WordPress-theme sr v1.5.1 - en to sr translation catalogue (53 entries)

en: Author
sr: Аутор

en: l, F jS, Y
sr: l, j. F Y.

en: Pages
sr: Стране

en: Archives
sr: Архиве

en: Categories
sr: Категорије

en: Meta
sr: Мета

en: This page validates as XHTML 1.0 Transitional
sr: Ова страна је валидна по XHTML 1.0 Transitional стандарду

en: Valid <abbr title="eXtensible HyperText Markup Language">XHTML</abbr>
sr: Валидан <abbr title="eXtensible HyperText Markup Language">XHTML</abbr>

en: Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform.
sr: Покреће WordPress, врхунска семантичка платформа за лично издаваштво.

en: Error 404 - Not Found
sr: Грешка 404 - Није пронађено

en: F jS, Y
sr: j. F Y.

en: Author Archive
sr: Архива аутора

en: Blog Archives
sr: Архиве блога

en: Edit
sr: Измени

en: No Comments &#187;
sr: Нема коментара &#187;

en: 1 Comment &#187;
sr: 1 коментар &#187;

en: % Comments &#187;
sr: % коментара &#187;

en: Not Found
sr: Није пронађено

en: Archives by Month:
sr: Архива по месецима:

en: Archives by Subject:
sr: Архива по темама:

en: Read the rest of this entry &raquo;
sr: Прочитајте остатак овог чланка &raquo;

en: Pages:
sr: Стране:

en: You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.
sr: Можете скочити на крај и оставити коментар. Пинговање тренутно није дозвољено.

en: Both comments and pings are currently closed.
sr: И коментари и пингови су тренутно онемогућени.

en: Edit this entry.
sr: Измени овај чланак.

en: Comments
sr: Коментари

en: <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr> feed for comments on this post.
sr: <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr> извор за коментаре на овај чланак.

en: Comment
sr: Коментар

en: No comments yet.
sr: Још увек без коментара.

en: Leave a comment
sr: Оставите коментар

en: Name
sr: Име

en: E-mail
sr: Е-пошта

en: Your Comment
sr: Ваш коментар

en: Say It!
sr: Кажите!

en: Sorry, the comment form is closed at this time.
sr: Жао нам је, коментари су тренутно затворени.

en: Close this window.
sr: Затвори овај прозор.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
sr: Чланак је заштићен лозинком. Унесите лозинку да бисте видели коментаре.

en: No Responses
sr: Нема одговора

en: One Response
sr: Један одговор

en: % Responses
sr: % одговора

en: Your comment is awaiting moderation.
sr: Ваш коментар чека модерацију.

en: Comments are closed.
sr: Коменари су затворени.

en: Leave a Reply
sr: Оставите одговор

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.
sr: Пријављени сте као <a href="%1$s">%2$s</a>.

en: Log out of this account
sr: Одјавите се са овог налога

en: Mail (will not be published)
sr: Е-пошта (неће бити објављено)

en: Website
sr: Веб сајт

en: Submit Comment
sr: Пошаљите коментар

en: Sorry, but you are looking for something that isn&#8217;t here.
sr: Жао нам је, али тражили сте нешто што не постоји.

en: Links:
sr: Везе:

en: Search Results
sr: Резултати претраживања

en: Search
sr: Тражи

en: Sorry, no posts matched your criteria.
sr: Жао нам је, ни један чланак не одговара задатом критеријуму.
