{
  "tabBrowse": "主機瀏覽",
  "subtitle": "經主機出站代理瀏覽外網或內網；目標站不會看見你本機瀏覽器身分。",
  "modeInternet": "外網",
  "modeIntranet": "內網",
  "modeHint": "外網會拒絕私網 IP；內網可開啟 LAN。兩者均拒絕 cloud metadata。",
  "urlPlaceholder": "https://example.com 或 192.168.1.1",
  "go": "前往",
  "back": "返回",
  "forward": "前進",
  "reload": "重新整理",
  "stop": "停止",
  "clearCookies": "清除 Cookie",
  "clearCookiesConfirm": "這會清除此代瀏覽工作階段在主機上的 Cookie。已登入的網站需要重新登入。",
  "closeSession": "關閉工作階段",
  "copyUrl": "複製網址",
  "newSession": "新工作階段",
  "privacyOn": "私隱代瀏覽",
  "viaHost": "經主機",
  "emptyTitle": "主機代瀏覽",
  "emptyBody": "請輸入網址。DNS、TLS 與出站由本伺服器處理，而非你的桌面瀏覽器。Cookie 僅存於伺服器 jar。",
  "needUrl": "請先於上方輸入網址開始工作階段。",
  "ssrfBlocked": "已由安全政策攔截（SSRF／模式）",
  "loadFailed": "主機擷取失敗",
  "sessionReady": "工作階段就緒",
  "noSession": "尚未建立工作階段",
  "statusLine": "{{status}} · {{ms}}ms · {{type}} · 經主機",
  "cookies": "Cookie",
  "latency": "延遲",
  "locked": "HTTPS",
  "insecure": "HTTP",
  "loading": "載入中…",
  "modeSwitchHint": "切換模式會開啟新工作階段並清除 Cookie。",
  "copied": "已複製網址",
  "downloadHint": "非 HTML 回應 — 請查看內容框或重新導航。",
  "engineLabel": "引擎",
  "engineProxy": "代理",
  "engineBrowser": "真實瀏覽器",
  "engineSwitchHint": "切換引擎會開啟新工作階段。",
  "needChrome": "真實瀏覽器需要系統 Chrome／Chromium（或於設定指定路徑）。否則請使用代理模式。",
  "engineBrowserNeedChrome": "真實瀏覽器（未安裝 Chrome）",
  "egressHint": "目標站會看見此伺服器的出站位址（{{host}}），不是你本機。Cookie 留在伺服器工作階段。",
  "needChromeFallback": "Chrome 不可用 — 已切換至代理引擎。",
  "liveError": "即時串流失敗",
  "liveWaiting": "正在連線至主機瀏覽器…",
  "tabSettings": "設定",
  "softwareNeeded": "真實瀏覽器引擎需要 Chromium／Chrome",
  "softwareHint": "一鍵經 apt 安裝發行版 Chromium。若已安裝 Google Chrome 亦會自動偵測。需要超級用戶與系統變更權限。",
  "closeNoSession": "尚未建立工作階段",
  "goInstallChrome": "前往軟件分頁",
  "settingsIntro": "以下面板設定會覆寫主機瀏覽相關環境變數。",
  "settingsEngine": "預設引擎",
  "engineAuto": "自動",
  "settingsChromePath": "Chrome／Chromium 路徑",
  "settingsChromePathHint": "留空 = 自動偵測。例如 /usr/bin/google-chrome",
  "settingsLoopback": "內網模式允許 loopback（127.0.0.1）",
  "settingsNoSandbox": "Chromium --no-sandbox（僅限 container）",
  "settingsSave": "儲存設定",
  "settingsSaved": "主機瀏覽設定已儲存",
  "envHintsTitle": "程序環境變數（唯讀；面板已設定時優先採用面板值）",
  "stream": {
    "label": "畫質",
    "smooth": "流暢",
    "balanced": "均衡",
    "sharp": "高清"
  },
  "zoom": {
    "label": "縮放",
    "fit": "適合窗口",
    "fill": "填滿"
  },
  "retryNav": "重試導航",
  "retryLive": "重連畫面",
  "tryProxy": "改用代理引擎",
  "err": {
    "LIVE_NO_FRAME": "畫面串流逾時：尚未收到主機畫面。請重連畫面或重試導航。",
    "LIVE_WS_FAIL": "即時連線失敗。請重連畫面。",
    "SSRF_BLOCKED": "目標位址已被安全政策攔截。",
    "BOT_CHALLENGE": "目標頁面可能要求人機驗證或阻擋自動化瀏覽；請在畫面上完成驗證，或改用其他網絡。",
    "TIMEOUT": "載入逾時。請重試。",
    "DNS_FAIL": "網域名稱解析失敗。",
    "TLS_FAIL": "安全連線（TLS）失敗。",
    "NAV_FAIL": "導航失敗。",
    "CHROME_LAUNCH": "無法啟動主機 Chromium。請檢查軟件安裝與 no-sandbox 設定。",
    "SESSION_GONE": "工作階段已失效。請重新前往。",
    "NEED_CHROME": "需要安裝 Chrome／Chromium。"
  },
  "home": "主頁",
  "bookmark": "書籤",
  "bookmarkAdd": "加入或移除書籤",
  "bookmarkList": "書籤清單",
  "bookmarks": "書籤",
  "history": "瀏覽記錄",
  "bookmarkToggled": "已更新書籤",
  "newTab": "新分頁",
  "fullscreen": "全螢幕",
  "mediaNote": "真實瀏覽器：視訊會串流到面板。在設定啟用音訊橋接即可聽到頁面聲音（需使用者操作）。",
  "isolationNote": "真實瀏覽器會建立臨時 Linux 用戶隔離 Chrome；離開頁面或逾時會結束並刪除該用戶。",
  "resumeHint": "可恢復上次瀏覽（{{count}} 個分頁）",
  "resumeHintDetail": "可恢復上次瀏覽（{{count}} 個分頁）· {{url}} · {{when}}",
  "resumeHintOwned": "可恢復 {{user}} 上次瀏覽（{{count}} 個分頁）· {{url}} · {{when}}",
  "clearSessionData": "清除工作階段資料",
  "clearSessionConfirm": "這會捨棄上一工作階段的還原快照，之後不能還原那些分頁。",
  "resume": "恢復",
  "resumeDismiss": "關閉",
  "resumeDone": "已恢復工作階段",
  "settingsSafety": "瀏覽安全",
  "settingsSafetyHint": "嚴格會封鎖更多高風險主機；寬鬆允許更廣的內網目標。不會關閉雲端中繼資料的 SSRF 防護。",
  "safetyStrict": "嚴格",
  "safetyStandard": "標準",
  "safetyRelaxed": "寬鬆",
  "settingsBlockHosts": "封鎖主機後綴",
  "settingsBlockHostsHint": "每行一個主機名稱或後綴（例如 malware.test）。精確與後綴符合均會封鎖。",
  "settingsAllowDangerousDownloads": "允許高風險下載（執行檔／腳本）",
  "settingsAudioBridge": "將頁面音訊橋接到面板",
  "settingsAudioBridgeHint": "把主機 Chrome 音訊串流到此瀏覽器。部分網站需點選才能解鎖播放。",
  "downloads": "下載",
  "downloadsEmpty": "此工作階段尚無下載",
  "downloadReady": "就緒",
  "downloadBlocked": "已封鎖",
  "downloadPending": "處理中",
  "downloadFailed": "失敗",
  "downloadSave": "儲存",
  "audioUnlock": "啟用聲音",
  "audioUnlockHint": "點選以解鎖此分頁音訊播放",
  "audioUnlocked": "音訊已解鎖",
  "audioPlaying": "正在播放音訊",
  "audioNeedsUnlock": "音訊需解鎖",
  "audioBridgedHint": "頁面音訊已由主機瀏覽器橋接",
  "audioNotBridged": "音訊關閉",
  "audioNotBridgedHint": "在設定中開啟音訊橋接即可聽到頁面聲音",
  "mediaPolicyTitle": "真實瀏覽器媒體",
  "mediaVideoLabel": "視訊",
  "mediaVideoDesc": "在主機上算圖，再以畫面串流到面板。",
  "mediaAudioLabel": "音訊",
  "mediaAudioDesc": "可選用來自主機 Chrome 的橋接；可能需要解鎖點選。",
  "mediaPolicyLabel": "政策",
  "mediaPolicyDesc": "下載與自動播放遵循上方安全與下載設定。",
  "frameBlocked": "頁面無法在面板框架內顯示。",
  "historyEmpty": "此工作階段尚無瀏覽記錄。",
  "bookmarksEmpty": "尚未有書籤。",
  "closeSessionHint": "會清掉此瀏覽工作階段的 Cookie；書籤會保留。",
  "envUnset": "未設定",
  "envPanelValue": "面板：{{value}}",
  "envColVar": "變數",
  "envColHost": "主機程序",
  "envColPanel": "面板設定",
  "envColEffective": "生效值",
  "settingsNoSandboxWarn": "會關閉 Chromium 沙箱。只應在可信的 container 內使用。下次真實瀏覽器工作階段才生效。",
  "settingsDangerDlWarn": "允許經主機瀏覽器下載執行檔與腳本。請確認確實需要。",
  "settingsDangerConfirmTitle": "啟用高風險瀏覽設定？"
}