# This file is distributed under the same license as the bbPress String Swap package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2012-09-10 12:26:33+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/0.1\n" "Project-Id-Version: bbPress String Swap\n" #: bbpress-string-swap.php:0 msgid "In bbPress 2.1+, change Forums Archive Title (forums main page), some Breadcrumbs arguments, User Role display names plus a few other Forums Strings." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:168 bbpress-string-swap.php:550 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:105 msgid "Key Master" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:169 bbpress-string-swap.php:568 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:106 msgid "Moderator" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:170 bbpress-string-swap.php:622 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:109 msgid "Posts" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:171 msgid "Startet by: %1$s" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:172 bbpress-string-swap.php:663 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:114 msgid "Freshness" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:173 bbpress-string-swap.php:683 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:116 msgid "Voices" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:174 bbpress-string-swap.php:703 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:118 msgid "Submit" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:306 msgid "Change Forums Archive Title, some Breadcrumb Arguments, User Role display names, some other Forums Strings" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:354 includes/bbpsswap-admin-extras.php:105 msgid "User Role Display: Key Master" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:363 includes/bbpsswap-admin-extras.php:106 msgid "User Role Display: Moderator" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:372 includes/bbpsswap-admin-extras.php:107 msgid "User Role Display: Member" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:381 includes/bbpsswap-admin-extras.php:108 msgid "User Role Display: Guest" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:390 includes/bbpsswap-admin-extras.php:109 msgid "Forum String: Posts" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:399 includes/bbpsswap-admin-extras.php:111 msgid "Forum String: Started by (user)" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:408 includes/bbpsswap-admin-extras.php:114 msgid "Forum String: Freshness" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:417 includes/bbpsswap-admin-extras.php:116 msgid "Forum String: Voices" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:426 includes/bbpsswap-admin-extras.php:118 msgid "Forum String: Submit" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:459 msgid "Set the the Forums Archive title for the forums main page. Change some important breadcrumb values within the bbPress breadcrumb display. Change displayed User Role names. Change a few important other Forum strings" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:586 includes/bbpsswap-admin-extras.php:107 msgid "Member" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:604 includes/bbpsswap-admin-extras.php:108 msgid "Guest" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:460 bbpress-string-swap.php:624 #: bbpress-string-swap.php:644 bbpress-string-swap.php:665 #: bbpress-string-swap.php:685 bbpress-string-swap.php:705 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:110 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:112 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:115 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:117 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:119 msgid "Note" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:624 includes/bbpsswap-admin-extras.php:110 msgid "Used as the overall count of posts in a Topic. That means the initial starting Topic plus all its Replies." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:642 includes/bbpsswap-admin-extras.php:111 msgid "Started by: %1$s" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:644 includes/bbpsswap-admin-extras.php:112 msgid "Used in a single Forum presentation of all its Topics to represent the user who posted the initial starting Topic." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:645 includes/bbpsswap-admin-extras.php:113 msgid "It's very important to include the Gettext placeholder string %s here. Otherwise the the actual user name cannot be displayed!" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:665 bbpress-string-swap.php:685 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:115 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:117 msgid "Used in several overview presentions of Forums and Topics." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:705 includes/bbpsswap-admin-extras.php:119 msgid "Used as the submit button string in Topics and Replies." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:460 includes/bbpsswap-admin-extras.php:124 msgid "Leave any field blank to display the default value." msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:122 msgid "Important notes" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:125 msgid "Some themes (especially bbPress compatible ones from %s marketplace) come with own templates for bbPress and also change other display things (for example breadcrumb behavior) and functions... This could lead to not display any or all changes made by this plugin. You then have to make the wished changes manually via the theme's templates or simply just call the support of its creator for further advise." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:0 bbpress-string-swap.php:305 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:83 includes/bbpsswap-admin-extras.php:99 msgid "bbPress String Swap" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:0 msgid "http://genesisthemes.de/en/wp-plugins/bbpress-string-swap/" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:0 msgid "David Decker - DECKERWEB" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:0 msgid "http://deckerweb.de/" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:0 msgid "1.0.0" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:159 msgid "Sorry, you need to install and/or activate %s plugin version first." msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:164 bbpress-string-swap.php:166 #: bbpress-string-swap.php:478 bbpress-string-swap.php:514 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:101 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:103 includes/bbpsswap-frontend.php:37 #: includes/bbpsswap-frontend.php:97 msgid "Forums" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:165 bbpress-string-swap.php:496 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:102 includes/bbpsswap-frontend.php:67 msgid "Home" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:167 includes/bbpsswap-frontend.php:125 msgid "›" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:283 msgid "Go to the bbPress settings page" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:283 includes/bbpsswap-admin-extras.php:100 msgid "Settings" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:305 includes/bbpsswap-admin-extras.php:99 msgid "Plugin" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:318 includes/bbpsswap-admin-extras.php:101 msgid "Forums Archive Title" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:478 bbpress-string-swap.php:496 #: bbpress-string-swap.php:514 bbpress-string-swap.php:532 #: bbpress-string-swap.php:550 bbpress-string-swap.php:568 #: bbpress-string-swap.php:586 bbpress-string-swap.php:604 #: bbpress-string-swap.php:622 bbpress-string-swap.php:642 #: bbpress-string-swap.php:663 bbpress-string-swap.php:683 #: bbpress-string-swap.php:703 includes/bbpsswap-admin-extras.php:101 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:102 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:103 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:104 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:105 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:106 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:107 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:108 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:109 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:111 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:114 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:116 #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:118 msgid "Default value:" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:532 includes/bbpsswap-admin-extras.php:104 msgid "Recommeded to enter string value like one of the following:" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:51 includes/bbpsswap-admin-extras.php:129 msgid "FAQ" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:52 includes/bbpsswap-admin-extras.php:129 msgid "Support" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:53 includes/bbpsswap-admin-extras.php:129 msgid "Translations" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:54 includes/bbpsswap-admin-extras.php:129 msgid "Donate" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:100 msgid "Currently changeable via the plugin" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:128 msgid "Important plugin links:" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:327 includes/bbpsswap-admin-extras.php:102 msgid "Breadcrumb: Home Text" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:336 includes/bbpsswap-admin-extras.php:103 msgid "Breadcrumb: Root Text" msgstr "" #: bbpress-string-swap.php:345 includes/bbpsswap-admin-extras.php:104 msgid "Breadcrumb: Separator String" msgstr "" #: includes/bbpsswap-admin-extras.php:129 msgid "Plugin website" msgstr ""