances sera activé.

en: First, the KB Base Template will be enabled. Then the page will reload after which you can see the layout change on the KB frontend.
fr_FR: Tout d'abord, le Modèle de base KB sera activé. Ensuite, la page se rechargera, après quoi vous pourrez voir le changement de mise en page sur l'interface publique du KB.

en: First, the current Theme Template will be enabled. Then the page will reload after which you can see the layout change on the KB frontend. If you have issues using the Current Theme Template, switch back to the KB Template or contact us for help.
fr_FR: Tout d'abord, le Modèle de thème actuel sera activé. Ensuite, la page se rechargera, après quoi vous pourrez voir le changement de mise en page sur l'interface publique du KB. Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du Modèle de thème actuel, revenez au Modèle KB ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.

en: First, the current settings will be saved.
fr_FR: Tout d'abord, les paramètres actuels seront enregistrés.

en: First, the current settings will be saved. Then, the page will reload.
fr_FR: Tout d'abord, les paramètres actuels seront enregistrés. Ensuite, la page se rechargera.

en: First, the selected layout will be saved.
fr_FR: Tout d'abord, la mise en page sélectionnée sera enregistrée.

en: First, the selected layout will be saved. Then, the page will reload and you can see the layout change on the KB frontend.
fr_FR: Tout d'abord, la mise en page sélectionnée sera enregistrée. Ensuite, la page se rechargera et vous pourrez voir le changement de mise en page sur l'interface publique du KB.

en: Five levels of hierarchical documentation
fr_FR: Cinq niveaux de documentation hiérarchique

en: Fix the Issue
fr_FR: Corrigez le problème

en: Fixed Height ( px )
fr_FR: Hauteur fixe ( px )

en: Fixed Height (Scrollbar)
fr_FR: Hauteur fixe (barre de défilement)

en: Flexible pricing to match your needs
fr_FR: Tarification flexible adaptée à vos besoins

en: Flexible shortcode to embed the search results page anywhere
fr_FR: shortcode flexible pour intégrer la page de résultats de recherche n'importe où

en: Focus on technical terms, abbreviations, and jargon that readers may not know.
fr_FR: Concentrez-vous sur les termes techniques, les abréviations et le jargon que les lecteurs pourraient ne pas connaître.

en: Folder
fr_FR: Dossier

en: Follow Polyland and WPML setup instructions here.
fr_FR: Suivez les instructions de configuration Polyland et WPML ici.

en: Follow recommended approaches to ensure consistent, reliable results.
fr_FR: Suivez les approches recommandées pour garantir des résultats constants et fiables.

en: Font
fr_FR: Police

en: Font Family
fr_FR: Famille de police

en: Font Icon
fr_FR: Icône de police

en: Font size, family, and weight can now be configured for article title, article names, category names, TOC, breadcrumbs, back navigation, and search title.
fr_FR: La taille, la famille et le poids de police peuvent désormais être configurés pour le titre de l’article, les noms d’article, les noms de catégorie, la TOC, le fil d’Ariane, la navigation de retour et le titre de recherche.

en: For all other Articles Browser Our Documentation.
fr_FR: Pour tous les autres articles, parcourez notre documentation.

en: For example, if you set the icon size to 50px, an image size of 50x50 will work the best.
fr_FR: Par exemple, si vous réglez la taille de l’icône sur 50px, une image de 50x50 sera idéale.

en: For more details with images, please visit %s.
fr_FR: Pour plus de détails avec des images, veuillez visiter %s.

en: For more details, please refer to this article on the differences between the KB template and the Current Theme template:
fr_FR: Pour plus de détails, veuillez vous référer à cet article sur les différences entre le modèle KB et le modèle du thème actuel :

en: Formal
fr_FR: Formel

en: Formatting
fr_FR: Mise en forme

en: Found invalid data.
fr_FR: Données invalides trouvées.

en: Free AI Chat with instant answers and Smart Search with AI-generated responses. Includes training on KB articles.
fr_FR: IA Chat gratuit avec des réponses instantanées et Recherche intelligente avec des réponses générées par IA. Comprend une formation sur les articles KB.

en: Free AI Features
fr_FR: Fonctionnalités d'IA gratuites

en: Free Download
fr_FR: Téléchargement gratuit

en: Free Features
fr_FR: Fonctionnalités gratuites

en: Free Support
fr_FR: Support gratuit

en: Free support
fr_FR: Support gratuit

en: Frequently Asked Questions
fr_FR: Foire aux questions

en: Frequently Asked Questions (FAQ) Module and shortcode.
fr_FR: Module Foire aux questions (FAQ) et shortcode.

en: From Tag
fr_FR: À partir de l'étiquette

en: Frontend Colors
fr_FR: Couleurs front-end

en: Frontend Editor
fr_FR: Éditeur front-end

en: Frontend Editor Button Shown
fr_FR: Bouton d’édition du front-end affiché

en: Frontend Editor Toggle Visibility
fr_FR: Basculer la visibilité de l'éditeur front-end

en: Frontend Editor Toggle Visibility
fr_FR: Visibilité de l'éditeur côté frontend

en: Frontend Editor button hidden
fr_FR: Bouton de l’éditeur côté public masqué

en: Frontend Editor encountered an error.
fr_FR: L'éditeur frontend a rencontré une erreur.

en: Frontend Text
fr_FR: Texte front-end

en: Frontend Visual Editor
fr_FR: Éditeur visuel front-end

en: Full
fr_FR: Plein

en: Full Conversation
fr_FR: Conversation complète

en: Full Width
fr_FR: Pleine largeur

en: Full layout with task guidance, main content, and helpful resources
fr_FR: Mise en page complète avec guidage des tâches, contenu principal et ressources utiles

en: GEMINI ERROR: Invalid response from Gemini API
fr_FR: ERREUR GEMINI : Réponse invalide de l'API Gemini

en: GPT-5.1 (Medium/Medium)
fr_FR: GPT-5.1 (Moyen/Moyen)

en: Gain insightful analytics on your most and least rated articles to fine-tune your content strategy
fr_FR: Obtenez des analyses perspicaces sur vos articles les mieux et les moins bien notés afin d'affiner votre stratégie de contenu

en: Gap Analysis
fr_FR: Analyse des écarts

en: Gap analysis exception: %s
fr_FR: Exception d'analyse des écarts : %s

en: Gap analysis is only available with AI Features add-on.
fr_FR: L'analyse des écarts n'est disponible qu'avec l'extension Fonctionnalités IA.

en: Gather insights with article upvote/downvote and feedback forms, with analytics on your best and worst content.
fr_FR: Recueillez des informations avec les votes pour/contre des articles et les formulaires de retour, avec des statistiques sur vos meilleurs et pires contenus.

en: Gather thumbs up/down feedback on AI responses to improve quality.
fr_FR: Recueillez les avis positifs et négatifs sur les réponses de l’IA pour améliorer la qualité.

en: Gemini API Key
fr_FR: Clé API Gemini

en: General
fr_FR: Général

en: General -> Post Types
fr_FR: Général -> Types de contenu

en: General Settings
fr_FR: Paramètres généraux

en: General Settings Required
fr_FR: Paramètres généraux requis

en: Generate Demo Categories and Articles
fr_FR: Générer des catégories et des articles de démonstration

en: Generate Icon
fr_FR: Générer l'icône

en: Generate Quiz
fr_FR: Générer le quiz

en: Generate article tags (PRO)
fr_FR: Générer des étiquettes d'article (PRO)

en: Generate quiz drafts with AI when available
fr_FR: Générer des brouillons de quiz avec l'IA lorsqu'elle est disponible

en: Generate quizzes from KB articles
fr_FR: Générer des quiz à partir des articles de la base de connaissances

en: Generate quizzes from KB articles with AI and publish them below article content.
fr_FR: Générez des quiz à partir des articles de la KB avec l'IA et publiez-les sous le contenu de l'article.

en: Generate quizzes from KB articles with AI and turn article content into interactive learning experiences.
fr_FR: Générez des quiz à partir des articles de la KB avec l'IA et transformez le contenu des articles en expériences d'apprentissage interactives.

en: Generate terms with AI
fr_FR: Générer des termes avec l'IA

en: Generate the shortcode, choose the design, and adjust settings for embedding FAQs anywhere.
fr_FR: Générez le shortcode, choisissez le design et ajustez les paramètres pour intégrer les FAQ n'importe où.

en: Generated FAQ Shortcode
fr_FR: Shortcode FAQ généré

en: Get %1$sArticle Ratings and Feedback%2$s Feature
fr_FR: Obtenir la fonctionnalité %1$sÉvaluations et retours sur les articles%2$s

en: Get %1$sResource Links%2$s Feature
fr_FR: Obtenir %1$sLiens de ressources%2$s fonctionnalité

en: Get %sArticle Ratings and Feedback%s Feature
fr_FR: Obtenir %sÉvaluations et avis sur la page de documentation%s Fonctionnalité

en: Get %sResource Links%s Feature
fr_FR: Obtenez la fonctionnalité %sResource Links%s

en: Get AI Chatbot
fr_FR: Obtenir le chatbot IA

en: Get AI Features
fr_FR: Accéder aux fonctionnalités d’IA

en: Get AI Features PRO
fr_FR: Obtenir les fonctionnalités IA PRO

en: Get Additional Knowledge Bases
fr_FR: Obtenir des bases de connaissances supplémentaires

en: Get Articles Import and Export
fr_FR: Obtenir l'importation et l'exportation d'articles

en: Get Elegant Layouts Add-on
fr_FR: Obtenir l'extension Elegant Layouts

en: Get FREE AI Chat
fr_FR: Obtenez le chat IA gratuit

en: Get FREE AI Search
fr_FR: Obtenez la Recherche IA gratuite

en: Get Free Pro - Ask Us How!
fr_FR: Obtenez Pro gratuit - Demandez-nous comment !

en: Get PRO Now
fr_FR: Obtenez PRO maintenant

en: Get Selected Rows
fr_FR: Récupérer les lignes sélectionnées

en: Get Started
fr_FR: Commencer

en: Get Started with AI Features
fr_FR: Commencer avec les fonctionnalités d’IA

en: Get detailed insights into search behavior with the Advanced Search add-on:
fr_FR: Obtenez des informations détaillées sur le comportement de recherche avec le module complémentaire de recherche avancée :

en: Get familiar with features and how they function
fr_FR: Familiarisez-vous avec les fonctionnalités et leur fonctionnement

en: Get help from our support team for any KB related issues.
fr_FR: Obtenez de l'aide de notre équipe de support pour tout problème lié à la KB.

en: Get instant answers or contact our support team.
fr_FR: Obtenez des réponses instantanées ou contactez notre équipe d'assistance.

en: Get readability and SEO scores
fr_FR: Obtenez les scores de lisibilité et de SEO

en: Get started by exploring the features below.
fr_FR: Commencez par explorer les fonctionnalités ci-dessous.

en: Get started by running our Setup Wizard.
fr_FR: Commencez en exécutant notre Assistant de configuration.

en: Get started by spending some time with the documentation and build an awesome Knowledge Base for your customers.
fr_FR: Commencez par passer du temps avec la documentation et créez une base de connaissances impressionnante pour vos clients.

en: Get the %1$sAI Features add-on%2$s to unlock AI-powered tag suggestions based on your article content.
fr_FR: Obtenez l’extension %1$sAI Features add-on%2$s pour déverrouiller des suggestions de balises alimentées par l’IA basées sur le contenu de votre article.

en: Get the %sAI Features add-on%s to unlock AI-powered tag suggestions based on your article content.
fr_FR: Obtenez l'extension %sAI Features add-on%s pour déverrouiller des suggestions de tags basées sur le contenu de votre article.

en: Get the AI Features add-on to unlock AI-powered tag suggestions.
fr_FR: Obtenez l’extension AI Features pour débloquer les suggestions d'étiquettes générées par l'IA.

en: Getting Started
fr_FR: Premiers pas

en: Getting Started with Expense Reporting
fr_FR: Premiers pas dans le reporting des dépenses

en: Getting Started with Knowledge Base
fr_FR: Premiers pas avec la Base de connaissances

en: Getting Started with Your Work Computer
fr_FR: Démarrage avec votre ordinateur de travail

en: Give Us Feedback
fr_FR: Donnez-nous votre avis

en: Give your Knowledge Base a name. The name will show when we refer to it or when you see a list of post types.
fr_FR: Donnez un nom à votre Base de connaissances. Le nom s’affichera lorsque nous y ferons référence ou lorsque vous verrez une liste de types de publication.

en: Give your users instant answers. The AI Chatbot and AI Search use your Knowledge Base content to deliver accurate, context-aware responses in real time.
fr_FR: Donnez des réponses instantanées à vos utilisateurs. Le Chatbot IA et la Recherche IA utilisent le contenu de votre base de connaissances pour fournir des réponses précises et contextualisées en temps réel.

en: Glossary
fr_FR: Glossaire

en: Glossary - Echo Knowledge Base
fr_FR: Glossaire - Echo Base de connaissances

en: Glossary Enabled
fr_FR: Glossaire activé

en: Glossary Feature
fr_FR: Fonction du glossaire

en: Glossary Feature Overview
fr_FR: Aperçu de la fonction Glossaire

en: Glossary Highlight
fr_FR: Surlignage du glossaire

en: Glossary Index
fr_FR: Index du glossaire

en: Glossary Index shortcode and block
fr_FR: Index du glossaire shortcode et bloc

en: Glossary Terms
fr_FR: Termes du glossaire

en: Glossary Terms - Section Name
fr_FR: Termes du glossaire - Section

en: Glossary has been enabled! Reloading...
fr_FR: Le glossaire a été activé ! Rechargement...

en: Glossary has been enabled.
fr_FR: Le glossaire a été activé.

en: Glossary is Disabled
fr_FR: Le glossaire est désactivé

en: Glossary letter navigation
fr_FR: Navigation par lettre du glossaire

en: Glossary terms are shared across all Knowledge Bases
fr_FR: Les termes du glossaire sont partagés entre toutes les bases de connaissances

en: Glossary with auto-highlighted terms and interactive tooltips
fr_FR: Glossaire avec termes mis en évidence automatiquement et infobulles interactives

en: Go Further With Add-ons
fr_FR: Aller plus loin avec les extensions

en: Go to AI Settings
fr_FR: Accéder aux paramètres IA

en: Go to Category Archive Page
fr_FR: Aller à la page d'archives de la catégorie

en: Go to Dashboard
fr_FR: Aller au Tableau de bord

en: Go to FAQ Shortcodes
fr_FR: Aller aux Shortcodes FAQ

en: Go to General Settings
fr_FR: Aller dans les Paramètres généraux

en: Go to Main Page Settings
fr_FR: Accéder aux paramètres de la page principale

en: Go to Plugins
fr_FR: Aller aux extensions

en: Go to Settings
fr_FR: Aller dans les Paramètres

en: Go to Training Data
fr_FR: Aller à Données d'entraînement

en: Go to the first Article
fr_FR: Aller au premier article

en: Good
fr_FR: Bon

en: Google Gemini API Key
fr_FR: Clé API Google Gemini

en: Google Gemini is recommended for its speed and cost-effectiveness. Select your preferred AI provider here.
fr_FR: Google Gemini est recommandé pour sa rapidité et son coût-efficacité. Sélectionnez ici votre fournisseur d'IA préféré.

en: Got it
fr_FR: Compris

en: Got it!
fr_FR: Compris !

en: Great for large KBs
fr_FR: Idéal pour les grandes bases de connaissances

en: Green 2-Column
fr_FR: Vert à deux colonnes

en: Green Separator
fr_FR: Séparateur vert

en: Grid
fr_FR: Grille

en: Grid Layout for the Main Page
fr_FR: Grid Layout pour la page d'accueil

en: Grid Layout: Visual category cards with article counts
fr_FR: Grid Layout: Cartes visuelles de catégorie avec le nombre d'articles

en: Grid layout presents top categories with the count of articles in each. Clicking on a category navigates the user to either an article page or a category archive page.
fr_FR: Grid Layout présente les principales catégories avec le nombre d’articles dans chacune. En cliquant sur une catégorie, l’utilisateur est dirigé vers soit une page d’article, soit une page d’archives de catégorie.

en: Group Name
fr_FR: Nom du groupe

en: Group Title Typography
fr_FR: Typographie du titre du groupe

en: Groups
fr_FR: Groupes

en: Groups ≥3 posts (now or soon)?
fr_FR: Groupes de ≥3 articles (maintenant ou bientôt) ?

en: Guest
fr_FR: Invité

en: Guidelines for ensuring workplace safety and security.
fr_FR: Lignes directrices pour assurer la sécurité au travail.

en: Guidelines, policies, and procedures to ensure a safe and productive work environment.
fr_FR: Lignes directrices, politiques et procédures pour assurer un environnement de travail sûr et productif.

en: Guidelines:
fr_FR: Directives:

en: Gutenberg blocks and page builder compatible
fr_FR: Compatible avec les blocs Gutenberg et les constructeurs de pages

en: HTML Header range is invalid
fr_FR: La plage d'en-têtes HTML est invalide

en: HTML Preview
fr_FR: Aperçu HTML

en: HTML to Markdown conversion failed: %s
fr_FR: Échec de la conversion HTML vers Markdown : %s

en: Happy customers
fr_FR: Clients satisfaits

en: Happy customers & counting
fr_FR: Des clients satisfaits et toujours plus nombreux

en: Have a Question?
fr_FR: Vous avez une question ?

en: Have a different feature in mind? Select this option and tell us what you would like to see added to the AI features.
fr_FR: Vous avez une autre fonctionnalité en tête ? Sélectionnez cette option et dites-nous ce que vous aimeriez voir ajoutée aux fonctionnalités d’IA.

en: Having trouble? Tell us what happened. Our team replies in under 2 hours and usually fixes issues the same day.
fr_FR: Vous rencontrez des problèmes ? Dites-nous ce qui s'est passé. Notre équipe répond en moins de 2 heures et corrige généralement les problèmes le jour même.

en: Header Meta Data
fr_FR: Métadonnées d'en-tête

en: Header Range
fr_FR: Plage d'en-têtes

en: Heading Text
fr_FR: Texte du titre

en: Heading displayed above the handoff form.
fr_FR: Titre affiché au-dessus du formulaire de transfert.

en: Heading position is relative to the screen after scroll
fr_FR: La position du titre est relative à l’écran après le défilement

en: Headings
fr_FR: Titres

en: Height
fr_FR: Hauteur

en: Height Mode
fr_FR: Mode hauteur

en: Hello! How can I help you today?
fr_FR: Bonjour ! Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?

en: Help
fr_FR: Aide

en: Help + Setup Wizard
fr_FR: Aide + Assistant de configuration

en: Help Center
fr_FR: Centre d'aide

en: Help Dialog
fr_FR: Boîte d’aide

en: Help Dialog Chat
fr_FR: Dialogue d’aide

en: Help Dialog Plugin
fr_FR: Plugin de dialogue d'aide

en: Help Dialog is a frontend dialog where users can ask AI questions, easily search for answers, browse FAQs and submit contact form.
fr_FR: Help Dialog est une boîte de dialogue côté front-end où les utilisateurs peuvent poser des questions à l'IA, rechercher facilement des réponses, parcourir les FAQ et soumettre un formulaire de contact.

en: Help Resources
fr_FR: Ressources d'aide

en: Help Resources - Echo Knowledge Base
fr_FR: Ressources d'aide - Echo Base de connaissances

en: Help Resources Page
fr_FR: Page des ressources d’aide

en: Help dialog Plugin
fr_FR: Plugin d’aide

en: Help text is coming soon.
fr_FR: Le texte d'aide arrive bientôt.

en: Help us prioritize features by providing your information:
fr_FR: Aidez-nous à prioriser les fonctionnalités en fournissant vos informations :

en: Help us prioritize new features! Tell us what you'd like to see next.
fr_FR: Aidez-nous à prioriser les nouvelles fonctionnalités ! Dites-nous ce que vous aimeriez voir ensuite.

en: Help visitors browse content by topic.
fr_FR: Aidez les visiteurs à parcourir le contenu par sujet.

en: Help visitors find answers without reading full articles.
fr_FR: Aidez les visiteurs à trouver des réponses sans lire les pages de documentation complètes.

en: Helpful
fr_FR: Utile

en: Helpful Tips
fr_FR: Astuces utiles

en: Helpful Tips - Section Name
fr_FR: Conseils utiles - Section

en: Here's the process to submit a purchase order:
fr_FR: Voici le processus pour soumettre un bon de commande :

en: Hey, did you know that makers of the Echo Knowledge Page plugin developed free Elementor widgets to help you create amazing documentation? See more details about our Creative Addons here
fr_FR: Hé, saviez-vous que les créateurs du plugin Echo Knowledge Page ont développé des widgets Elementor gratuits pour vous aider à créer une documentation incroyable ? Découvrez plus de détails sur nos Creative Addons ici

en: Hide Completed Steps
fr_FR: Masquer les étapes terminées

en: Hide icon
fr_FR: Masquer l'icône

en: Hide this button
fr_FR: Masquer ce bouton

en: High
fr_FR: Élevé

en: Highlight Style
fr_FR: Style de surlignage

en: Highlight remote work rules, security standards, and time-off guidelines.
fr_FR: Mettez en évidence les règles de travail à distance, les normes de sécurité et les directives relatives aux congés.

en: Highlight search terms, filter by category, and use advanced search analytics to discover popular queries.
fr_FR: Mettez en surbrillance les termes de recherche, filtrez par catégorie et utilisez les analyses de recherche avancées pour découvrir les requêtes populaires.

en: Highlight your most important articles on the KB Main Page to guide visitors.
fr_FR: Mettez en évidence vos articles les plus importants sur la page principale de la KB pour guider les visiteurs.

en: Hover: Background
fr_FR: Survol : Arrière-plan

en: Hover: Text
fr_FR: Survol : Texte

en: How Can We Help?
fr_FR: Comment pouvons-nous vous aider ?

en: How It Works
fr_FR: Comment ça fonctionne

en: How can we help you today?
fr_FR: Comment pouvons-nous vous aider aujourd'hui ?

en: How can we help?
fr_FR: Comment pouvons-nous vous aider ?

en: How do I optimize %s performance?
fr_FR: Comment optimiser les performances de %s ?

en: How do I troubleshoot common %s errors?
fr_FR: Comment résoudre les erreurs courantes %s ?

en: How to Request IT Support
fr_FR: Comment demander l’assistance informatique

en: How to Set It Up
fr_FR: Comment le configurer

en: How to convert terms?
fr_FR: Comment convertir des termes ?

en: How to enter direct deposit, tax elections, and benefits selections.
fr_FR: Comment saisir le dépôt direct, les choix fiscaux et les sélections d'avantages sociaux.

en: How to get started
fr_FR: Comment démarrer

en: How views are distributed across your articles
fr_FR: Répartition des vues entre vos articles

en: How-To Center
fr_FR: Centre des didacticiels

en: Howdy! How can we help you?
fr_FR: Salut ! Comment pouvons-nous vous aider ?

en: However, if your theme lacks features for customizing this type of page, we recommend using the KB template option, which allows you to make adjustments through the KB settings.
fr_FR: Cependant, si votre thème ne dispose pas des fonctionnalités permettant de personnaliser ce type de page, nous vous recommandons d'utiliser l'option Modèle KB, qui vous permet d'effectuer des ajustements via les paramètres KB.

en: Human Agent Handoff - escalate from AI to your support team
fr_FR: Transfert vers un agent humain - transférez de l'IA à votre équipe de support

en: Human Handoff
fr_FR: Transfert vers un agent humain

en: Human Handoff Button Text
fr_FR: Texte du bouton de transfert vers un agent humain

en: Human Handoff Button Visibility
fr_FR: Visibilité du bouton de transfert vers un agent humain

en: Human Handoff Form Heading
fr_FR: Titre du formulaire de transfert vers un agent humain

en: Human Handoff Triggers
fr_FR: Déclencheurs de transfert vers un agent humain

en: Human Resources
fr_FR: Ressources humaines

en: Human Support
fr_FR: Support humain

en: I can explain AI usage statistics, show you response quality metrics, or help you monitor system performance.
fr_FR: Je peux expliquer les statistiques d'utilisation de l'IA, vous montrer les métriques de qualité des réponses, ou vous aider à surveiller les performances du système.

en: I can explain advanced AI capabilities, show you enterprise features, or help you upgrade your plan.
fr_FR: Je peux expliquer les capacités avancées de l'IA, vous montrer des fonctionnalités d'entreprise, ou vous aider à mettre à niveau votre forfait.

en: I can explain available add-ons, help you install extensions, or guide you through activating premium features.
fr_FR: Je peux expliquer les extensions disponibles, vous aider à installer des extensions, ou vous guider dans l'activation des fonctionnalités premium.

en: I can explain your visitor metrics, show you how to track popular articles, or help you understand search patterns.
fr_FR: Je peux expliquer les métriques des visiteurs, vous montrer comment suivre les articles les plus consultés, ou vous aider à comprendre les tendances de recherche.

en: I can guide you through API setup, help you choose the right AI model, or configure connection settings.
fr_FR: Je peux vous guider dans la configuration de l'API, vous aider à choisir le bon modèle d'IA, ou configurer les paramètres de connexion.

en: I can guide you through creating FAQ groups, adding question-answer pairs, or setting up FAQ display on your pages.
fr_FR: Je peux vous guider dans la création de groupes de FAQ, l'ajout de paires question-réponse ou la mise en place de l'affichage des FAQ sur vos pages.

en: I can guide you through creating category hierarchies, adding icons to categories, or setting up category descriptions.
fr_FR: Je peux vous guider dans la création de hiérarchies de catégories, l'ajout d'icônes aux catégories ou la configuration de descriptions de catégories.

en: I can guide you through syncing content, selecting training articles, or optimizing your AI knowledge base.
fr_FR: Je peux vous guider dans la synchronisation du contenu, la sélection des articles d'entraînement, ou l'optimisation de votre base de connaissances.

en: I can help you configure settings for multiple KBs, set up user permissions, or manage global display options.
fr_FR: Je peux vous aider à configurer les paramètres de plusieurs bases de connaissances, à définir les autorisations utilisateur ou à gérer les options d'affichage globales.

en: I can help you import/export KB data, troubleshoot issues, or configure advanced settings.
fr_FR: Je peux vous aider à importer/exporter des données de la base de connaissances, à résoudre des problèmes ou à configurer des paramètres avancés.

en: I can help you preview themes, customize color schemes, or adjust typography to match your brand.
fr_FR: Je peux vous aider à prévisualiser les thèmes, personnaliser les schémas de couleurs ou ajuster la typographie pour correspondre à votre marque.

en: I can help you run diagnostic tests, validate AI responses, or debug configuration issues.
fr_FR: Je peux vous aider à effectuer des tests de diagnostic, à valider les réponses de l'IA, ou à déboguer des problèmes de configuration.

en: I can help you set up AI chat, configure search parameters, manage training data, or explain how AI features work.
fr_FR: Je peux vous aider à configurer le chat IA, définir les paramètres de recherche, gérer les données d'entraînement, ou expliquer le fonctionnement des fonctionnalités IA.

en: I can help you set up your KB, manage articles, configure settings, or explain any feature you need assistance with.
fr_FR: Je peux vous aider à configurer votre KB, gérer les articles, configurer les paramètres ou expliquer toute fonctionnalité pour laquelle vous avez besoin d'aide.

en: I can help you understand dashboard metrics, create your first article, or show you how to organize categories effectively.
fr_FR: Je peux vous aider à comprendre les métriques du tableau de bord, à créer votre premier article ou à vous montrer comment organiser efficacement les catégories.

en: I can help you with Settings (layouts, colors, search), Order Articles, manage KB URLs, set up Blocks/Shortcodes, or use Tools for import/export and access control.
fr_FR: Je peux vous aider avec les Paramètres (mise en page, couleurs, recherche), Ordonner les articles, gérer les URL de la Base de connaissances, configurer des blocs/shortcodes, ou utiliser les outils d'import/export et le contrôle d'accès.

en: I can help you write effective KB articles, organize content with categories, or perform bulk editing operations.
fr_FR: Je peux vous aider à rédiger des articles efficaces de la base de connaissances, à organiser le contenu avec des catégories ou à effectuer des opérations de modification en masse.

en: I can show you how to reorder articles, set up alphabetical sorting, or create a custom category hierarchy.
fr_FR: Je peux vous montrer comment réorganiser les articles, configurer un tri alphabétique ou créer une hiérarchie de catégories personnalisée.

en: I cannot find a feature
fr_FR: Je ne trouve pas de fonctionnalité

en: I couldn't get the plugin to work
fr_FR: Je n'ai pas réussi à faire fonctionner le plugin

en: I have backed up my database and read all import instructions above.
fr_FR: J'ai sauvegardé ma base de données et lu toutes les instructions d'importation ci-dessus.

en: I have read and accept the privacy & security disclaimer
fr_FR: J'ai lu et j'accepte l'avis de confidentialité et de sécurité

en: I no longer need the plugin
fr_FR: Je n'ai plus besoin du plugin

en: I want organize Categories and Articles
fr_FR: Je veux organiser les catégories et les articles

en: I want to convert articles into this KB:
fr_FR: Je veux convertir des articles dans cette KB :

en: I want to convert posts into this KB:
fr_FR: Je veux convertir les publications dans ce KB:

en: I'll walk you through choosing a layout, creating your main page, and setting up your first categories and articles.
fr_FR: Je vais vous guider dans le choix d'une mise en page, la création de votre page principale et la configuration de vos premières catégories et articles.

en: IT Support
fr_FR: Support informatique

en: Icon
fr_FR: Icône

en: Icon Background Color
fr_FR: Couleur d’arrière-plan de l’icône

en: Icon Focused
fr_FR: Icône active

en: Icon Hover
fr_FR: Survol de l’icône

en: Icon Location
fr_FR: Emplacement de l'icône

en: Icon Padding
fr_FR: Espacement de l'icône

en: Icon Size
fr_FR: Taille de l’icône

en: Icon Size ( px )
fr_FR: Taille de l'icône ( px )

en: Icon Squares
fr_FR: Carrés d’icônes

en: Icon and Text
fr_FR: Icône et texte

en: Icon to Expand/Collapse Articles
fr_FR: Icône pour développer/plier les articles

en: Icon to Expand/Collapse FAQs
fr_FR: Icône pour développer/réduire les FAQ

en: Icons
fr_FR: Icônes

en: Icons Location
fr_FR: Emplacement des icônes

en: Idempotency key is required
fr_FR: La clé d'idempotence est requise

en: Idempotency key is too long
fr_FR: La clé d'idempotence est trop longue

en: Identifies unanswered user questions
fr_FR: Identifie les questions des utilisateurs sans réponse

en: Identify articles needing improvement
fr_FR: Identifier les articles nécessitant une amélioration

en: Identify searches with no results
fr_FR: Identifiez les recherches sans résultats

en: Identify your most valuable content
fr_FR: Identifiez votre contenu le plus précieux

en: Identifying Training Opportunities
fr_FR: Identification des opportunités de formation

en: If Applicable
fr_FR: Le cas échéant

en: If the KB Shortcode is inserted inside your page builder, then you will need to check the section width of that page builder. %s
fr_FR: Si le shortcode KB est inséré dans votre constructeur de pages, vous devrez vérifier la largeur de la section de ce constructeur de pages. %s

en: If the sidebar is enabled and it causes the categories to become visually compressed, consider setting the number of columns to two.
fr_FR: Si la barre latérale est activée et qu’elle rend les catégories visuellement compressées, envisagez de définir le nombre de colonnes sur deux.

en: If the value you set in the KB settings does not match the actual value, it may be because your theme or page builder is limiting the overall width. In such cases, the KB settings cannot exceed the maximum width allowed by your theme or page builder. Try the following
fr_FR: Si la valeur que vous définissez dans les paramètres du KB ne correspond pas à la valeur réelle, cela peut être dû au fait que votre thème ou votre constructeur de pages limite la largeur globale. Dans ces cas, les paramètres du KB ne peuvent pas dépasser la largeur maximale autorisée par votre thème ou votre constructeur de pages. Essayez ce qui suit

en: If this stored URL no longer works, the original PDF is no longer available from this training data record.
fr_FR: Si cette URL stockée ne fonctionne plus, le PDF d'origine n'est plus disponible dans cet enregistrement de données d'apprentissage automatique.

en: If you did this by accident you can restore here
fr_FR: Si vous avez fait cela par erreur, vous pouvez restaurer ici

en: If you have a KB Main Page, please re-save it and then come back
fr_FR: Si vous avez une page principale de la Base de connaissances, veuillez l’enregistrer à nouveau, puis revenez

en: If you have issues using the Current Theme Template, switch back to the KB Template or contact us for help.
fr_FR: Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du Modèle du thème actuel, revenez au Modèle de la Base de connaissances ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.

en: If you need help, please contact us
fr_FR: Si vous avez besoin d'aide, veuillez nous contacter

en: If you're experiencing layout issues or want to see a different look, try switching the template
fr_FR: Si vous rencontrez des problèmes de mise en page ou si vous souhaitez un aspect différent, essayez de changer le modèle

en: If your page looks too narrow, try the KB Template
fr_FR: Si votre page semble trop étroite, essayez le modèle KB

en: Ignore
fr_FR: Ignorer

en: Ignored
fr_FR: Ignoré

en: Image Guide
fr_FR: Guide d’image

en: Image Icon
fr_FR: Icône d'image

en: Image Icons for Themes
fr_FR: Icônes d'image pour les thèmes

en: Image Size:
fr_FR: Taille de l'image:

en: Immediate AI Query
fr_FR: Requête IA immédiate

en: Implement changes to boost content quality
fr_FR: Implémentez les modifications pour améliorer la qualité du contenu

en: Import
fr_FR: Importer

en: Import / Export Articles via CSV
fr_FR: Importer / Exporter des articles via CSV

en: Import Articles
fr_FR: Importer des articles

en: Import Articles and Categories
fr_FR: Importer des articles et des catégories

en: Import Articles as CSV
fr_FR: Importer les articles au format CSV

en: Import Articles as XML
fr_FR: Importer les articles au format XML

en: Import Articles from CSV
fr_FR: Importer les pages de documentation depuis CSV

en: Import Articles from Other Knowledge Base Plugins
fr_FR: Importer des pages de documentation à partir d'autres plugins de Base de connaissances

en: Import Articles from XML
fr_FR: Importer les pages de documentation depuis XML

en: Import Complete
fr_FR: Importation terminée

en: Import Configuration
fr_FR: Importer la configuration

en: Import Content
fr_FR: Importer du contenu

en: Import Data
fr_FR: Importer des données

en: Import KB
fr_FR: Importer KB

en: Import KB Configuration
fr_FR: Importer la configuration de la KB

en: Import PDF
fr_FR: Importer un PDF

en: Import and Export
fr_FR: Import et Export

en: Import and export articles and categories using CSV and XML
fr_FR: Importer et exporter des articles et des catégories au format CSV et XML

en: Import and export articles and their content, comments, categories, tags, and attachments. Migrate and copy articles between KBs. Edit articles outside of WordPress.
fr_FR: Importer et exporter les articles et leur contenu, leurs commentaires, catégories, étiquettes et pièces jointes. Migrer et copier des articles entre des KB. Éditer des articles en dehors de WordPress.

en: Import and export articles as CSV or XML.
fr_FR: Importer et exporter des articles au format CSV ou XML.

en: Import and export with CSV and XML
fr_FR: Importation et exportation avec CSV et XML

en: Import articles including content, comments, authors, categories, meta data, attachments.
fr_FR: Importer les articles, y compris le contenu, les commentaires, les auteurs, les catégories, les métadonnées et les pièces jointes.

en: Import articles via CSV or XML
fr_FR: Importer des articles au format CSV ou XML

en: Import basic article information: title, content, categories and tags.
fr_FR: Importer les informations de base des articles : titre, contenu, catégories et étiquettes.

en: Import core and add-ons configuration including colors, fonts, labels, and features settings.
fr_FR: Importer la configuration du noyau et des extensions, y compris les couleurs, les polices, les libellés et les paramètres des fonctionnalités.

en: Import custom post types
fr_FR: Importer des types de publication personnalisés

en: Import failed
fr_FR: Échec de l'importation

en: Import failed because found import data for a plugin that is not active
fr_FR: Échec de l'importation car des données d'importation ont été trouvées pour un plugin qui n'est pas actif

en: Import failed because found invalid data.
fr_FR: Échec de l'importation car des données invalides ont été trouvées.

en: Import file format is not correct.
fr_FR: Le format du fichier d'importation n'est pas correct.

en: Import finished successfully
fr_FR: Import terminé avec succès

en: Import tmp file format is not correct.
fr_FR: Le format du fichier d'importation temporaire n'est pas correct.

en: Import, export and copy Articles
fr_FR: Importer, exporter et copier des articles

en: Import, export and copy Articles, images and more
fr_FR: Importer, exporter et copier des articles, des images et bien plus encore

en: Importance Legend
fr_FR: Légende de l’importance

en: Important and Low Score
fr_FR: Important et score faible

en: Importing Content into Your KB
fr_FR: Importation de contenu dans votre base de connaissances

en: Improve
fr_FR: Améliorer

en: Improve CSS loading speed
fr_FR: Améliorer la vitesse de chargement du CSS

en: Improve Content
fr_FR: Améliorer le contenu

en: Improve Mobile CSS
fr_FR: Améliorer le CSS mobile

en: In progress
fr_FR: En cours

en: In the table but not yet sent to AI.
fr_FR: Dans le tableau mais pas encore envoyé à l'IA.

en: Inactive Features
fr_FR: Fonctionnalités inactives

en: Inactive Rows
fr_FR: Lignes inactives

en: Include existing documentation and manuals in AI responses
fr_FR: Inclure la documentation et les manuels existants dans les réponses IA

en: Include or exclude category in article URLs
fr_FR: Inclure ou exclure la catégorie dans les URL des articles

en: Includes AI Chat and Search query titles
fr_FR: Comprend les titres de requêtes IA Chat et IA Recherche

en: Incompatible with your version of WordPress
fr_FR: Incompatible avec votre version de WordPress

en: Incorrect Background
fr_FR: Arrière-plan de mauvaise réponse

en: Incorrect Border
fr_FR: Bordure de mauvaise réponse

en: Incorrect Text
fr_FR: Texte de mauvaise réponse

en: Increase memory_limit to at least 128M
fr_FR: Augmentez memory_limit à au moins 128 Mo

en: Indexed Articles
fr_FR: Articles indexés

en: Indigo Compact
fr_FR: Indigo compact

en: Industry-specific guidance
fr_FR: Conseils spécifiques à l'industrie

en: Information required for support
fr_FR: Informations requises pour le support

en: Informative
fr_FR: Informatif

en: Initially displays only top categories.
fr_FR: Affiche initialement uniquement les principales catégories.

en: Initially, only top categories are listed.
fr_FR: Initialement, seules les catégories principales sont affichées.

en: Innovative strategies for promoting products and effectively reaching new customers.
fr_FR: Des stratégies innovantes pour promouvoir les produits et atteindre efficacement de nouveaux clients.

en: Input
fr_FR: Entrée

en: Input Background
fr_FR: Arrière-plan du champ de saisie

en: Input Border
fr_FR: Bordure de saisie

en: Input Box Padding
fr_FR: Rembourrage du champ de saisie

en: Input Placeholder
fr_FR: Espace réservé

en: Input is required
fr_FR: Une valeur est requise

en: Install %s now
fr_FR: Installer %s maintenant

en: Install Now
fr_FR: Installer maintenant

en: Install required dependencies.
fr_FR: Installez les dépendances requises.

en: Installed
fr_FR: Installé

en: Instant AI-powered responses to customer questions, 24/7 support automation
fr_FR: Réponses instantanées alimentées par l’IA aux questions des clients, automatisation du support 24h/24

en: Instructions:
fr_FR: Instructions :

en: Integrate with membership plugins
fr_FR: Intégrer avec des plugins d’adhésion

en: Integration Options
fr_FR: Options d'intégration

en: Interactive navigation
fr_FR: Navigation interactive

en: Internal notes created for reference, available to AI without being published publicly.
fr_FR: Notes internes créées à titre de référence, disponibles pour l'IA sans être publiées publiquement.

en: Intro Background
fr_FR: Arrière-plan de l'intro

en: Introduction Text
fr_FR: Texte d’introduction

en: Introduction text saved
fr_FR: Texte d’introduction enregistré

en: Introduction to Our Sales Process
fr_FR: Introduction à notre processus de vente

en: Introductory text support
fr_FR: Support de texte d'introduction

en: Invalid API key format for
fr_FR: Format de clé API invalide pour

en: Invalid API key format. OpenAI API keys should start with "sk-" and contain alphanumeric characters.
fr_FR: Format de clé API invalide. Les clés API OpenAI doivent commencer par « sk- » et contenir des caractères alphanumériques.

en: Invalid API key. Please check your API key in the AI General Settings.
fr_FR: Clé API invalide. Veuillez vérifier votre clé API dans les paramètres généraux de l'IA.

en: Invalid API key. Please check your API key in the General Settings.
fr_FR: Clé API invalide. Veuillez vérifier votre clé API dans les paramètres généraux.

en: Invalid Knowledge Base ID
fr_FR: Identifiant de la base de connaissances invalide

en: Invalid OpenAI API key. Please check your API key in the General Settings.
fr_FR: Clé API OpenAI invalide. Veuillez vérifier votre clé API dans les paramètres généraux.

en: Invalid PDF data.
fr_FR: Données PDF invalides.

en: Invalid UUID format: %s
fr_FR: Format UUID invalide : %s

en: Invalid analysis type
fr_FR: Type d'analyse invalide

en: Invalid article ID provided
fr_FR: Identifiant d'article invalide fourni

en: Invalid article IDs provided:
fr_FR: Identifiants d'articles invalides fournis:

en: Invalid article IDs provided:
fr_FR: Identifiants d'articles invalides fournis :

en: Invalid attachment
fr_FR: Pièce jointe invalide

en: Invalid collection ID
fr_FR: Identifiant de collection invalide

en: Invalid content detected.
fr_FR: Contenu invalide détecté.

en: Invalid email
fr_FR: Adresse e-mail invalide

en: Invalid file type
fr_FR: Type de fichier invalide

en: Invalid idempotency key format
fr_FR: Format de la clé d'idempotence invalide

en: Invalid knowledge base.
fr_FR: Base de connaissances invalide.

en: Invalid layout name
fr_FR: Nom de la mise en page invalide

en: Invalid metadata format
fr_FR: Format de métadonnées invalide

en: Invalid nonce.
fr_FR: Nonce invalide.

en: Invalid parameters. Please refresh your page.
fr_FR: Paramètres invalides. Veuillez actualiser la page.

en: Invalid post IDs provided
fr_FR: Identifiants de publications fournis invalides

en: Invalid post object
fr_FR: Objet de publication invalide

en: Invalid post object provided
fr_FR: Objet de publication invalide fourni

en: Invalid preset configuration
fr_FR: Configuration de préconfiguration invalide

en: Invalid preset name
fr_FR: Nom de préréglage invalide

en: Invalid preset selected
fr_FR: Préconfiguration invalide sélectionnée

en: Invalid response content from AI service
fr_FR: Contenu de réponse invalide du service d'IA

en: Invalid response from AI service
fr_FR: Réponse invalide du service d'IA

en: Invalid row ID
fr_FR: Identifiant de ligne invalide

en: Invalid row IDs
fr_FR: Identifiants de lignes invalides

en: Invalid session format
fr_FR: Format de session invalide

en: Invalid settings data provided.
fr_FR: Les données de paramètres fournies sont invalides.

en: Invalid status
fr_FR: Statut invalide

en: Invalid step
fr_FR: Étape invalide

en: Invalid subject
fr_FR: Sujet invalide

en: Inventory Management Best Practices
fr_FR: Meilleures pratiques de gestion des stocks

en: Is this page or search box too narrow?
fr_FR: Cette page ou la zone de recherche est-elle trop étroite ?

en: Issues with the page layout, header, or menu?
fr_FR: Des problèmes de mise en page de la page, de l'en-tête ou du menu ?

en: It is not intended to control access to KB content like our Access Manager plugin.
fr_FR: Cela n'est pas destiné à contrôler l'accès au contenu de la KB comme notre plugin Access Manager.

en: It's best to remove KB shortcode and KB layout block from these pages unless you have a very specific reason for having them.
fr_FR: Il est préférable de supprimer le shortcode KB et le bloc de mise en page KB de ces pages, sauf si vous avez une raison très précise de les conserver.

en: Items converted
fr_FR: Éléments convertis

en: Items deleted successfully
fr_FR: Éléments supprimés avec succès

en: January 10, 2026
fr_FR: 10 janvier 2026

en: JavaScript Object Notation — a lightweight format for data exchange.
fr_FR: JavaScript Object Notation — un format léger pour l'échange de données.

en: Join
fr_FR: Rejoindre

en: Join thousands of businesses using AI to provide instant, accurate support
fr_FR: Rejoignez des milliers d'entreprises utilisant l'IA pour fournir un support instantané et précis

en: Just a few more steps to enable AI features:
fr_FR: Encore quelques étapes pour activer les fonctionnalités IA :

en: KB %s Layout Block
fr_FR: Bloc de mise en page KB %s

en: KB Advanced Search
fr_FR: Recherche avancée KB

en: KB Analytics
fr_FR: Analytique KB

en: KB Archive Page Template
fr_FR: Modèle de page d'archive KB

en: KB Article
fr_FR: Article KB

en: KB Article Page
fr_FR: Page de documentation de la base de connaissances

en: KB Article Views
fr_FR: Vues des articles de la base de connaissances

en: KB Basic Search
fr_FR: Recherche de base KB

en: KB Block Page Template
fr_FR: Modèle de page Bloc KB

en: KB Categories
fr_FR: Catégories KB

en: KB Categories Layout
fr_FR: Disposition des catégories KB

en: KB Core
fr_FR: Noyau KB

en: KB Core Features
fr_FR: Fonctionnalités principales de la KB

en: KB Editor is now available on the backend as well.
fr_FR: L’éditeur KB est désormais disponible dans le back-end.

en: KB FAQ Group
fr_FR: Groupe FAQ de la base de connaissances

en: KB FAQ Groups
fr_FR: Groupes FAQ de la base de connaissances

en: KB Groups for Access Manager
fr_FR: Groupes KB pour le gestionnaire d’accès

en: KB Home
fr_FR: Accueil KB

en: KB ID not found
fr_FR: ID KB introuvable

en: KB ID not valid
fr_FR: ID KB invalide

en: KB Layouts
fr_FR: Mises en page KB

en: KB Main Page
fr_FR: Page principale de la base de connaissances

en: KB Main Page Configuration
fr_FR: Configuration de la page principale de la Base de connaissances

en: KB Main Page Page Title
fr_FR: Titre de la page principale de la Base de connaissances

en: KB Main Page is not set. Please run the Setup Wizard first to create a KB Main Page. Would you like to run the Setup Wizard now?
fr_FR: La page principale de la base de connaissances n'est pas définie. Veuillez d'abord exécuter l'assistant de configuration pour créer une page principale de la base de connaissances. Voulez-vous lancer l'assistant de configuration maintenant ?

en: KB Nickname
fr_FR: Surnom KB

en: KB Page Spacing
fr_FR: Espacement de la page KB

en: KB Page Title
fr_FR: Titre de la page KB

en: KB Page URL
fr_FR: URL de la page KB

en: KB Recent Articles
fr_FR: Articles récents KB

en: KB Search
fr_FR: Recherche KB

en: KB Search Query Parameter
fr_FR: Paramètre de requête de recherche KB

en: KB Searches
fr_FR: Recherches dans la base de connaissances

en: KB Sidebar
fr_FR: Barre latérale du KB

en: KB Stats
fr_FR: Statistiques de la base de connaissances

en: KB Style and Colors
fr_FR: Styles et couleurs KB

en: KB Tags
fr_FR: Étiquettes KB

en: KB Template
fr_FR: Modèle KB

en: KB Template provides full control over layout and styling
fr_FR: Le modèle KB offre un contrôle total sur la mise en page et le style

en: KB Template vs Current Theme Template
fr_FR: Modèle KB vs Modèle du thème actuel

en: KB URLs
fr_FR: URLs KB

en: KB can now host private articles as well. This is not a substitute for full access control with Access Manager.
fr_FR: La KB peut désormais héberger des articles privés. Ce n’est pas un substitut à un contrôle d’accès complet avec Access Manager.

en: KB can preload its fonts for better performance. Some cache plugins preload fonts themselves, which can result in KB fonts being preloaded twice. Disable this option to avoid a conflict with your cache plugin.
fr_FR: KB peut précharger ses polices pour de meilleures performances. Certains plugins de cache préchargent les polices eux-mêmes, ce qui peut entraîner un préchargement double des polices KB. Désactivez cette option pour éviter un conflit avec votre plugin de cache.

en: KB has improved web accessibility so that people with visual impairments using screen readers can use it effectively.
fr_FR: KB a amélioré l’accessibilité Web afin que les personnes malvoyantes utilisant des lecteurs d’écran puissent l’utiliser efficacement.

en: KB setting for Search Width
fr_FR: Paramètre KB pour la largeur de recherche

en: KB setting for categories list width
fr_FR: Paramètre KB pour la largeur de la liste des catégories

en: Keep Content in Sync
fr_FR: Maintenir le contenu synchronisé

en: Keep Current Style
fr_FR: Conserver le style actuel

en: Keep Short:
fr_FR: Restez concis :

en: Keep definitions concise and clear - they appear in small tooltips.
fr_FR: Conservez des définitions concises et claires - elles apparaissent dans de petits info-bulles.

en: Keep software and plugins updated to the latest versions.
fr_FR: Mettez à jour les logiciels et les plugins vers les dernières versions.

en: Key Features
fr_FR: Fonctionnalités clés

en: Keyword-triggered handoff
fr_FR: Transfert déclenché par mot-clé

en: Keywords or phrases that trigger an agent handoff.
fr_FR: Mots-clés ou phrases qui déclenchent le transfert vers un agent.

en: Knowledge Base
fr_FR: Base de connaissances

en: Knowledge Base %1$s requires the AI Features plugin %2$s or later. You are currently running AI Features %3$s. Please update the AI Features plugin to ensure compatibility.
fr_FR: La Base de connaissances %1$s nécessite l'extension AI Features %2$s ou une version ultérieure. Vous utilisez actuellement AI Features %3$s. Veuillez mettre à jour l'extension AI Features pour assurer la compatibilité.

en: Knowledge Base %d
fr_FR: Base de connaissances %d

en: Knowledge Base FAQ
fr_FR: FAQ de la base de connaissances

en: Knowledge Base FAQs
fr_FR: FAQs de la base de connaissances

en: Knowledge Base Help Center
fr_FR: Centre d'aide de la Base de connaissances

en: Knowledge Base ID
fr_FR: ID de la base de connaissances

en: Knowledge Base ID is required
fr_FR: L'ID de la base de connaissances est requis

en: Knowledge Base ID is required.
fr_FR: L'ID de la base de connaissances est requis.

en: Knowledge Base Location
fr_FR: Emplacement de la base de connaissances

en: Knowledge Base Name
fr_FR: Nom de la base de connaissances

en: Knowledge Base Nickname
fr_FR: Surnom de la base de connaissances

en: Knowledge Base Quiz
fr_FR: Quiz de la base de connaissances

en: Knowledge Base Quizzes
fr_FR: Quiz de la base de connaissances

en: Knowledge Base Shortcode
fr_FR: shortcode de la base de connaissances

en: Knowledge Base Shortcode is missing.
fr_FR: Le shortcode de la Base de connaissances est manquant.

en: Knowledge Base Slug
fr_FR: Slug de la base de connaissances

en: Knowledge Base Template
fr_FR: Modèle de la base de connaissances

en: Knowledge Base URL
fr_FR: URL de la base de connaissances

en: Knowledge Base Widget
fr_FR: Widget Base de connaissances

en: Knowledge Base data is missing
fr_FR: Les données de la Base de connaissances sont manquantes

en: Knowledge Base for Documents and FAQs
fr_FR: Base de connaissances pour les documents et les FAQs

en: Knowledge Bases
fr_FR: Bases de connaissances

en: Knowledge Check
fr_FR: Contrôle des connaissances

en: Knowledge base ID
fr_FR: ID de la base de connaissances

en: Label
fr_FR: Libellé

en: Large
fr_FR: Grand

en: Last
fr_FR: Dernier

en: Last 3 Months
fr_FR: 3 derniers mois

en: Last 6 Months
fr_FR: 6 derniers mois

en: Last Modified
fr_FR: Dernière modification

en: Last Month
fr_FR: Mois dernier

en: Last Sync
fr_FR: Dernière synchronisation

en: Last Synced:
fr_FR: Dernière synchronisation :

en: Last Updated Date
fr_FR: Date de la dernière mise à jour

en: Last Updated On
fr_FR: Dernière mise à jour le

en: Last Updated:
fr_FR: Dernière mise à jour :

en: Last Week
fr_FR: Semaine dernière

en: Last Year
fr_FR: L'année dernière

en: Last sync was %d days ago
fr_FR: La dernière synchronisation remonte à %d jours

en: Later
fr_FR: Plus tard

en: Latest AI Updates
fr_FR: Dernières mises à jour de l'IA

en: Latest at top
fr_FR: Les plus récents en haut

en: Launcher Color
fr_FR: Couleur du bouton d'ouverture

en: Layout
fr_FR: Mise en page

en: Layout Presets
fr_FR: Préréglages de mise en page

en: Layout and colors.
fr_FR: Disposition et couleurs.

en: Layouts
fr_FR: Dispositions

en: Learn More
fr_FR: En savoir plus

en: Learn More About AI Features
fr_FR: En savoir plus sur les fonctionnalités d'IA

en: Learn More About Layouts
fr_FR: En savoir plus sur les mises en page

en: Learn how the Glossary feature works and see examples of highlighted terms with tooltips.
fr_FR: Découvrez comment fonctionne la fonction Glossaire et voyez des exemples de termes mis en évidence avec des infobulles.

en: Learn how to configure and optimize the AI Search feature to help users find answers quickly.
fr_FR: Découvrez comment configurer et optimiser la fonctionnalité IA Recherche pour aider les utilisateurs à trouver rapidement des réponses.

en: Learn how to configure and use the AI Chat feature to provide instant support to your users.
fr_FR: Découvrez comment configurer et utiliser la fonctionnalité IA Chat pour fournir une assistance instantanée à vos utilisateurs.

en: Learn how to manage and sync your knowledge base content for AI features.
fr_FR: Découvrez comment gérer et synchroniser le contenu de votre base de connaissances pour les fonctionnalités IA.

en: Learn how to use this feature
fr_FR: Découvrez comment utiliser cette fonctionnalité

en: Learn more
fr_FR: En savoir plus

en: Learn more about these settings in the following articles
fr_FR: Pour en savoir plus sur ces paramètres, consultez les articles suivants

en: Learn the basics of setting up your first knowledge base
fr_FR: Découvrez les bases pour configurer votre première base de connaissances

en: Learner quizzes linked to KB articles.
fr_FR: Quiz d'apprentissage liés aux articles de la KB.

en: Learning Resources
fr_FR: Ressources d'apprentissage

en: Least Frequently Viewed Articles
fr_FR: Articles les moins consultés

en: Leave blank to use the site admin email address.
fr_FR: Laissez vide pour utiliser l'adresse e-mail de l'administrateur du site.

en: Leave empty to hide the title.
fr_FR: Laissez vide pour masquer le titre.

en: Leave empty to send to admin email
fr_FR: Laisser vide pour envoyer à l’e-mail de l’administrateur

en: Left
fr_FR: Gauche

en: Left Arrow
fr_FR: Flèche gauche

en: Left Column
fr_FR: Colonne de gauche

en: Left Icon Style
fr_FR: Style d’icône à gauche

en: Left Side
fr_FR: Côté gauche

en: Left Sidebar
fr_FR: Barre latérale gauche

en: Left Sidebar Background
fr_FR: Arrière-plan de la barre latérale gauche

en: Left Sidebar Width ( % )
fr_FR: Largeur de la barre latérale gauche ( % )

en: Left offset for Articles List
fr_FR: Décalage gauche pour la liste des articles

en: Left offset for Sub Articles List
fr_FR: Décalage gauche pour la liste des sous-articles

en: Legacy AI Models Detected
fr_FR: Modèles IA hérités détectés

en: Less
fr_FR: Moins

en: Less Than 10
fr_FR: Moins de 10

en: Let AI scan your Knowledge Base articles and automatically suggest glossary terms with definitions.
fr_FR: Laissez l'IA analyser vos articles de la base de connaissances et suggérer automatiquement des termes du glossaire avec des définitions.

en: Let us help you find the feature. Please provide your contact email:
fr_FR: Laissez-nous vous aider à trouver la fonctionnalité. Veuillez fournir votre adresse e-mail de contact :

en: Let users rate your articles
fr_FR: Permettez aux utilisateurs d'évaluer vos articles

en: Let visitors request a human agent and hand off complex questions to your team.
fr_FR: Permettez aux visiteurs de demander l'intervention d'un agent humain et de confier les questions complexes à votre équipe.

en: Let your readers rate the quality of your articles
fr_FR: Permettez à vos lecteurs d’évaluer la qualité de vos articles

en: Let your readers rate the quality of your articles and submit insightful feedback. Collect analytics on the most and least rated articles.
fr_FR: Permettez à vos lecteurs d'évaluer la qualité de vos articles et de soumettre des retours pertinents. Collectez des analyses sur les articles les mieux et les moins bien notés.

en: Let's get you set up with AI-powered chat and search in just a few steps.
fr_FR: Configurez rapidement le chat et la recherche pilotés par l’IA en quelques étapes.

en: License issue
fr_FR: Problème de licence

en: Licenses
fr_FR: Licences

en: Licenses Dashboard
fr_FR: Tableau de bord des licences

en: Licenses for add-ons
fr_FR: Licences pour extensions

en: Light
fr_FR: Léger

en: Light Blue Headers
fr_FR: En-têtes bleu clair

en: Light Italic
fr_FR: Italique léger

en: Light Shadow
fr_FR: Ombre légère

en: Lighter Grey Background
fr_FR: Fond gris clair

en: Lightest Grey Background
fr_FR: Fond gris très clair

en: Limit results to those matching a string.
fr_FR: Limitez les résultats à ceux correspondant à une chaîne.

en: Line Separator
fr_FR: Séparateur de ligne

en: Link
fr_FR: Lien

en: Link articles to PDFs, pages, or external resources so readers can jump to the right place.
fr_FR: Reliez les articles à des PDFs, des pages ou des ressources externes afin que les lecteurs puissent accéder directement à l'emplacement souhaité.

en: Link to PDFs and documents
fr_FR: Lien vers des PDFs et des documents

en: Link to PDFs, posts and pages
fr_FR: Lien vers les PDFs, articles et pages

en: Link to external websites
fr_FR: Lien vers des sites externes

en: Link to other pages on your site
fr_FR: Lien vers d'autres pages de votre site

en: Linked articles are excluded from AI training data
fr_FR: Les articles liés sont exclus des données d'entraînement IA

en: Linked articles cannot be used as quiz sources. The quiz record is kept, but frontend rendering is suppressed.
fr_FR: Les articles liés ne peuvent pas être utilisés comme sources de quiz. L'enregistrement du quiz est conservé, mais l'affichage sur le frontend est désactivé.

en: Links to category archives
fr_FR: Liens vers les archives des catégories

en: List Title
fr_FR: Titre de la liste

en: List Title Typography
fr_FR: Typographie du titre de la liste

en: List of Articles
fr_FR: Liste des articles

en: List of Articles 1
fr_FR: Liste des articles 1

en: List of Articles 2
fr_FR: Liste des articles 2

en: List of Articles 3
fr_FR: Liste des articles 3

en: List of Category Articles
fr_FR: Liste des articles de catégorie

en: List of Sub Categories
fr_FR: Liste des sous-catégories

en: List of Tagged Articles
fr_FR: Liste des articles étiquetés

en: List titles and styling
fr_FR: Titres de la liste et mise en forme

en: List your KB Categories for easy reference, which are typically displayed in sidebars.
fr_FR: Listez vos catégories KB pour référence rapide, qui sont généralement affichées dans les barres latérales.

en: Lists two levels of categories. Sub categories link to their Category Archive page.
fr_FR: Liste deux niveaux de catégories. Les sous-catégories renvoient vers leur page d’archive de catégorie.

en: Live Preview
fr_FR: Aperçu en direct

en: Loading
fr_FR: Chargement

en: Loading AI Page...
fr_FR: Chargement de la page IA...

en: Loading Content Analysis...
fr_FR: Chargement de l’analyse de contenu...

en: Loading Dashboard...
fr_FR: Chargement du tableau de bord...

en: Loading PDF...
fr_FR: Chargement du PDF...

en: Loading Preview...
fr_FR: Chargement de l'aperçu...

en: Loading analysis details...
fr_FR: Chargement des détails d’analyse...

en: Loading articles...
fr_FR: Chargement des articles...

en: Loading available items...
fr_FR: Chargement des éléments disponibles...

en: Loading content analysis data...
fr_FR: Chargement des données d’analyse du contenu...

en: Loading content types...
fr_FR: Chargement des types de contenu...

en: Loading content...
fr_FR: Chargement du contenu...

en: Loading conversations...
fr_FR: Chargement des conversations...

en: Loading note content...
fr_FR: Chargement du contenu de la note...

en: Loading search history...
fr_FR: Chargement de l’historique des recherches….

en: Loading training data...
fr_FR: Chargement des données d'apprentissage...

en: Loading...
fr_FR: Chargement...

en: Location
fr_FR: Emplacement

en: Location %d
fr_FR: Emplacement %d

en: Logged-in Users Only
fr_FR: Utilisateurs connectés uniquement

en: Login or refresh this page
fr_FR: Connectez-vous ou actualisez cette page

en: Login or refresh this page to edit this knowledge base
fr_FR: Connectez-vous ou actualisez cette page pour modifier cette base de connaissances

en: Login or refresh this page to export KB configuration.
fr_FR: Connectez-vous ou actualisez cette page pour exporter la configuration KB.

en: Logs
fr_FR: Journaux

en: Logs are empty
fr_FR: Les journaux sont vides

en: Looking for help?
fr_FR: Vous cherchez de l'aide ?

en: Low
fr_FR: Bas

en: Low Performing Articles
fr_FR: Articles peu performants

en: Low, but can be extended by plugin
fr_FR: Faible, mais peut être étendu par le plugin

en: Lower values for more accurate search results
fr_FR: Des valeurs plus faibles pour des résultats de recherche plus précis

en: Lowest Score
fr_FR: Score le plus bas

en: Main
fr_FR: Principal

en: Main Content with Sidebar
fr_FR: Contenu principal avec barre latérale

en: Main Features
fr_FR: Fonctionnalités principales

en: Main Page
fr_FR: Page principale

en: Main Page Category Link
fr_FR: Lien de catégorie de la page d'accueil

en: Main Page Layout
fr_FR: Disposition de la page principale

en: Main Page Width
fr_FR: Largeur de la page principale

en: Main Page block
fr_FR: Bloc Page principale

en: Main Page is not set. Please run the Setup Wizard to create one.
fr_FR: La page principale n'est pas définie. Veuillez lancer l'Assistant de configuration pour en créer une.

en: Main content column with helpful sidebar on the right
fr_FR: Colonne de contenu principal avec une barre latérale utile sur la droite

en: Make multi-level lists easily. Show levels as numbers, letters or in other formats.
fr_FR: Créez facilement des listes à plusieurs niveaux. Affichez les niveaux sous forme de chiffres, de lettres ou dans d'autres formats.

en: Manage Licenses
fr_FR: Gérer les licences

en: Manage Notes and PDFs
fr_FR: Gérer les notes et les PDFs

en: Manage Subscriptions
fr_FR: Gérer les abonnements

en: Manage Your Questions
fr_FR: Gérez vos questions

en: Manage articles via files.
fr_FR: Gérer les articles via des fichiers.

en: Manage public and private articles and control who can read, write, and edit articles.
fr_FR: Gérez les articles publics et privés et contrôlez qui peut lire, écrire et modifier les articles.

en: Manage your FAQs and FAQ Groups
fr_FR: Gérez vos FAQ et groupes de FAQ

en: Manage your collection settings and data.
fr_FR: Gérez les paramètres et les données de votre collection.

en: Managing Inventory
fr_FR: Gestion des stocks

en: Manual sync only
fr_FR: Synchronisation manuelle uniquement

en: Map Categories and Tags from
fr_FR: Associer les catégories et étiquettes à partir de

en: Map Categories and Tags froms
fr_FR: Associer les catégories et les étiquettes à partir de

en: Map Categories and Tags froms:
fr_FR: Associer les catégories et les étiquettes à partir de :

en: March 29, 2026
fr_FR: 29 mars 2026

en: March 9, 2026
fr_FR: 9 mars 2026

en: Margin
fr_FR: Marge

en: Margin Bottom
fr_FR: Marge inférieure

en: Margin Top
fr_FR: Marge supérieure

en: Margin Top ( px )
fr_FR: Marge supérieure ( px )

en: Mark for deletion
fr_FR: Marquer pour suppression

en: Markdown conversion produced empty content
fr_FR: La conversion Markdown a produit un contenu vide

en: Master article creation and organize content effectively
fr_FR: Maîtriser la création d'articles et organiser le contenu de manière efficace

en: Matching Articles
fr_FR: Articles correspondants

en: Matching Articles - Section Name
fr_FR: Articles correspondants - Nom de la section

en: Max Execution Time
fr_FR: Temps d'exécution maximal

en: Max Tokens
fr_FR: Nombre maximal de jetons

en: Maximum number of items to be returned in result set.
fr_FR: Nombre maximal d'éléments à renvoyer dans l'ensemble de résultats.

en: Maximum number of results
fr_FR: Nombre maximum de résultats

en: Maximum response length in tokens
fr_FR: Longueur maximale des réponses en jetons

en: Maximum retries exceeded
fr_FR: Nombre maximal de tentatives dépassé

en: Maximum search result length in tokens
fr_FR: Longueur maximale des résultats de recherche en jetons

en: Media Library
fr_FR: Bibliothèque de médias

en: Media Library is not available.
fr_FR: La Bibliothèque de médias n'est pas disponible.

en: Medium
fr_FR: Moyen

en: Medium Italic
fr_FR: Italique moyen

en: Medium Shadow
fr_FR: Ombre moyenne

en: Mentorship Programs Overview
fr_FR: Aperçu des programmes de mentorat

en: Menu Access Control
fr_FR: Contrôle d’accès au menu

en: Merge synonyms instead of new tags?
fr_FR: Fusionner les synonymes plutôt que de nouvelles étiquettes ?

en: Message Count
fr_FR: Nombre de messages

en: Message is too long. Please keep it under %d characters.
fr_FR: Le message est trop long. Veuillez le limiter à %d caractères.

en: Meta
fr_FR: Méta

en: Meta Data at the Bottom
fr_FR: Métadonnées en bas

en: Meta Typography
fr_FR: Typographie des méta-données

en: Middle Column
fr_FR: Colonne du milieu

en: Migrate from other documentation plugins
fr_FR: Migrer depuis d'autres plugins de documentation

en: Migrate, Copy, Import and Export
fr_FR: Migrer, Copier, Importer et Exporter

en: Migrate, Copy, Import and Export KB Content.
fr_FR: Migrer, copier, importer et exporter le contenu de la KB.

en: Minimal Gray
fr_FR: Gris minimal

en: Minimalistic
fr_FR: Minimaliste

en: Minimum Search Word Size Message
fr_FR: Longueur minimale du mot de recherche

en: Missing API Key
fr_FR: Clé API manquante

en: Missing Main Page
fr_FR: Page principale manquante

en: Missing input
fr_FR: Entrée manquante

en: Missing nonce.
fr_FR: Nonce manquant.

en: Model parameters can be customized.
fr_FR: Les paramètres du modèle peuvent être personnalisés.

en: Model parameters can be further customized.
fr_FR: Les paramètres du modèle peuvent être davantage personnalisés.

en: Model, prompt, and store ID are required
fr_FR: Le modèle, le prompt et l'identifiant du magasin sont requis

en: Modern
fr_FR: Moderne

en: Modern Design
fr_FR: Conception moderne

en: Modern grid design
fr_FR: Conception de grille moderne

en: Modular Main Page
fr_FR: Page principale modulaire

en: Monitor approval status, resubmit rejected entries, and export summaries.
fr_FR: Surveillez l'état d’approbation, resoumettez les entrées rejetées et exportez les résumés.

en: Monthly Growth
fr_FR: Croissance mensuelle

en: More
fr_FR: Plus

en: More Details
fr_FR: Plus de détails

en: More Information
fr_FR: Plus d'informations

en: More information about %s
fr_FR: Plus d'informations sur %s

en: More ways to design your KB
fr_FR: Plus de façons de concevoir votre base de connaissances

en: More widgets and shortcodes for categories, popular articles, and the search bar.
fr_FR: Plus de widgets et de shortcodes pour les catégories, les pages de documentation populaires et la barre de recherche.

en: Most Frequently Viewed Articles
fr_FR: Articles les plus consultés

en: Most Improved Articles
fr_FR: Articles les plus améliorés

en: Most Viewed Articles
fr_FR: Articles les plus consultés

en: Move Categories and Tags
fr_FR: Déplacer les catégories et les étiquettes

en: Move Down
fr_FR: Descendre

en: Move Up
fr_FR: Monter

en: Multi-language Setup
fr_FR: Configuration multilingue

en: Multi-language Support
fr_FR: Support multilingue

en: Multiple Choice
fr_FR: Choix multiple

en: Multiple Choices per Question
fr_FR: Choix multiples par question

en: Multiple Knowledge Bases
fr_FR: Bases de connaissances multiples

en: Multiple Rows
fr_FR: Plusieurs lignes

en: Multiple data collections
fr_FR: Collections de données multiples

en: Multiple designs including accordion style
fr_FR: Plusieurs designs, dont le style accordéon

en: NEW
fr_FR: NOUVEAU

en: NEW USER DISCOUNT
fr_FR: Remise pour nouveaux utilisateurs

en: Name
fr_FR: Nom

en: Name Typography
fr_FR: Typographie du nom

en: Name:
fr_FR: Nom:

en: Name: %s
fr_FR: Nom : %s

en: Narrow
fr_FR: Étroite

en: Navigation Mode
fr_FR: Mode de navigation

en: Navigation Shadow
fr_FR: Ombre de navigation

en: Navigation Sidebar Setting
fr_FR: Paramètres de la barre latérale de navigation

en: Need Help Getting Started?
fr_FR: Besoin d'aide pour commencer ?

en: Need Help or Looking for a Feature?
fr_FR: Besoin d'aide ou à la recherche d'une fonctionnalité ?

en: Need Help?
fr_FR: Besoin d'aide ?

en: Need help configuring your Knowledge Base?
fr_FR: Besoin d’aide pour configurer votre Base de connaissances ?

en: Need to change KB URL?
fr_FR: Besoin de changer l'URL de la base de connaissances ?

en: Need to change KB URLs?
fr_FR: Souhaitez-vous modifier les URL KB ?

en: Needs Improvement
fr_FR: À améliorer

en: Negative
fr_FR: Négatif

en: Negative feedback
fr_FR: Avis négatifs

en: Network Activate
fr_FR: Activer le réseau

en: Network Activate %s
fr_FR: Activer le réseau %s

en: Never
fr_FR: Jamais

en: New AI-powered advanced search that provides intelligent answers to user queries with relevant articles and context.
fr_FR: Nouvelle recherche avancée alimentée par l’IA qui fournit des réponses intelligentes aux requêtes des utilisateurs avec des articles et du contexte pertinents.

en: New Add-on
fr_FR: Nouvelle extension

en: New Article
fr_FR: Nouvel article

en: New Articles
fr_FR: Nouveaux articles

en: New Backend Mode for the Editor
fr_FR: Nouveau mode Back-end pour l’éditeur

en: New Category Archive Pages
fr_FR: Nouvelles pages d'archives de catégorie

en: New Category Name
fr_FR: Nom de la nouvelle catégorie

en: New Chat AI
fr_FR: Nouveau chat IA

en: New Conversation Button Color
fr_FR: Couleur du bouton de la nouvelle conversation

en: New Designs for Layouts
fr_FR: Nouveaux designs pour les mises en page

en: New FAQ
fr_FR: Nouvelle FAQ

en: New FAQ Group Name
fr_FR: Nom du nouveau groupe FAQ

en: New Features
fr_FR: Nouvelles fonctionnalités

en: New Help Resources admin page with list of features and configuration to explore.
fr_FR: Nouvelle page d'aide des ressources d'administration avec une liste de fonctionnalités et une configuration à explorer.

en: New License
fr_FR: Nouvelle licence

en: New Navigation Sidebar for Articles
fr_FR: Nouvelle barre latérale de navigation pour les articles

en: New OpenAI and Google models arrive through low-risk plugin updates — nothing to reconfigure on your end.
fr_FR: Les nouveaux modèles OpenAI et Google arrivent via des mises à jour d'extension à faible risque — rien à reconfigurer de votre côté.

en: New Option to Show Articles Above Categories
fr_FR: Nouvelle option pour afficher les articles au-dessus des catégories

en: New Plugin
fr_FR: Nouveau plugin

en: New Quiz
fr_FR: Nouveau quiz

en: New Tag Name
fr_FR: Nom de la nouvelle étiquette

en: New admin page with list of features and configuration to explore
fr_FR: Nouvelle page d’administration avec une liste de fonctionnalités et une configuration à explorer

en: New article sidebars with the ability to add your own Widgets, TOC and custom code.
fr_FR: Nouvelles barres latérales d’articles avec la possibilité d’ajouter vos propres widgets, TOC et code personnalisé.

en: New configuration options for the Ask AI feature, allowing customized search behavior and response settings.
fr_FR: Nouvelles options de configuration pour la fonction IA, permettant de personnaliser le comportement de recherche et les paramètres de réponse.

en: New layout that focuses on showing categories in a sidebar on both Category Archive and Article pages.
fr_FR: Nouvelle mise en page qui met l'accent sur l'affichage des catégories dans une barre latérale sur les pages d’archive des catégories et des articles.

en: New message
fr_FR: Nouveau message

en: New sub-category filter option to narrow down your search.
fr_FR: Nouvelle option de filtre de sous-catégorie pour affiner votre recherche.

en: New training data collection created
fr_FR: Nouvelle collecte de données d'entraînement créée

en: Newest Articles
fr_FR: Articles les plus récents

en: Newest Articles - recently published
fr_FR: Articles les plus récents - publiés récemment

en: Newest Articles Title
fr_FR: Titre des articles les plus récents

en: Next
fr_FR: Suivant

en: Next Article
fr_FR: Article suivant

en: Next Section
fr_FR: Section suivante

en: Next Step
fr_FR: Étape suivante

en: Next Step >
fr_FR: Étape suivante >

en: Next Text
fr_FR: Texte suivant

en: No
fr_FR: Non

en: No %s found. First create and publish %s.
fr_FR: Aucun %s trouvé. Créez et publiez d'abord %s.

en: No AI data collection selected. Please select a collection in AI Settings.
fr_FR: Aucune collecte de données IA sélectionnée. Veuillez sélectionner une collection dans les paramètres IA.

en: No AI data collection selected. Please select a collection in KB Configuration.
fr_FR: Aucune collecte de données IA sélectionnée. Veuillez sélectionner une collection dans la Configuration KB.

en: No AI features are enabled
fr_FR: Aucune fonctionnalité d'IA n'est activée

en: No AI store found for this collection
fr_FR: Aucun magasin IA trouvé pour cette collection

en: No AI-ready content available
fr_FR: Aucun contenu prêt pour l'IA disponible

en: No Added or Updated items are available yet. Send content to AI first, then run validation if needed.
fr_FR: Aucun élément ajouté ou mis à jour n'est encore disponible. Envoyez d'abord le contenu à l'IA, puis exécutez la validation si nécessaire.

en: No Added or Updated items are available yet. Validation can still remove orphaned PDFs and AI Notes left only in the AI store.
fr_FR: Aucun élément Ajouté ou Mis à jour n'est encore disponible. La validation peut toujours supprimer les PDF et les Notes d'IA orphelins laissés uniquement dans le stockage de l'IA.

en: No Added or Updated items are available yet. Validation can still remove orphaned WordPress items, PDFs, and AI Notes left only in the AI store.
fr_FR: Aucun élément ajouté ou mis à jour n'est encore disponible. La validation peut tout de même supprimer les éléments WordPress, les PDF et les notes de l'IA orphelins restés uniquement dans le stockage de l'IA.

en: No Article Icons
fr_FR: Aucune icône d’article

en: No Articles
fr_FR: Aucun article

en: No Articles found
fr_FR: Aucun article trouvé

en: No Articles found in Trash
fr_FR: Aucun article trouvé dans la corbeille

en: No Border
fr_FR: Sans bordure

en: No Content Available
fr_FR: Aucun contenu disponible

en: No Effect
fr_FR: Aucun effet

en: No FAQ groups found. Please create some groups first.
fr_FR: Aucun groupe de FAQ trouvé. Veuillez créer des groupes d'abord.

en: No FAQs Defined
fr_FR: Aucune FAQ définie

en: No FAQs found
fr_FR: Aucune FAQ trouvée

en: No FAQs found in trash
fr_FR: Aucune FAQ trouvée dans la corbeille

en: No IDs provided
fr_FR: Aucun identifiant fourni

en: No Icon
fr_FR: Pas d'icône

en: No Icons
fr_FR: Pas d'icônes

en: No KB categories assigned
fr_FR: Aucune catégorie KB n'est attribuée

en: No KB categories found. This ordering action must be performed for each language separately. Only one language can be selected for this page in the top admin menu.
fr_FR: Aucune catégorie KB trouvée. Cette action de tri doit être effectuée pour chaque langue séparément. Seule une langue peut être sélectionnée pour cette page dans le menu d'administration supérieur.

en: No Knowledge Base add-ons are currently installed.
fr_FR: Aucun complément de Base de connaissances n'est actuellement installé.

en: No Matches Found Text
fr_FR: Aucun résultat trouvé

en: No Navigation
fr_FR: Aucune navigation

en: No PDF data received.
fr_FR: Aucune donnée PDF reçue.

en: No PDFs uploaded yet
fr_FR: Aucun PDF n'a encore été téléversé

en: No Preview
fr_FR: Aucun aperçu

en: No Questions assigned.
fr_FR: Aucune question assignée.

en: No Shadow
fr_FR: Sans ombre

en: No Sidebar
fr_FR: Pas de barre latérale

en: No access
fr_FR: Accès refusé

en: No active direct sync job
fr_FR: Aucune tâche de synchronisation directe en cours

en: No active verify job
fr_FR: Aucune tâche de vérification en cours

en: No additional emails will be sent today. Check the Chat AI dashboard for more details.
fr_FR: Aucun autre e-mail ne sera envoyé aujourd'hui. Consultez le tableau de bord Chat IA pour plus de détails.

en: No additional feedback provided.
fr_FR: Aucun commentaire supplémentaire fourni.

en: No analysis details available for this article.
fr_FR: Aucun détail d’analyse disponible pour cet article.

en: No article content available
fr_FR: Aucun contenu de documentation disponible

en: No article views data available for the selected date range.
fr_FR: Aucune donnée de vues de la documentation disponible pour la plage de dates sélectionnée.

en: No article views data available.
fr_FR: Aucune donnée de vues de la documentation disponible.

en: No articles are available in this knowledge base. Create some articles to start analyzing.
fr_FR: Aucun article n'est disponible dans cette base de connaissances. Créez quelques articles pour commencer l'analyse.

en: No articles for %s found. First create and publish articles.
fr_FR: Aucun article pour %s trouvé. Créez et publiez d'abord des articles.

en: No articles found
fr_FR: Aucun article trouvé

en: No articles found to analyze
fr_FR: Aucun article trouvé à analyser

en: No articles have been modified recently.
fr_FR: Aucun article n'a été modifié récemment.

en: No articles match your search
fr_FR: Aucun article ne correspond à votre recherche

en: No articles need analysis
fr_FR: Aucun article n'a besoin d'analyse

en: No articles need improvement
fr_FR: Aucun article n'a besoin d'amélioration

en: No articles were selected for import.
fr_FR: Aucun article n'a été sélectionné pour l'importation.

en: No available Questions.
fr_FR: Aucune question disponible.

en: No available items were found for this content type.
fr_FR: Aucun élément disponible n'a été trouvé pour ce type de contenu.

en: No categories found.
fr_FR: Aucune catégorie trouvée.

en: No changes provided
fr_FR: Aucun changement fourni

en: No changes will be made to your current design
fr_FR: Aucun changement ne sera apporté à votre design actuel

en: No coding required.
fr_FR: Aucun codage nécessaire.

en: No collections available. Click "Add New" to create one.
fr_FR: Aucune collection disponible. Cliquez sur « Ajouter » pour en créer une.

en: No content available
fr_FR: Aucun contenu disponible

en: No content gaps found. The article appears to be comprehensive.
fr_FR: Aucune lacune de contenu détectée. La page de documentation semble complète.

en: No content to analyze
fr_FR: Aucun contenu à analyser

en: No content to save.
fr_FR: Aucun contenu à enregistrer.

en: No content to save. Please prepare the PDF preview first.
fr_FR: Aucun contenu à enregistrer. Veuillez préparer d'abord l'aperçu du PDF.

en: No content to save. Please select a PDF file that contains extractable text.
fr_FR: Aucun contenu à enregistrer. Veuillez sélectionner un fichier PDF contenant du texte exploitable.

en: No content types are currently available.
fr_FR: Aucun type de contenu n'est actuellement disponible.

en: No content types available.
fr_FR: Aucun type de contenu disponible.

en: No conversations found
fr_FR: Aucune conversation trouvée

en: No data collections found.
fr_FR: Aucune collection de données trouvée.

en: No data recorded yet.
fr_FR: Aucune donnée enregistrée pour le moment.

en: No duplicate or similar tags found.
fr_FR: Aucune étiquette en double ou similaire trouvée.

en: No eligible content
fr_FR: Aucun contenu éligible

en: No email recipients configured
fr_FR: Aucun destinataire d'e-mail configuré

en: No entries found.
fr_FR: Aucune entrée trouvée.

en: No file ID
fr_FR: Aucun identifiant de fichier

en: No file search store found
fr_FR: Aucun magasin de recherche de fichiers trouvé

en: No formatting
fr_FR: Aucune mise en forme

en: No glossary terms found.
fr_FR: Aucun terme de glossaire trouvé.

en: No glossary terms found. Click "Add Term" to create one.
fr_FR: Aucun terme du glossaire trouvé. Cliquez sur « Ajouter un terme » pour en créer un.

en: No handler registered for this section
fr_FR: Aucun gestionnaire enregistré pour cette section

en: No items match the current filters.
fr_FR: Aucun élément ne correspond aux filtres actuels.

en: No logs found.
fr_FR: Aucun journal trouvé.

en: No matches found
fr_FR: Aucun résultat trouvé

en: No messages in this conversation.
fr_FR: Aucun message dans cette conversation.

en: No model fields to maintain. New OpenAI and Google models are introduced through low-risk plugin updates that should not affect your setup.
fr_FR: Aucun champ de modèle à gérer. Les nouveaux modèles OpenAI et Google sont introduits via des mises à jour d'extension à faible risque qui ne devraient pas affecter votre configuration.

en: No more picking model names that go obsolete in months.
fr_FR: Plus besoin de choisir des noms de modèles qui deviennent obsolètes en quelques mois.

en: No original URL is stored for this PDF upload. Only the saved file information is available here.
fr_FR: Aucune URL d'origine n'est stockée pour ce téléchargement de PDF. Seules les informations du fichier enregistré sont disponibles ici.

en: No original URL is stored for this upload. Only the saved file information is available here.
fr_FR: Aucune URL d'origine n'est stockée pour ce téléversement. Seules les informations du fichier enregistré sont disponibles ici.

en: No posts found to sync
fr_FR: Aucun article trouvé à synchroniser

en: No posts to convert.
fr_FR: Aucun article à convertir.

en: No processed content available
fr_FR: Aucun contenu traité disponible

en: No published content available
fr_FR: Aucun contenu publié disponible

en: No published items were found for the selected content types.
fr_FR: Aucun élément publié n'a été trouvé pour les types de contenu sélectionnés.

en: No questions yet. Add one manually or generate a quiz from the source article.
fr_FR: Aucune question pour le moment. Ajoutez-en une manuellement ou générez un quiz à partir de l'article source.

en: No quizzes found
fr_FR: Aucun quiz trouvé

en: No quizzes found in Trash
fr_FR: Aucun quiz trouvé dans la corbeille

en: No quizzes yet.
fr_FR: Aucun quiz pour le moment.

en: No readability issues found. The article is clear and well-written.
fr_FR: Aucun problème de lisibilité détecté. L’article est clair et bien rédigé.

en: No recent articles
fr_FR: Aucun article récent

en: No results found
fr_FR: Aucun résultat trouvé

en: No results found. Please try a different search term.
fr_FR: Aucun résultat trouvé. Veuillez essayer un terme de recherche différent.

en: No rows selected
fr_FR: Aucune ligne sélectionnée

en: No search box
fr_FR: Aucune zone de recherche

en: No search button
fr_FR: Aucun bouton de recherche

en: No searches found
fr_FR: Aucune recherche trouvée

en: No sections added yet
fr_FR: Aucune section ajoutée pour le moment

en: No store ID
fr_FR: Aucun identifiant de magasin

en: No submissions found
fr_FR: Aucune soumission trouvée

en: No sync completed yet
fr_FR: Aucune synchronisation n'a encore été effectuée

en: No syncable items found to sync
fr_FR: Aucun élément synchronisable trouvé à synchroniser

en: No synced items found to verify
fr_FR: Aucun élément synchronisé à vérifier

en: No tag suggestions available for this article at this time.
fr_FR: Aucune suggestion d'étiquette disponible pour cette page de documentation pour le moment.

en: No tags
fr_FR: Aucune étiquette

en: No text could be extracted from this PDF.
fr_FR: Aucun texte n'a pu être extrait de ce PDF.

en: No text could be extracted from this PDF. The file may be scanned images or have no selectable text.
fr_FR: Aucun texte n'a pu être extrait de ce PDF. Le fichier peut contenir des images scannées ou ne pas comporter de texte sélectionnable.

en: No time-based analytics data available yet.
fr_FR: Aucune donnée d'analyse temporelle n'est disponible pour le moment.

en: No training data configuration available.
fr_FR: Aucune configuration de données d'apprentissage automatique disponible.

en: No training data found
fr_FR: Aucune donnée d'apprentissage trouvée

en: No training data synced yet
fr_FR: Aucune donnée d'apprentissage automatique n'a encore été synchronisée

en: No vector store found
fr_FR: Aucun stockage vectoriel trouvé

en: No widgets
fr_FR: Aucun widget

en: Noindex if thin; index if substantial with description?
fr_FR: Noindex si faible; indexer s'il est substantiel avec une description ?

en: None
fr_FR: Aucun

en: Not Analyzed
fr_FR: Non analysé

en: Not Applicable due to missing tags
fr_FR: Non applicable en raison de l'absence d'étiquettes

en: Not Configured
fr_FR: Non configuré

en: Not Supported
fr_FR: Non pris en charge

en: Not analyzed or updated
fr_FR: Non analysé ni mis à jour

en: Not configured
fr_FR: Non configuré

en: Not created
fr_FR: Non créé

en: Not helpful
fr_FR: Pas utile

en: Not important now
fr_FR: Pas important pour le moment

en: Not included in Save All Selected
fr_FR: Non inclus dans Enregistrer tout ce qui est sélectionné

en: Not selected
fr_FR: Non sélectionné

en: Not set
fr_FR: Non défini

en: Note Content
fr_FR: Contenu de la note

en: Note Title
fr_FR: Titre de la note

en: Note added successfully
fr_FR: Note ajoutée avec succès

en: Note created successfully
fr_FR: Note créée avec succès

en: Note deleted successfully
fr_FR: Note supprimée avec succès

en: Note that the KB Template effect is not visible in this editor. Please check the page frontend.
fr_FR: Notez que l'effet du modèle KB n'est pas visible dans cet éditeur. Veuillez vérifier l'interface publique de la page.

en: Note updated successfully
fr_FR: Note mise à jour avec succès

en: Note: Saving will update tag archive page redirects (optional)
fr_FR: Note : L’enregistrement mettra à jour les redirections de la page d’archives des étiquettes (optionnel)

en: Note: You have other pages with KB shortcode or KB layout block that are currently %1$snot used%2$s
fr_FR: Note : Vous avez d'autres pages avec le shortcode KB ou le bloc de mise en page KB qui sont actuellement %1$snon utilisés%2$s

en: Note: You have other pages with KB shortcode or KB layout block that are currently %snot used%s
fr_FR: Note : Vous avez d'autres pages avec le shortcode KB ou le bloc de disposition KB qui ne sont actuellement %snon utilisées%s

en: Note: Your feedback helps us prioritize development. Features are subject to change.
fr_FR: Note : Vos retours nous aident à prioriser le développement. Les fonctionnalités peuvent changer.

en: Notice
fr_FR: Avis

en: Notices
fr_FR: Avis

en: Notification Box
fr_FR: Boîte de notification

en: Number of Articles Displayed
fr_FR: Nombre d'articles affichés

en: Number of Articles Listed
fr_FR: Nombre d'articles affichés

en: Number of Columns
fr_FR: Nombre de colonnes

en: Number of Matching Articles
fr_FR: Nombre d'articles correspondants

en: Number of articles shown
fr_FR: Nombre d'articles affichés

en: Number of articles to display in Matching Articles section
fr_FR: Nombre d'articles à afficher dans la section Articles correspondants

en: Number of columns to display search results
fr_FR: Nombre de colonnes à afficher pour les résultats de recherche

en: Number of messages
fr_FR: Nombre de messages

en: Number of questions
fr_FR: Nombre de questions

en: OFF
fr_FR: Désactivé

en: OPENAI ERROR: Invalid response from OpenAI API
fr_FR: ERREUR OPENAI : Réponse invalide de l'API OpenAI

en: OPENAI ERROR: OpenAI API key is not configured. Please configure your API key in the AI settings.
fr_FR: ERREUR OPENAI : La clé API OpenAI n'est pas configurée. Veuillez configurer votre clé API dans les paramètres de l'IA.

en: OPENAI ERROR: Response incomplete: %s
fr_FR: ERREUR OPENAI : Réponse incomplète : %s

en: Obtain the necessary approvals from your manager or department head.
fr_FR: Obtenez les approbations nécessaires de votre responsable ou chef de département.

en: October 27, 2025
fr_FR: 27 octobre 2025

en: October 5, 2025
fr_FR: 5 octobre 2025

en: Off
fr_FR: Désactivé

en: Offer a Contact an Agent button in the chat window
fr_FR: Proposer un bouton Contacter un agent dans la fenêtre de chat

en: Offer better customer support and generate more leads and sales. Help Dialog shows FAQs and keywords search as well as article previews and contact form.
fr_FR: Offrez un meilleur support client et générez davantage de prospects et de ventes. Le dialogue d’aide affiche les FAQ et la recherche par mots-clés, ainsi que des aperçus d’articles et un formulaire de contact.

en: Office
fr_FR: Bureau

en: Ok
fr_FR: OK

en: Old version of WordPress detected
fr_FR: Version ancienne de WordPress détectée

en: On
fr_FR: Activé

en: On (Public)
fr_FR: Activé (Public)

en: On the Category Archive Page, the author, date and category can be turned on or off.
fr_FR: Sur la page d’archive de la catégorie, l’auteur, la date et la catégorie peuvent être activés ou désactivés.

en: On the Main Page (or Sidebar if you have the Elegant Layout add-on) the article can now be configured to appear above their peer categories and sub-categories.
fr_FR: Sur la page principale (ou dans la barre latérale si vous disposez du module complémentaire Elegant Layout), l’article peut désormais être configuré pour apparaître au-dessus de ses catégories et sous-catégories voisines.

en: On/Off
fr_FR: Activé / Désactivé

en: On/Off Option for Author, Date, Category
fr_FR: Option On/Off pour Auteur, Date et Catégorie

en: Onboarding Checklist for New Hires
fr_FR: Checklist d’intégration pour les nouveaux employés

en: One Column
fr_FR: Une colonne

en: One or more quiz questions are invalid.
fr_FR: Une ou plusieurs questions du quiz sont invalides.

en: Online Documentation
fr_FR: Documentation en ligne

en: Only Published content is included. Drafts, Private, and Pending posts are not available for AI training.
fr_FR: Seul le contenu publié est inclus. Les brouillons, privés et les articles en attente ne sont pas disponibles pour l'entraînement de l'IA.

en: Only Show On
fr_FR: Afficher uniquement sur

en: Only administrators can convert posts.
fr_FR: Seuls les administrateurs peuvent convertir les articles.

en: Only administrators can see and test AI Chat
fr_FR: Seuls les administrateurs peuvent voir et tester l'IA Chat

en: Only administrators can see and test AI Search
fr_FR: Seuls les administrateurs peuvent voir et tester la recherche IA

en: Only sub-categories in Tabs Layout have icons.
fr_FR: Seules les sous-catégories dans Tabs Layout ont des icônes.

en: Only the first occurrence of each term in an article is highlighted.
fr_FR: Seule la première occurrence de chaque terme dans un article est mise en évidence.

en: Only top categories are initially listed.
fr_FR: Seules les catégories principales sont affichées au départ.

en: Only top-level categories have icons visible.
fr_FR: Seules les catégories de premier niveau ont des icônes visibles.

en: Opacity 70%
fr_FR: Opacité 70%

en: Opacity 80%
fr_FR: Opacité 80%

en: Opacity 90%
fr_FR: Opacité 90%

en: Open AI Settings
fr_FR: Ouvrir les réglages de l'IA

en: Open AI Training Data
fr_FR: Données d'entraînement Open AI

en: Open FAQs Admin
fr_FR: Ouvrir l'administration des FAQ

en: Open Feedback Button
fr_FR: Bouton d'ouverture du feedback

en: Open Frontend Editor
fr_FR: Ouvrir l'éditeur front-end

en: Open Glossary
fr_FR: Ouvrir le glossaire

en: Open KB Frontend Editor
fr_FR: Ouvrir l'éditeur frontend de la KB

en: Open KB Main Page Editor
fr_FR: Ouvrir l’éditeur de la page principale de KB

en: Open Knowledge Base
fr_FR: Ouvrir la base de connaissances

en: Open Mode
fr_FR: Mode Ouvert

en: Open PDF
fr_FR: Ouvrir le PDF

en: Open Quizzes
fr_FR: Ouvrir les quiz

en: Open a quiz to edit it or start a new draft.
fr_FR: Ouvrez un quiz pour le modifier ou commencez un nouveau brouillon.

en: Open in AI Chat
fr_FR: Ouvrir dans le Chat IA

en: Open our live demo quiz to see how the quiz experience looks for your readers.
fr_FR: Ouvrez notre démo de quiz en direct pour voir à quoi ressemble l'expérience du quiz pour vos lecteurs.

en: Open the Search Settings sub-tab to enable AI Search, choose modes, and control where results appear.
fr_FR: Ouvrez l’onglet secondaire des paramètres de recherche pour activer la Recherche IA, choisir les modes et contrôler où les résultats apparaissent.

en: Open the Settings sub-tab to enable AI Chat, fine-tune its behavior, and choose where the widget appears.
fr_FR: Ouvrez le sous-onglet Paramètres pour activer le Chat IA, peaufiner son comportement et choisir où le widget apparaît.

en: OpenAI API Key
fr_FR: Clé API OpenAI

en: OpenAI API Key Required
fr_FR: Clé API OpenAI requise

en: OpenAI API key is not configured
fr_FR: La clé API OpenAI n'est pas configurée

en: OpenAI API key is not configured. Please configure it in General Settings to use AI Chat features.
fr_FR: La clé API OpenAI n'est pas configurée. Veuillez la configurer dans les Paramètres généraux pour utiliser les fonctionnalités du chat IA.

en: OpenAI API key is required to sync content. Please configure it in General Settings.
fr_FR: La clé API OpenAI est requise pour synchroniser le contenu. Veuillez la configurer dans les Paramètres Généraux.

en: OpenAI ChatGPT API Key
fr_FR: Clé API OpenAI ChatGPT

en: OpenAI Organization ID
fr_FR: ID d'organisation OpenAI

en: OpenAI account issue. Please check your OpenAI account status and billing.
fr_FR: Problème de compte OpenAI. Veuillez vérifier l'état et la facturation de votre compte OpenAI.

en: OpenAI client is not available
fr_FR: Le client OpenAI n'est pas disponible

en: OpenAI does not recognize the API key
fr_FR: OpenAI ne reconnaît pas la clé API

en: OpenAI rate limit active for %d more minutes
fr_FR: La limite de débit OpenAI est active pendant encore %d minutes

en: Opened the existing quiz for that article.
fr_FR: Le quiz existant pour cet article a été ouvert.

en: Operation failed
fr_FR: Échec de l'opération

en: Operation timed out
fr_FR: L'opération a expiré

en: Operations and Logistics
fr_FR: Opérations et logistique

en: Optimization
fr_FR: Optimisation

en: Optimized for the best SEO results to boost online visibility
fr_FR: Optimisé pour les meilleurs résultats SEO afin d'améliorer la visibilité en ligne

en: Option %d - Use Shortcodes
fr_FR: Option %d - Utiliser les shortcodes

en: Option %d - Use WordPress Blocks
fr_FR: Option %d - Utiliser les blocs WordPress

en: Option 1: Use FAQs Shortcode
fr_FR: Option 1 : Utiliser le shortcode FAQ

en: Option 2: Use FAQs Block in Gutenberg Editor
fr_FR: Option 2 : Utiliser le Bloc FAQ dans l'éditeur Gutenberg

en: Option 3: Use KB Main Page with FAQs Module
fr_FR: Option 3 : Utiliser la page principale de la base de connaissances avec le module FAQ

en: Optional
fr_FR: Optionnel

en: Optional written feedback
fr_FR: Retour écrit facultatif

en: Optional: Enter your ChatGPT Organization ID if you belong to multiple organizations
fr_FR: Optionnel : Saisissez votre identifiant d'organisation ChatGPT si vous appartenez à plusieurs organisations

en: Optional: Enter your OpenAI Organization ID if you belong to multiple organizations
fr_FR: Optionnel : Saisissez votre identifiant d’organisation OpenAI si vous appartenez à plusieurs organisations

en: Or choose a new preset:
fr_FR: Ou choisissez un nouveau préréglage :

en: Orange Highlight
fr_FR: Surlignage orange

en: Order Articles and Categories
fr_FR: Ordonner les articles et les catégories

en: Order Categories and Articles
fr_FR: Trier les catégories et les articles

en: Order Categories for the KB Main Page
fr_FR: Trier les catégories de la page principale KB

en: Order sort attribute ascending or descending.
fr_FR: Ordonner l'attribut de tri par ordre croissant ou décroissant.

en: Ordering
fr_FR: Tri

en: Ordering Categories and Articles
fr_FR: Tri des catégories et des articles

en: Organization ID
fr_FR: Identifiant d’organisation

en: Organize articles and categories alphabetically, chronologically, or in any custom order with drag and drop.
fr_FR: Organisez les articles et les catégories par ordre alphabétique, chronologique ou dans n'importe quel ordre personnalisé avec le glisser-déposer.

en: Organize articles into categories and subcategories up to five levels deep with tabs or drill-down navigation.
fr_FR: Organisez les articles en catégories et sous-catégories jusqu'à cinq niveaux de profondeur avec des onglets ou une navigation détaillée.

en: Organize into groups by topic
fr_FR: Organisez les questions en groupes par sujet

en: Organize questions into groups to control how FAQs are grouped on pages and blocks.
fr_FR: Organisez les questions en groupes pour contrôler la façon dont les FAQ sont regroupées sur les pages et les blocs.

en: Organize your articles into categories. Create top-level and sub-categories, add icons or images, and mark categories as Draft to hide them until ready.
fr_FR: Organisez vos articles en catégories. Créez des catégories de premier niveau et des sous-catégories, ajoutez des icônes ou des images, et marquez les catégories comme Brouillon pour les masquer jusqu'à ce qu'elles soient prêtes.

en: Organized
fr_FR: Organisé

en: Organizing with Categories
fr_FR: Organisation par catégories

en: Original Content
fr_FR: Contenu d'origine

en: Original HTML Content
fr_FR: Contenu HTML d'origine

en: Original PDF:
fr_FR: PDF d'origine :

en: Original categories and tags are removed if they are empty.
fr_FR: Les catégories et étiquettes d'origine sont supprimées si elles sont vides.

en: Original post not found
fr_FR: Publication d'origine introuvable

en: Original post not found. It may have been deleted.
fr_FR: Publication d'origine non trouvée. Elle peut avoir été supprimée.

en: Other
fr_FR: Autre

en: Other Actions
fr_FR: Autres actions

en: Other Feature Not Listed
fr_FR: Autre fonctionnalité non répertoriée

en: Our Contact Form
fr_FR: Notre formulaire de contact

en: Our Elementor widgets are designed for writers. We make it easy to write great instructions, step-by-step guides, manuals and detailed documentation.
fr_FR: Nos widgets Elementor sont conçus pour les rédacteurs. Nous facilitons la rédaction de bonnes instructions, de guides étape par étape, de manuels et de documentation détaillée.

en: Our Free Plugins
fr_FR: Nos plugins gratuits

en: Our most exclusive discount for our most valued partners
fr_FR: Notre remise la plus exclusive pour nos partenaires les plus estimés

en: Our plugin includes the following features to make your Knowledge Base stand out:
fr_FR: Notre plugin comprend les fonctionnalités suivantes pour faire ressortir votre Base de connaissances :

en: Our support team is here to help. Reach out and we'll respond as soon as possible.
fr_FR: Notre équipe d'assistance est là pour vous aider. Contactez-nous et nous répondrons dès que possible.

en: Our support team is ready to assist you with any questions or issues. We typically respond within one business day.
fr_FR: Notre équipe de support est prête à vous aider pour toute question ou problème. Nous répondons généralement dans un délai d'un jour ouvrable.

en: Outdated
fr_FR: Obsolète

en: Outdated:
fr_FR: Obsolète:

en: Output CSS specific elements
fr_FR: Afficher des éléments CSS spécifiques

en: Overall Score
fr_FR: Note globale

en: Overflow Mode
fr_FR: Mode de débordement

en: Overview
fr_FR: Vue d'ensemble

en: Overview of tools, permissions, and the approval flow for submitting reports.
fr_FR: Aperçu des outils, des autorisations et du flux d’approbation pour la soumission des rapports.

en: PDF Document
fr_FR: Document PDF

en: PDF Search
fr_FR: Recherche PDF

en: PDF Upload for AI Training
fr_FR: Téléversement de PDF pour l'entraînement de l'IA

en: PDF Uploads
fr_FR: Téléversements PDF

en: PDF Uploads for AI Data Collections (PRO)
fr_FR: Téléversements PDF pour les collections de données IA (PRO)

en: PDF extraction is not available. Please ensure AI Features Pro is active.
fr_FR: L'extraction PDF n'est pas disponible. Veuillez vous assurer que AI Features Pro est actif.

en: PDF file exceeds the %s size limit.
fr_FR: Le fichier PDF dépasse la limite de taille de %s.

en: PDF file exceeds the 20 MB size limit.
fr_FR: Le fichier PDF dépasse la limite de taille de 20 Mo.

en: PDF file is empty.
fr_FR: Le fichier PDF est vide.

en: PDF is too large for AI processing. Maximum supported size is %s for the configured AI provider.
fr_FR: Le fichier PDF est trop volumineux pour le traitement par l'IA. La taille maximale prise en charge est %s pour le fournisseur d'IA configuré.

en: PDF note added successfully
fr_FR: Note PDF ajoutée avec succès

en: PDF processing timed out after %s seconds. Increase the server timeout and try again.
fr_FR: Le traitement du PDF a expiré après %s secondes. Augmentez le délai d'attente du serveur et réessayez.

en: PDF text content is empty.
fr_FR: Le contenu texte du PDF est vide.

en: PDF text extracted and uploaded successfully.
fr_FR: Texte du PDF extrait et téléversé avec succès.

en: PDF to Article
fr_FR: PDF vers page de documentation

en: PDF to Article (PRO)
fr_FR: PDF vers Article (PRO)

en: PDF to Article (Plain Text Only)
fr_FR: PDF vers Page de documentation (Texte brut uniquement)

en: PDF to Article Conversion
fr_FR: Conversion PDF vers Article

en: PDF to Article using AI
fr_FR: PDF vers page de documentation utilisant l'IA

en: PDF to Articles
fr_FR: PDF vers articles

en: PDF to Articles (PRO)
fr_FR: PDF vers Articles (PRO)

en: PDF to Articles - upload and convert PDFs into KB articles
fr_FR: PDF vers Articles - téléversez et convertissez des PDF en articles de la KB

en: PDF to Notes
fr_FR: PDF vers Notes

en: PDF to Notes & Articles
fr_FR: PDF vers des notes et des articles

en: PDF to Notes (PRO)
fr_FR: PDF vers Notes (PRO)

en: PDF to Notes - expand AI training data from PDF uploads
fr_FR: PDF vers Notes - enrichissez les données d'entraînement de l'IA à partir de PDF téléversés

en: PDF uploaded successfully.
fr_FR: PDF téléversé avec succès.

en: PDF uploads (PRO)
fr_FR: Téléversements de PDF (PRO)

en: PDFs
fr_FR: PDF

en: PDFs - Convert to Articles or Notes
fr_FR: PDFs – Convertir en articles ou en notes

en: PDFs removed from AI store
fr_FR: PDF supprimés du stockage de l'IA

en: PHP Error Log
fr_FR: Journal des erreurs PHP

en: PHP Error Log Path
fr_FR: Chemin du journal d'erreurs PHP

en: PHP Memory Limit
fr_FR: Limite de mémoire PHP

en: PHP Version
fr_FR: Version PHP

en: PHP error log is not configured or is set to syslog. Check your PHP configuration.
fr_FR: Le journal d'erreurs PHP n'est pas configuré ou est défini sur syslog. Vérifiez votre configuration PHP.

en: PHP execution time limit is too low (%d seconds). Minimum required: %d seconds. Please increase max_execution_time in php.ini or wp-config.php.
fr_FR: La limite d'exécution PHP est trop basse (%d secondes). Valeur minimale requise : %d secondes. Veuillez augmenter max_execution_time dans php.ini ou wp-config.php.

en: PHP memory limit is low
fr_FR: La limite de mémoire PHP est faible

en: PHP version %s is too old
fr_FR: La version PHP %s est trop ancienne

en: PRO AI Features
fr_FR: Fonctionnalités IA PRO

en: PRO Feature
fr_FR: Fonctionnalité PRO

en: PRO Features
fr_FR: Fonctionnalités PRO

en: Padding
fr_FR: Espacement intérieur

en: Padding ( px )
fr_FR: Rembourrage ( px )

en: Padding Bottom
fr_FR: Rembourrage inférieur

en: Padding Top
fr_FR: Rembourrage supérieur

en: Padding Top ( px )
fr_FR: Rembourrage supérieur ( px )

en: Page Settings
fr_FR: Paramètres de la page

en: Page Title
fr_FR: Titre de la page

en: Page Types
fr_FR: Types de pages

en: Page width
fr_FR: Largeur de la page

en: Parent Category
fr_FR: Catégorie parente

en: Parent Category:
fr_FR: Catégorie parente:

en: Parent FAQ Group
fr_FR: Groupe FAQ parent

en: Parent FAQ Group:
fr_FR: Groupe FAQ parent :

en: Parent Tag
fr_FR: Étiquette parent

en: Parent Tag:
fr_FR: Étiquette parent:

en: Pate Title
fr_FR: Titre de la page

en: Pending
fr_FR: En attente

en: Pending:
fr_FR: En attente:

en: Perform final review.
fr_FR: Effectuez la révision finale.

en: Performance Review Guidelines
fr_FR: Lignes directrices pour l’évaluation de la performance

en: Performance Reviews
fr_FR: Évaluations de performance

en: Period-over-period comparison of article views
fr_FR: Comparaison d'une période à l'autre des vues des articles

en: Permalinks refresh automatically after changes.
fr_FR: Les permaliens se rafraîchent automatiquement après les modifications.

en: Phone
fr_FR: Téléphone

en: Pick the content types to include.
fr_FR: Sélectionnez les types de contenu à inclure.

en: Placeholder text in the message input field
fr_FR: Texte d'espace réservé dans le champ de saisie du message

en: Plain
fr_FR: Simple

en: Plan first-week touchpoints
fr_FR: Planifiez les points de contact de la première semaine

en: Please accept the data privacy agreement in General Settings to use AI Chat features.
fr_FR: Veuillez accepter l’accord de confidentialité des données dans les Paramètres généraux pour utiliser les fonctionnalités IA Chat.

en: Please activate it on individual sites.
fr_FR: Veuillez l’activer sur les sites individuels.

en: Please add your API key and accept the terms to use Content Analysis.
fr_FR: Veuillez ajouter votre clé API et accepter les conditions d'utilisation pour utiliser l'Analyse de contenu.

en: Please add your OpenAI API key and accept the terms to use Content Analysis.
fr_FR: Veuillez ajouter votre clé API OpenAI et accepter les conditions d'utilisation pour utiliser l'analyse de contenu.

en: Please change value of the %s field.
fr_FR: Veuillez modifier la valeur du champ %s.

en: Please confirm Knowledge Base to import into.
fr_FR: Veuillez confirmer dans quelle Base de connaissances importer.

en: Please confirm you backed up your database or understand that import can potentially make undesirable changes.
fr_FR: Veuillez confirmer que vous avez sauvegardé votre base de données ou que vous comprenez que l'importation peut potentiellement entraîner des modifications indésirables.

en: Please contact us for help
fr_FR: Veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide

en: Please deactivate and reactivate the plugin to create the necessary database tables (%s)
fr_FR: Veuillez désactiver puis réactiver le plugin pour créer les tables de base de données nécessaires (%s)

en: Please describe the bug
fr_FR: Veuillez décrire le bug

en: Please describe the feature you would like to see.
fr_FR: Veuillez décrire la fonctionnalité que vous aimeriez voir.

en: Please describe the feature you would like to see...
fr_FR: Veuillez décrire la fonctionnalité que vous aimeriez voir...

en: Please describe your issue.
fr_FR: Veuillez décrire votre problème.

en: Please don't hesitate to contact us %1$shere%2$s.
fr_FR: N'hésitez pas à nous contacter %1$sici%2$s.

en: Please don't hesitate to contact us %shere%s.
fr_FR: N'hésitez pas à nous contacter %shere%s.

en: Please drop a valid PDF file.
fr_FR: Veuillez déposer un fichier PDF valide.

en: Please enable KB Articles for %s.
fr_FR: Veuillez activer les articles de la base de connaissances pour %s.

en: Please enter Knowledge Base name.
fr_FR: Veuillez entrer le nom de la base de connaissances.

en: Please enter a message.
fr_FR: Veuillez saisir un message.

en: Please enter a title for the note.
fr_FR: Veuillez entrer un titre pour la note.

en: Please enter a valid email address
fr_FR: Veuillez entrer une adresse e-mail valide

en: Please enter a valid email address.
fr_FR: Veuillez saisir une adresse e-mail valide.

en: Please enter both title and content for the note
fr_FR: Veuillez saisir à la fois le titre et le contenu de la note

en: Please enter search terms.
fr_FR: Veuillez saisir des termes de recherche.

en: Please enter your email
fr_FR: Veuillez entrer votre adresse e-mail

en: Please enter your email.
fr_FR: Veuillez saisir votre adresse e-mail.

en: Please enter your first name.
fr_FR: Veuillez entrer votre prénom.

en: Please enter your name
fr_FR: Veuillez entrer votre nom

en: Please enter your new license below to ensure you receive updates.
fr_FR: Veuillez saisir votre nouvelle licence ci-dessous afin de recevoir les mises à jour.

en: Please fill in all fields
fr_FR: Veuillez remplir tous les champs

en: Please go to the %1$s settings, and then go to the %2$s.
fr_FR: Veuillez accéder aux paramètres %1$s, puis allez dans %2$s.

en: Please go to the %s settings, and then go to the %s.
fr_FR: Veuillez accéder aux paramètres %s, puis allez dans %s.

en: Please provide a valid email address.
fr_FR: Veuillez fournir une adresse e-mail valide.

en: Please read our AI features privacy and security disclaimer before enabling AI features.
fr_FR: Veuillez lire notre avis de confidentialité et de sécurité concernant les fonctionnalités d’IA avant d’activer les fonctionnalités d’IA.

en: Please refer to the %1$sdocumentation%2$s for help with your license account and any other issues.
fr_FR: Veuillez vous référer à la %1$sdocumentation%2$s pour obtenir de l'aide concernant votre compte de licence et tout autre problème.

en: Please refer to the %s documentation %s for help with your license account and any other issues.
fr_FR: Veuillez vous référer à la documentation %s %s pour obtenir de l'aide concernant votre compte de licence et tout autre problème.

en: Please reload the page and try again.
fr_FR: Veuillez recharger la page et réessayer.

en: Please select a valid PDF file.
fr_FR: Veuillez sélectionner un fichier PDF valide.

en: Please select at least one content type to add.
fr_FR: Veuillez sélectionner au moins un type de contenu à ajouter.

en: Please select at least one data type
fr_FR: Veuillez sélectionner au moins un type de données

en: Please select at least one feature to vote for.
fr_FR: Veuillez sélectionner au moins une fonctionnalité pour voter.

en: Please select at least one feature.
fr_FR: Veuillez sélectionner au moins une fonctionnalité.

en: Please select at least one item to add
fr_FR: Veuillez sélectionner au moins un élément à ajouter

en: Please select exactly one article to improve
fr_FR: Veuillez sélectionner exactement un article à améliorer

en: Please select one content type before adding individual items.
fr_FR: Veuillez sélectionner un type de contenu avant d'ajouter des éléments individuels.

en: Please select one content type first
fr_FR: Veuillez d'abord sélectionner un type de contenu

en: Please select post type.
fr_FR: Veuillez sélectionner le type de publication.

en: Please select posts to convert.
fr_FR: Veuillez sélectionner les articles à convertir.

en: Please share the reason
fr_FR: Veuillez préciser la raison

en: Please tell us what is missing
fr_FR: Veuillez nous dire ce qui manque

en: Please try again later.
fr_FR: Veuillez réessayer plus tard.

en: Please upload a valid PDF file.
fr_FR: Veuillez télécharger un fichier PDF valide.

en: Please use this custom box for minor css modifications. if your css requirements are more advanced or involve a significant amount of code, please utilize your child theme instead.
fr_FR: Veuillez utiliser cette boîte personnalisée pour les modifications CSS mineures. Si vos exigences CSS sont plus avancées ou impliquent une quantité importante de code, veuillez utiliser votre thème enfant à la place.

en: Plural Articles Counter
fr_FR: Compteur d'articles

en: Plus Box
fr_FR: Boîte Plus

en: Plus Sign
fr_FR: Signe Plus

en: Plus circle
fr_FR: Cercle Plus

en: Policies, procedures, and support for effective workforce management.
fr_FR: Politiques, procédures et soutien à une gestion efficace de la main-d’œuvre.

en: Polylang and WPML
fr_FR: Polylang et WPML

en: Polylang translations
fr_FR: Traductions Polylang

en: Popular Articles
fr_FR: Articles populaires

en: Popular Articles - most viewed
fr_FR: Articles populaires - les plus consultés

en: Popular Articles Feature
fr_FR: Fonctionnalité des articles populaires

en: Popular Articles Title
fr_FR: Titre des articles populaires

en: Popular Articles Widget/Shortcode
fr_FR: Widget/shortcode des articles populaires

en: Positive
fr_FR: Positif

en: Positive feedback
fr_FR: Avis positifs

en: Post
fr_FR: Article

en: Post ID:
fr_FR: ID de l’article:

en: Post Title
fr_FR: Titre de l'article

en: Post content is empty after processing
fr_FR: Le contenu de l'article est vide après le traitement

en: Post is not published
fr_FR: L'article n'est pas publié

en: Post is not published (current status: %s)
fr_FR: L'article n'est pas publié (statut actuel : %s)

en: Post is password protected
fr_FR: L'article est protégé par mot de passe

en: Post not found
fr_FR: Article introuvable

en: Post not found. It may have been deleted.
fr_FR: Publication non trouvée. Elle peut avoir été supprimée.

en: Post types
fr_FR: Types de contenu

en: Posted
fr_FR: Publié

en: Posts
fr_FR: Articles

en: Potentially conflicting plugins detected
fr_FR: Des plugins potentiellement en conflit ont été détectés

en: Power the Popular Articles list
fr_FR: Alimentez la liste des documents les plus populaires

en: Powerful import and export plugin to migrate, create and copy articles and images from your Knowledge Base
fr_FR: Plugin puissant d’importation et d’exportation pour migrer, créer et copier des articles et des images depuis votre Base de connaissances

en: Powerful import and export plugin to migrate, create and copy articles and images from your Knowledge Base.
fr_FR: Plugin puissant d'importation et d'exportation pour migrer, créer et copier des articles et des images depuis votre Base de connaissances.

en: Powerful import and export plugin to migrate, create and copy articles and images from your Knowledge Base. You can also import articles from CSV and other sources.
fr_FR: Plugin puissant d'importation et d'exportation pour migrer, créer et copier des articles et des images depuis votre base de connaissances. Vous pouvez également importer des articles à partir de CSV et d'autres sources.

en: Pre-made Designs
fr_FR: Modèles préconçus

en: Pre-made Layout Designs
fr_FR: Modèles de mise en page préconçus

en: Preferably run import outside of business hours.
fr_FR: Préférez exécuter l’importation en dehors des heures ouvrables.

en: Preload Fonts
fr_FR: Préchargement des polices

en: Premium Add-Ons
fr_FR: Extensions Premium

en: Premium Features
fr_FR: Fonctionnalités premium

en: Prepare Orientation Day Resources
fr_FR: Préparer les ressources de la journée d'orientation

en: Prepared but not saved.
fr_FR: Préparé mais non enregistré.

en: Preparing preview...
fr_FR: Préparation de l'aperçu...

en: Preparing sync...
fr_FR: Préparation de la synchronisation...

en: Preserve categories and tags during import
fr_FR: Conservez les catégories et les étiquettes lors de l'importation

en: Preserve document structure
fr_FR: Préserver la structure du document

en: Prev/Next Navigation
fr_FR: Navigation Précédent/Suivant

en: Preview
fr_FR: Aperçu

en: Preview (Admins only)
fr_FR: Aperçu (administrateurs uniquement)

en: Preview changes before applying
fr_FR: Aperçu des modifications avant d'appliquer

en: Preview chat before enabling it publicly
fr_FR: Prévisualisez le chat avant de l'activer publiquement

en: Preview functionality will be implemented soon.
fr_FR: La fonctionnalité d'aperçu sera bientôt mise en œuvre.

en: Preview prepared using AI extraction.
fr_FR: Aperçu préparé grâce à l'extraction par IA.

en: Preview search before enabling it publicly
fr_FR: Prévisualisez la recherche avant de l'activer publiquement

en: Previous
fr_FR: Précédent

en: Previous Article
fr_FR: Article précédent

en: Previous Section
fr_FR: Section précédente

en: Previous Step
fr_FR: Étape précédente

en: Previous Text
fr_FR: Texte précédent

en: Previous:
fr_FR: Précédent :

en: Print
fr_FR: Imprimer

en: Print Article
fr_FR: Imprimer l’article

en: Print Articles as PDF Manual
fr_FR: Imprimer les articles au format PDF (manuel)

en: Print Button
fr_FR: Bouton d’impression

en: Print Text
fr_FR: Texte d’impression

en: Privacy Agreement
fr_FR: Accord de confidentialité

en: Private
fr_FR: Privé

en: Private Articles
fr_FR: Articles privés

en: Pro: Train on posts, pages & custom content.
fr_FR: Pro : Formation sur les articles, pages et contenu personnalisé.

en: Processed Content
fr_FR: Contenu traité

en: Processing
fr_FR: Traitement en cours

en: Processing...
fr_FR: Traitement en cours...

en: Product recommendations
fr_FR: Recommandations de produits

en: Professional Development
fr_FR: Développement professionnel

en: Professional designs for your knowledge base
fr_FR: Des designs professionnels pour votre base de connaissances

en: Progressive category reveal
fr_FR: Révélation progressive des catégories

en: Prompt:
fr_FR: Invite :

en: Protect your KB content
fr_FR: Protégez le contenu de votre base de connaissances

en: Provide important information using a prominent style to instantly catch reader's attention.
fr_FR: Fournissez des informations importantes en utilisant un style proéminent pour attirer immédiatement l’attention du lecteur.

en: Provider is required
fr_FR: Fournisseur requis

en: Provider:
fr_FR: Fournisseur:

en: Provides actionable recommendations for improvement
fr_FR: Fournit des recommandations concrètes pour l'amélioration

en: Publish
fr_FR: Publier

en: Publish Selected
fr_FR: Publier la sélection

en: Published
fr_FR: Publié

en: Published glossary terms are automatically highlighted in your KB articles.
fr_FR: Les termes du glossaire publiés sont automatiquement mis en évidence dans vos articles KB.

en: Published quizzes appear only on their source article page, below the article content.
fr_FR: Les quiz publiés n'apparaissent que sur la page de leur article source, sous le contenu de l'article.

en: Purple Elegance
fr_FR: Élégance violette

en: Purple Questions
fr_FR: Questions violettes

en: Query must be at least 2 characters long
fr_FR: La requête doit contenir au moins 2 caractères

en: Query:
fr_FR: Requête :

en: Question %d is missing the question text.
fr_FR: Le texte de la question %d est manquant.

en: Question %d must have a valid correct answer selected.
fr_FR: La question %d doit avoir une bonne réponse valide sélectionnée.

en: Question %d must include exactly 4 answer choices.
fr_FR: La question %d doit inclure exactement 4 choix de réponse.

en: Question %d must use True or False as the correct answer.
fr_FR: La question %d doit utiliser Vrai ou Faux comme bonne réponse.

en: Question Background
fr_FR: Contexte de la question

en: Question Deleted
fr_FR: Question supprimée

en: Question ID
fr_FR: ID de la question

en: Question Label
fr_FR: Étiquette de la question

en: Question Saved
fr_FR: Question enregistrée

en: Question Text
fr_FR: Texte de la question

en: Question Typography
fr_FR: Typographie du titre de la question

en: Question and answer focused layout
fr_FR: Disposition axée sur les questions et les réponses

en: Question cannot be empty
fr_FR: La question ne peut pas être vide

en: Questions not in your current group
fr_FR: Questions qui ne font pas partie de votre groupe actuel

en: Queued
fr_FR: En file d'attente

en: Quick Feedback
fr_FR: Retour rapide

en: Quick Quiz Feedback
fr_FR: Retour rapide sur les quiz

en: Quickly configure your KB look and feel: choose from multiple layouts (Basic, Classic, Tabs, etc.), pick a color theme, and run anytime to redesign.
fr_FR: Configurez rapidement l'apparence de votre Base de connaissances : choisissez parmi plusieurs mises en page (Basique, Classique, Onglets, Grille, Barre latérale, Drill-Down), sélectionnez un thème de couleur et relancez-le à tout moment pour repenser l'apparence.

en: Quiz Complete
fr_FR: Quiz terminé

en: Quiz Library
fr_FR: Bibliothèque de quiz

en: Quiz Title
fr_FR: Titre du quiz

en: Quiz Workflow
fr_FR: Flux de travail du quiz

en: Quiz deleted.
fr_FR: Quiz supprimé.

en: Quiz drafts use your active AI provider: %s.
fr_FR: Les brouillons de quiz utilisent votre fournisseur d'IA actif : %s.

en: Quiz generated and saved as draft.
fr_FR: Quiz généré et enregistré comme brouillon.

en: Quiz not found.
fr_FR: Quiz introuvable.

en: Quiz published.
fr_FR: Quiz publié.

en: Quiz questions are invalid.
fr_FR: Les questions du quiz sont invalides.

en: Quiz questions could not be read.
fr_FR: Les questions du quiz n'ont pas pu être lues.

en: Quiz questions must use either multiple choice or true/false.
fr_FR: Les questions du quiz doivent utiliser soit des choix multiples, soit vrai/faux.

en: Quiz saved as draft.
fr_FR: Quiz enregistré comme brouillon.

en: Quiz title is required.
fr_FR: Le titre du quiz est requis.

en: Quizzes
fr_FR: Quiz

en: Quizzes - Echo Knowledge Base
fr_FR: Quiz - Base de connaissances Echo

en: Quizzes Enabled
fr_FR: Quiz activés

en: Quizzes Feature
fr_FR: Fonctionnalité Quiz

en: Quizzes are Disabled
fr_FR: Les quiz sont désactivés

en: Quizzes have been enabled.
fr_FR: Les quiz ont été activés.

en: REST API URL is not available
fr_FR: L'URL de l'API REST n'est pas disponible

en: REST API is disabled by a filter
fr_FR: L'API REST est désactivée par un filtre

en: REST API is enabled and working
fr_FR: L'API REST est activée et fonctionne

en: RTL (Right To Left) is a locale property indicating that text is written from right to left. This Knowledge Base fully supports RTL for both admin screens and frontend pages.
fr_FR: RTL (Right To Left) est une propriété de localisation indiquant que le texte est écrit de droite à gauche. Cette base de connaissances prend entièrement en charge le RTL pour les écrans d’administration et les pages front-end.

en: Rate limit exceeded. Please try again in %s seconds.
fr_FR: Limite de taux dépassée. Veuillez réessayer dans %s secondes.

en: Rate limit exceeded. Please try again in a few minutes.
fr_FR: Limite de taux dépassée. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

en: Rating and Feedback
fr_FR: Évaluation et retours

en: Rating:
fr_FR: Note:

en: Ratings data is unavailable for the selected date range.
fr_FR: Les données d'évaluation ne sont pas disponibles pour la plage de dates sélectionnée.

en: Ratings data is unavailable.
fr_FR: Les données d'évaluation ne sont pas disponibles.

en: Re-analyze
fr_FR: Réanalyser

en: Re-analyze Tags
fr_FR: Réanalyser les étiquettes

en: Re-enter your API key in General Settings
fr_FR: Saisissez à nouveau votre clé API dans les Réglages généraux

en: Re-run Setup Wizard
fr_FR: Relancer l'assistant de configuration

en: Re-sent after changes.
fr_FR: Renvoyé après modifications.

en: Re-sync your training data to create new vector stores
fr_FR: Synchronisez à nouveau vos données d'apprentissage pour créer de nouveaux stockages vectoriels

en: Read Me
fr_FR: Lire-moi

en: Read More
fr_FR: En savoir plus

en: Read and accept the data privacy agreement.
fr_FR: Lisez et acceptez l'accord de confidentialité des données.

en: Read complete instructions here
fr_FR: Lisez les instructions complètes ici

en: Read our detailed documentation about all KB features.
fr_FR: Lisez notre documentation détaillée sur toutes les fonctionnalités de la Base de connaissances.

en: Read the Switching AI Providers guide →
fr_FR: Lire le guide sur le changement de fournisseur d'IA →

en: Readability
fr_FR: Lisibilité

en: Readability Analysis
fr_FR: Analyse de lisibilité

en: Readability analysis completed
fr_FR: Analyse de lisibilité terminée

en: Readability analysis has not been run yet.
fr_FR: L'analyse de lisibilité n'a pas encore été réalisée.

en: Reading articles
fr_FR: Lecture des articles

en: Reading items
fr_FR: Lecture des éléments

en: Ready
fr_FR: Prêt

en: Ready to convert
fr_FR: Prêt à convertir

en: Reasoning
fr_FR: Raisonnement

en: Receive specific improvement suggestions
fr_FR: Recevez des suggestions d'amélioration spécifiques

en: Received empty response from AI
fr_FR: Réponse vide reçue de l'IA

en: Recent
fr_FR: Récents

en: Recent Articles
fr_FR: Articles récents

en: Recent plugin updates fixed issues that may have left orphan files in your AI Vector Store. Run the "Validate & Fix" option below once to reconcile synced items with what is stored in the AI.
fr_FR: Les récentes mises à jour de l'extension ont corrigé des problèmes qui auraient pu laisser des fichiers orphelins dans votre stockage vectoriel d'IA. Exécutez l'option « Valider et corriger » ci-dessous une fois pour réconcilier les éléments synchronisés avec ce qui est stocké dans l'IA.

en: Recently Analyzed
fr_FR: Récemment analysé

en: Recently Edited Articles
fr_FR: Articles récemment modifiés

en: Recently Updated Articles
fr_FR: Articles récemment mis à jour

en: Recently Updated Articles Title
fr_FR: Titre des articles récemment mis à jour

en: Recently Updated Articles.
fr_FR: Articles récemment mis à jour.

en: Recipient Email
fr_FR: Adresse e-mail du destinataire

en: Recommended
fr_FR: Recommandé

en: Recommended articles organized in column layouts
fr_FR: Articles recommandés organisés en colonnes

en: Recommended: Validate & Fix Synced Items
fr_FR: Recommandé : Valider et corriger les éléments synchronisés

en: Record not found
fr_FR: Enregistrement introuvable

en: Records
fr_FR: Enregistrements

en: Red Highlight
fr_FR: Surlignage rouge

en: Redirect to KB Main Page
fr_FR: Rediriger vers la page principale de la base de connaissances

en: Reduce CSS file sizes
fr_FR: Réduire la taille des fichiers CSS

en: Refactor CSS output
fr_FR: Refactoriser la sortie CSS

en: Refresh
fr_FR: Actualiser

en: Refresh Articles and Categories sequence
fr_FR: Actualiser la séquence des articles et des catégories

en: Refresh Page
fr_FR: Actualiser la page

en: Refresh your page
fr_FR: Rafraîchir la page

en: Refreshing...
fr_FR: Actualisation...

en: Regular
fr_FR: Normal

en: Regular Italic
fr_FR: Italique normal

en: Related Articles
fr_FR: Articles connexes

en: Related Articles List
fr_FR: Liste d'articles associés

en: Related Keywords
fr_FR: Mots-clés associés

en: Related Keywords - Section Name
fr_FR: Mots-clés associés - Section

en: Related Questions
fr_FR: Questions associées

en: Related Questions - Section Name
fr_FR: Questions liées - Section

en: Related topics and categories for deeper exploration
fr_FR: Sujets et catégories connexes pour une exploration plus approfondie

en: Released
fr_FR: Publié

en: Relevance:
fr_FR: Pertinence :

en: Relevant & Keyword-Rich:
fr_FR: Pertinentes et riches en mots-clés:

en: Reloading page...
fr_FR: Rafraîchissement de la page...

en: Remaining Time:
fr_FR: Temps restant :

en: Remove
fr_FR: Supprimer

en: Remove %d tags to focus on core topics
fr_FR: Supprimez %d étiquettes pour vous concentrer sur les sujets principaux

en: Remove any filters disabling the REST API
fr_FR: Supprimez tous les filtres qui désactivent l'API REST

en: Remove from Group
fr_FR: Retirer du groupe

en: Remove or replace tags that don't appear in the content
fr_FR: Supprimez ou remplacez les étiquettes qui n'apparaissent pas dans le contenu

en: Remove tag
fr_FR: Supprimer l’étiquette

en: Rename the collection or delete items.
fr_FR: Renommer la collection ou supprimer des éléments.

en: Reorder articles within each category
fr_FR: Réorganiser les articles dans chaque catégorie

en: Replace articles with links to PDFs, external docs, video links, and more.
fr_FR: Remplacez les articles par des liens vers des PDFs, de la documentation externe, des liens vidéo, et plus encore.

en: Representational State Transfer — an architectural style for web services.
fr_FR: Representational State Transfer — un style d'architecture pour les services Web.

en: Requires AI Advanced Features plugin.
fr_FR: Nécessite le plugin IA Advanced Features.

en: Requires AI Features PRO
fr_FR: Nécessite les fonctionnalités IA PRO

en: Requires AI Pro
fr_FR: Nécessite AI Pro

en: Requires the Access Manager add-on.
fr_FR: Nécessite l'extension Access Manager.

en: Requires the Article Rating & Feedback add-on.
fr_FR: Nécessite l'extension Évaluation et Retours sur la documentation.

en: Requires the Links Editor add-on.
fr_FR: Nécessite l'extension Links Editor.

en: Reset
fr_FR: Réinitialiser

en: Reset Configuration
fr_FR: Réinitialiser la configuration

en: Reset Instructions
fr_FR: Réinitialiser les instructions

en: Reset Logs
fr_FR: Réinitialiser les journaux

en: Reset Prompt
fr_FR: Réinitialiser l'invite

en: Reset Sequence
fr_FR: Réinitialiser la séquence

en: Reset Widget Settings
fr_FR: Réinitialiser les paramètres du Widget

en: Reset all chat widget appearance and text settings to default values
fr_FR: Réinitialiser tous les paramètres d'apparence et de texte du Widget de chat par défaut

en: Reset color
fr_FR: Réinitialiser la couleur

en: Reset to Default
fr_FR: Réinitialiser par défaut

en: Reset to Defaults
fr_FR: Réinitialiser les paramètres par défaut

en: Resource Link Individual Settings
fr_FR: Paramètres individuels du lien de ressource

en: Resource Links
fr_FR: Liens de ressources

en: Resource Links Add-on
fr_FR: Extension Liens de ressources

en: Resource Links Feature
fr_FR: Fonctionnalité des liens de ressources

en: Resource Links feature for the Main Page
fr_FR: Fonctionnalité Liens de ressources pour la page d'accueil

en: Resources and tools for each department to enhance productivity and efficiency.
fr_FR: Ressources et outils pour chaque département afin d'améliorer la productivité et l'efficacité.

en: Restore
fr_FR: Restaurer

en: Restore Conversations
fr_FR: Restaurer les conversations

en: Restore Selected
fr_FR: Restaurer la sélection

en: Restore tag
fr_FR: Restaurer l’étiquette

en: Restoring conversation...
fr_FR: Restauration de la conversation...

en: Restoring conversations...
fr_FR: Restauration des conversations...

en: Restrict KB content to specific users:
fr_FR: Restreindre le contenu de la KB à des utilisateurs spécifiques :

en: Restrict your Articles to certain Groups using KB Categories and assign users to specific KB Roles within Groups to protect your content
fr_FR: Limitez vos articles à certains groupes en utilisant les catégories KB et assignez des rôles KB spécifiques au sein des groupes pour protéger votre contenu

en: Restrict your Articles to certain Groups using KB Categories. Assign users to specific KB Roles within Groups.
fr_FR: Restreignez vos articles à certains groupes en utilisant les catégories KB. Attribuez des utilisateurs à des rôles KB spécifiques au sein des groupes.

en: Results Count:
fr_FR: Nombre de résultats :

en: Results Width
fr_FR: Largeur des résultats

en: Retrieving AI answer...
fr_FR: Récupération de la réponse IA...

en: Retry
fr_FR: Réessayer

en: Retry Analysis
fr_FR: Réessayer l’analyse

en: Retry limit reached while contacting AI.
fr_FR: Limite de tentatives atteinte lors de la tentative de contact avec l'IA.

en: Retry limit reached while contacting OpenAI.
fr_FR: Limite de réessai atteinte lors de la connexion à OpenAI.

en: Retrying analysis...
fr_FR: Nouvelle tentative d’analyse...

en: Retrying failed posts:
fr_FR: Nouvelle tentative des publications échouées :

en: Reuse Consistently:
fr_FR: Réutilisez de manière cohérente:

en: Review Now
fr_FR: Examiner maintenant

en: Review and accept the data privacy terms
fr_FR: Examiner et accepter les termes de confidentialité des données

en: Review and approve workflow
fr_FR: Flux de travail d'examen et d'approbation

en: Review and edit the title, intro, questions, answers, and explanations before publishing.
fr_FR: Révisez et modifiez le titre, l'introduction, les questions, les réponses et les explications avant de publier.

en: Review and send your selected content to the AI for training.
fr_FR: Passez en revue et envoyez le contenu que vous avez sélectionné à l'IA pour l'entraînement.

en: Review detailed results for each article
fr_FR: Examinez les résultats détaillés de chaque article

en: Review system requirements.
fr_FR: Passez en revue les exigences système.

en: Review the documentation and prerequisites.
fr_FR: Examinez la documentation et les prérequis.

en: Review the privacy disclaimer and check the box to accept it before using AI features.
fr_FR: Consultez l'avis de confidentialité et cochez la case pour l'accepter avant d'utiliser les fonctionnalités IA.

en: Review, edit, and approve suggested terms before adding
fr_FR: Révisez, éditez et approuvez les termes suggérés avant de les ajouter

en: Right
fr_FR: Droit

en: Right Arrow
fr_FR: Flèche droite

en: Right Column
fr_FR: Colonne de droite

en: Right Icon
fr_FR: Icône de droite

en: Right Side
fr_FR: Côté droit

en: Right Sidebar
fr_FR: Barre latérale droite

en: Right Sidebar Width ( % )
fr_FR: Largeur de la barre latérale droite ( % )

en: Role Manager
fr_FR: Gestionnaire de rôles

en: Rounded
fr_FR: Arrondi

en: Rounded search button is on the right
fr_FR: Le bouton de recherche arrondi est à droite

en: Row
fr_FR: Ligne

en: Row 1
fr_FR: Ligne 1

en: Row 2
fr_FR: Ligne 2

en: Row 3
fr_FR: Ligne 3

en: Row 4
fr_FR: Ligne 4

en: Row 5
fr_FR: Ligne 5

en: Row Bottom
fr_FR: Ligne inférieure

en: Row Center
fr_FR: Ligne centrale

en: Row Feature
fr_FR: Fonction de ligne

en: Row Top
fr_FR: Ligne supérieure

en: Row Width - Units
fr_FR: Largeur de la ligne - Unités

en: Run Content Analysis
fr_FR: Lancer l'analyse de contenu

en: Run Content Gaps Analysis
fr_FR: Lancer l'analyse des lacunes de contenu

en: Run Export
fr_FR: Lancer l’import

en: Run Import
fr_FR: Lancer l’import

en: Run Readability Analysis
fr_FR: Lancer l’analyse de lisibilité

en: Run Setup Wizard
fr_FR: Lancer l'Assistant de configuration

en: Run Setup Wizard to create a new KB Main Page
fr_FR: Lancer l’assistant de configuration pour créer une nouvelle page principale de la Base de connaissances

en: Run an extra validation pass to make sure the local database and the AI store stay in sync. If a file is missing from the AI store, it will be marked as outdated so it can be re-sent.
fr_FR: Exécutez une passe de validation supplémentaire pour vous assurer que la base de données locale et le stockage de l'IA restent synchronisés. Si un fichier est manquant dans le stockage de l'IA, il sera marqué comme obsolète afin de pouvoir être renvoyé.

en: Run analysis on selected articles or entire KB
fr_FR: Lancer l'analyse sur les articles sélectionnés ou sur l'ensemble de la KB

en: Run initial tests.
fr_FR: Exécutez les tests initiaux.

en: Run it anytime to redesign your KB without losing content
fr_FR: Lancez-le à tout moment pour repenser votre Base de connaissances sans perdre de contenu

en: Run sync to re-upload outdated items.
fr_FR: Exécutez la synchronisation pour téléverser à nouveau les éléments obsolètes.

en: SEO optimized, WCAG accessible, and RTL ready
fr_FR: Optimisé pour le SEO, accessible WCAG et prêt pour le RTL

en: SEO-aware suggestions
fr_FR: Suggestions optimisées pour le SEO

en: STEP 1: Choose FAQ Group
fr_FR: ÉTAPE 1 : Choisir le groupe FAQ

en: STEP 2: Apply Design
fr_FR: ÉTAPE 2 : Appliquer le design

en: STEP 3: Adjust Settings
fr_FR: ÉTAPE 3 : Ajuster les paramètres

en: Safeguarding data and ensuring system security measures.
fr_FR: Protéger les données et garantir les mesures de sécurité du système.

en: Safety Protocols
fr_FR: Protocoles de sécurité

en: Safety Protocols in the Workplace
fr_FR: Protocoles de sécurité sur le lieu de travail

en: Sales and Marketing
fr_FR: Ventes et marketing

en: Sample Image
fr_FR: Exemple d'image

en: Save
fr_FR: Enregistrer

en: Save %1$s%% with code %2$s
fr_FR: Enregistrer %1$s%% avec le code %2$s

en: Save Access Control Settings
fr_FR: Enregistrer les paramètres de contrôle d’accès

en: Save All Selected
fr_FR: Enregistrer tout ce qui est sélectionné

en: Save Changes
fr_FR: Enregistrer les modifications

en: Save Draft
fr_FR: Enregistrer le brouillon

en: Save Note
fr_FR: Enregistrer la note

en: Save Settings
fr_FR: Enregistrer les paramètres

en: Save as Note
fr_FR: Enregistrer comme note

en: Save money with bundle discount
fr_FR: Économisez grâce à la remise sur le bundle

en: Save time by importing existing content:
fr_FR: Gagnez du temps en important du contenu existant :

en: Save up to 50% when buying multiple add-ons together.
fr_FR: Économisez jusqu'à 50 % en achetant plusieurs extensions ensemble.

en: Saved
fr_FR: Enregistré

en: Saved!
fr_FR: Sauvegardé !

en: Saving
fr_FR: Sauvegarde

en: Saving articles
fr_FR: Sauvegarde des articles

en: Saving changes...
fr_FR: Enregistrement des modifications...

en: Saving configuration
fr_FR: Enregistrement de la configuration

en: Saving tags...
fr_FR: Enregistrement des étiquettes...

en: Saving...
fr_FR: Sauvegarde en cours...

en: Schedule introductions with HR, IT, and the hiring manager.
fr_FR: Planifiez des présentations avec les RH, le service informatique et le responsable du recrutement.

en: Scheduled
fr_FR: Programmé

en: Score Legend
fr_FR: Légende du score

en: Score Prefix
fr_FR: Préfixe du score

en: Score below 80%
fr_FR: Score inférieur à 80 %

en: Scroll Bar style
fr_FR: Style de la barre de défilement

en: Scroll Time
fr_FR: Temps de défilement

en: Seamless AI-to-human escalation
fr_FR: Escalade fluide de l'IA vers l'humain

en: Seamless AI-to-human escalation for customer support.
fr_FR: Éscalade transparente de l’IA vers un agent humain pour le support client.

en: Seamless handover from AI chatbot to human agent with conversation context preserved for frustration-free support.
fr_FR: Transfert transparent du chatbot IA vers un agent humain, le contexte de la conversation étant préservé pour un support sans frustration.

en: Search
fr_FR: Rechercher

en: Search Auto-Suggest
fr_FR: Suggestions de recherche automatiques

en: Search Background
fr_FR: Arrière-plan de la recherche

en: Search Box
fr_FR: Zone de recherche

en: Search Box Background
fr_FR: Arrière-plan de la zone de recherche

en: Search Box Designs
fr_FR: Conceptions des zones de recherche

en: Search Box Padding
fr_FR: Rembourrage de la zone de recherche

en: Search Box Width
fr_FR: Largeur du champ de recherche

en: Search Button
fr_FR: Bouton Rechercher

en: Search Button Name
fr_FR: Nom du bouton de recherche

en: Search Categories
fr_FR: Rechercher des catégories

en: Search Details
fr_FR: Détails de la recherche

en: Search Easily for Users to Add to KB Groups
fr_FR: Recherchez facilement des utilisateurs à ajouter aux groupes KB

en: Search FAQ Groups
fr_FR: Rechercher des groupes FAQ

en: Search FAQs
fr_FR: Rechercher des FAQs

en: Search Hint
fr_FR: Conseil de recherche

en: Search History
fr_FR: Historique des recherches

en: Search Information
fr_FR: Informations sur la recherche

en: Search Input Height
fr_FR: Hauteur du champ de recherche

en: Search Input Radius
fr_FR: Rayon du champ de recherche

en: Search Input Width
fr_FR: Largeur du champ de recherche

en: Search Interaction
fr_FR: Interaction de recherche

en: Search Labels
fr_FR: Libellés de recherche

en: Search Model
fr_FR: Modèle de recherche

en: Search Multiple KBs
fr_FR: Rechercher plusieurs bases de connaissances

en: Search One or More KBs
fr_FR: Rechercher une ou plusieurs bases de connaissances

en: Search Query
fr_FR: Requête de recherche

en: Search Query: %s
fr_FR: Requête de recherche : %s

en: Search Quizzes
fr_FR: Rechercher des quiz

en: Search Results
fr_FR: Résultats de recherche

en: Search Results Include Category for Each Article
fr_FR: Les résultats de recherche incluent la catégorie de chaque article

en: Search Results List
fr_FR: Liste des résultats de recherche

en: Search Results Message
fr_FR: Message des résultats de recherche

en: Search Results Mode
fr_FR: Mode des résultats de recherche

en: Search Results Page
fr_FR: Page des résultats de recherche

en: Search Results Submission
fr_FR: Soumission des résultats de recherche

en: Search Results for
fr_FR: Résultats de recherche pour

en: Search Results: Match Article Colors
fr_FR: Résultats de recherche : Correspondance des couleurs des articles

en: Search Settings
fr_FR: Paramètres de recherche

en: Search Shortcode
fr_FR: Shortcode de recherche

en: Search Style
fr_FR: Style de recherche

en: Search Tags
fr_FR: Rechercher des étiquettes

en: Search Title
fr_FR: Titre de recherche

en: Search Title HTML Tag
fr_FR: Balise HTML du titre de recherche

en: Search Title Html Tag
fr_FR: Balise HTML du titre de recherche

en: Search Widgets
fr_FR: Widgets de recherche

en: Search Width
fr_FR: Largeur de recherche

en: Search available questions...
fr_FR: Rechercher les questions disponibles...

en: Search button is below
fr_FR: Le bouton de recherche est ci-dessous

en: Search by name
fr_FR: Rechercher par nom

en: Search by title, type, URL, or ID...
fr_FR: Rechercher par titre, type, URL ou ID...

en: Search by title...
fr_FR: Rechercher par titre...

en: Search category filter now shows category hierarchy each found article is in.
fr_FR: Le filtre de recherche par catégorie affiche désormais la hiérarchie des catégories auxquelles appartient chaque article trouvé.

en: Search conversations...
fr_FR: Rechercher des conversations...

en: Search history refreshed successfully
fr_FR: L’historique des recherches a été actualisé avec succès

en: Search in Articles
fr_FR: Rechercher dans les articles

en: Search one or more Knowledge Bases on any page.
fr_FR: Rechercher une ou plusieurs bases de connaissances sur n'importe quelle page.

en: Search our documentation
fr_FR: Rechercher dans notre documentation

en: Search queries...
fr_FR: Requêtes de recherche….

en: Search query
fr_FR: Requête de recherche

en: Search query must be at least 3 characters long.
fr_FR: La requête de recherche doit contenir au moins 3 caractères.

en: Search results with AI-generated snippets, glossary definitions, related articles, and relevant charts for more informative results.
fr_FR: Résultats de recherche avec des extraits générés par l'IA, des définitions du glossaire, des articles connexes et des graphiques pertinents pour des résultats plus informatifs.

en: Search shortcuts for faster navigation
fr_FR: Raccourcis de recherche pour une navigation plus rapide

en: Search terms...
fr_FR: Rechercher des termes...

en: Search the documentation...
fr_FR: Rechercher dans la documentation...

en: Searches Over Time
fr_FR: Recherches au fil du temps

en: Searches deleted successfully
fr_FR: Recherches supprimées avec succès

en: Searches this Month
fr_FR: Recherches ce mois-ci

en: Searches with Articles Found
fr_FR: Recherches avec des documents trouvés

en: Searches with No Results
fr_FR: Recherches sans résultats

en: Searching server for more results...
fr_FR: Recherche de résultats supplémentaires sur le serveur...

en: Searching...
fr_FR: Recherche en cours...

en: Section Divider Color
fr_FR: Couleur du séparateur de section

en: Section Header Padding
fr_FR: Rembourrage de l'en-tête de section

en: Section Labels Configuration
fr_FR: Configuration des libellés de section

en: Section Prompt Editor
fr_FR: Éditeur de prompts de section

en: Section Prompts
fr_FR: Prompts de section

en: Section Separator
fr_FR: Séparateur de section

en: Section handler returned invalid data
fr_FR: Le gestionnaire de section a renvoyé des données invalides

en: Security Best Practices
fr_FR: Bonnes pratiques de sécurité

en: Security Protocols
fr_FR: Protocoles de sécurité

en: Security Protocols for Safe Computing
fr_FR: Protocoles de sécurité pour une utilisation informatique sûre

en: See Demo Quiz
fr_FR: Voir la démo du quiz

en: See It In Action
fr_FR: Voir en action

en: See More
fr_FR: Voir plus

en: See live previews as you edit
fr_FR: Voir des aperçus en direct pendant que vous éditez

en: See options for placing FAQs on your site and jump into the right setup area.
fr_FR: Voir les options pour placer les FAQ sur votre site et accéder à la bonne zone de configuration.

en: See the Demo Quiz
fr_FR: Voir la démo du quiz

en: Select
fr_FR: Sélectionner

en: Select All
fr_FR: Tout sélectionner

en: Select All Filtered Records
fr_FR: Sélectionner tous les enregistrements filtrés

en: Select All Groups
fr_FR: Sélectionner tous les groupes

en: Select All Records
fr_FR: Sélectionner tous les enregistrements

en: Select All That Need Analysis
fr_FR: Sélectionnez tout ce qui nécessite une analyse

en: Select At Least One FAQ Group
fr_FR: Sélectionnez au moins un groupe FAQ

en: Select Blocks
fr_FR: Sélectionner des blocs

en: Select Collection
fr_FR: Sélectionner la collection

en: Select Data Collection
fr_FR: Sélectionnez la collecte de données

en: Select Gemini or ChatGPT as your AI provider.
fr_FR: Sélectionnez Gemini ou ChatGPT comme fournisseur d'IA.

en: Select Google Gemini or OpenAI ChatGPT as your AI provider.
fr_FR: Sélectionnez Google Gemini ou OpenAI ChatGPT comme fournisseur d'IA.

en: Select Individual Items
fr_FR: Sélectionner des éléments individuels

en: Select KB
fr_FR: Sélectionner KB

en: Select PDF
fr_FR: Sélectionner le PDF

en: Select PDF Files
fr_FR: Sélectionner les fichiers PDF

en: Select PDFs
fr_FR: Sélectionner les PDFs

en: Select Post Type
fr_FR: Sélectionner le type de publication

en: Select Section:
fr_FR: Sélectionnez la section :

en: Select Shortcode
fr_FR: Sélectionner le shortcode

en: Select Training Data for Each KB
fr_FR: Sélectionnez les données d'entraînement pour chaque base de connaissances

en: Select Training Data for Each KB Search
fr_FR: Sélectionnez les données d'entraînement pour chaque recherche KB

en: Select a Design that best matches your requirements (Optional Step)
fr_FR: Sélectionnez un modèle qui correspond le mieux à vos besoins (étape optionnelle)

en: Select a color scheme or customize colors
fr_FR: Sélectionnez une palette de couleurs ou personnalisez les couleurs

en: Select a content type to load its available items.
fr_FR: Sélectionnez un type de contenu pour charger ses éléments disponibles.

en: Select a conversation to view details
fr_FR: Sélectionnez une conversation pour afficher les détails

en: Select a design preset or keep your current style.
fr_FR: Sélectionnez un préréglage de design ou conservez votre style actuel.

en: Select a layout preset that best fits your needs. To customize individual settings, choose "Custom".
fr_FR: Sélectionnez un préréglage de mise en page qui correspond le mieux à vos besoins. Pour personnaliser des paramètres individuels, choisissez « Personnalisé ».

en: Select a layout that best organizes your knowledge base content.
fr_FR: Sélectionnez une disposition qui organise le mieux le contenu de votre base de connaissances.

en: Select a pre-made design for your FAQ display.
fr_FR: Sélectionnez un design prédéfini pour l'affichage des FAQ.

en: Select a preset or customize parameters below.
fr_FR: Sélectionnez un préréglage ou personnalisez les paramètres ci-dessous.

en: Select a preset or customize settings below.
fr_FR: Sélectionnez un préréglage ou personnalisez les paramètres ci-dessous.

en: Select a search to view details
fr_FR: Sélectionnez une recherche pour afficher les détails

en: Select a section to customize its AI prompt. The default prompt is shown as placeholder.
fr_FR: Sélectionnez une section pour personnaliser son invite d'IA. L'invite par défaut est affichée comme espace réservé.

en: Select a source article
fr_FR: Sélectionnez un article source

en: Select a source article.
fr_FR: Sélectionnez un article source.

en: Select an AI behavior preset that best fits your needs. To customize parameters, choose "Custom".
fr_FR: Sélectionnez un préréglage de comportement IA qui correspond le mieux à vos besoins. Pour personnaliser les paramètres, choisissez « Custom ».

en: Select an FAQ group in the FAQs block settings to display FAQs.
fr_FR: Sélectionnez un groupe FAQ dans les paramètres du bloc FAQ pour afficher les FAQ.

en: Select an FAQ group in the Frontend Editor to display FAQs.
fr_FR: Sélectionnez un groupe FAQ dans l'Éditeur front-end pour afficher les FAQ.

en: Select an FAQ group in the block settings to display FAQs.
fr_FR: Sélectionnez un groupe FAQ dans les paramètres du bloc pour afficher les FAQ.

en: Select an FAQ group in the module settings to display FAQs.
fr_FR: Sélectionnez un groupe FAQ dans les paramètres du module pour afficher les FAQ.

en: Select an option below to add FAQs to a page. Then, create individual FAQs and assign them to one or more FAQ groups.
fr_FR: Sélectionnez une option ci-dessous pour ajouter des FAQ à une page. Puis, créez des FAQ individuels et assignez-les à un ou plusieurs groupes de FAQ.

en: Select at least one item to sync
fr_FR: Sélectionnez au moins un élément à synchroniser

en: Select content and sync it to AI Storage for AI processing.
fr_FR: Sélectionnez le contenu et synchronisez-le dans le stockage IA pour le traitement IA.

en: Select content and sync it to AI storage for AI processing.
fr_FR: Sélectionnez le contenu et synchronisez-le avec le stockage IA pour le traitement IA.

en: Select content and sync it to AI storage.
fr_FR: Sélectionnez le contenu et synchronisez-le avec le stockage IA.

en: Select content and sync it to OpenAI for AI processing
fr_FR: Sélectionnez le contenu et synchronisez-le avec OpenAI pour le traitement par IA

en: Select content and sync it to OpenAI for AI processing.
fr_FR: Sélectionnez le contenu et synchronisez-le avec OpenAI pour le traitement par IA.

en: Select default color
fr_FR: Sélectionner la couleur par défaut

en: Select items from the table and choose a sync method to update your AI training data.
fr_FR: Sélectionnez des éléments du tableau et choisissez une méthode de synchronisation pour mettre à jour vos données d'apprentissage automatique.

en: Select items from the table and send them to train the AI. Use the status tabs to filter, then select all and send.
fr_FR: Sélectionnez des éléments dans le tableau et envoyez-les pour entraîner l'IA. Utilisez les onglets d'état pour filtrer, puis sélectionnez tout et envoyez.

en: Select items in the table, then sync them.
fr_FR: Sélectionnez les éléments dans le tableau, puis synchronisez-les.

en: Select items to include in training data
fr_FR: Sélectionnez les éléments à inclure dans les données d'apprentissage

en: Select the features you would like to see implemented:
fr_FR: Sélectionnez les fonctionnalités que vous aimeriez voir mises en œuvre :

en: Select the features you'd like to see implemented:
fr_FR: Sélectionnez les fonctionnalités que vous aimeriez voir mises en œuvre :

en: Select the training data collection that AI Chat will use to answer questions.
fr_FR: Sélectionnez la collection de données d'entraînement que l'IA Chat utilisera pour répondre aux questions.

en: Select training data and enable AI Search for your visitors.
fr_FR: Sélectionnez les données d'entraînement et activez la recherche IA pour vos visiteurs.

en: Select which FAQ groups to include in your shortcode.
fr_FR: Sélectionnez les groupes de FAQ à inclure dans votre shortcode.

en: Select which Training Data Collection each Knowledge Base should use for AI Search.
fr_FR: Sélectionnez quelle collection de données d'entraînement chaque KB doit utiliser pour la Recherche IA.

en: Select which Training Data Collection to use for pages matching the rules below.
fr_FR: Sélectionnez quelle collecte de données d'entraînement utiliser pour les pages correspondant aux règles ci-dessous.

en: Select which Training Data Collection to use for the AI chat widget.
fr_FR: Sélectionnez la collecte de données d'entraînement à utiliser pour le widget de chat IA.

en: Select which content to include in your collection.
fr_FR: Sélectionnez le contenu à inclure dans votre collection.

en: Select which content types to train your AI on, such as KB Articles, Posts, or Pages.
fr_FR: Sélectionnez les types de contenu sur lesquels entraîner votre IA, tels que les articles KB, les publications ou les pages.

en: Selected
fr_FR: Sélectionné

en: Selected AI data collection uses %1$s but the active provider is %2$s.
fr_FR: La collecte de données IA sélectionnée utilise %1$s mais le fournisseur actif est %2$s.

en: Selected KB
fr_FR: KB sélectionnée

en: Selected Records
fr_FR: Enregistrements sélectionnés

en: Selected category is invalid.
fr_FR: La catégorie sélectionnée est invalide.

en: Selected content does not match the active filters.
fr_FR: Le contenu sélectionné ne correspond pas aux filtres actifs.

en: Selected content does not match the source type.
fr_FR: Le contenu sélectionné ne correspond pas au type de source.

en: Selection
fr_FR: Sélection

en: Self Help Documentation
fr_FR: Documentation d'auto-assistance

en: Semi Bold
fr_FR: Demi-gras

en: Semi Bold Italic
fr_FR: Italique demi-gras

en: Send Button Color
fr_FR: Couleur du bouton d'envoi

en: Send Data to AI
fr_FR: Envoyer les données à l'IA

en: Send Data to AI for Training
fr_FR: Envoyer des données à l'IA pour l'entraînement

en: Send Feedback
fr_FR: Envoyer un retour

en: Send Test Email
fr_FR: Envoyer un e-mail de test

en: Send Time
fr_FR: Heure d’envoi

en: Send a daily email summary of AI Chat and Search queries
fr_FR: Envoyez un résumé quotidien par e-mail des requêtes IA Chat et Recherche IA

en: Send a test email with current settings
fr_FR: Envoyer un e-mail de test avec les paramètres actuels

en: Send handoff requests to your support team
fr_FR: Envoyez les demandes de transfert à votre équipe d’assistance

en: Sending feedback
fr_FR: Envoi des retours

en: Sending, please wait
fr_FR: Envoi en cours, veuillez patienter

en: Sending...
fr_FR: Envoi...

en: Sent to AI successfully.
fr_FR: Envoyé à l'IA avec succès.

en: Separate Tags with commas
fr_FR: Séparez les étiquettes par des virgules

en: Separate multiple classes with spaces.
fr_FR: Séparez les classes multiples par des espaces.

en: Separator
fr_FR: Séparateur

en: September 21, 2025
fr_FR: 21 septembre 2025

en: Sequence in the Alignment
fr_FR: Séquence dans l’alignement

en: Server Software
fr_FR: Logiciel serveur

en: Session Expired
fr_FR: Session expirée

en: Session ID is required
fr_FR: L'identifiant de session est requis

en: Session creation in progress
fr_FR: Création de session en cours

en: Set Articles to links to %1$s PDFs, pages, posts and websites %2$s. On KB Main Page, choose icons for your articles.
fr_FR: Définissez les articles pour les liens vers %1$s PDFs, pages, articles et sites web %2$s. Sur la page principale de la base de connaissances, choisissez des icônes pour vos articles.

en: Set Articles to links to %sPDFs, pages, posts and websites%s. On KB Main Page, choose icons for your articles.
fr_FR: Définissez les articles comme des liens vers %sPDFs, pages, articles et sites Web%s. Sur la page principale de la base de connaissances, choisissez des icônes pour vos articles.

en: Set Image and Font Icons for Categories. %1$sLearn More%2$s
fr_FR: Définir les icônes d’image et de police pour les catégories. %1$sEn savoir plus%2$s

en: Set Image and Font Icons for Categories. %sLearn More%s
fr_FR: Définir les images et les icônes de police pour les catégories. %sEn savoir plus%s

en: Set Up AI Chat
fr_FR: Configurer le Chat IA

en: Set Up AI Search
fr_FR: Configurer la Recherche IA

en: Set Up Access Restrictions
fr_FR: Configurer les restrictions d'accès

en: Set Up FAQs
fr_FR: Configurer les FAQ

en: Set Up Featured Articles
fr_FR: Configuration des articles en vedette

en: Set Up Glossary
fr_FR: Configurer le glossaire

en: Set Up Payroll and Benefits Access
fr_FR: Configurer l'accès à la paie et aux avantages sociaux

en: Set category descriptions
fr_FR: Définir les descriptions de catégorie

en: Set custom icons for article listings
fr_FR: Définir des icônes personnalisées pour les affichages d'articles

en: Set each term status to Published to make it appear in articles.
fr_FR: Définissez le statut de chaque terme sur Publié pour qu'il apparaisse dans les articles.

en: Set the overall font family. Additional adjustments to font size and weight are described in our article.
fr_FR: Définissez la famille de polices globale. Des ajustements supplémentaires de la taille de police et du poids de la police sont décrits dans notre article.

en: Set up AI Chat in 3 steps: 1) Add your API key in General Settings 2) Sync articles as Training Data 3) Enable AI Chat and configure widget placement. The AI uses your KB content to generate helpful, conversational responses to visitor questions.
fr_FR: Configurez le Chat IA en 3 étapes : 1) Ajoutez votre clé API dans les paramètres généraux 2) Synchronisez les articles en tant que Données d'entraînement 3) Activez le Chat IA et configurez l'emplacement du widget. L'IA utilise le contenu de votre KB pour générer des réponses utiles et conversationnelles aux questions des visiteurs.

en: Set up AI Search in 3 steps.
fr_FR: Configurer la Recherche IA en 3 étapes.

en: Set up AI-powered search and chat for better user experience
fr_FR: Configurez la recherche et le chat pilotés par l'IA pour une meilleure expérience utilisateur

en: Set up display mode, select training data, and enable AI Chat.
fr_FR: Configurez le mode d'affichage, sélectionnez les données d'entraînement et activez IA Chat.

en: Set up external cron or enable WP Cron
fr_FR: Configurez un cron externe ou activez WP Cron

en: Set up your Knowledge Base name, url, and design
fr_FR: Configurez le nom, l'URL et le design de votre Base de connaissances

en: Set your API key and accept the data privacy terms in General Settings so AI Chat can run.
fr_FR: Saisissez votre clé API et acceptez les termes de confidentialité des données dans les paramètres généraux afin que le Chat IA puisse fonctionner.

en: Set your API key and accept the data privacy terms in General Settings so AI Search can run.
fr_FR: Saisissez votre clé API et acceptez les termes de confidentialité des données dans les paramètres généraux afin que la Recherche IA puisse fonctionner.

en: Set your Knowledge Base nickname, create a slug, and add it to the menu.
fr_FR: Définissez le surnom de votre base de connaissances, créez un slug et ajoutez-le au menu.

en: Setting Career Goals
fr_FR: Fixer des objectifs de carrière

en: Setting the row width will only set the width of its contents. However, if your theme has a smaller width, it will adhere to that limit, as explained in the following article.
fr_FR: Définir la largeur de la ligne ne fera que régler la largeur de son contenu. Cependant, si votre thème a une largeur plus petite, il respectera cette limite, comme expliqué dans l’article suivant.

en: Settings
fr_FR: Paramètres

en: Settings -> Beaver Builder -> Post Types
fr_FR: Paramètres -> Beaver Builder -> Types de contenu

en: Settings saved successfully
fr_FR: Paramètres enregistrés avec succès

en: Settings saved successfully.
fr_FR: Paramètres enregistrés avec succès.

en: Setup
fr_FR: Configuration

en: Setup Guide
fr_FR: Guide de configuration

en: Setup Guide - Echo Knowledge Base
fr_FR: Guide de configuration - Echo Base de connaissances

en: Setup KB
fr_FR: Configurer la Base de connaissances

en: Setup Required
fr_FR: Configuration requise

en: Setup Steps
fr_FR: Étapes de configuration

en: Setup Wizard
fr_FR: Assistant de configuration

en: Setup Wizard Overview
fr_FR: Aperçu de l'assistant de configuration

en: Setup Wizard encountered an error.
fr_FR: L'assistant d'installation a rencontré une erreur.

en: Setup Your Article Page
fr_FR: Configurez votre page d'article

en: Setup Your Knowledge Base
fr_FR: Configurez votre base de connaissances

en: Setup and Feature Explorer
fr_FR: Configuration et Explorateur de fonctionnalités

en: Setup steps reset successfully
fr_FR: Les étapes de configuration ont été réinitialisées avec succès

en: Shaded Box
fr_FR: Boîte ombrée

en: Shadow Color
fr_FR: Couleur de l'ombre

en: Share full chat context so agents can help without repeat questions.
fr_FR: Partagez le contexte complet du chat afin que les agents puissent aider sans poser de questions répétées.

en: Share the new hire checklist and track completion dates.
fr_FR: Partagez la liste de contrôle du nouvel employé et suivez les dates d'achèvement.

en: Share these steps with the employee and loop in HR support if questions come up.
fr_FR: Partagez ces étapes avec l'employé et faites intervenir le support RH si des questions se posent.

en: Sharp
fr_FR: Pointu

en: Sharp Blue Answers
fr_FR: Réponses bleu vif

en: Shipping and Fulfillment
fr_FR: Expédition et traitement des commandes

en: Shortcode changed
fr_FR: Shortcode modifié

en: Shortcode example:
fr_FR: Exemple de shortcode:

en: Shortcode:
fr_FR: shortcode:

en: Shortcodes, Widgets, Sidebars
fr_FR: Shortcodes, Widgets et Barres latérales

en: Should article URLs contain the slug of their categories?
fr_FR: Les URLs des articles doivent-elles contenir le slug de leurs catégories ?

en: Show "Continue in AI Chat" Button
fr_FR: Afficher le bouton « Continuer dans le Chat IA »

en: Show AI-powered answers from KB content
fr_FR: Affichez des réponses générées par l'IA à partir du contenu de la KB

en: Show All %s
fr_FR: Afficher tout %s

en: Show All - Show all Questions
fr_FR: Tout afficher - Afficher toutes les questions

en: Show Article Icon
fr_FR: Afficher l'icône de l'article

en: Show Articles
fr_FR: Afficher les articles

en: Show Completed Steps
fr_FR: Afficher les étapes terminées

en: Show Completed Steps (%d)
fr_FR: Afficher les étapes terminées (%d)

en: Show Everywhere
fr_FR: Afficher partout

en: Show Frequently Asked Questions.
fr_FR: Afficher les FAQ.

en: Show Icon Background Color
fr_FR: Afficher la couleur d’arrière-plan de l’icône

en: Show Less
fr_FR: Afficher moins

en: Show Logs
fr_FR: Afficher les journaux

en: Show Me
fr_FR: Montrez-moi

en: Show More
fr_FR: Afficher plus

en: Show Other Articles
fr_FR: Afficher d'autres articles

en: Show Remaining Articles
fr_FR: Afficher les articles restants

en: Show Remaining Articles Message
fr_FR: Message des articles restants à afficher

en: Show Remaining Articles Text
fr_FR: Texte des articles restants

en: Show Section Divider
fr_FR: Afficher le séparateur de section

en: Show Sequence
fr_FR: Afficher la séquence

en: Show Source References
fr_FR: Afficher les références des sources

en: Show Sub Categories
fr_FR: Afficher les sous-catégories

en: Show Sub Category Articles
fr_FR: Afficher les articles de la sous-catégorie

en: Show Sub Category Articles Text
fr_FR: Afficher le texte des articles de sous-catégorie

en: Show TOC
fr_FR: Afficher la table des matières

en: Show Tutorial
fr_FR: Afficher le tutoriel

en: Show Your Love
fr_FR: Montrez votre amour

en: Show a button on the AI Answer that opens the AI Chat widget with the search query pre-filled, so users can ask follow-up questions. Only appears when AI Chat is enabled on the current page.
fr_FR: Affiche un bouton sur la Réponse IA qui ouvre le widget de Chat IA avec la requête de recherche pré-remplie, afin que les utilisateurs puissent poser des questions de suivi. N'apparaît que lorsque le Chat IA est activé sur la page actuelle.

en: Show a list of the most popular articles based on article views.
fr_FR: Afficher une liste des articles les plus populaires basés sur les vues des articles.

en: Show alphabetical list of articles grouped by letter in a three-column format.
fr_FR: Afficher une liste alphabétique d'articles regroupés par lettre dans un format à trois colonnes.

en: Show an optional phone field on the handoff form.
fr_FR: Afficher un champ téléphone facultatif sur le formulaire de transfert.

en: Show articles closely connected to user's search or chat question for exploring relevant content without query refinement.
fr_FR: Afficher les articles étroitement liés à la recherche ou à la question de chat de l’utilisateur afin d’explorer un contenu pertinent sans raffinement de la requête.

en: Show category navigation tree
fr_FR: Afficher l'arborescence de navigation par catégorie

en: Show different content to different user roles.
fr_FR: Afficher un contenu différent selon les rôles des utilisateurs.

en: Show either recently created or recently modified KB Articles.
fr_FR: Afficher soit les articles du KB récemment créés ou récemment modifiés.

en: Show follow-up actions (Try a different approach, Talk to a human) after a thumbs-down response.
fr_FR: Afficher les actions de suivi (Essayer une autre approche, Parler à un humain) après une réponse avec pouce vers le bas.

en: Show icon
fr_FR: Afficher l'icône

en: Show most important content first
fr_FR: Afficher le contenu le plus important en premier

en: Show popular articles on your KB Main Page, together with recently added and updated articles.
fr_FR: Affichez les articles populaires sur la page principale de votre KB, ainsi que les articles récemment ajoutés et mis à jour.

en: Show published quizzes below article content
fr_FR: Afficher les quiz publiés sous le contenu de l'article

en: Show quizzes below article content
fr_FR: Afficher les quiz sous le contenu de l'article

en: Show resource links, such as links to a contact form, forum, and others on your KB Main Page.
fr_FR: Afficher les liens de ressources, tels que des liens vers un formulaire de contact, un forum et d'autres sur votre page principale de la base de connaissances.

en: Show thumbs up/down feedback options below AI responses.
fr_FR: Afficher les options de rétroaction pouce vers le haut et pouce vers le bas sous les réponses IA.

en: Showcase of designs for Basic, Tabs, Categories, Classic and Drill Down layouts shown in Setup Wizard.
fr_FR: Vitrine des mises en page Basique, Onglets, Catégories, Classique et Drill Down présentées dans l'assistant de configuration.

en: Showing example analytics data. Real data will appear once you have articles and user activity.
fr_FR: Affichage des données d'analyse d'exemple. De vraies données apareceront une fois que vous aurez des articles et une activité des utilisateurs.

en: Shows a simple "Ask AI?" button for quick Q&A
fr_FR: Affiche un bouton « Demander IA ? » pour des Q&R rapides

en: Shows an advanced multi-column results layout with AI answers, matching articles, and more
fr_FR: Affiche une disposition avancée des résultats en plusieurs colonnes avec des réponses IA, des articles correspondants et bien plus

en: Sidebar
fr_FR: Barre latérale

en: Sidebar Background
fr_FR: Arrière-plan de la barre latérale

en: Sidebar Border
fr_FR: Bordure de la barre latérale

en: Sidebar Layout - Introduction Text
fr_FR: Sidebar Layout - Texte d'introduction

en: Sidebar Layout Introduction Page
fr_FR: Sidebar Layout Page d'introduction

en: Sidebar Layout does not use icons for categories.
fr_FR: Sidebar Layout n'utilise pas d'icônes pour les catégories.

en: Sidebar Layout for the Main Page
fr_FR: Sidebar Layout pour la page d'accueil

en: Sidebar Layout: Always-visible navigation on all pages
fr_FR: Sidebar Layout: Navigation toujours visible sur toutes les pages

en: Sidebar Location
fr_FR: Emplacement de la barre latérale

en: Sidebar Navigation
fr_FR: Navigation de la barre latérale

en: Sidebar Navigation Type
fr_FR: Type de navigation de la barre latérale

en: Sidebar Position 1
fr_FR: Position de la barre latérale 1

en: Sidebar Position 2
fr_FR: Position de la barre latérale 2

en: Sidebar Visibility
fr_FR: Visibilité de la barre latérale

en: Sidebar Width
fr_FR: Largeur de la barre latérale

en: Sidebar and Grid layouts
fr_FR: Mises en page en barre latérale et en grille

en: Sidebar and Grid layouts for your knowledge base main page and articles.
fr_FR: Mises en page en barre latérale et en grille pour la page principale de votre base de connaissances et vos articles.

en: Sidebar block settings are controlled by the Article Page Sidebar settings. To edit sidebar settings
fr_FR: Les paramètres du bloc de la barre latérale sont contrôlés par les paramètres de la barre latérale de la page d'article. Pour modifier les paramètres de la barre latérale

en: Sidebar on all pages
fr_FR: Barre latérale sur toutes les pages

en: Similar or duplicate tags found: %s
fr_FR: Tags similaires ou dupliqués trouvés : %s

en: Simple Error Log
fr_FR: Journal d’erreurs simple

en: Simple Search
fr_FR: Recherche simple

en: Simple Search Results
fr_FR: Résultats de recherche simples

en: Simple Single Column
fr_FR: Colonne unique simple

en: Simpler AI Setup — Auto-Managed Models
fr_FR: Configuration simplifiée de l'IA — Modèles gérés automatiquement

en: Since you currently have the "Current Theme" option selected, the HTML and CSS output is entirely controlled by your active WordPress theme.
fr_FR: Puisque vous avez actuellement l’option « Thème actuel » sélectionnée, la sortie HTML et CSS est entièrement contrôlée par votre thème WordPress actif.

en: Single Column
fr_FR: Colonne unique

en: Singular Article Counter
fr_FR: Compteur d'un seul article

en: Site is not using SSL/HTTPS
fr_FR: Le site n'utilise pas SSL/HTTPS

en: Size
fr_FR: Taille

en: Skip
fr_FR: Passer

en: Skip to main content
fr_FR: Aller au contenu principal

en: Skip tour
fr_FR: Passer le tour

en: Skipped
fr_FR: Ignoré

en: Slim
fr_FR: Mince

en: Small
fr_FR: Petit

en: Small Screen Break point ( px )
fr_FR: Point de rupture pour petit écran ( px )

en: Smart AI-powered support
fr_FR: Support intelligent alimenté par l'IA

en: Smart Email Notifications
fr_FR: Notifications par e-mail intelligentes

en: Smart Search
fr_FR: Recherche intelligente

en: Smart Search comming soon
fr_FR: Recherche intelligente bientôt disponible

en: Smart Search requires AI Features PRO.
fr_FR: La recherche intelligente nécessite AI Features PRO.

en: Smart semantic search with AI-generated answers and intelligent results
fr_FR: Recherche sémantique intelligente avec des réponses générées par l’IA et des résultats pertinents

en: Smarter than Balanced for harder questions while keeping response times practical.
fr_FR: Plus intelligent que Équilibré pour les questions plus difficiles, tout en conservant des temps de réponse pratiques.

en: Smartest
fr_FR: Plus intelligent

en: Software Development Kit — tools for building applications for a platform.
fr_FR: Kit de développement logiciel — des outils pour créer des applications pour une plateforme.

en: Software Installation
fr_FR: Installation logicielle

en: Solid
fr_FR: Solide

en: Some files could not be removed from the vector store
fr_FR: Certains fichiers n'ont pas pu être supprimés du stockage vectoriel

en: Sorry to hear that. Let us help you. Please provide your contact email:
fr_FR: Désolé d'apprendre cela. Laissez-nous vous aider. Veuillez fournir votre adresse e-mail de contact :

en: Sorry, an error occurred during search. Please try again.
fr_FR: Désolé, une erreur est survenue lors de la recherche. Veuillez réessayer.

en: Sorry, something went wrong. Please try again.
fr_FR: Désolé, une erreur est survenue. Veuillez réessayer.

en: Sort
fr_FR: Trier

en: Sort Key (Reading)
fr_FR: Clé de tri (lecture)

en: Sort collection by object attribute.
fr_FR: Trier la collection par attribut d'objet.

en: Sort key (reading)
fr_FR: Clé de tri (lecture)

en: Space Between Articles
fr_FR: Espacement entre les articles

en: Space Between Category Sections
fr_FR: Espace entre les sections de catégorie

en: Space Between Questions
fr_FR: Espace entre les questions

en: Space-efficient design
fr_FR: Conception économe en espace

en: Spacing between articles in a list
fr_FR: Espacement entre les articles dans une liste

en: Spacious
fr_FR: Spacieux

en: Special characters in tag: %s
fr_FR: Caractères spéciaux dans l'étiquette : %s

en: Specific Tags
fr_FR: Étiquettes spécifiques

en: Specific WordPress Roles
fr_FR: Rôles WordPress spécifiques

en: Specific tags for detailed content areas
fr_FR: Étiquettes spécifiques pour des domaines de contenu détaillés

en: Spend time on your knowledge base, not on tuning AI parameters.
fr_FR: Consacrez du temps à votre base de connaissances, pas au réglage des paramètres d'IA.

en: Squared search Button is on the right
fr_FR: Le bouton de recherche carré est à droite

en: Star ratings
fr_FR: Évaluations par étoiles

en: Star ratings, thumbs up/down, and custom rating types
fr_FR: Évaluations par étoiles, pouces vers le haut/pouces vers le bas, et types d'évaluations personnalisées

en: Start
fr_FR: Démarrer

en: Start Button Text
fr_FR: Texte du bouton de démarrage

en: Start Converting
fr_FR: Démarrer la conversion

en: Start Date
fr_FR: Date de début

en: Start Import
fr_FR: Démarrer l'importation

en: Start Sync
fr_FR: Démarrer la synchronisation

en: Start collecting article views to see trends over time.
fr_FR: Commencez à collecter les vues des articles pour voir les tendances au fil du temps.

en: Start the Setup Wizard
fr_FR: Démarrez l'Assistant de configuration

en: Start with the fundamentals to build a solid foundation.
fr_FR: Commencez par les fondamentaux pour construire une base solide.

en: Start your AI journey with our special promotional discount
fr_FR: Démarrez votre parcours avec l'IA grâce à notre remise promotionnelle spéciale

en: Started:
fr_FR: Démarré:

en: Starting analysis...
fr_FR: Démarrage de l'analyse...

en: Starting sync...
fr_FR: Démarrage de la synchronisation...

en: Status
fr_FR: État

en: Status Legend
fr_FR: Légende du statut

en: Status of Imported Articles
fr_FR: État des articles importés

en: Status:
fr_FR: État:

en: Statuses
fr_FR: Statuts

en: Stay informed with automated daily summaries of AI Chat and Search activity, delivered straight to your inbox.
fr_FR: Restez informé grâce à des résumés quotidiens automatisés des activités IA Chat et IA Recherche, livrés directement dans votre boîte de réception.

en: Stay on Dashboard
fr_FR: Rester sur le tableau de bord

en: Step 1: Configure API Key & Privacy
fr_FR: Étape 1 : Configurer la clé API et la confidentialité

en: Step 2: Enable AI Chat and/or AI Search
fr_FR: Étape 2 : Activer IA Chat et/ou Recherche IA

en: Step 3: Add Training Data & Sync
fr_FR: Étape 3 : Ajouter des données d’apprentissage et synchroniser

en: Step marked as done
fr_FR: Étape marquée comme terminée

en: Step marked for later
fr_FR: Étape enregistrée pour plus tard

en: Step restored
fr_FR: Étape restaurée

en: Step-by-Step Instructions
fr_FR: Instructions étape par étape

en: Step-by-Step Instructions - Section Name
fr_FR: Instructions étape par étape - Section

en: Step-by-step / How To
fr_FR: Étape par étape / Comment faire

en: Step-by-step guidance with detailed instructions
fr_FR: Guidage étape par étape avec des instructions détaillées

en: Step-by-step guides and tutorials to help you navigate the company's tools and resources.
fr_FR: Guides et tutoriels étape par étape pour vous aider à naviguer dans les outils et les ressources de l'entreprise.

en: Step-by-step instructions and deadlines for onboarding paperwork.
fr_FR: Instructions étape par étape et délais pour les documents d'intégration.

en: Step-by-step tutorials
fr_FR: Tutoriels étape par étape

en: Stick to a strategy; avoid unique tags per post to prevent "tag bloat" (thin pages hurt SEO). Tags should group multiple posts; noindex thin archives (≤2 posts).
fr_FR: Respectez une stratégie ; évitez les étiquettes uniques par article pour éviter le « gonflement des étiquettes » (les pages minces nuisent au SEO). Les étiquettes doivent regrouper plusieurs articles ; noindex les archives peu fournies (≤2 articles).

en: Sticky Sidebar
fr_FR: Barre latérale collante

en: Stop
fr_FR: Arrêter

en: Stop Analysis
fr_FR: Arrêter l'analyse

en: Stopping retrying failed posts: %s
fr_FR: Arrêt des réessais des publications échouées : %s

en: Store ID and content are required
fr_FR: L'identifiant du magasin et le contenu sont requis

en: Store ID and document ID are required
fr_FR: L'identifiant du magasin et l'identifiant du document sont requis

en: Store ID and file ID are required
fr_FR: L'identifiant du magasin et l'identifiant du fichier sont requis

en: Store ID is required
fr_FR: L'identifiant du magasin est requis

en: Store ID is required for Gemini
fr_FR: L'identifiant du magasin est requis pour Gemini

en: Store name is required
fr_FR: Le nom du magasin est requis

en: Stored as:
fr_FR: Stocké sous :

en: Streamline processes for efficient, agile, and scalable business operations.
fr_FR: Rationaliser les processus pour des opérations commerciales efficaces, agiles et évolutives.

en: String Translations
fr_FR: Traductions de chaînes

en: Sub Categories
fr_FR: Sous-catégories

en: Sub Categories Design
fr_FR: Conception des sous-catégories

en: Sub Categories Title or Empty
fr_FR: Titre des sous-catégories ou vide

en: Sub Category Filter
fr_FR: Filtre de sous-catégorie

en: Subcategory Expand Icon
fr_FR: Icône d'extension de sous-catégorie

en: Subcategory Icon
fr_FR: Icône de sous-catégorie

en: Subcategory Name
fr_FR: Nom de la sous-catégorie

en: Subcategory Title Typography
fr_FR: Typographie du titre de la sous-catégorie

en: Subcategory Typography
fr_FR: Typographie de la sous-catégorie

en: Subcategory: Expand Icon
fr_FR: Icône d’extension de la sous-catégorie

en: Subject
fr_FR: Objet

en: Subject-specific browsing
fr_FR: Navigation par sujet

en: Subject:
fr_FR: Sujet :

en: Submit
fr_FR: Soumettre

en: Submit Vote
fr_FR: Soumettre un vote

en: Submit the approved purchase order to the procurement team.
fr_FR: Soumettez le bon de commande approuvé à l'équipe des achats.

en: Submit the form to your manager for approval.
fr_FR: Soumettez le formulaire à votre responsable pour approbation.

en: Submit this issue if you need help:
fr_FR: Soumettez ce problème si vous avez besoin d'aide :

en: Submit to Us
fr_FR: Envoyez-nous

en: Submitting Expense Reports
fr_FR: Soumettre les notes de frais

en: Submitting your vote...
fr_FR: Soumission de votre vote...

en: Submitting...
fr_FR: Envoi en cours...

en: Success
fr_FR: Succès

en: Successfully added %d new items to the collection
fr_FR: %d nouveaux éléments ajoutés à la collection avec succès

en: Successfully added %d selected item to the collection
fr_FR: %d élément sélectionné ajouté à la collection

en: Suggest a New Quiz Feature
fr_FR: Suggérer une nouvelle fonctionnalité de quiz

en: Summary Background
fr_FR: Arrière-plan du résumé

en: Summary Text
fr_FR: Texte du résumé

en: Summary Title
fr_FR: Titre du résumé

en: Supercharge Your Knowledge Base with AI
fr_FR: Boostez votre base de connaissances avec l’IA

en: Supply Chain Management
fr_FR: Gestion de la chaîne d'approvisionnement

en: Support
fr_FR: Assistance

en: Support for RTL
fr_FR: Prise en charge du RTL

en: Support for WCAG accessibility
fr_FR: Prise en charge de l’accessibilité WCAG

en: Support question for something that is not working correctly
fr_FR: Question de support concernant un dysfonctionnement

en: Supports RTL languages, WCAG accessibility standards, and works with WPML and Polylang
fr_FR: Prend en charge les langues RTL, les normes d'accessibilité WCAG et fonctionne avec WPML et Polylang

en: Switch Between KB and Current Template
fr_FR: Basculer entre KB et le modèle actuel

en: Switch Between KB and Current Theme Template
fr_FR: Basculer entre le modèle KB et le modèle du thème actuel

en: Switch anytime from the Frontend Editor or Settings page
fr_FR: Basculez à tout moment depuis l'Éditeur front-end ou la page Paramètres

en: Switch to KB Template
fr_FR: Passer au modèle KB

en: Switch to New Category Archive Pages
fr_FR: Passer aux nouvelles pages d’archives de catégories

en: Switch to a Different URL
fr_FR: Passer à une URL différente

en: Switched to KB Template successfully
fr_FR: Passé au modèle de base de connaissances avec succès

en: Switched to Theme Template successfully
fr_FR: Passé au modèle de thème avec succès

en: Switching AI providers will affect your AI Search and AI Chat settings:
fr_FR: Le changement de fournisseurs d'IA affectera vos paramètres IA Recherche et IA Chat :

en: Switching debug
fr_FR: Changement du mode de débogage

en: Sync
fr_FR: Synchroniser

en: Sync Complete
fr_FR: Synchronisation terminée

en: Sync Method
fr_FR: Méthode de synchronisation

en: Sync articles as Training Data
fr_FR: Synchroniser les articles en tant que données d'apprentissage

en: Sync canceled
fr_FR: Synchronisation annulée

en: Sync canceled successfully
fr_FR: Synchronisation annulée avec succès

en: Sync failed. Re-send to retry. Check the content exists and is not empty.
fr_FR: Échec de la synchronisation. Renvoyez pour réessayer. Vérifiez que le contenu existe et n'est pas vide.

en: Sync in Progress
fr_FR: Synchronisation en cours

en: Sync in progress. Please wait...
fr_FR: Synchronisation en cours. Veuillez patienter...

en: Sync scheduled, waiting to start...
fr_FR: Synchronisation planifiée, en attente de démarrage...

en: Sync started successfully!
fr_FR: Synchronisation démarrée avec succès !

en: Sync stopped after 5 consecutive errors
fr_FR: Synchronisation arrêtée après 5 erreurs consécutives

en: Sync stopped after 5 consecutive errors. Processed
fr_FR: Synchronisation arrêtée après 5 erreurs consécutives. Traitée

en: Sync your articles so AI Search has indexed content to answer with.
fr_FR: Synchronisez vos articles afin que la Recherche IA dispose de contenu indexé pour répondre.

en: Sync your training data to the AI provider.
fr_FR: Synchronisez vos données d'entraînement avec le fournisseur d'IA.

en: Syncing
fr_FR: Synchronisation en cours

en: System Information
fr_FR: Informations système

en: TOC Location
fr_FR: Emplacement de la table des matières

en: Tab Description Typography
fr_FR: Typographie de la description de l’onglet

en: Tab Name Typography
fr_FR: Typographie du nom de l’onglet

en: Tab Navigation
fr_FR: Navigation par onglets

en: Table of Content on Article Pages
fr_FR: Table des matières sur les pages d’articles

en: Table of Contents
fr_FR: Table des matières

en: Table of Contents (TOC)
fr_FR: Table des matières (TOC)

en: Tablet
fr_FR: Tablette

en: Tablet Width ( % )
fr_FR: Largeur de la tablette ( % )

en: Tabs
fr_FR: Onglets

en: Tabs Per Row
fr_FR: Onglets par ligne

en: Tag
fr_FR: Étiquette

en: Tag Best Practices
fr_FR: Bonnes pratiques des étiquettes

en: Tag Count
fr_FR: Nombre d'étiquettes

en: Tag Format
fr_FR: Format des étiquettes

en: Tag Relevance
fr_FR: Pertinence des étiquettes

en: Tag Slug
fr_FR: Slug d'étiquette

en: Tag added successfully
fr_FR: Étiquette ajoutée avec succès

en: Tag generation (PRO)
fr_FR: Génération d'étiquettes (PRO)

en: Tag has too many words: "%1$s" (%2$d words, max 4)
fr_FR: La balise contient trop de mots : "%1$s" (%2$d mots, max 4)

en: Tag has too many words: "%s" (%d words, max 4)
fr_FR: L'étiquette contient trop de mots : "%s" (%d mots, max 4)

en: Tag name
fr_FR: Nom de l’étiquette

en: Tag not found
fr_FR: Étiquette introuvable

en: Tag removed successfully
fr_FR: Étiquette supprimée avec succès

en: Tag too long: "%1$s" (%2$d chars)
fr_FR: Balise trop longue : "%1$s" (%2$d caractères)

en: Tag too long: "%s" (%d chars)
fr_FR: Étiquette trop longue : "%s" (%d caractères)

en: Tag too short: "%1$s" (%2$d chars)
fr_FR: Balise trop courte : "%1$s" (%2$d caractères)

en: Tag too short: "%s" (%d chars)
fr_FR: Étiquette trop courte : "%s" (%d caractères)

en: Tag updated successfully
fr_FR: Étiquette mise à jour avec succès

en: Tags
fr_FR: Étiquettes

en: Tags Usage
fr_FR: Utilisation des étiquettes

en: Tags analysis completed
fr_FR: Analyse des étiquettes terminée

en: Tags not found in content: %s
fr_FR: Tags non trouvés dans le contenu : %s

en: Tags with weak relevance (low occurrences or partial matches): %s
fr_FR: Tags de faible pertinence (faibles occurrences ou correspondances partielles) : %s

en: Take Quiz
fr_FR: Passer le quiz

en: Take your knowledge base to the next level with advanced AI capabilities
fr_FR: Faites passer votre base de connaissances au niveau supérieur grâce à des capacités d'IA avancées

en: Talk to a human
fr_FR: Parlez à un agent humain

en: Tasks List
fr_FR: Liste des tâches

en: Tasks List - Section Name
fr_FR: Liste des tâches - Section

en: Teal
fr_FR: Bleu-vert

en: Technical Support
fr_FR: Support technique

en: Technical Troubleshooting
fr_FR: Dépannage technique

en: Temperature
fr_FR: Température

en: Template Setup
fr_FR: Configuration du modèle

en: Template to use for KB Main Page
fr_FR: Modèle à utiliser pour la page principale KB

en: Temporary hide categories on the KB Main Page or sidebars. It is not intended to prevent access to KB content.
fr_FR: Masquer temporairement les catégories sur la page principale de votre KB ou dans les barres latérales. Cela n'a pas pour but d'empêcher l'accès au contenu de la KB.

en: Term
fr_FR: Terme

en: Term Deleted
fr_FR: Terme supprimé

en: Term Name
fr_FR: Nom du terme

en: Term Saved
fr_FR: Terme enregistré

en: Term name is required.
fr_FR: Le nom du terme est requis.

en: Term(s) published
fr_FR: Termes publiés

en: Terms auto-highlight in articles with tooltip definitions on hover
fr_FR: Les termes se mettent automatiquement en évidence dans les articles avec des définitions dans des infobulles au survol

en: Terms deleted
fr_FR: Termes supprimés

en: Terms inside headings, links, and code blocks are not highlighted.
fr_FR: Les termes contenus dans les titres, les liens et les blocs de code ne sont pas mis en évidence.

en: Terms published
fr_FR: Termes publiés

en: Test AI features with these plugins disabled
fr_FR: Testez les fonctionnalités d'IA avec ces plugins désactivés

en: Test changes in a staging environment before deploying.
fr_FR: Testez les modifications dans un environnement de staging avant le déploiement.

en: Test conversion on your staging or test site before converting articles in production.
fr_FR: Testez la conversion sur votre site de staging ou de test avant de convertir les articles en production.

en: Test conversion on your staging or test site before converting posts in production.
fr_FR: Testez la conversion sur votre site de préproduction ou de test avant de convertir les publications en production.

en: Test email sent successfully
fr_FR: E-mail de test envoyé avec succès

en: Test functionality in a safe environment.
fr_FR: Testez les fonctionnalités dans un environnement sûr.

en: Test import and export on your staging or test site before importing configuration in production.
fr_FR: Testez l’importation et l’export sur votre site de préproduction ou de test avant d’importer la configuration en production.

en: Text
fr_FR: Texte

en: Text Customization
fr_FR: Personnalisation du texte

en: Text Hover
fr_FR: Survol du texte

en: Text Size
fr_FR: Taille du texte

en: Text and Icon
fr_FR: Texte et icône

en: Text and Image
fr_FR: Texte et image

en: Text displayed on the AI search button
fr_FR: Texte affiché sur le bouton de recherche IA

en: Text displayed on the handoff button in the chat UI.
fr_FR: Texte affiché sur le bouton de transfert dans l'interface de chat.

en: Text to display on the contact support button
fr_FR: Texte à afficher sur le bouton de contact du support

[ctx: Text used in front of tag names.]
en: Tags
fr_FR: Étiquettes

en: Thank you for being our customer! Enjoy this special discount
fr_FR: Merci d'être notre client ! Profitez de cette remise spéciale

en: Thank you for installing our Knowledge Base.
fr_FR: Merci d'avoir installé notre Base de connaissances.

en: Thank you for voting!
fr_FR: Merci pour votre vote !

en: Thank you for voting! Your feedback helps us prioritize future features.
fr_FR: Merci pour votre vote ! Vos retours nous aident à prioriser les futures fonctionnalités.

en: Thank you for your feedback!
fr_FR: Merci pour votre retour !

en: Thank you! We will get back to you soon.
fr_FR: Merci ! Nous vous contacterons bientôt.

en: Thank you! Your report has been submitted successfully.
fr_FR: Merci ! Votre rapport a été soumis avec succès.

en: Thank you. We will get back to you soon.
fr_FR: Merci. Nous vous contacterons bientôt.

en: Thank you. Your feedback has been submitted.
fr_FR: Merci. Vos commentaires ont été envoyés.

en: Thanks for using our products and have a great week
fr_FR: Merci d'utiliser nos produits et passez une excellente semaine

en: Thanks for your feedback!
fr_FR: Merci pour votre retour !

en: Thanks! Our team will reach out via email shortly.
fr_FR: Merci ! Notre équipe vous contactera par courriel sous peu.

en: That article already has a quiz. Opening the existing quiz instead.
fr_FR: Cet article possède déjà un quiz. Ouverture du quiz existant à la place.

en: That is not something I can help with
fr_FR: Ce n'est pas quelque chose sur quoi je peux vous aider

en: That is not something I can help with. Please try a different question.
fr_FR: Ce n'est pas quelque chose sur lequel je peux vous aider. Veuillez poser une autre question.

en: The AI could not generate a response.
fr_FR: L'IA n'a pas pu générer de réponse.

en: The AI data store is no longer accessible. This usually happens when the API key is changed. Please re-sync your training data to create a new data store.
fr_FR: Le stockage de données d'IA n'est plus accessible. Cela se produit généralement lorsque la clé API est modifiée. Veuillez resynchroniser vos données d'entraînement pour créer un nouveau stockage de données.

en: The AI data store is no longer accessible. This usually happens when the API key is changed. Please re-sync your training data.
fr_FR: Le stockage de données d'IA n'est plus accessible. Cela se produit généralement lorsque la clé API est modifiée. Veuillez resynchroniser vos données d'entraînement.

en: The AI provider configuration needs attention. Please check your settings.
fr_FR: La configuration du fournisseur d'IA nécessite une attention. Veuillez vérifier vos paramètres.

en: The AI service is temporarily unavailable. Please try again later.
fr_FR: Le service IA est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

en: The Basic Layout offers a user-friendly grid format for viewing categories, subcategories, and articles. Expand and collapse article lists for easy navigation.
fr_FR: Le Basic Layout offre une grille conviviale pour afficher les catégories, les sous-catégories et les articles. Déployez et réduisez les listes d’articles pour une navigation aisée.

en: The Categories layout resembles the Basic layout but includes the number of articles beside each category name.
fr_FR: La mise en page des catégories ressemble à Basic Layout mais inclut le nombre d'articles à côté du nom de chaque catégorie.

en: The Category Archive Page has a separate setting
fr_FR: La page d’archive des catégories dispose d’un paramètre distinct

en: The Classic Layout offers a simple, compressed view of top-level categories. Click to expand each category and see its associated articles and subcategories.
fr_FR: The Classic Layout offre une vue simple et condensée des catégories de premier niveau. Cliquez pour développer chaque catégorie et voir ses articles associés et ses sous-catégories.

en: The Drill Down Layout helps you navigate large knowledge bases easily. Click top categories to progressively reveal articles and subcategories.
fr_FR: The Drill Down Layout vous aide à naviguer facilement dans de grandes bases de connaissances. Cliquez sur les catégories principales pour révéler progressivement les articles et les sous-catégories.

en: The FAQs feature is not linked to any specific KB; instead, access to it is defined within the default KB.
fr_FR: La fonctionnalité FAQ n'est liée à aucune KB spécifique ; l'accès à celle-ci est défini dans la KB par défaut.

en: The Frontend Editor lets you customize your KB visually:
fr_FR: L'Éditeur Frontend vous permet de personnaliser votre KB visuellement :

en: The Glossary feature is not linked to any specific KB; instead, access to it is defined within the default KB.
fr_FR: La fonctionnalité Glossaire n'est liée à aucune KB spécifique ; au lieu de cela, son accès est défini dans la KB par défaut.

en: The Glossary is shared across all your Knowledge Bases.
fr_FR: Le glossaire est partagé entre toutes vos bases de connaissances.

en: The HTML content of this post produced empty text after processing. This usually means the post contains only non-text elements (scripts, styles, embeds, etc.). The original HTML is shown below for inspection.
fr_FR: Le contenu HTML de cet article a produit du texte vide après le traitement. Cela signifie généralement que l’article ne contient que des éléments non textuels (scripts, styles, intégrations, etc.). Le HTML d'origine est affiché ci-dessous pour inspection.

en: The KB Groups add-on allows ordering of users into different groups and roles. The new search bar lets the administrator quickly find a specific user to make changes.
fr_FR: L’extension Groupes KB permet de répartir les utilisateurs dans différents groupes et rôles. La nouvelle barre de recherche permet à l’administrateur de trouver rapidement un utilisateur spécifique pour effectuer des modifications.

en: The KB Main Page includes introductory text.
fr_FR: La page d’accueil de la Base de connaissances inclut un texte d’introduction.

en: The KB is configured using our Frontend Editor.
fr_FR: La Base de connaissances est configurée à l’aide de notre éditeur front-end.

en: The KB is configured with our Knowledge Base Blocks.
fr_FR: La base de connaissances est configurée avec nos blocs de la base de connaissances.

en: The Knowledge Base (KB) no longer handles any visual display or styling functionality. To customize this archive page, you'll need to review and adjust your theme settings.
fr_FR: La Base de connaissances (KB) ne gère plus aucune fonctionnalité d’affichage visuel ou de mise en forme. Pour personnaliser cette page d’archive, vous devrez examiner et ajuster les paramètres de votre thème.

en: The Knowledge Base Editor is disabled while the ${ builderName } is active. Do you want to go to the Knowledge Base settings instead?
fr_FR: L’éditeur de la base de connaissances est désactivé tant que le ${ builderName } est actif. Voulez-vous accéder plutôt aux paramètres de la base de connaissances ?

en: The Knowledge Base Editor is disabled while the %s is active. Do you want to go to the Knowledge Base settings instead?
fr_FR: L'éditeur de la base de connaissances est désactivé tant que %s est actif. Voulez-vous accéder aux paramètres de la base de connaissances à la place ?

en: The Knowledge Base files containing CSS are missing, causing page elements below to misalign. This issue may be due to a 3rd-party plugin or caching conflict. Please contact us for help or ensure the KB CSS files are correctly included.
fr_FR: Les fichiers CSS de la Base de connaissances sont manquants, ce qui entraîne un mauvais alignement des éléments de la page ci-dessous. Ce problème peut être dû à un plugin tiers ou à un conflit de mise en cache. Veuillez nous contacter pour obtenir de l’aide ou vous assurer que les fichiers CSS de la Base de connaissances sont correctement inclus.

en: The Knowledge Base offers two template options for both Main and Article Pages: %sKB Template%s and %sCurrent Theme Template%s.
fr_FR: La base de connaissances propose deux options de gabarits pour les pages principales et les pages de documentation : %sModèle de la base de connaissances%s et %sModèle du thème actuel%s.

en: The Knowledge Base plugin cannot be activated network-wide.
fr_FR: Le plugin Base de connaissances ne peut pas être activé sur tout le réseau.

en: The Knowledge Base plugin cannot be activated network-wide. Please follow these steps:
fr_FR: Le plugin Base de connaissances ne peut pas être activé sur tout le réseau. Veuillez suivre ces étapes :

en: The Quizzes feature is not linked to any specific KB; instead, access to it is defined within the default KB.
fr_FR: La fonctionnalité des quiz n'est liée à aucune KB spécifique ; son accès est plutôt défini dans la KB par défaut.

en: The Setup Wizard guides you through initial configuration
fr_FR: L'assistant de configuration vous guide dans la configuration initiale

en: The Sidebar layout features a navigation sidebar alongside articles on both the Knowledge Base (KB) Main Page and KB Article Pages.
fr_FR: La Sidebar layout présente une barre de navigation latérale à côté des articles sur la Page principale de la Base de connaissances (KB) et les pages d’articles de la Base de connaissances.

en: The TOC is not displayed because there are no matching headers in the article.
fr_FR: La table des matières n'est pas affichée car il n'y a pas d'en-têtes correspondants dans la documentation.

en: The Tab Layout clearly organizes top categories for subject-specific browsing. Within each tab, find related articles and sub-categories.
fr_FR: La disposition par onglets organise clairement les catégories principales pour la navigation par sujet. Dans chaque onglet, trouvez des articles et des sous-catégories associées.

en: The Tabs Layout clearly organizes top categories for subject-specific browsing. Within each tab, find related articles and sub-categories.
fr_FR: The Tabs Layout organise clairement les principales catégories pour la navigation par sujet. Dans chaque onglet, trouvez des articles associés et des sous-catégories.

en: The article navigation sidebar is always visible.
fr_FR: La barre de navigation des articles est toujours visible.

en: The article width varies based on the chosen template. With the KB template, the article can expand to the browser's maximum width if selected. With the theme template, however, the article width is dictated by the theme's overall settings.
fr_FR: La largeur de l’article varie en fonction du modèle choisi. Avec le modèle KB, l’article peut s’étendre jusqu’à la largeur maximale du navigateur s’il est sélectionné. En revanche, avec le modèle du thème, la largeur de l’article est dictée par les paramètres globaux du thème.

en: The content is too large to process. Please try with smaller content.
fr_FR: Le contenu est trop volumineux pour être traité. Veuillez réessayer avec un contenu plus petit.

en: The counter provides an approximate measure of user views, but bot-generated views cannot be fully filtered out. Comparing view counts between articles can be more practical than relying on absolute view counts.
fr_FR: Le compteur fournit une estimation approximative du nombre de vues des utilisateurs, mais les vues générées par des bots ne peuvent pas être entièrement filtrées. Comparer les nombres de vues entre les articles peut être plus pratique que de se fier aux chiffres de vues absolus.

en: The default WordPress post can not be converted.
fr_FR: L'article WordPress par défaut ne peut pas être converti.

en: The difference between KB Template and the Current Theme Template is explained in detail
fr_FR: La différence entre le Modèle KB et le Modèle du thème actuel est expliquée en détail

en: The difference between the KB Template and the Current Theme Template is explained in detail. This setting also applies to the Article Page.
fr_FR: La différence entre le Modèle KB et le Modèle du thème actuel est expliquée en détail. Ce réglage s’applique également à la Page d’article.

en: The file does not appear to be a valid PDF.
fr_FR: Le fichier ne semble pas être un PDF valide.

en: The following items were not found in the AI provider:
fr_FR: Les éléments suivants n'ont pas été trouvés chez le fournisseur d'IA :

en: The latest update includes some substantial changes across different areas of the plugin
fr_FR: La dernière mise à jour comprend des changements importants dans différentes zones du plugin

en: The most recent AI request failed for this conversation
fr_FR: La demande d'IA la plus récente a échoué pour cette conversation

en: The number of tags is within the recommended range (3-10).
fr_FR: Le nombre d'étiquettes est dans la plage recommandée (3-10).

en: The page title is controlled by your theme.
fr_FR: Le titre de la page est contrôlé par votre thème.

en: The recommended template to use for creating the KB main page.
fr_FR: Le modèle recommandé à utiliser pour créer la page principale de la base de connaissances.

en: The request timed out. This might be due to network issues or a long-running operation. Please try again.
fr_FR: La requête a expiré. Cela peut être dû à des problèmes de réseau ou à une opération longue. Veuillez réessayer.

en: The search query
fr_FR: La requête de recherche

en: The selected AI Chat collection belongs to a different AI provider. Go to AI Chat Settings and select a Training Data Collection for the active provider.
fr_FR: La collection de Chat IA sélectionnée appartient à un autre fournisseur d'IA. Allez dans les réglages du Chat IA et sélectionnez une collection de données d'entraînement pour le fournisseur actif.

en: The selected AI Chat collection has not been synced yet. Go to Training Data and sync the collection before using AI Chat.
fr_FR: La collection de Chat IA sélectionnée n'a pas encore été synchronisée. Allez dans Données d'entraînement et synchronisez la collection avant d'utiliser le Chat IA.

en: The selected AI Chat collection no longer exists. Go to AI Chat Settings and select a Training Data Collection, or create one first in Training Data.
fr_FR: La collection de Chat IA sélectionnée n'existe plus. Allez dans les réglages du Chat IA et sélectionnez une collection de données d'entraînement, ou créez-en une d'abord dans Données d'entraînement.

en: The selected AI data collection no longer exists. Please select a different collection in KB Configuration.
fr_FR: La collecte de données IA sélectionnée n'existe plus. Veuillez sélectionner une autre collection dans la Configuration KB.

en: The selected collection belongs to a different AI provider. Please switch to the correct provider or select a different collection.
fr_FR: La collection sélectionnée appartient à un autre fournisseur d'IA. Veuillez passer au bon fournisseur ou sélectionner une autre collection.

en: The selected collection could not be found in %s. Please re-sync the collection in the Training Data tab.
fr_FR: La collection sélectionnée n'a pas pu être trouvée dans %s. Veuillez resynchroniser la collection dans l'onglet Données d'apprentissage.

en: The selected collection could not be found in OpenAI. Please re-sync the collection in the Training Data tab.
fr_FR: La collection sélectionnée n'a pas pu être trouvée dans OpenAI. Veuillez resynchroniser la collection dans l'onglet Données d'entraînement.

en: The selected collection does not exist. Please go to the Training Data tab to create it first.
fr_FR: La collection sélectionnée n'existe pas. Veuillez accéder à l'onglet Données d'entraînement pour la créer d'abord.

en: The selected collection has not been synced yet. Please go to the Training Data tab and sync the collection before using it for chat.
fr_FR: La collection sélectionnée n'a pas encore été synchronisée. Veuillez accéder à l'onglet Données d'entraînement et synchroniser la collection avant de l'utiliser pour le chat.

en: The selected collection has not been synced yet. Please sync it in the Training Data settings.
fr_FR: La collection sélectionnée n'a pas encore été synchronisée. Veuillez la synchroniser dans les paramètres des Données d'entraînement.

en: The selected collection is empty. Please add content to the collection in the Training Data tab before using it for chat.
fr_FR: La collection sélectionnée est vide. Veuillez ajouter du contenu à la collection dans l'onglet Données d'entraînement avant de l'utiliser pour le chat.

en: The selected content type is not available for AI training.
fr_FR: Le type de contenu sélectionné n'est pas disponible pour l'entraînement IA.

en: The selected data collection is not available. Please check your Training Data settings.
fr_FR: La collection de données sélectionnée n'est pas disponible. Veuillez vérifier les paramètres des données d'apprentissage.

en: The selected items are already in the collection or are no longer available.
fr_FR: Les éléments sélectionnés sont déjà dans la collection ou ne sont plus disponibles.

en: The selected source article cannot be used to generate a quiz.
fr_FR: L'article source sélectionné ne peut pas être utilisé pour générer un quiz.

en: The selected source article is no longer a KB article, so this quiz cannot render on the frontend.
fr_FR: L'article source sélectionné n'est plus un article de la KB, ce quiz ne peut donc pas s'afficher sur le frontend.

en: The selected source article is not eligible for quizzes.
fr_FR: L'article source sélectionné n'est pas éligible pour les quiz.

en: The sequence for Articles and Categories was successfully reset.
fr_FR: La séquence des articles et des catégories a été réinitialisée avec succès.

en: The service is temporarily unavailable. Please try again later.
fr_FR: Le service est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

en: The size of all image icons on the front-end is controlled in the visual Editor
fr_FR: La taille de toutes les icônes d’image sur le front-end est contrôlée dans l’éditeur visuel

en: The slug should not contain full KB URL.
fr_FR: Le slug ne doit pas contenir l'URL complète de la base de connaissances.

en: The source article is not published (current status: %s). The quiz record is kept, but frontend rendering is suppressed.
fr_FR: L'article source n'est pas publié (état actuel : %s). L'enregistrement du quiz est conservé, mais l'affichage sur le frontend est désactivé.

en: The source article is password protected. The quiz record is kept, but frontend rendering is suppressed.
fr_FR: L'article source est protégé par mot de passe. L'enregistrement du quiz est conservé, mais l'affichage sur le frontend est désactivé.

en: The source article no longer exists. This quiz is kept as a record, but it will not render on the frontend.
fr_FR: L'article source n'existe plus. Ce quiz est conservé à titre d'archive, mais il ne s'affichera pas sur le frontend.

en: The training data store was not found. Please check your Training Data settings.
fr_FR: Le magasin de données d'apprentissage automatique n'a pas été trouvé. Veuillez vérifier vos paramètres des données d'apprentissage automatique.

en: The value "%s" is not a number
fr_FR: La valeur "%s" n'est pas un nombre

en: The value "%s" is not a valid HEX color. Expected format: #xxxxxx
fr_FR: La valeur "%s" n'est pas une couleur HEX valide. Format attendu : #xxxxxx

en: The value "%s" is not valid
fr_FR: La valeur "%s" n'est pas valide

en: The value %1$s is larger than maximum of %2$s
fr_FR: La valeur %1$s est supérieure au maximum de %2$s

en: The value %1$s is smaller than minimum of %2$s
fr_FR: La valeur %1$s est inférieure au minimum de %2$s

en: The value cannot be %1$s. %2$sValid values are: %3$s
fr_FR: La valeur ne peut pas être %1$s. %2$sLes valeurs valides sont : %3$s

en: The value is too long. Remove %s character.
fr_FR: La valeur est trop longue. Supprimez %s caractère.

en: The value is too short. Add at least %s character.
fr_FR: La valeur est trop courte. Ajoutez au moins %s caractère.

en: The widget and shortcode displays a list of the most popular articles based on article views.
fr_FR: Le widget et le shortcode affichent une liste des articles les plus populaires en fonction du nombre de vues des articles.

en: The width of the sidebar is determined by the Row Width setting. If the Row Width is set to 100%, the Sidebar Width can be assigned, for example, as 30% (Large), leaving the remaining 70% for the rest of the row.
fr_FR: La largeur de la barre latérale est déterminée par le réglage Largeur de ligne. Si la largeur de ligne est définie sur 100 %, la largeur de la barre latérale peut être attribuée, par exemple, à 30 % (Grand), laissant les 70 % restants pour le reste de la ligne.

en: Then the page will reload after which you can see the layout change on the KB frontend.
fr_FR: Ensuite, la page se rechargera, et vous pourrez voir le changement de la mise en page sur l'interface publique de la base de connaissances.

en: Then, the page will reload and you can see the layout change on the KB frontend.
fr_FR: Ensuite, la page se rechargera et vous pourrez voir le changement de mise en page sur l'interface publique de la base de connaissances.

en: Then, the page will reload.
fr_FR: Ensuite, la page se rechargera.

en: These content types have been added
fr_FR: Ces types de contenu ont été ajoutés

en: Thickness ( px )
fr_FR: Épaisseur ( px )

en: Thin
fr_FR: Fin

en: Thin Italic
fr_FR: Italique fin

en: This AI collection is not available for this request.
fr_FR: Cette collection IA n'est pas disponible pour cette requête.

en: This KB slug is part of your full knowledge base URL:
fr_FR: Ce slug de la base de connaissances fait partie de l'URL complète de votre base de connaissances :

en: This Knowledge Base AI Is Not Enabled
fr_FR: Cette base de connaissances IA n'est pas activée

en: This Knowledge Base AI is not enabled. AI features are optional and turned off by default. AI will only work after you manually enable it and add your own API key.
fr_FR: Cette IA de la base de connaissances centralisée n'est pas activée. Les fonctionnalités IA sont facultatives et désactivées par défaut. L'IA ne fonctionnera que lorsque vous l'activerez manuellement et ajouterez votre propre clé API.

en: This Month
fr_FR: Ce mois-ci

en: This PDF appears to contain scanned images. Would you like to use AI to extract the text? This will send the PDF to your configured AI provider.
fr_FR: Ce PDF semble contenir des images numérisées. Voulez-vous utiliser l'IA pour extraire le texte ? Cela enverra le PDF à votre fournisseur d'IA configuré.

en: This PDF was not saved.
fr_FR: Ce PDF n'a pas été enregistré.

en: This Week
fr_FR: Cette semaine

en: This Year
fr_FR: Cette année

en: This article could not be analyzed. Please try again or check the article content for issues.
fr_FR: Cet article n’a pas pu être analysé. Veuillez réessayer ou vérifier le contenu de l’article pour détecter des problèmes.

en: This checks Added and Updated items already tracked in this collection and removes orphaned PDFs and AI Notes found only in the AI store. No local database items are deleted.
fr_FR: Ceci vérifie les éléments Ajoutés et Mis à jour déjà suivis dans cette collection et supprime les PDF et les Notes d'IA orphelins trouvés uniquement dans le stockage de l'IA. Aucun élément de la base de données locale n'est supprimé.

en: This checks Added and Updated items already tracked in this collection and removes orphaned WordPress items, PDFs, and AI Notes found only in the AI store. No local database items are deleted.
fr_FR: Ceci vérifie les éléments ajoutés et mis à jour déjà suivis dans cette collection et supprime les éléments WordPress, les PDF et les notes de l'IA orphelins trouvés uniquement dans le stockage de l'IA. Aucun élément de la base de données locale n'est supprimé.

en: This checks Added and Updated items already tracked in this collection, including uploaded PDFs.
fr_FR: Ceci vérifie les éléments ajoutés et mis à jour déjà suivis dans cette collection, y compris les PDF téléversés.

en: This image should match the given setting for image icon size. If you choose a larger image, the image will be compressed to the icon size. This may cause unnecessary load time on the front-end.
fr_FR: Cette image doit correspondre au réglage donné pour la taille de l’icône d’image. Si vous choisissez une image plus grande, l’image sera compressée à la taille de l’icône. Cela peut entraîner un temps de chargement inutile sur le front-end.

en: This import will overwrite the following KB settings:
fr_FR: Cette importation écrasera les paramètres KB suivants :

en: This is KB slug that is part of your full knowledge base URL:
fr_FR: Voici le slug KB qui fait partie de l'URL complète de votre base de connaissances :

en: This is a demo article excerpt.
fr_FR: Ceci est un extrait d'article de démonstration.

en: This is a demo article to help you explore your new Knowledge Base. You can edit or delete this article at any time, and replace it with your own content.
fr_FR: Ceci est un article de démonstration pour vous aider à explorer votre nouvelle base de connaissances. Vous pouvez modifier ou supprimer cet article à tout moment, et le remplacer par votre propre contenu.

en: This is a demo article with sample analytics data for demonstration purposes. Create your own articles to see real content analysis results.
fr_FR: Ceci est un article de démonstration avec des données d’analyse à des fins de démonstration. Créez vos propres articles pour voir les résultats réels de l’analyse de contenu.

en: This is a new URL
fr_FR: C'est une nouvelle URL

en: This is a tutorial explaining how to use this feature.
fr_FR: Voici un tutoriel expliquant comment utiliser cette fonctionnalité.

en: This is demo analytics data for demonstration purposes.
fr_FR: Données d'analyse de démonstration utilisées à des fins de démonstration.

en: This is demo analytics data shown for demonstration purposes. Once you create new articles, you can analyze them to see real content analysis results.
fr_FR: Ces données d’analyse de démonstration sont affichées à des fins de démonstration. Une fois que vous créez de nouveaux articles, vous pouvez les analyser pour voir les résultats réels de l’analyse du contenu.

en: This is how your category pages appear to visitors. Customize them in KB settings.
fr_FR: Voici à quoi ressemblent vos pages de catégorie pour les visiteurs. Personnalisez-les dans les paramètres KB.

en: This knowledge base was archived.
fr_FR: Cette base de connaissances a été archivée.

en: This navigation sidebar displays a list of links to all categories and their articles. Users can navigate your KB using the links in the navigation sidebar.
fr_FR: Cette barre latérale de navigation affiche une liste de liens vers toutes les catégories et leurs articles. Les utilisateurs peuvent naviguer dans votre base de connaissances en utilisant les liens de la barre latérale de navigation.

en: This navigation sidebar displays only the current category, its subcategories, and articles.
fr_FR: Cette barre latérale de navigation affiche uniquement la catégorie actuelle, ses sous-catégories et les articles.

en: This navigation sidebar displays only top-level categories. Each category displays a counter of articles within the category.
fr_FR: Cette barre latérale de navigation affiche uniquement les catégories de premier niveau. Chaque catégorie affiche un compteur d'articles dans la catégorie.

en: This new add-on allows users to rate articles. They can also opt to fill out a form to submit details about their vote. The admin can access the analytics to see the most and least rated articles.
fr_FR: Cette nouvelle extension permet aux utilisateurs d’évaluer les articles. Ils peuvent également choisir de remplir un formulaire pour soumettre des détails sur leur vote. L’administrateur peut accéder aux analyses pour voir les articles les mieux et les moins bien notés.

en: This option is available only when Elegant Layouts is enabled.
fr_FR: Cette option est disponible uniquement lorsque Elegant Layouts est activé.

en: This page is password protected. Enter the password to view comments.
fr_FR: Cette page est protégée par mot de passe. Entrez le mot de passe pour afficher les commentaires.

en: This preview shows how your FAQs shortcode will appear.
fr_FR: Cet aperçu montre comment votre shortcode FAQ apparaîtra.

en: This section shows how custom prompts can display tailored AI responses based on your configuration.
fr_FR: Cette section montre comment des invites personnalisées peuvent afficher des réponses IA adaptées en fonction de votre configuration.

en: This tab is not available.
fr_FR: Cet onglet n'est pas disponible.

en: This website is using an old version of WordPress. Unpredictable behaviour and errors during conversion can occur for this old WordPress version. Please update to the latest version of WordPress. Support is very limited for old versions of WordPress.
fr_FR: Ce site utilise une ancienne version de WordPress. Des comportements imprévisibles et des erreurs peuvent apparaître lors de la conversion avec cette version ancienne de WordPress. Veuillez mettre à jour vers la dernière version de WordPress. Le support est très limité pour les anciennes versions de WordPress.

en: This will permanently delete all training data in this collection.
fr_FR: Cela supprimera définitivement toutes les données d'apprentissage automatique de cette collection.

en: Three Additional Levels of Categories
fr_FR: Trois niveaux supplémentaires de catégories

en: Thumbs down
fr_FR: Pouce baissé

en: Thumbs down (%d)
fr_FR: Pouce baissé (%d)

en: Thumbs up
fr_FR: Pouce levé

en: Thumbs up (%d)
fr_FR: Pouce levé (%d)

en: Thumbs up/down ratings
fr_FR: Pouces vers le haut / Pouces vers le bas

en: Time
fr_FR: Heure

en: Time in site timezone (%s)
fr_FR: Heure dans le fuseau horaire du site (%s)

en: Time-Based Analytics
fr_FR: Analyses basées sur le temps

en: Timezone
fr_FR: Fuseau horaire

en: Tip: Start with a small set of articles to test the flow before adding all your content.
fr_FR: Astuce : Commencez avec un petit ensemble d'articles pour tester le flux avant d'ajouter tout votre contenu.

en: Tip: Start with a small set to test the flow.
fr_FR: Astuce : Commencez avec un petit ensemble pour tester le flux.

en: Title
fr_FR: Titre

en: Title (optional)
fr_FR: Titre (facultatif)

en: Title Color
fr_FR: Couleur du titre

en: Title Location
fr_FR: Emplacement du titre

en: Title Text
fr_FR: Texte du titre

en: Title Typography
fr_FR: Typographie du titre

en: Title and Excerpt
fr_FR: Titre et extrait

en: Title and content cannot both be empty
fr_FR: Le titre et le contenu ne peuvent pas être tous les deux vides

en: Title displayed in the chat widget header
fr_FR: Titre affiché dans l’en-tête du Widget de chat

en: Title: %s
fr_FR: Titre : %s

en: To Analyze
fr_FR: Analyser

en: To Edit Featured Articles Settings
fr_FR: Pour modifier les paramètres des articles mis en avant

en: To Edit Introduction Text
fr_FR: Pour modifier le texte d'introduction

en: To Edit Sidebar Layout Introduction Text
fr_FR: Pour éditer le texte d'introduction de la Sidebar Layout

en: To Improve
fr_FR: À améliorer

en: To Tag
fr_FR: Vers l'étiquette

en: To change FAQ Title %1$sclick here%2$s
fr_FR: Pour modifier le titre de la FAQ %1$scliquez ici%2$s

en: To change FAQ Title %sclick here%s
fr_FR: Pour modifier le titre de la FAQ %scliquez ici%s

en: To change Featured Articles Title %1$sclick here%2$s
fr_FR: Pour modifier le titre des articles en vedette %1$scliquez ici%2$s

en: To change Featured Articles Title %sclick here%s
fr_FR: Pour changer le titre des articles en vedette %scliquez ici%s

en: To continue customizing your page, please edit it directly in the page editor to make your design changes.
fr_FR: Pour continuer à personnaliser votre page, veuillez la modifier directement dans l’éditeur de page pour apporter vos modifications de conception.

en: To edit text strings, you will need to update each main page individually for each language. For more details, please refer to our article.
fr_FR: Pour modifier les chaînes de texte, vous devrez mettre à jour chaque page principale individuellement pour chaque langue. Pour plus de détails, veuillez consulter notre article.

en: To exclude specific items, search for them in the table, select them, then use Other Actions > Delete Selected.
fr_FR: Pour exclure des éléments spécifiques, recherchez-les dans le tableau, sélectionnez-les, puis utilisez Autres actions > Supprimer la sélection.

en: To help you get started, review these key points:
fr_FR: Pour vous aider à démarrer, passez en revue ces points clés :

en: To manage non-default KBs you need Unlimited KBs add-on to be activated.
fr_FR: Pour gérer des KB non par défaut, l’extension Unlimited KBs doit être activée.

en: To use AI Search, you need to select a Training Data Collection in your KB Search configuration.
fr_FR: Pour utiliser Recherche IA, vous devez sélectionner une collecte de données d'apprentissage dans votre configuration de recherche KB.

en: To use AI features, please configure your API key and accept the data privacy agreement in
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités d’IA, configurez votre clé API et acceptez l’accord de confidentialité des données dans

en: To use AI features, please configure your API key and accept the data privacy agreement in General Settings, then enable AI Search or AI Chat.
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités IA, veuillez configurer votre clé API et accepter l'accord de confidentialité des données dans les Paramètres généraux, puis activer IA Recherche ou IA Chat.

en: To use AI features, please configure your API key and accept the data privacy agreement in General Settings.
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités d'IA, veuillez configurer votre clé API et accepter l'accord de confidentialité des données dans les réglages généraux.

en: To use AI features, you must accept our data privacy agreement. This ensures you understand how your data will be processed by AI services.
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités IA, vous devez accepter notre accord de confidentialité des données. Cela garantit que vous comprenez comment vos données seront traitées par les services d'IA.

en: To use AI features, you need to configure your API key.
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités IA, vous devez configurer votre clé API.

en: To use AI features, you need to configure your OpenAI API key.
fr_FR: Pour utiliser les fonctionnalités d'IA, vous devez configurer votre clé API OpenAI.

en: To use Content Analysis, please configure your API key and accept the data privacy agreement in General Settings.
fr_FR: Pour utiliser l'Analyse de contenu, veuillez configurer votre clé API et accepter l'accord de confidentialité des données dans les Paramètres généraux.

en: To use Training Data, please enable either AI Chat or AI Search in their respective tabs.
fr_FR: Pour utiliser les données d'apprentissage automatique, veuillez activer soit IA Chat ou IA Recherche dans leurs onglets respectifs.

en: To view chat history, please enable AI Chat in the Settings tab.
fr_FR: Pour afficher l'historique du chat, activez le chat IA dans l'onglet Paramètres.

en: To view search history, please enable AI Search in the Settings tab.
fr_FR: Pour afficher l'historique des recherches, veuillez activer la recherche IA dans l'onglet Paramètres.

en: Today
fr_FR: Aujourd'hui

en: Today's Activity
fr_FR: Activité d'aujourd'hui

en: Toggle - Show one Article at a time
fr_FR: Basculer - afficher une page de documentation à la fois

en: Toggle - Show one Questions at a time
fr_FR: Basculer - Afficher une question à la fois

en: Toggle multilingual support so your KB works with Polylang and WPML.
fr_FR: Activez le support multilingue afin que votre KB fonctionne avec Polylang et WPML.

en: Toggle to display or hide article icons.
fr_FR: Basculer l'affichage des icônes des pages de documentation.

en: Token counter upcoming feature
fr_FR: Compteur de jetons — fonctionnalité à venir

en: Too few tags (%1$d). Recommended: %2$d-%3$d tags
fr_FR: Trop peu de balises (%1$d). Recommandé : %2$d-%3$d balises

en: Too few tags (%d). Recommended: %d-%d tags
fr_FR: Insuffisance de balises (%d). Recommandé : %d-%d balise

en: Too many KB categories (%d). Consider 1-3 categories
fr_FR: Trop de catégories KB (%d). Envisagez 1-3 catégories

en: Too many requests were sent to AI
fr_FR: Trop de requêtes ont été envoyées à l'IA

en: Too many requests were sent to OpenAI
fr_FR: Trop de requêtes ont été envoyées à OpenAI

en: Too many requests. Please wait a moment and try again later.
fr_FR: Trop de demandes. Veuillez patienter un moment et réessayer plus tard.

en: Too many requests. Please wait a moment and try again.
fr_FR: Trop de requêtes. Veuillez patienter un moment et réessayer.

en: Too many tags (%1$d). Recommended: %2$d-%3$d tags
fr_FR: Trop de balises (%1$d). Recommandé : %2$d-%3$d balises

en: Too many tags (%d). Recommended: %d-%d tags
fr_FR: Trop de balise (%d). Recommandé : %d-%d balise

en: Tools
fr_FR: Outils

en: Tooltip Background
fr_FR: Fond de l'infobulle

en: Tooltip Text
fr_FR: Texte de l'infobulle

en: Tooltip auto-highlighting
fr_FR: Mise en évidence automatique des infobulles

en: Top
fr_FR: Haut

en: Top + Sub Level
fr_FR: Niveau supérieur et sous-niveau

en: Top 100 articles with the highest number of views
fr_FR: Les 100 articles les plus consultés

en: Top Categories
fr_FR: Catégories principales

en: Top Categories Collapsed
fr_FR: Catégories principales réduites

en: Top Categories Navigation
fr_FR: Navigation des catégories supérieures

en: Top Category Border Bottom
fr_FR: Bordure supérieure de la catégorie

en: Top Important
fr_FR: Les plus importants

en: Top Level
fr_FR: Niveau supérieur

en: Top Offset ( px )
fr_FR: Décalage supérieur ( px )

en: Top Offset Mobile ( px )
fr_FR: Décalage supérieur mobile ( px )

en: Top Statistics
fr_FR: Statistiques principales

en: Top categories are presented as tabs.
fr_FR: Les catégories principales sont présentées sous forme d’onglets.

en: Top categories as tabs
fr_FR: Catégories principales sous forme d'onglets

en: Total Articles
fr_FR: Total des articles

en: Total Categories
fr_FR: Total des catégories

en: Total FAQs
fr_FR: Total des FAQs

en: Total Records:
fr_FR: Nombre total d'enregistrements:

en: Total Submissions:
fr_FR: Nombre total de soumissions :

en: Total: %d articles
fr_FR: Total : %d article

en: Track Submitted Expenses
fr_FR: Suivez les dépenses soumises

en: Track article popularity with the views counter:
fr_FR: Suivez la popularité de la documentation avec le compteur de vues :

en: Track most popular search keywords
fr_FR: Suivez les mots-clés de recherche les plus populaires

en: Track rating trends over time
fr_FR: Suivre les tendances d'évaluation au fil du temps

en: Track the number of times articles are viewed and display a view counter on article pages and in analytics.  Show visitors the most popular articles using widgets and shortcodes (Widgets add-on required). Analyze the least popular articles for improvement or replacement..
fr_FR: Suivez le nombre de fois que les articles sont consultés et affichez un compteur de vues sur les pages d'articles et dans les analyses. Montrez aux visiteurs les articles les plus populaires à l'aide de widgets et de shortcodes (extension Widgets requise). Analysez les articles les moins populaires pour les améliorer ou les remplacer.

en: Track the number of times articles are viewed and display a view counter on article pages and in analytics. Show visitors the most popular articles using widgets and shortcodes (Widgets add-on required). Analyze the least popular articles for improvement or replacement.
fr_FR: Suivez le nombre de fois où les articles sont consultés et affichez un compteur de vues sur les pages d’articles et dans les analyses. Montrez aux visiteurs les articles les plus populaires à l’aide de widgets et de shortcodes (extension Widgets requise). Analysez les articles les moins populaires pour les améliorer ou les remplacer.

en: Train your AI using posts, pages, custom post types, and private notes. Build a comprehensive knowledge base that understands all your content.
fr_FR: Formez votre IA en utilisant des articles, des pages, des types de contenu personnalisés et des notes privées. Construisez une base de connaissances centralisée qui comprend l'ensemble de votre contenu.

en: Training Data
fr_FR: Données d'apprentissage

en: Training Data Collection
fr_FR: Collecte de données d'entraînement IA

en: Training Data Collection Required
fr_FR: Collecte de données d'apprentissage requise

en: Training Data Collections are provider-specific and do not transfer between providers.
fr_FR: Les collections de données d'apprentissage sont spécifiques au fournisseur et ne se transfèrent pas entre les fournisseurs.

en: Training Data Tutorial
fr_FR: Tutoriel sur les données d'apprentissage

en: Training Data Tutorial Screenshot
fr_FR: Capture d’écran du tutoriel sur les données d'apprentissage

en: Training Programs
fr_FR: Programmes de formation

en: Training data collection created successfully
fr_FR: Collecte de données d'apprentissage automatique créée avec succès

en: Training data collection updated successfully
fr_FR: Collecte de données d'apprentissage automatique mise à jour avec succès

en: Training data collections is corrupted
fr_FR: Les collections de données d'apprentissage sont corrompues

en: Training data issues detected
fr_FR: Problèmes de données d'apprentissage détectés

en: Training data not found
fr_FR: Aucune donnée d'apprentissage automatique trouvée

en: Transform your knowledge base with AI-powered chat and search. Our intelligent chatbot answers visitor questions timely, while AI Search delivers highly relevant results by understanding user intent. Reduce support tickets, improve user satisfaction, and let AI handle queries while your team focuses on complex issues.
fr_FR: Transformez votre base de connaissances avec un chat et une recherche alimentés par l’IA. Notre chatbot intelligent répond rapidement aux questions des visiteurs, tandis que la Recherche IA fournit des résultats hautement pertinents en comprenant l’intention de l’utilisateur. Réduisez le nombre de tickets de support, améliorez la satisfaction des utilisateurs et laissez l’IA gérer les requêtes pendant que votre équipe se concentre sur les problèmes complexes.

en: Transform your knowledge base with AI-powered chat that instantly answers visitor questions. Our intelligent chatbot learns from your documentation to provide accurate, context-aware responses 24/7. Reduce support tickets, improve user satisfaction, and let AI handle repetitive queries while your team focuses on complex issues.
fr_FR: Transformez votre base de connaissances avec un chat propulsé par l'IA qui répond immédiatement aux questions des visiteurs. Notre chatbot intelligent apprend de votre documentation pour fournir des réponses précises et adaptées au contexte 24/7. Réduisez le nombre de tickets de support, améliorez la satisfaction des utilisateurs et laissez l’IA gérer les requêtes répétitives pendant que votre équipe se concentre sur les problèmes complexes.

en: Translations
fr_FR: Traductions

en: Trash
fr_FR: Corbeille

en: Travel Expense Guidelines
fr_FR: Directives relatives aux frais de déplacement

en: Trigger
fr_FR: Déclencheur

en: Trigger handoff on keywords or thumbs-down feedback
fr_FR: Déclencher le transfert vers l'équipe d'assistance sur des mots-clés ou d’un pouce en bas

en: Troubleshooting
fr_FR: Dépannage

en: True
fr_FR: Vrai

en: True / False
fr_FR: Vrai / Faux

en: True / False Text
fr_FR: Texte Vrai / Faux

en: True Text
fr_FR: Texte Vrai

en: Try AI Chat with Agent Handoff
fr_FR: Essayez IA Chat avec transfert vers un agent

en: Try Access Manager Demo
fr_FR: Essayez la démo du Gestionnaire d'accès

en: Try Again
fr_FR: Réessayer

en: Try Now!
fr_FR: Essayez maintenant

en: Try a different approach
fr_FR: Essayez une autre approche

en: Try out our Demo
fr_FR: Essayez notre démo

en: Turn KB articles into links to external resources:
fr_FR: Transformez les articles KB en liens vers des ressources externes :

en: Turn on AI Chat for your website visitors.
fr_FR: Activez l'IA Chat pour les visiteurs de votre site.

en: Turn on AI Search for your website visitors.
fr_FR: Activez la Recherche IA pour les visiteurs de votre site.

en: Turn on the Quizzes feature in the Settings tab to view the quiz library and edit quizzes here.
fr_FR: Activez la fonctionnalité Quiz dans l'onglet Réglages pour afficher la bibliothèque de quiz et modifier les quiz ici.

en: Turn on the views counter to track and display article popularity.
fr_FR: Activez le compteur de vues pour suivre et afficher la popularité de la documentation.

en: Turn on tracking to populate analytics with article view data.
fr_FR: Activez le suivi pour alimenter les analyses avec les données de vues de la documentation.

en: Tutorial
fr_FR: Tutoriel

en: Tutorial Mode
fr_FR: Mode Tutoriel

en: Tutorial Screenshot
fr_FR: Capture d’écran du tutoriel

en: Tutorial Video
fr_FR: Vidéo tutoriel

en: Two Ways to Display Your Knowledge Base
fr_FR: Deux façons d’afficher votre base de connaissances

en: Two levels of categories
fr_FR: Deux niveaux de catégories

en: Two levels of categories are initially displayed.
fr_FR: Deux niveaux de catégories sont affichés au démarrage.

en: Two levels of categories displayed
fr_FR: Deux niveaux de catégories affichés

en: Type the collection name to confirm:
fr_FR: Tapez le nom de la collection pour confirmer :

en: Type your message...
fr_FR: Tapez votre message...

en: Typography
fr_FR: Typographie

en: Typography for Article Page and Category Archive Page
fr_FR: Typographie pour les pages d'article et d'archives de catégorie

en: UPDATE
fr_FR: MISE À JOUR

en: URL Patterns
fr_FR: Modèles d'URL

en: USER
fr_FR: UTILISATEUR

en: UUID is empty
fr_FR: L'UUID est vide

en: Unable to assign the selected category.
fr_FR: Impossible d'attribuer la catégorie sélectionnée.

en: Unable to connect. Please refresh the page and try again.
fr_FR: Impossible de se connecter. Veuillez actualiser la page et réessayer.

en: Unable to delete items. Please refresh the page and try again.
fr_FR: Impossible de supprimer les éléments. Veuillez actualiser la page et réessayer.

en: Unable to delete note. Please refresh the page and try again.
fr_FR: Impossible de supprimer la note. Veuillez actualiser la page et réessayer.

en: Unable to determine next collection ID
fr_FR: Impossible de déterminer l'ID de la prochaine collection

en: Unable to finalize the imported article. Please try again.
fr_FR: Impossible de finaliser la page de documentation importée. Veuillez réessayer.

en: Unable to load available WordPress items
fr_FR: Impossible de charger les éléments WordPress disponibles

en: Unable to load content. Please try again.
fr_FR: Impossible de charger le contenu. Veuillez réessayer.

en: Unable to load knowledge base configuration.
fr_FR: Impossible de charger la configuration de la base de connaissances.

en: Unable to load the available items for this content type.
fr_FR: Impossible de charger les éléments disponibles pour ce type de contenu.

en: Unable to retrieve training data collections. Please try again later.
fr_FR: Impossible de récupérer les collections de données d'entraînement. Veuillez réessayer plus tard.

en: Unable to submit your request. Please try again.
fr_FR: Impossible de soumettre votre demande. Veuillez réessayer.

en: Unable to update article views counter.
fr_FR: Impossible de mettre à jour le compteur de vues d’article.

en: Unable to update article views counter. Please try again.
fr_FR: Impossible de mettre à jour le compteur de vues de la documentation. Veuillez réessayer.

en: Unauthorized access to conversation.
fr_FR: Accès non autorisé à la conversation.

en: Unavailable source article
fr_FR: Article source indisponible

en: Understand article quality and user satisfaction with the Article Rating and Feedback add-on:
fr_FR: Comprenez la qualité des articles et la satisfaction des utilisateurs grâce au module complémentaire d'évaluation et de rétroaction des articles :

en: Understanding Your Benefits Package
fr_FR: Comprendre votre ensemble d’avantages sociaux

en: Understanding the Supply Chain
fr_FR: Comprendre la chaîne d'approvisionnement

en: Understanding the basics
fr_FR: Comprendre les bases

en: Understands natural language queries
fr_FR: Comprend les requêtes en langage naturel

en: Unexpected error in %1$s analysis: %2$s
fr_FR: Erreur inattendue lors de l’analyse %1$s : %2$s

en: Unexpected error in %s analysis: %s
fr_FR: Erreur inattendue lors de l'analyse %s : %s

en: Unknown
fr_FR: Inconnu

en: Unknown PDF
fr_FR: PDF inconnu

en: Unknown error
fr_FR: Erreur inconnue

en: Unknown error occurred
fr_FR: Une erreur inconnue est survenue

en: Unknown file
fr_FR: Fichier inconnu

en: Unknown sub-tab
fr_FR: Sous-onglet inconnu

en: Unknown tab
fr_FR: Onglet inconnu

en: Unlimited Knowledge Bases
fr_FR: Bases de connaissances illimitées

en: Unlimited Knowledge Bases Add-on
fr_FR: Extension Bases de connaissances illimitées

en: Unlock %1$sGrid and Sidebar Layout%2$s By Upgrading to PRO
fr_FR: Déverrouillez %1$sGrille et Sidebar Layout%2$s en passant à PRO

en: Unlock %s
fr_FR: Déverrouiller %s

en: Unlock %sGrid and Sidebar Layout%s By Upgrading to PRO
fr_FR: Déverrouiller %sGrid et Sidebar Layout%s en passant à PRO

en: Unlock %sResource Links Feature%s
fr_FR: Déverrouiller %sfonctionnalité des liens de ressources%s

en: Unlock Grid and Sidebar Layouts
fr_FR: Déverrouiller Grid Layout et Sidebar Layouts

en: Unlock Premium AI Features
fr_FR: Déverrouiller les fonctionnalités IA premium

en: Unlock advanced capabilities for teams and businesses that need more:
fr_FR: Débloquez des capacités avancées pour les équipes et les entreprises qui ont besoin de plus :

en: Unlock with AI Advanced Features plugin
fr_FR: Déverrouiller avec le plugin AI Advanced Features

en: Unnamed Collection
fr_FR: Collection sans nom

en: Untested with your version of WordPress
fr_FR: Non testé avec votre version de WordPress

en: Untitled
fr_FR: Sans titre

en: Untitled #%d
fr_FR: Sans titre #%d

en: Unused
fr_FR: Non utilisé

en: Update %s now
fr_FR: Mettre %s à jour maintenant

en: Update AI Configuration
fr_FR: Mettre à jour la configuration d'IA

en: Update Category
fr_FR: Mettre à jour la catégorie

en: Update FAQ Group
fr_FR: Mettre à jour le groupe FAQ

en: Update KB URL
fr_FR: Mettre à jour l'URL de la KB

en: Update Now
fr_FR: Mettre à jour maintenant

en: Update Slug here
fr_FR: Mettez à jour le slug ici

en: Update Tag
fr_FR: Mettre à jour l'étiquette

en: Update WordPress to 5.3 or higher
fr_FR: Mettez à jour WordPress vers la version 5.3 ou supérieure

en: Update settings
fr_FR: Mettre à jour les paramètres

en: Updated
fr_FR: Mis à jour

en: Updated Date Prefix
fr_FR: Préfixe de la date de mise à jour

en: Updated:
fr_FR: Mis à jour:

en: Updating...
fr_FR: Mise à jour...

en: Upgrade
fr_FR: Mettre à niveau

en: Upgrade Now
fr_FR: Mettre à niveau maintenant

en: Upgrade To %1$sAdvanced Search%2$s
fr_FR: Passez à %1$sRecherche Avancée%2$s

en: Upgrade To %1$sElegant Layouts%2$s
fr_FR: Passez à %1$sMises en page élégantes%2$s

en: Upgrade To %sAdvanced Search%s
fr_FR: Passer à %sRecherche Avancée%s

en: Upgrade To %sElegant Layouts%s
fr_FR: Passer à %sMises en page élégantes%s

en: Upgrade to AI Features Pro to generate quizzes from articles.
fr_FR: Mettez à niveau vers AI Features Pro pour générer des quiz à partir d'articles.

en: Upgrade to PHP 7.2 or higher
fr_FR: Mettez à jour vers PHP 7.2 ou une version supérieure

en: Upgrade to PRO
fr_FR: Passer à PRO

en: Upgraded Analytics
fr_FR: Analyses améliorées

en: Upgrading to Pro unlocks powerful features that enhance your knowledge base experience.
fr_FR: Passer à Pro débloque des fonctionnalités puissantes qui améliorent l'expérience de votre base de connaissances.

en: Upload
fr_FR: Téléverser

en: Upload PDF
fr_FR: Importer le PDF

en: Upload PDF documents directly into AI Data Collections. Your AI Chat and Search will use the PDF content to provide accurate answers.
fr_FR: Téléversez des documents PDF directement dans vos collections de données IA. Votre IA Chat et la recherche utiliseront le contenu du PDF pour fournir des réponses précises.

en: Upload PDF documents directly into your AI Data Collections. Your AI chatbot and search will use the PDF content to provide accurate, relevant answers.
fr_FR: Téléversez des documents PDF directement dans vos collections de données IA. Votre IA Chat et la recherche utiliseront le contenu du PDF pour fournir des réponses précises et pertinentes.

en: Upload PDF files and convert them into AI training notes or KB articles. Expand your AI knowledge beyond existing content by importing documentation, manuals, and guides.
fr_FR: Téléchargez des fichiers PDF et convertissez-les en notes d'entraînement IA ou en articles de la base de connaissances. Élargissez vos connaissances IA au-delà du contenu existant en important la documentation, les manuels et les guides.

en: Upload PDF files and convert them into AI training notes to expand your AI knowledge beyond KB articles.
fr_FR: Importez des fichiers PDF et convertissez-les en notes d'entraînement IA pour élargir vos connaissances en IA au-delà des articles KB.

en: Upload PDF files and convert them into AI training notes.
fr_FR: Téléchargez des fichiers PDF et convertissez-les en notes d’entraînement IA.

en: Upload PDF files and convert them into AI training notes. Expand your AI knowledge beyond KB articles by importing existing documentation, manuals, and guides.
fr_FR: Importez des fichiers PDF et convertissez-les en notes d'entraînement IA. Élargissez vos connaissances en IA au-delà des articles KB en important la documentation, les manuels et guides existants.

en: Upload PDF files and convert them into KB articles with AI-powered formatting.
fr_FR: Téléversez des fichiers PDF et convertissez-les en articles KB avec un formatage par IA.

en: Upload PDF files and convert them into KB articles with AI-powered formatting. Import documentation, manuals, and guides directly into your knowledge base.
fr_FR: Téléchargez des fichiers PDF et convertissez-les en articles de la base de connaissances avec une mise en forme alimentée par l'IA. Importez directement dans votre base de connaissances la documentation, les manuels et les guides.

en: Upload PDF files and convert them into Knowledge Base articles.
fr_FR: Télécharger des fichiers PDF et les convertir en pages de documentation.

en: Upload PDF files directly from the Training Data tab
fr_FR: Importer des fichiers PDF directement depuis l'onglet Données d'entraînement

en: Upload PDFs as AI training data
fr_FR: Téléverser des PDF comme données d'entraînement pour l'IA

en: Upload PDFs directly into AI Data Collections for AI Chat and Search.
fr_FR: Téléversez des PDFs directement dans les collections de données IA pour IA Chat et Recherche.

en: Upload PDFs for AI Data Collections
fr_FR: Téléversez des PDFs pour les collections de données IA

en: Upload PDFs to AI Store
fr_FR: Téléverser des PDFs vers AI Store

en: Upload PDFs to any AI Data Collection
fr_FR: Téléversez des PDFs vers n'importe quelle collection de données IA

en: Upload URL not found in response
fr_FR: L'URL de téléversement non trouvée dans la réponse

en: Upload completed, but the number of items doesn't match:
fr_FR: Téléversement terminé, mais le nombre d'éléments ne correspond pas :

en: Upload failed.
fr_FR: Échec du téléversement.

en: Uploaded
fr_FR: Téléversé

en: Uploading...
fr_FR: Téléversement en cours...

en: Use %1$s Grid Layout %2$s or %3$s Sidebar Layout %4$s for KB Main page or combine Basic, Tabs, Grid and Sidebar layouts in many cool ways.
fr_FR: Utilisez %1$s Grid Layout %2$s ou %3$s Sidebar Layout %4$s pour la page principale de la base de connaissances, ou combinez Basic, Tabs, Grid et Sidebar dans de nombreuses mises en page sympas.

en: Use %1$sGrid Layout%2$s or %3$sSidebar Layout%4$s for KB Main page or combine Basic, Tabs, Grid and Sidebar layouts in many cool ways.
fr_FR: Utilisez %1$sMises en page en grille%2$s ou %3$sMises en page de la barre latérale%4$s pour la page principale KB ou combinez les mises en page basiques, onglets, grille et barre latérale dans de nombreuses configurations sympas.

en: Use %sGrid Layout%s or %sSidebar Layout%s for KB Main page or combine Basic, Tabs, Grid and Sidebar layouts in many cool ways.
fr_FR: Utilisez %sMise en page en grille%s ou %sMise en page en barre latérale%s pour la page principale de la base de connaissances, ou combinez des mises en page Basique, Onglets, Grille et Barre latérale de nombreuses façons sympas.

en: Use AI to Extract Text?
fr_FR: Utiliser l'IA pour extraire le texte ?

en: Use Code:
fr_FR: Utiliser le code :

en: Use Current Theme for seamless integration with your site design.
fr_FR: Utilisez le thème actuel pour une intégration transparente avec le design de votre site.

en: Use Draft status to hide while preparing content
fr_FR: Utilisez l'état Brouillon pour masquer pendant la préparation du contenu

en: Use Draft status to prepare terms before making them visible.
fr_FR: Utilisez le statut Brouillon pour préparer les termes avant de les rendre visibles.

en: Use Grid Layout or Sidebar Layout for KB Main page or combine Basic, Tabs, Grid and Sidebar layouts in many cool ways
fr_FR: Utilisez Grid Layout ou Sidebar Layout pour la page principale KB, ou combinez Basic, Tabs, Grid et Sidebar dispositions de plusieurs façons sympas

en: Use Knowledge Base Wizard for an easy way to set up your KB and to choose from predefined Templates and colors.
fr_FR: Utilisez l’assistant de la Base de connaissances pour configurer facilement votre Base de connaissances et choisir parmi des modèles et des couleurs prédéfinis.

en: Use Main Page Search Settings
fr_FR: Utiliser les paramètres de recherche de la page principale

en: Use PDF content alongside articles and notes for AI responses
fr_FR: Utilisez le contenu des PDFs aux côtés des articles et des notes pour les réponses IA

en: Use Search Settings From
fr_FR: Utiliser les paramètres de recherche depuis

en: Use a Grid Layout for the Main Page
fr_FR: Utiliser une Grid Layout pour la page principale

en: Use a Sidebar Layout for the Main Page
fr_FR: Utiliser une Sidebar Layout pour la page principale

en: Use a gradient or photos for the search box background
fr_FR: Utilisez un dégradé ou des photos comme arrière-plan du champ de recherche

en: Use a shortcode to display FAQs anywhere on your site, including pages, posts, or widgets.
fr_FR: Utilisez un shortcode pour afficher les FAQ n'importe où sur votre site, y compris les pages, les articles ou les widgets.

en: Use arrow keys to move between features
fr_FR: Utilisez les touches fléchées pour vous déplacer entre les fonctionnalités

en: Use code:
fr_FR: Utiliser le code :

en: Use descriptive tags matching content and search terms.
fr_FR: Utilisez des étiquettes descriptives correspondant au contenu et aux termes de recherche.

en: Use our Frontend Editor to change Category Archive Page settings.
fr_FR: Utilisez notre Éditeur Front-end pour modifier les paramètres de la page d’archive de catégorie.

en: Use our Frontend Editor to change KB Article Page settings.
fr_FR: Utilisez notre Éditeur Front-end pour modifier les paramètres de la page d'article de la KB.

en: Use our Frontend Editor to change KB Main Page settings.
fr_FR: Utilisez notre Éditeur Front-end pour modifier les paramètres de la page principale de la KB.

en: Use our Setup Wizard to quickly configure your KB.
fr_FR: Utilisez notre Assistant de configuration pour configurer rapidement votre KB.

en: Use strong, unique passwords for better security.
fr_FR: Utilisez des mots de passe forts et uniques pour une meilleure sécurité.

en: Use synced KB articles as training data
fr_FR: Utilisez les articles synchronisés de la KB comme données d'entraînement

en: Use the Glossary Index shortcode or Gutenberg block to display all terms on a page
fr_FR: Utilisez le shortcode d'index du glossaire ou le bloc Gutenberg pour afficher tous les termes sur une page

en: Use the Gutenberg block editor to insert FAQs into your content. Each FAQ block allows you to select one or more FAQ groups.
fr_FR: Utilisez l'éditeur de blocs Gutenberg pour insérer des FAQ dans votre contenu. Chaque bloc FAQ vous permet de sélectionner un ou plusieurs groupes de FAQ.

en: Use the frontend editor to customize colors, layouts, and more
fr_FR: Utilisez l'éditeur côté public pour personnaliser les couleurs, les mises en page et plus

en: Use the visual Frontend Editor to make detailed design adjustments to your KB.
fr_FR: Utilisez l'Éditeur Frontend visuel pour apporter des ajustements de design détaillés à votre KB.

en: Use this quick summary to keep the onboarding process on track:
fr_FR: Utilisez ce résumé rapide pour maintenir le processus d'intégration sur la bonne voie :

en: Use this section to import posts, pages, or other content types into your Knowledge Base.
fr_FR: Utilisez cette section pour importer des articles, des pages ou d'autres types de contenu dans votre base de connaissances.

en: Use this shortcode in a page to list all articles alphabetically in three columns, grouped by first letter.
fr_FR: Utilisez ce shortcode sur une page pour afficher tous les articles par ordre alphabétique sur trois colonnes, regroupés par la première lettre.

en: Use this shortcode in a page to show articles in FAQ block style.
fr_FR: Utilisez ce shortcode sur une page pour afficher les articles au format bloc FAQ.

en: Use with Advanced Search add-on for enhanced search capabilities.
fr_FR: Utilisez-la avec l'extension Recherche Avancée pour des capacités de recherche améliorées.

en: User
fr_FR: Utilisateur

en: User Can Rate Articles and Submit Feedback
fr_FR: Les utilisateurs peuvent évaluer les articles et soumettre des retours

en: User Feedback System
fr_FR: Système de retours utilisateurs

en: User Message Background Color
fr_FR: Couleur de fond du message de l'utilisateur

en: User Needs Help
fr_FR: L'utilisateur a besoin d'aide

en: User Rating - Like/Dislike Mode
fr_FR: Évaluation des utilisateurs - Mode J'aime / Je n'aime pas

en: User Rating - Stars Mode
fr_FR: Évaluation des utilisateurs - Mode étoiles

en: User Rating and Feedback
fr_FR: Évaluation et retours des utilisateurs

en: User Search
fr_FR: Recherche utilisateur

en: User email
fr_FR: Courriel de l'utilisateur

en: User name
fr_FR: Nom d'utilisateur

en: User not found
fr_FR: Utilisateur non trouvé

en: User reviews
fr_FR: Avis des utilisateurs

en: User reviews 5-stars rating
fr_FR: Avis des utilisateurs - 5 étoiles

en: User vote (up or down)
fr_FR: Vote utilisateur (pour ou contre)

en: User:
fr_FR: Utilisateur:

en: Users can click to expand and view articles and sub-categories in a compact format.
fr_FR: Les utilisateurs peuvent cliquer pour développer et afficher les articles et les sous-catégories dans un format compact.

en: Users can click to reveal articles and sub-categories in an extensive format.
fr_FR: Les utilisateurs peuvent cliquer pour révéler les articles et les sous-catégories dans un format étendu.

en: Uses AI to organize the extracted text into headings, lists, and paragraphs. Cleans up PDF artifacts like broken words and page numbers.
fr_FR: Utilise l'IA pour organiser le texte extrait en titres, listes et paragraphes. Nettoie les artefacts PDF tels que les mots cassés et les numéros de page.

en: Using Tabs Layout
fr_FR: Utilisation de Tabs Layout

en: Using custom prompt
fr_FR: Utilisation de l'invite personnalisée

en: Using default prompt
fr_FR: Utilisation de l'invite par défaut

en: Using the CRM Software
fr_FR: Utilisation du logiciel CRM

en: Using the Frontend Editor
fr_FR: Utilisation de l'Éditeur Frontend

en: Utilize Advanced search analytics to identify popular and empty searches.
fr_FR: Utilisez les analyses de recherche avancées pour identifier les recherches populaires et les recherches vides.

en: VIP MEMBER DISCOUNT
fr_FR: RÉDUCTION MEMBRE VIP

en: Validate & Fix
fr_FR: Valider et corriger

en: Validate & Fix Synced Items
fr_FR: Valider et corriger les éléments synchronisés

en: Validate & Fix after Sync
fr_FR: Valider et corriger après synchronisation

en: Validation failed for %1$s: %2$s
fr_FR: Échec de la validation pour %1$s : %2$s

en: Validation failed for %s: %s
fr_FR: Échec de la validation pour %s : %s

en: Validation in Progress...
fr_FR: Validation en cours...

en: Vector Store:
fr_FR: Stockage vectoriel:

en: Vector store ID and file ID are required
fr_FR: L'identifiant du stockage vectoriel et l'identifiant du fichier sont requis

en: Vector store ID is required
fr_FR: L'identifiant du stockage vectoriel est requis

en: Vector store incomplete: Expected %d files, but only %d completed, %d in progress, %d failed
fr_FR: Stockage vectoriel incomplet : %d fichiers attendus, mais seulement %d terminés, %d en cours, %d échoués

en: Vector store name is required
fr_FR: Le nom du stockage vectoriel est requis

en: Vector store pagination cursor repeated while listing files
fr_FR: Curseur de pagination du magasin de vecteurs répété lors du listage des fichiers

en: Vector store processing timed out. Expected %d files, but processing did not complete.
fr_FR: Le traitement du stockage vectoriel a expiré. Nombre attendu de fichiers : %d, mais le traitement n'a pas été terminé.

en: Vector store verification failed: %s
fr_FR: Échec de la vérification du stockage vectoriel : %s

en: Verbosity
fr_FR: Niveau de verbosité

en: Verification complete:
fr_FR: Vérification terminée :

en: Verify & Fix
fr_FR: Vérifier et corriger

en: Verify canceled
fr_FR: Vérification annulée

en: Verify personal information, tax forms, and direct deposit preferences.
fr_FR: Vérifiez les informations personnelles, les formulaires fiscaux et les préférences de dépôt direct.

en: Verify that this error message no longer appears.
fr_FR: Vérifiez que ce message d’erreur n’apparaît plus.

en: Verify your API key on OpenAI dashboard
fr_FR: Vérifiez votre clé API sur le tableau de bord OpenAI

en: Verify your API key with your provider
fr_FR: Vérifiez votre clé API auprès de votre fournisseur

en: Verifying
fr_FR: Vérification en cours

en: Video Tutorial
fr_FR: Tutoriel vidéo

en: View Analytics
fr_FR: Voir les analyses

en: View Archived KBs
fr_FR: Afficher les bases de connaissances archivées

en: View Article
fr_FR: Voir l'article

en: View Articles
fr_FR: Voir les documents

en: View Categories
fr_FR: Voir les catégories

en: View Demo
fr_FR: Voir la démo

en: View Documentation
fr_FR: Voir la documentation

en: View Error
fr_FR: Afficher l'erreur

en: View FAQ
fr_FR: Voir la FAQ

en: View Full Documentation
fr_FR: Voir la documentation complète

en: View Info
fr_FR: Voir les informations

en: View Installation Guide
fr_FR: Voir le guide d'installation

en: View KB
fr_FR: Voir KB

en: View KB Frontend
fr_FR: Voir le front-end du KB

en: View My Knowledge Base
fr_FR: Afficher ma Base de connaissances

en: View Pricing
fr_FR: Voir les tarifs

en: View Privacy & Security Disclaimer
fr_FR: Afficher l'avis de confidentialité et de sécurité

en: View Privacy Policy
fr_FR: Voir la politique de confidentialité

en: View Quiz
fr_FR: Voir le quiz

en: View Settings
fr_FR: Afficher les paramètres

en: View Tag
fr_FR: Voir l'étiquette

en: View Your Knowledge Base Frontend
fr_FR: Voir le front-end de votre base de connaissances

en: View and manage all notes (opens in new tab)
fr_FR: Voir et gérer toutes les notes (s'ouvre dans un nouvel onglet)

en: View and manage notes and PDFs (opens in new tab)
fr_FR: Afficher et gérer les notes et les PDFs (s'ouvre dans un nouvel onglet)

en: View content
fr_FR: Afficher le contenu

en: View detailed analysis
fr_FR: Voir l’analyse détaillée

en: View search trends over time
fr_FR: Voir les tendances de recherche au fil du temps

en: Views
fr_FR: Vues

en: Views Counter Method
fr_FR: Méthode de comptage des vues

en: Views Growth Rate Metrics
fr_FR: Métriques du taux de croissance des vues

en: Views Over Time
fr_FR: Vues au fil du temps

en: Views this Month
fr_FR: Vues ce mois-ci

en: Visual category cards
fr_FR: Cartes de catégorie visuelles

en: Visual separator between sections
fr_FR: Séparateur visuel entre les sections

en: Vote for AI features on the AI Features page.
fr_FR: Votez pour les fonctionnalités IA sur la page des Fonctionnalités IA.

en: Vote for Features
fr_FR: Votez pour les fonctionnalités

en: Vote for Future Features
fr_FR: Votez pour les fonctionnalités futures

en: Vote for Top 3 Features
fr_FR: Votez pour les 3 meilleures fonctionnalités

en: WARNING: Too low for Content Analysis and cannot be changed
fr_FR: AVERTISSEMENT : Trop faible pour l'analyse de contenu et ne peut pas être modifié

en: WP Cron is disabled
fr_FR: WP Cron est désactivé

en: WP Error Log Path
fr_FR: Chemin du journal d'erreurs WP

en: WPML translations
fr_FR: Traductions WPML

en: WP_DEBUG_LOG is disabled
fr_FR: WP_DEBUG_LOG est désactivé

en: Wait
fr_FR: Patientez

en: Wait for rate limit to expire
fr_FR: Attendez que la limite de débit expire

en: Waiting to convert this PDF.
fr_FR: En attente de la conversion de ce PDF.

en: Waiting...
fr_FR: En attente...

en: Warning: Modifying these instructions is challenging and can significantly impact AI performance. The AI is highly sensitive to instruction changes - even small modifications can cause unexpected behavior.
fr_FR: Avertissement : modifier ces instructions peut être difficile et peut avoir un impact significatif sur les performances de l'IA. L'IA est très sensible aux changements d'instructions - même de petites modifications peuvent entraîner un comportement inattendu.

en: Warnings
fr_FR: Avertissements

en: Was this answer helpful?
fr_FR: Cette réponse vous a-t-elle été utile ?

en: Watch for frequent pitfalls and how to resolve them quickly.
fr_FR: Surveillez les pièges fréquents et comment les résoudre rapidement.

en: We are introducing basic settings to allow users to quickly configure a subset of KB features and colors, accessible on the left sidebar on this page. The full Visual Editor is still available under the tab called "Full Editor."
fr_FR: Nous introduisons des paramètres de base permettant aux utilisateurs de configurer rapidement un sous-ensemble de fonctionnalités et de couleurs de la KB, accessibles sur la barre latérale gauche de cette page. L'Éditeur Visuel complet est toujours disponible sous l'onglet intitulé « Éditeur complet »

en: We can fix the bug right away. Please provide your contact email:
fr_FR: Nous pouvons corriger le bug tout de suite. Veuillez fournir votre adresse e-mail de contact :

en: We could not find an answer. Could you clarify or rephrase your question?
fr_FR: Nous n'avons pas trouvé de réponse. Pourriez-vous clarifier ou reformuler votre question ?

en: We detected that you deleted KB Main Page
fr_FR: Nous avons détecté que vous avez supprimé la page principale KB

en: We detected that your KB Main Page slug has changed. Please update slug for your articles for KB
fr_FR: Nous avons détecté que le slug de votre page principale KB a changé. Veuillez mettre à jour le slug de vos articles pour KB

en: We did not detect any Main Page for your knowledge base
fr_FR: Nous n'avons détecté aucune page principale pour votre Base de connaissances

en: We have Detected You are Using Blocks for your KB Main Page and WPML
fr_FR: Nous avons détecté que vous utilisez des blocs pour votre page principale de la Base de connaissances et WPML

en: We have a library of customer presentation templates within the Sales & Marketing section of our knowledge base.
fr_FR: Nous disposons d'une bibliothèque de modèles de présentations pour les clients dans la section Ventes et Marketing de notre base de connaissances.

en: We have detected an error. Please report the issue so that we can help you resolve it.
fr_FR: Nous avons détecté une erreur. Veuillez signaler le problème afin que nous puissions vous aider à le résoudre.

en: We have detected that you are using the Current Theme Template option. If your width is not expanding the way you want, it is because the theme is controlling the total width. You have two options: either switch to the KB Template option or check your theme settings to expand the width.
fr_FR: Nous avons détecté que vous utilisez l’option Modèle de thème actuel. Si votre largeur ne s’étend pas comme vous le souhaitez, c’est parce que le thème contrôle la largeur totale. Vous avez deux options : soit passer à l’option Modèle KB, soit vérifier les paramètres de votre thème pour élargir la largeur.

en: We have released a new Category Archive Page design featuring optional sidebars, search functionality, various designs, and more. Please switch to the new archive pages.
fr_FR: Nous avons publié un nouveau design de page d’archives de catégorie, présentant des barres latérales facultatives, une fonctionnalité de recherche, divers designs et davantage. Veuillez passer aux nouvelles pages d’archives.

en: We highly recommend you back up your site before upgrading. Next, run the update in a staging environment.
fr_FR: Nous vous recommandons vivement de sauvegarder votre site avant la mise à niveau. Ensuite, exécutez la mise à jour dans un environnement de pré-production.

en: We love to have you in Echo Knowledge Base family. Take your 2 minutes to review the plugin and spread the love!
fr_FR: Nous sommes ravis de vous accueillir dans la famille Echo Base de connaissances. Prenez 2 minutes pour examiner le plugin et répandez l'amour !

en: We'd love to hear your feedback!
fr_FR: Nous aimerions connaître votre avis !

en: We're always eager to help and are open to suggestions for new features.
fr_FR: Nous sommes toujours ravis d'aider et sommes ouverts à vos suggestions pour de nouvelles fonctionnalités.

en: We're grateful you're using Echo Knowledge Base and hope it's been valuable for your team.
fr_FR: Nous vous remercions d'utiliser Echo base de connaissances et espérons que cela a été utile pour votre équipe.

en: We're thrilled that you've chosen our plugin to enhance your Knowledge Base. We're here to assist you in making your Knowledge Base exceptional. If you need any help or have questions, just let us know!
fr_FR: Nous sommes ravis que vous ayez choisi notre plugin pour améliorer votre Base de connaissances. Nous sommes là pour vous aider à rendre votre Base de connaissances exceptionnelle. Si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous le faire savoir !

en: We've simplified AI configuration in Echo Knowledge Base and AI Features PRO. Choose Fastest, Balanced, or Smartest behavior, and plugin updates will keep your AI on the latest and best model — without breaking your setup.
fr_FR: Nous avons simplifié la configuration de l'IA dans Echo Base de connaissances et AI Features PRO. Choisissez le comportement Rapide, Équilibré ou Intelligent, et les mises à jour de l'extension maintiendront votre IA sur le dernier et le meilleur modèle — sans perturber votre configuration.

en: Weekly Growth
fr_FR: Croissance hebdomadaire

en: Welcome Message
fr_FR: Message de bienvenue

en: Welcome To Echo Knowledge Base
fr_FR: Bienvenue dans Echo base de connaissances

en: Welcome to AI Features!
fr_FR: Bienvenue dans les fonctionnalités IA !

en: Welcome to AI General Settings!
fr_FR: Bienvenue dans les paramètres généraux de l'IA !

en: Welcome to AI Pro Features!
fr_FR: Bienvenue dans les fonctionnalités pro de l'IA !

en: Welcome to AI Tools!
fr_FR: Bienvenue dans les outils d'IA !

en: Welcome to AI-powered features!
fr_FR: Bienvenue dans les fonctionnalités alimentées par l'IA !

en: Welcome to Add-ons & Extensions!
fr_FR: Bienvenue dans Extensions et modules complémentaires !

en: Welcome to Article & Category Ordering!
fr_FR: Bienvenue dans le Tri des articles et des catégories !

en: Welcome to Articles Management!
fr_FR: Bienvenue dans la gestion des articles !

en: Welcome to Categories Management!
fr_FR: Bienvenue dans la gestion des catégories !

en: Welcome to Echo Knowledge Base
fr_FR: Bienvenue dans la base de connaissances Echo

en: Welcome to Echo Knowledge Base Pro
fr_FR: Bienvenue sur Echo base de connaissances Pro

en: Welcome to Echo Knowledge Base!
fr_FR: Bienvenue sur Echo Base de connaissances !

en: Welcome to Global Settings!
fr_FR: Bienvenue dans les paramètres globaux !

en: Welcome to KB Analytics!
fr_FR: Bienvenue dans les analyses de la base de connaissances !

en: Welcome to KB Configuration!
fr_FR: Bienvenue dans la configuration KB !

en: Welcome to KB Tools & Settings!
fr_FR: Bienvenue dans les outils et paramètres de la base de connaissances !

en: Welcome to Training Data Management!
fr_FR: Bienvenue dans la gestion des données d'entraînement !

en: Welcome to our Knowledge Base
fr_FR: Bienvenue dans notre Base de connaissances

en: Welcome to our Support Center
fr_FR: Bienvenue dans notre Centre d'assistance

en: Welcome to the AI Dashboard!
fr_FR: Bienvenue dans le Tableau de bord IA !

en: Welcome to the FAQs Manager!
fr_FR: Bienvenue dans le gestionnaire de FAQ !

en: Welcome to the KB Setup Wizard!
fr_FR: Bienvenue dans l'Assistant de configuration de la base de connaissances !

en: Welcome to the Theme Customizer!
fr_FR: Bienvenue dans le Personnalisateur de thème !

en: Welcome to your Knowledge Base Dashboard!
fr_FR: Bienvenue sur le tableau de bord de votre Base de connaissances !

en: What Our Customers Say
fr_FR: Ce que disent nos clients

en: What are the best practices for %s?
fr_FR: Quelles sont les meilleures pratiques pour %s ?

en: What are the steps to submit a purchase order?
fr_FR: Quelles sont les étapes pour soumettre un bon de commande ?

en: What are you looking for?
fr_FR: Que recherchez-vous ?

en: What can we help you with?
fr_FR: Que pouvons-nous faire pour vous aider ?

en: What do you need help with?
fr_FR: Avec quoi avez-vous besoin d'aide ?

en: What is the process for requesting time off?
fr_FR: Quelle est la procédure pour demander un congé ?

en: What kind of quiz workflows or learner features would help most?
fr_FR: Quels types de flux de travail pour les quiz ou de fonctionnalités pour les apprenants seraient les plus utiles ?

en: What's New
fr_FR: Nouveautés

en: When enabled, AI will automatically query when a search is submitted instead of showing "Ask AI?" button
fr_FR: Lorsqu'il est activé, l'IA interrogera automatiquement une recherche soumise au lieu d'afficher le bouton « Demander à l'IA ? »

en: When enabled, AI will automatically query when a search is submitted instead of showing \"Ask AI?\" button
fr_FR: Lorsqu'il est activé, l'IA effectuera automatiquement une requête lorsqu'une recherche est soumise, au lieu d'afficher le bouton « Demander IA ? »

en: When enabled, after syncing completes, the system will automatically run Validate & Fix to check for issues in the synced data and attempt to resolve them.
fr_FR: Lorsque l'option est activée, après la synchronisation, le système exécutera automatiquement Valider et corriger pour vérifier les problèmes dans les données synchronisées et tenter de les résoudre.

en: When enabled, after syncing completes, the system will automatically validate and fix only the synced items. Outdated or pending items will not be verified until they are synced.
fr_FR: Lorsqu'il est activé, après la synchronisation, le système validera et corrigera automatiquement uniquement les éléments synchronisés. Les éléments obsolètes ou en attente ne seront pas vérifiés tant qu'ils ne seront pas synchronisés.

en: When readers hover over a highlighted term, a tooltip displays its definition.
fr_FR: Lorsque les lecteurs survolent un terme surligné, une infobulle affiche sa définition.

en: When the toggle is ON, then Article Page Search uses Main Page Search settings.
fr_FR: Lorsque l’option est activée, la recherche sur la page d’article utilise les paramètres de recherche de la page principale.

en: When users search, results show relevant articles plus an Ask AI button to dive deeper with AI.
fr_FR: Lorsque les utilisateurs effectuent une recherche, les résultats affichent les articles pertinents ainsi qu'un bouton Demander à l'IA pour aller plus loin avec l'IA.

en: When you edit content on your site, its status changes to "Outdated". Filter by Outdated, select, and re-send to update the AI.
fr_FR: Lorsque vous modifiez le contenu de votre site, son statut passe à « Obsolète ». Filtrez par Obsolète, sélectionnez-le, puis renvoyez pour mettre à jour l'IA.

en: Where can I find %s tutorials?
fr_FR: Où puis-je trouver des tutoriels sur %s ?

en: Where can I find templates for customer presentations?
fr_FR: Où puis-je trouver des modèles de présentations pour les clients ?

en: Widget Header Color
fr_FR: Couleur de l’en-tête du Widget

en: Widget Header Title
fr_FR: Titre de l’en-tête du Widget

en: Widget Sidebar Styling
fr_FR: Style de la barre latérale du widget

en: Widgets Add-on
fr_FR: Extension de widgets

en: Widgets for Elementor
fr_FR: Widgets pour Elementor

en: Widgets from KB Sidebar
fr_FR: Widgets de la barre latérale KB

en: Widgets/Shortcodes
fr_FR: Widgets et Shortcodes

en: Width
fr_FR: Largeur

en: Width ( % )
fr_FR: Largeur ( % )

en: Width ( px )
fr_FR: Largeur ( px )

en: Width (Tablets)
fr_FR: Largeur (Tablettes)

en: Width - Units
fr_FR: Largeur - Unités

en: Width - Units (Tablets)
fr_FR: Largeur - Unités (Tablettes)

en: Width - Units(Tablets)
fr_FR: Largeur - Unités(Tablets)

en: Width Units
fr_FR: Unités de largeur

en: Width distribution across columns
fr_FR: Répartition de la largeur entre les colonnes

en: Width of the search results container (e.g., 60%, 800px)
fr_FR: Largeur du conteneur des résultats de recherche (par ex. 60 %, 800 px)

en: Wizard Completed Successfully.
fr_FR: Assistant terminé avec succès.

en: Wizards
fr_FR: Assistants

en: WordPress %s may have compatibility issues
fr_FR: WordPress %s peut présenter des problèmes de compatibilité

en: WordPress Debug Mode
fr_FR: Mode de débogage WordPress

en: WordPress Error Log
fr_FR: Journal des erreurs WordPress

en: WordPress Version
fr_FR: Version de WordPress

en: WordPress debug log file exists but is not readable. Check file permissions.
fr_FR: Le fichier journal de débogage WordPress existe mais n'est pas lisible. Vérifiez les permissions du fichier.

en: WordPress debug log file is empty. No WordPress errors have been logged.
fr_FR: Le fichier journal de débogage WordPress est vide. Aucune erreur WordPress n'a été enregistrée.

en: WordPress debug log file not found at: %s. The file will be created when WordPress encounters errors.
fr_FR: Fichier journal de débogage WordPress introuvable à : %s. Le fichier sera créé lorsque WordPress rencontrera des erreurs.

en: WordPress debug logging is disabled. Enable WP_DEBUG and WP_DEBUG_LOG in wp-config.php to see WordPress errors.
fr_FR: La journalisation du débogage WordPress est désactivée. Activez WP_DEBUG et WP_DEBUG_LOG dans wp-config.php pour voir les erreurs WordPress.

en: WordPress items
fr_FR: Éléments WordPress

en: WordPress posts and pages (Home page, product pages etc.).
fr_FR: Articles et pages WordPress (page d'accueil, pages produit, etc.).

en: Words such as 'family', 'data', and 'option' could be hidden in the article's HTML/CSS. Exclude them from the user search unless they are inside the article content.
fr_FR: Des mots tels que « family », « data » et « option » pourraient être masqués dans le HTML/CSS de l’article. Excluez-les de la recherche des utilisateurs, sauf s’ils se trouvent dans le contenu de l’article.

en: Write "%s" in input box to delete every Knowledge Base.
fr_FR: Écrivez \"%s\" dans la zone de saisie pour supprimer l'ensemble de la Base de connaissances.

en: Write "%s" in the input box below if you want to immediately delete every Knowledge Base instance and all plugin data. You cannot undo this action. Use this option only if you are removing this plugin from your site.
fr_FR: Écrivez \"%s\" dans la boîte ci-dessous si vous souhaitez supprimer immédiatement chaque instance de la Base de connaissances et toutes les données du plugin. Vous ne pouvez pas annuler cette action. Utilisez cette option uniquement si vous supprimez ce plugin de votre site.

en: Year
fr_FR: Année

en: Year-End Tax Information for Employees
fr_FR: Informations fiscales de fin d’année pour les employés

en: Yearly Growth
fr_FR: Croissance annuelle

en: Yellow Highlight
fr_FR: Surlignage jaune

en: Yes
fr_FR: Oui

en: Yes, Use AI
fr_FR: Oui, Utiliser l'IA

en: Yesterday
fr_FR: Hier

en: You are currently using the Current Theme Template. Check your theme settings or switch to the KB template. %s
fr_FR: Vous utilisez actuellement le modèle de thème actuel. Vérifiez les paramètres de votre thème ou passez au modèle KB. %s

en: You are not authorized to continue this chat session
fr_FR: Vous n'êtes pas autorisé à poursuivre cette session de chat

en: You are not authorized to continue this chat session.
fr_FR: Vous n'êtes pas autorisé à poursuivre cette session de chat.

en: You are not logged in. Refresh your page and log in.
fr_FR: Vous n'êtes pas connecté. Actualisez votre page et connectez-vous.

en: You are one of the first admins using quizzes. Tell us what would make this feature more useful for your team.
fr_FR: Vous êtes l'un des premiers administrateurs à utiliser les quiz. Dites-nous ce qui rendrait cette fonctionnalité plus utile pour votre équipe.

en: You are using current theme template.
fr_FR: Vous utilisez le modèle de thème actuel.

en: You can change colors later in the %s.
fr_FR: Vous pourrez modifier les couleurs plus tard dans le %s.

en: You can change colors later in the Frontend Editor or the Main Page block.
fr_FR: Vous pourrez modifier les couleurs plus tard dans l'Éditeur de l'interface publique ou dans le bloc Page principale.

en: You can create FAQ groups and add individual FAQs to each group. These groups can be displayed on different pages or within the same FAQ shortcode or block.
fr_FR: Vous pouvez créer des groupes de FAQ et ajouter des FAQ individuelles à chaque groupe. Ces groupes peuvent être affichés sur différentes pages ou dans le même shortcode FAQ ou bloc.

en: You can do the following:
fr_FR: Vous pouvez faire ce qui suit :

en: You can easily fine-tune colors and other elements later on.
fr_FR: Vous pouvez facilement ajuster les couleurs et d'autres éléments ultérieurement.

en: You can either use the frontend Editor or Setup Wizard to set up a Navigation sidebar for articles.
fr_FR: Vous pouvez soit utiliser l’éditeur front-end, soit l’assistant de configuration pour configurer une barre latérale de navigation pour les articles.

en: You can find Glossary in the new admin menu on the left after the next page load, or use the button below to open it now.
fr_FR: Vous pourrez trouver le Glossaire dans le nouveau menu d'administration sur la gauche après le prochain chargement de la page, ou utiliser le bouton ci-dessous pour l'ouvrir maintenant.

en: You can find Quizzes in the new admin menu on the left after the next page load, or use the button below to open it now.
fr_FR: Vous pourrez trouver les Quiz dans le nouveau menu d'administration sur la gauche après le prochain chargement de la page, ou utiliser le bouton ci-dessous pour les ouvrir maintenant.

en: You can now organize your categories and articles up to six levels deep, allowing you to have more complex documentation hierarchy.
fr_FR: Vous pouvez désormais organiser vos catégories et articles jusqu’à six niveaux de profondeur, ce qui vous permet d’avoir une hiérarchie de documentation plus complexe.

en: You can revisit these steps anytime
fr_FR: Vous pouvez reprendre ces étapes à tout moment

en: You do not have any FAQ Groups defined.
fr_FR: Vous n'avez défini aucun groupe FAQ.

en: You do not have any KB categories.
fr_FR: Vous n'avez aucune catégorie KB.

en: You do not have any KB categories. What would you like to do?
fr_FR: Vous n'avez aucune catégorie KB. Que souhaitez-vous faire ?

en: You do not have permission to download debug info
fr_FR: Vous n'avez pas la permission de télécharger les informations de débogage

en: You do not have permission to edit this knowledge base
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation de modifier cette base de connaissances

en: You do not have permission to export AI config
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation d'exporter la configuration de l'IA

en: You do not have permission to get debug info
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation d'obtenir des informations de débogage

en: You do not have permission to manage AI sync
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation de gérer la synchronisation IA

en: You do not have permission to perform this action.
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation d'effectuer cette action.

en: You do not have permission to use AI Chat.
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation d'utiliser IA Chat.

en: You do not have permission to use AI quiz generation.
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation d'utiliser la génération de quiz par IA.

en: You do not have permission.
fr_FR: Vous n'avez pas l'autorisation.

en: You have chosen the Sidebar layout. The Sidebar layout search box is controlled by the %1$ssearch settings on the Main Page%2$s.
fr_FR: Vous avez choisi la mise en page Sidebar layout. La boîte de recherche de la mise en page Sidebar layout est contrôlée par %1$sles paramètres de recherche%2$s sur la page principale.

en: You have chosen the Sidebar layout. The Sidebar layout search box is controlled by the %ssearch settings on the Main Page%s.
fr_FR: Vous avez choisi le Sidebar Layout. Le champ de recherche de la Sidebar Layout est contrôlé par les %sparamètres de recherche sur la page principale%s.

en: You have completed all setup steps. Your Knowledge Base is now fully configured!
fr_FR: Vous avez terminé toutes les étapes de configuration. Votre base de connaissances est maintenant entièrement configurée !

en: You have no API key.
fr_FR: Vous n'avez pas de clé API.

en: You have no API key. Please add it here
fr_FR: Vous n'avez pas de clé API. Veuillez l'ajouter ici

en: You have reached the AI Search limit. Please try again in a minute.
fr_FR: Vous avez atteint la limite de la recherche IA. Veuillez réessayer dans une minute.

en: You have reached the chat limit. Please try again in a minute.
fr_FR: Vous avez atteint la limite de chats. Veuillez réessayer dans une minute.

en: You have unsaved changes. Discard them and continue?
fr_FR: Vous avez des modifications non enregistrées. Les ignorer et continuer ?

en: You may ONLY answer using information from the vector store. Do not mention references, documents, files, or sources. Do not reveal retrieval, guess, speculate, or use outside knowledge. If no relevant information is found, reply exactly:
fr_FR: Vous ne pouvez répondre QUE en utilisant les informations du magasin vectoriel. Ne mentionnez pas les références, documents, fichiers ou sources. Ne révélez pas la récupération, ne devinez pas, ne spéculer pas, et n'utilisez pas de connaissances externes. Si aucune information pertinente n'est trouvée, répondez exactement :

en: You may ONLY answer using information from the vector store. Do not mention references, documents, files, or sources. Do not reveal retrieval, guess, speculate, or use outside knowledge. If no relevant information is found, reply exactly: "%s". If relevant information is found, you may give structured explanations, including comparisons, pros and cons, or decision factors, but only if they are in the data. Answer only what the data supports; when unsure, leave it out.
fr_FR: Vous ne pouvez répondre QUE en utilisant les informations du magasin vectoriel. Ne mentionnez pas les références, documents, fichiers ou sources. Ne révélez pas la récupération, ne devinez pas, ne spéculez pas, et n'utilisez pas de connaissances externes. Si aucune information pertinente n'est trouvée, répondez exactement : "%s". Si des informations pertinentes sont trouvées, vous pouvez donner des explications structurées, y compris des comparaisons, des avantages et des inconvénients, ou des facteurs de décision, mais uniquement s'ils figurent dans les données. Répondez uniquement ce que les données soutiennent; en cas d'incertitude, laissez-le de côté.

en: You may ONLY answer using information from the vector store. Do not mention references, documents, files, or sources. Do not reveal retrieval, guess, speculate, or use outside knowledge. If no relevant information is found, reply exactly: %s If relevant information is found, you may give structured explanations, including comparisons, pros and cons, or decision factors, but only if they are in the data. Answer only what the data supports; when unsure, leave it out.
fr_FR: Vous ne pouvez répondre qu'en utilisant les informations du magasin de vecteurs. Ne mentionnez pas les références, les documents, les fichiers ni les sources. Ne révélez pas la récupération, ne devinez pas, ne spéculiez pas, et n'utilisez pas de connaissances externes. Si aucune information pertinente n’est trouvée, répondez exactement: %s. Si des informations pertinentes sont trouvées, vous pouvez donner des explications structurées, y compris des comparaisons, des avantages et des inconvénients, ou des facteurs de décision, mais seulement s’ils figurent dans les données. Répondez uniquement ce que les données soutiennent ; en cas d’incertitude, omettez.

en: You need to upgrade the WordPress core to version 6.7 or higher in order to use the KB template.
fr_FR: Vous devez mettre à jour le noyau WordPress vers la version 6.7 ou supérieure afin d'utiliser le modèle KB.

en: You will need to create and train new collections for the new provider.
fr_FR: Vous devrez créer et entraîner de nouvelles collections pour le nouveau fournisseur.

en: You've explored all Knowledge Base features. Your KB is fully configured and ready to help your users!
fr_FR: Vous avez exploré toutes les fonctionnalités de la Base de connaissances. Votre base de connaissances est entièrement configurée et prête à aider vos utilisateurs !

en: Your AI account has insufficient credits. Please check your AI account billing.
fr_FR: Votre compte IA dispose de crédits insuffisants. Veuillez vérifier la facturation de votre compte IA.

en: Your AI configuration still uses legacy Gemini model names. Update the AI configuration to save the current model names.
fr_FR: Votre configuration d'IA utilise toujours des noms de modèles Gemini hérités. Mettez à jour la configuration d'IA pour enregistrer les noms de modèles actuels.

en: Your API key has changed. Please re-sync your training data so AI Chat and AI Search can access the new data store.
fr_FR: Votre clé API a changé. Veuillez resynchroniser vos données d'entraînement afin que IA Chat et IA Recherche puissent accéder au nouvel espace de stockage de données.

en: Your KB uses blocks. Layout changes will be applied automatically when you complete the wizard.
fr_FR: Votre KB utilise des blocs. Les modifications de mise en page seront appliquées automatiquement lorsque vous aurez terminé l'assistant.

en: Your Knowledge Base Main Page is now using WordPress KB blocks.
fr_FR: Votre page principale de la Base de connaissances utilise désormais des blocs WordPress KB.

en: Your Knowledge Base URL
fr_FR: Votre URL de la base de connaissances

en: Your Knowledge Base is ready! View it on the frontend using the button below or the link in the top right corner.
fr_FR: Votre base de connaissances est prête ! Consultez-la sur le front-end en utilisant le bouton ci-dessous ou le lien en haut à droite.

en: Your Knowledge Base is ready.
fr_FR: Votre base de connaissances est prête.

en: Your OpenAI account has insufficient credits. Please check your OpenAI account billing.
fr_FR: Votre compte OpenAI dispose de crédits insuffisants. Veuillez vérifier la facturation de votre compte OpenAI.

en: Your email (optional)
fr_FR: Votre e-mail (facultatif)

en: Your existing collections will be preserved and available if you switch back.
fr_FR: Vos collections existantes seront préservées et disponibles si vous revenez.

en: Your existing settings have been mapped to the equivalent behavior preset.
fr_FR: Vos réglages existants ont été mappés sur le préréglage de comportement équivalent.

en: Your login status has changed. Please start a new conversation.
fr_FR: Votre statut de connexion a changé. Veuillez démarrer une nouvelle conversation.

en: Your score:
fr_FR: Votre score :

en: Your session has expired. Please refresh the page to continue.
fr_FR: Votre session a expiré. Veuillez actualiser la page pour continuer.

en: Your session has expired. Please refresh the page to log in again.
fr_FR: Votre session a expiré. Veuillez actualiser la page pour vous reconnecter.

en: Your session has expired. Please refresh the page.
fr_FR: Votre session a expiré. Veuillez actualiser la page.

en: Your support also helps us continue developing and improving the plugin for our amazing community.
fr_FR: Votre soutien nous aide également à continuer de développer et à améliorer le plugin pour notre incroyable communauté.

en: Zero Engagement Articles
fr_FR: Articles sans engagement

en: Zoomed Image
fr_FR: Image agrandie

en: a) Using Shortcodes
fr_FR: a) Utilisation des shortcodes

en: added
fr_FR: ajouté

[ctx: admin menu]
en: Knowledge Base
fr_FR: Base de connaissances

en: article
fr_FR: Article

en: articles
fr_FR: Articles

en: articles created
fr_FR: articles créés

en: articles selected for analysis
fr_FR: Articles sélectionnés pour l'analyse

en: available
fr_FR: disponible

en: b) Using WordPress Blocks
fr_FR: b) Utilisation des blocs WordPress

en: capability
fr_FR: capacité

en: category
fr_FR: Catégorie

en: characters
fr_FR: caractères

en: click here
fr_FR: Cliquez ici

en: daily
fr_FR: Quotidien

en: day
fr_FR: jour

en: days
fr_FR: jours

en: days ago
fr_FR: jours

[ctx: do not change again]
en: uncategorized
fr_FR: non classé

en: docs
fr_FR: documentation

[ctx: email sent from someone]
en: from
fr_FR: de

en: empty
fr_FR: vide

en: error
fr_FR: erreur

en: errors
fr_FR: erreurs

en: excluded
fr_FR: exclu

en: failed
fr_FR: Échec

en: feature selected
fr_FR: fonctionnalité sélectionnée

en: features discovered
fr_FR: fonctionnalités détectées

en: features selected
fr_FR: fonctionnalités sélectionnées

en: fifth row
fr_FR: cinquième ligne

en: first row
fr_FR: première ligne

en: fourth row
fr_FR: quatrième ligne

en: from
fr_FR: de

en: group selected
fr_FR: groupe sélectionné

en: groups selected
fr_FR: groupes sélectionnés

en: help
fr_FR: aide

en: here
fr_FR: ici

en: hour
fr_FR: heure

[ctx: icon type]
en: Arrow Caret
fr_FR: Flèche Chevron

[ctx: icon type]
en: Arrow Caret 2
fr_FR: Flèche Chevron 2

[ctx: icon type]
en: Arrow Down Caret
fr_FR: Flèche Chevron Bas

[ctx: icon type]
en: Arrow Right Angle
fr_FR: Flèche Angle Droit

[ctx: icon type]
en: Arrow Triangle
fr_FR: Flèche Triangle

[ctx: icon type]
en: Folder
fr_FR: Dossier

[ctx: icon type]
en: Plus Box
fr_FR: Boîte Plus

[ctx: icon type]
en: Plus Sign
fr_FR: Signe Plus

[ctx: icon type]
en: Plus circle
fr_FR: Cercle Plus

en: is the plugin active?
fr_FR: Le plugin est-il actif ?

en: items
fr_FR: éléments

en: items in the AI provider are not tracked locally.
fr_FR: Les éléments du fournisseur d'IA ne sont pas suivis localement.

en: items in the AI provider.
fr_FR: Éléments du fournisseur d'IA.

en: items tracked locally vs
fr_FR: éléments suivis localement vs

[ctx: location of element on the screen]
en: Row 1
fr_FR: Ligne 1

[ctx: location of element on the screen]
en: Row 2
fr_FR: Ligne 2

[ctx: location of element on the screen]
en: Row 3
fr_FR: Ligne 3

[ctx: location of element on the screen]
en: Row 4
fr_FR: Ligne 4

[ctx: location of element on the screen]
en: Row 5
fr_FR: Ligne 5

[ctx: location of element on the screen]
en: Row Bottom
fr_FR: Ligne du bas

[ctx: location of element on the screen]
en: Row Center
fr_FR: Ligne du centre

[ctx: location of element on the screen]
en: Row Top
fr_FR: Ligne du haut

en: marked outdated
fr_FR: marqué comme obsolète

en: month
fr_FR: mois

en: no
fr_FR: non

en: no file
fr_FR: aucun fichier

en: of
fr_FR: de

en: of the page.
fr_FR: de la page.

en: of the total page width.
fr_FR: de la largeur totale de la page.

en: off
fr_FR: Désactivé

en: on
fr_FR: Activé

en: orphan files removed from AI store
fr_FR: fichiers orphelins supprimés du stockage de l'IA

en: other files
fr_FR: autres fichiers

[ctx: plugin]
en: Activate %s
fr_FR: Activer %s

[ctx: plugin]
en: Active
fr_FR: Actif

[ctx: plugin]
en: Cannot Install
fr_FR: Impossible d’installer

[ctx: plugin]
en: Cannot Update
fr_FR: Impossible de mettre à jour

[ctx: plugin]
en: Install %s now
fr_FR: Installer %s maintenant

[ctx: plugin]
en: Installed
fr_FR: Installé

[ctx: plugin]
en: Network Activate %s
fr_FR: Activer %s sur le réseau

[ctx: plugin]
en: Update %s now
fr_FR: Mettre à jour %s maintenant

en: posts
fr_FR: publications

en: posts with
fr_FR: articles avec

en: required for advanced search analytics
fr_FR: nécessaire pour des analyses de recherche avancées

en: required for real rating analytics
fr_FR: nécessaire pour des analyses de notation réelles

en: sample-page
fr_FR: Page d'exemple

en: second row
fr_FR: deuxième ligne

en: selected
fr_FR: sélectionné

en: selected records
fr_FR: enregistrements sélectionnés

en: skipped
fr_FR: Ignoré

[ctx: slug]
en: Knowledge Base
fr_FR: base-de-connaissances

en: steps completed
fr_FR: Étapes terminées

en: support
fr_FR: assistance

en: synced items ready to validate
fr_FR: éléments synchronisés prêts à être validés

en: tag
fr_FR: Étiquette

[ctx: taxonomy general name]
en: Categories
fr_FR: Catégories

[ctx: taxonomy general name]
en: Tags
fr_FR: Étiquettes

[ctx: taxonomy singular name]
en: Category
fr_FR: Catégorie

[ctx: taxonomy singular name]
en: Tag
fr_FR: Étiquette

[ctx: taxonomy singular name]
en: category
fr_FR: catégorie

[ctx: taxonomy singular name]
en: tag
fr_FR: étiquette

[ctx: thickness of scrollbar]
en: Slim
fr_FR: Fin

en: third row
fr_FR: troisième ligne

en: this article
fr_FR: cet article

en: to
fr_FR: à

en: total errors
fr_FR: Erreurs totales

en: uncategorized
fr_FR: Non classé

en: unknown type
fr_FR: type inconnu

en: unlimited
fr_FR: illimité

en: upcoming feature
fr_FR: fonctionnalité à venir

en: users with
fr_FR: utilisateurs avec

en: valid CPT articles found
fr_FR: Articles CPT valides trouvés

en: valid articles found
fr_FR: Articles valides trouvés

en: valid posts found
fr_FR: Articles valides trouvés

en: vector store errors:
fr_FR: erreurs du magasin vectoriel:

en: vector store is missing
fr_FR: Le magasin vectoriel est manquant

en: views
fr_FR: vues

en: week
fr_FR: semaine

en: week ago
fr_FR: semaine

en: weekly
fr_FR: hebdomadaire

en: weeks
fr_FR: semaines

en: weeks ago
fr_FR: semaines

en: who use Echo Knowledge Base to build documentation for their businesses.
fr_FR: qui utilisent Echo base de connaissances pour créer la documentation de leurs entreprises.

en: with
fr_FR: avec

en: with code
fr_FR: avec du code

en: with code %s
fr_FR: avec le code %s

en: year
fr_FR: an

en: yes
fr_FR: oui

en: your knowledge base
fr_FR: votre base de connaissances

en: ✓ Clicked
fr_FR: ✓ Cliqué

en: 🎉 Elite Special: 40% OFF for Power Users!
fr_FR: 🎉 Offre Elite spéciale : 40 % de réduction pour les utilisateurs avancés !

en: 🎉 Exclusive: 20% OFF for Valued Customers!
fr_FR: 🎉 Exclusif : 20 % de réduction pour nos clients précieux !

en: 🎉 Limited Time: 15% OFF for New Users!
fr_FR: 🎉 Offre limitée : 15 % de réduction pour les nouveaux utilisateurs !

en: 🎉 Save 20% with annual billing
fr_FR: 🎉 Économisez 20 % avec la facturation annuelle

en: 🎉 VIP Offer: 30% OFF for Premium Members!
fr_FR: 🎉 Offre VIP : 30 % de réduction pour les membres Premium !
