Bolt CTA Button 2.0.1 - en to nl_NL translation catalogue (155 entries)

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Bolt CTA Button
nl_NL: Bel Nu CTA-balk

en: Bolt CTA Button Settings
nl_NL: Bel Nu CTA-balk Instellingen

en: Turkce
nl_NL: Turks

en: English
nl_NL: Engels

en: General & Buttons
nl_NL: Algemeen & Knoppen

en: Template & Design
nl_NL: Sjabloon & Ontwerp

en: Display Rules
nl_NL: Weergaveregels

en: Analytics
nl_NL: Statistieken

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: General Settings
nl_NL: Algemene instellingen

en: Enable
nl_NL: Inschakelen

en: Show on Mobile
nl_NL: Tonen op mobiel

en: Show on Desktop
nl_NL: Tonen op desktop

en: Scroll Behavior
nl_NL: Scrollgedrag

en: Always Visible
nl_NL: Altijd zichtbaar

en: Hide on Scroll Down
nl_NL: Verbergen bij naar beneden scrollen

en: Icon Source
nl_NL: Pictogrambron

en: Built-in SVG
nl_NL: Ingebouwde SVG

en: SVG icons have no external dependency. Font Awesome loads from CDN.
nl_NL: SVG-pictogrammen hebben geen externe afhankelijkheid. Font Awesome wordt geladen via CDN.

en: Buttons
nl_NL: Knoppen

en: Drag and drop to reorder buttons. Maximum 5 buttons.
nl_NL: Slepen en neerzetten om knoppen te herschikken. Maximaal 5 knoppen.

en: + Add Button
nl_NL: + Knop toevoegen

en: Template
nl_NL: Sjabloon

en: Choose the main layout template for your CTA.
nl_NL: Kies het hoofdsjabloon voor uw CTA.

en: Bar
nl_NL: Balk

en: A full-width sticky bar with button icons.
nl_NL: Een sticky balk over de volledige breedte met knoppictogrammen.

en: Floating Action Button
nl_NL: Zwevende actieknop

en: A circular FAB that expands to show buttons.
nl_NL: Een ronde zwevende actieknop die uitklapt om knoppen te tonen.

en: Mobile Template
nl_NL: Mobiel sjabloon

en: Same as main
nl_NL: Zelfde als hoofd

en: Override the template on mobile devices.
nl_NL: Overschrijf het sjabloon op mobiele apparaten.

en: Desktop Template
nl_NL: Desktop-sjabloon

en: Override the template on desktop devices.
nl_NL: Overschrijf het sjabloon op desktopapparaten.

en: Bar Design
nl_NL: Balkontwerp

en: Bar Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur van de balk

en: Background Opacity
nl_NL: Achtergronddekking

en: Button Border Radius
nl_NL: Hoekafronding van knoppen

en: Bar Padding
nl_NL: Balk-opvulling

en: Bar Position
nl_NL: Balkpositie

en: Bottom
nl_NL: Onder

en: Top
nl_NL: Boven

en: Bar Margins
nl_NL: Balkmarges

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Left
nl_NL: Links

en: Animation
nl_NL: Animatie

en: None
nl_NL: Geen

en: Pulse
nl_NL: Pulseren

en: Glow
nl_NL: Gloeien

en: Bounce
nl_NL: Stuiteren

en: Shake
nl_NL: Schudden

en: Slide Up
nl_NL: Omhoog schuiven

en: FAB Design
nl_NL: FAB-ontwerp

en: Position Corner
nl_NL: Positiehoek

en: Bottom Right
nl_NL: Rechtsonder

en: Top Right
nl_NL: Rechtsboven

en: Bottom Left
nl_NL: Linksonder

en: Top Left
nl_NL: Linksboven

en: Main Icon
nl_NL: Hoofdpictogram

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Icon / Text Color
nl_NL: Pictogram- / tekstkleur

en: Size
nl_NL: Grootte

en: Open Direction
nl_NL: Openrichting

en: Up
nl_NL: Omhoog

en: Open Animation
nl_NL: Openanimatie

en: Fan
nl_NL: Waaier

en: Slide
nl_NL: Schuiven

en: Scale
nl_NL: Schalen

en: Stagger
nl_NL: Trapsgewijs

en: Show Badge
nl_NL: Badge tonen

en: Show a notification badge on the FAB.
nl_NL: Toon een notificatiebadge op de zwevende actieknop.

en: Show Tooltip
nl_NL: Tooltip tonen

en: Show label tooltips on child buttons.
nl_NL: Toon labeltips bij onderliggende knoppen.

en: FAB Margins
nl_NL: FAB-marges

en: Page Visibility
nl_NL: Paginazichtbaarheid

en: Visibility Mode
nl_NL: Zichtbaarheidsmodus

en: All Pages
nl_NL: Alle pagina's

en: Only These Pages
nl_NL: Alleen deze pagina's

en: Exclude These Pages
nl_NL: Deze pagina's uitsluiten

en: Page IDs / Slugs
nl_NL: Pagina-ID's / Slugs

en: Enter page IDs or slugs, one per line. Example: 42, about-us, contact
nl_NL: Voer pagina-ID's of slugs in, één per regel. Voorbeeld: 42, over-ons, contact

en: Delay (seconds)
nl_NL: Vertraging (seconden)

en: Seconds to wait before showing the CTA (0 = immediately).
nl_NL: Aantal seconden wachten voordat de CTA wordt getoond (0 = onmiddellijk).

en: Scroll Percentage
nl_NL: Scrollpercentage

en: Scroll percentage to trigger display (0 = immediately).
nl_NL: Scrollpercentage om weergave te activeren (0 = onmiddellijk).

en: Enable WooCommerce Rules
nl_NL: WooCommerce-regels inschakelen

en: When enabled, you can select which buttons appear on specific WooCommerce pages.
nl_NL: Wanneer ingeschakeld, kunt u kiezen welke knoppen op specifieke WooCommerce-pagina's worden weergegeven.

en: Shop Page
nl_NL: Winkelpagina

en: Product Pages
nl_NL: Productpagina's

en: Cart Page
nl_NL: Winkelwagenpagina

en: Checkout Page
nl_NL: Afrekenpagina

en: Select which buttons to show on this page type:
nl_NL: Selecteer welke knoppen op dit paginatype worden weergegeven:

en: Button %d
nl_NL: Knop %d

en: No buttons configured yet. Add buttons in the General & Buttons tab first.
nl_NL: Er zijn nog geen knoppen geconfigureerd. Voeg eerst knoppen toe in het tabblad Algemeen & Knoppen.

en: Custom CSS
nl_NL: Aangepaste CSS

en: Add custom CSS rules to further style the CTA. These styles are output in a <style> tag on the front end.
nl_NL: Voeg aangepaste CSS-regels toe om de CTA verder te stijlen. Deze stijlen worden op de front-end in een <style>-tag weergegeven.

en: Save Settings
nl_NL: Instellingen opslaan

en: Live Preview
nl_NL: Live voorbeeld

en: New Button
nl_NL: Nieuwe knop

en: Examples: tel:+905551234567, https://wa.me/905551234567, mailto:info@site.com
nl_NL: Voorbeelden: tel:+31612345678, https://wa.me/31612345678, mailto:info@site.nl

en: Icon
nl_NL: Pictogram

en: Text Color
nl_NL: Tekstkleur

en: Open In
nl_NL: Openen in

en: Same Window
nl_NL: Zelfde venster

en: New Tab
nl_NL: Nieuw tabblad

en: Settings saved successfully!
nl_NL: Instellingen succesvol opgeslagen!

en: Error saving settings.
nl_NL: Fout bij het opslaan van instellingen.

en: Are you sure you want to remove this button?
nl_NL: Weet u zeker dat u deze knop wilt verwijderen?

en: Maximum 5 buttons allowed.
nl_NL: Maximaal 5 knoppen toegestaan.

en: Saving...
nl_NL: Opslaan...

en: WooCommerce is not active.
nl_NL: WooCommerce is niet actief.

en: Unauthorized
nl_NL: Niet geautoriseerd

en: No data received.
nl_NL: Geen gegevens ontvangen.

en: Invalid data format.
nl_NL: Ongeldig gegevensformaat.

en: Settings saved.
nl_NL: Instellingen opgeslagen.

en: Click Statistics
nl_NL: Klikstatistieken

en: No buttons configured yet.
nl_NL: Er zijn nog geen knoppen geconfigureerd.

en: Button Label
nl_NL: Knoplabel

en: Total Clicks
nl_NL: Totaal aantal klikken

en: Last 7 Days
nl_NL: Laatste 7 dagen

en: Last 30 Days
nl_NL: Laatste 30 dagen

en: Click Distribution
nl_NL: Klikverdeling

en: Reset Statistics
nl_NL: Statistieken resetten

en: Are you sure you want to reset all click statistics? This action cannot be undone.
nl_NL: Weet u zeker dat u alle klikstatistieken wilt resetten? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: Resetting...
nl_NL: Resetten...

en: Statistics reset successfully.
nl_NL: Statistieken succesvol gereset.

en: Error resetting statistics.
nl_NL: Fout bij het resetten van statistieken.

en: Statistics reset.
nl_NL: Statistieken gereset.

en: Quick contact buttons
nl_NL: Snelle contactknoppen

en: Open contact options
nl_NL: Contactopties openen

en: Phone
nl_NL: Telefoon

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Help us improve
nl_NL: Help ons verbeteren

en: Loving Bolt CTA Button? Your feedback shapes the next release.
nl_NL: Hou je van Bolt CTA Button? Je feedback vormt de volgende release.

en: Leave a Review
nl_NL: Schrijf een recensie

en: Request a Feature
nl_NL: Functie aanvragen

en: Shadow
nl_NL: Schaduw

en: Small
nl_NL: Klein

en: Medium
nl_NL: Gemiddeld

en: Large
nl_NL: Groot

en: Animation for sub-buttons when FAB is opened.
nl_NL: Animatie voor sub-knoppen wanneer FAB wordt geopend.

en: Button Animation
nl_NL: Knop-animatie

en: Idle animation on the main FAB button.
nl_NL: Inactiviteitsanimatie op de hoofd-FAB-knop.

en: Reset Settings
nl_NL: Instellingen resetten

en: Reset to Defaults
nl_NL: Standaardwaarden herstellen

en: Restore all plugin settings to their original defaults. Your saved buttons, design, display rules, and other preferences will be erased. This cannot be undone.
nl_NL: Herstelt alle plugin-instellingen naar hun oorspronkelijke standaardwaarden. Je opgeslagen knoppen, design, weergaveregels en andere voorkeuren worden gewist. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: Are you sure? All settings will be restored to defaults. This action cannot be undone.
nl_NL: Weet je het zeker? Alle instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: Settings reset. Reloading...
nl_NL: Instellingen gereset. Wordt opnieuw geladen...

en: Settings reset to defaults.
nl_NL: Instellingen teruggezet naar standaardwaarden.

en: Error resetting settings.
nl_NL: Fout bij het resetten van de instellingen.

en: Bar Shadow
nl_NL: Balk-schaduw

en: Button Shadow
nl_NL: Knop-schaduw

en: Shadow behind the bar background.
nl_NL: Schaduw achter de achtergrond van de balk.

en: Shadow on each individual button.
nl_NL: Schaduw op elke afzonderlijke knop.
