{ "title": "Docker", "subtitle": "在這部伺服器安裝 Docker Engine，並管理容器、映像、Volume 與驗證者 Compose 堆疊。", "refresh": "重新整理", "notInstalled": "未安裝 Docker Engine。請在這頁安裝 docker.io 及 docker-compose-v2。", "protected": "受保護", "pruneConfirm": "輸入 PRUNE 以確認任何清理", "needEngineTitle": "請先安裝 Docker Engine", "stopEngineDesc": "會停止 Docker 引擎及本機全部 {{n}} 個容器。", "notInstalledValue": "未安裝", "nameHint": "字母、數字、底線、點、連字號（最長 128）", "volPlaceholder": "my-data", "netPlaceholder": "my-net", "runPorts": "發佈埠", "runPortsHint": "每行 host:container，例如 8080:80", "runEnv": "環境變數", "runEnvHint": "每行 KEY=value", "runRestart": "重啟政策", "runNetwork": "網絡", "runVolumes": "Volume", "runVolumesHint": "每行 volume:dest", "runAdvancedHint": "多服務堆疊請用驗證者節點，或主機上已有的 Compose 檔。", "daemonConfirmTitle": "套用引擎設定？", "daemonConfirmDesc": "會寫入 daemon.json 並重啟 docker.service。所有容器都會中斷。", "settingsHint": "只開放安全的 daemon.json 選項。套用會寫入檔案並重啟 docker.service。", "cli": { "usage": "用法：ysk-server docker status|ps|images|volumes|networks|df|logs|inspect|exec|start|stop|restart|rm|pull|run|prune|engine|compose [--image IMG] [--name N] [--preset version|help|hostname] [--bin BIN] [--project P] [--execute] [--json]" }, "tab": { "overview": "概覽", "containers": "容器", "images": "映像", "compose": "Compose", "volumes": "Volume", "networks": "網絡", "prune": "清理", "settings": "設定", "about": "說明" }, "col": { "engine": "引擎", "containers": "容器", "version": "版本", "dataRoot": "資料目錄", "disk": "磁碟", "validators": "驗證者堆疊", "name": "名稱", "image": "映像", "status": "狀態", "ports": "埠", "managed": "由面板管理", "size": "大小", "driver": "驅動", "type": "類型", "reclaimable": "可回收" }, "state": { "up": "運行中", "down": "已停止", "running": "運行中", "exited": "已結束", "exitedCode": "已結束（{{n}}）", "restarting": "重啟中", "restartingCount": "重啟中 · {{n}} 次", "paused": "已暫停", "created": "已建立", "dead": "已失效", "removing": "刪除中", "unknown": "未知" }, "df": { "images": "映像", "containers": "容器", "volumes": "本機 volume", "builder": "建置快取", "other": "其他" }, "actions": { "start": "啟動", "stop": "停止", "restart": "重啟", "remove": "刪除", "logs": "日誌", "inspect": "檢查", "exec": "執行（version）", "run": "執行映像", "pull": "拉取", "up": "啟動", "down": "停止", "createVolume": "建立 volume", "createNetwork": "建立網絡", "pruneContainers": "清理容器", "pruneImages": "清理映像", "pruneVolumes": "清理 volume", "pruneSystem": "系統清理", "startEngine": "啟動引擎", "stopEngine": "停止引擎", "restartEngine": "重啟引擎", "applyDaemon": "套用引擎設定" }, "empty": { "containers": "未有容器", "images": "未有映像", "compose": "未有 Compose 專案", "composeDesc": "專案來自驗證者節點或主機上已有的 Compose 檔。本頁不接受任意上載 YAML。", "composeCta": "開啟驗證者節點", "volumes": "未有 volume", "networks": "未有網絡" }, "logs": { "empty": "沒有日誌輸出。", "follow": "跟隨" }, "deleteRunningWarn": "此容器仍在運行或重啟中，刪除會強制移除。", "settings": { "logMaxSize": "容器日誌上限", "liveRestore": "即時還原（引擎重啟時保留容器）", "mirrors": "Registry 來源（每行一個網址）", "insecure": "未加密 Registry（每行一個主機）" }, "about": { "body": "Docker 是 YSK Server 的一級主機服務，與 Nginx 同級。由面板用 Ubuntu docker.io + docker-compose-v2 安裝。驗證者節點以 yskval-* Compose 專案運行。", "honesty": "變更主機需要 root 及 YSK_EXECUTE=1。預設是試行。本頁管理單機 Docker；叢集編排請用外部 Kubernetes。", "validators": "開啟驗證者節點" }, "alerts": { "daemonTitle": "Docker 引擎未運行", "daemonBody": "已安裝 Docker，但 docker.service 未啟動。驗證者堆疊無法啟動。" }, "errors": { "notInstalled": "未安裝 Docker", "daemonDown": "Docker 引擎未運行", "needCompose": "需要 docker compose（v2 外掛）", "badImage": "映像名稱無效", "badName": "名稱無效", "badPort": "埠對應無效", "badEnv": "環境變數無效", "badVolume": "磁碟掛載無效", "badNetwork": "網絡無效", "protectedNetwork": "不可以刪除內建 Docker 網絡", "badRestart": "重啟政策無效", "badPrune": "清理範圍無效", "needPruneConfirm": "清理 volume 或系統需要 confirm=PRUNE", "badDaemon": "引擎設定無效", "composeMissing": "找不到這個專案的 Compose 檔", "logsFailed": "讀不到容器日誌", "mutateFailed": "Docker 指令失敗", "engineFailed": "無法控制 docker.service", "badExec": "exec 只限允許清單內的二進制與預設（不可用 shell，不可開 TTY）", "uninstallBusy": "請先停止由面板管理的容器（包括驗證者堆疊）再卸載 Docker", "badCommand": "指令或 entrypoint 無效", "portBusy": "主機埠 {{bind}}:{{port}} 已被佔用", "nameInUse": "已有名稱為 {{name}} 的容器。請先刪除或改名。", "unpublished": "容器未掛上網絡或未發佈埠，不當成已啟動。" }, "notes": { "dryMutate": "此為試行。要改主機請加 --execute 及 YSK_EXECUTE=1。", "dryPrune": "清理預覽（未套用）。", "dryEngine": "引擎控制此為試行。", "dryDaemon": "會寫入 /etc/docker/daemon.json 並重啟 docker.service。", "daemonWrote": "已寫入 daemon.json", "start": "已啟動容器", "stop": "已停止容器", "restart": "已重啟容器", "remove": "已刪除容器", "ran": "已用映像啟動容器", "leftoverRemoved": "綁定失敗後已刪除殘留容器 {{name}}", "pulled": "已拉取映像", "exec": "已執行允許清單內的 exec", "imageRemoved": "已刪除映像", "volumeCreated": "已建立 volume", "volumeRemoved": "已刪除 volume", "networkCreated": "已建立網絡", "networkRemoved": "已刪除網絡", "pruned": "清理完成", "compose": { "up": "已啟動 Compose 專案", "down": "已停止 Compose 專案", "restart": "已重啟 Compose 專案", "rm": "已刪除 Compose 專案" }, "engine": { "start": "已啟動 docker.service", "stop": "已停止 docker.service", "restart": "已重啟 docker.service" } }, "ui": { "whatYouGet": "這頁可以做甚麼", "whatYouGetLead": "先安裝 Docker Engine。之後可以執行單一容器、拉取映像，並查看本機已有的驗證者 Compose 堆疊。", "capEngine": "引擎", "capEngineDesc": "一鍵安裝 docker.io 及 docker-compose-v2。可在這頁啟動或停止 docker.service。", "capWork": "容器與映像", "capWorkDesc": "選擇常用映像、拉取、執行，然後查看日誌或檢查容器。", "capStacks": "驗證者堆疊", "capStacksDesc": "多服務堆疊是驗證者 Compose 專案（yskval-*）。本頁不接受上載 YAML。", "cardEngine": "引擎", "cardDisk": "磁碟", "cardWork": "本機現況", "compose": "Compose", "cgroup": "cgroup", "used": "已用", "free": "可用", "running": "運行中", "images": "映像", "volumes": "Volume", "networks": "網絡", "goImages": "映像", "goValidators": "驗證者節點", "imagePickHint": "請選擇常用映像。只有需要其他參考名稱時，才選「其他」。", "imageCustom": "其他", "driver": "驅動", "driverLocalOnly": "本頁只建立 local volume。", "netDefaultDriver": "新建網絡使用 Docker 預設的 bridge 驅動。", "pruneWhat": "要清理甚麼", "pruneAck": "我明白未使用的資料會被刪除，而且無法還原", "pruneAckDesc": "清理 volume 或整個系統無法還原。會按所選範圍刪除已停止的容器與未使用的映像。", "pruneNow": "立即清理", "useMirrors": "使用 Registry 來源", "useInsecure": "允許未加密 Registry", "publishPorts": "向主機發佈埠", "attachVolume": "掛載 volume", "setEnv": "設定環境變數", "defaultNet": "預設", "mountPath": "掛載路徑", "restartNo": "永不", "restartUnless": "除非已停止", "restartAlways": "一律", "restartOnFail": "失敗時", "needAck": "清理前請先確認", "scopeContainers": "已停止的容器", "scopeImages": "未使用的映像", "scopeVolumes": "未使用的 volume", "scopeBuilder": "建置快取", "scopeSystem": "所有未使用項目", "noVolumesYet": "尚未有 volume — 請先到 Volume 分頁建立。", "command": "指令", "commandHint": "選填。映像之後的參數。留空則用映像 CMD。", "entrypoint": "Entrypoint", "entrypointHint": "選填單一程式。留空則用映像 ENTRYPOINT。", "portMap": "主機:容器", "portOccupied": "此主機埠已被佔用", "validatorImage": "由驗證者頁管理", "newVolume": "新建 named volume", "loopbackUrl": "本機測試網址", "nginxProxy": "建立 Nginx 反向代理", "intentPorts": "意圖（未發佈）", "customPort": "其他主機埠", "customPortHost": "主機埠", "customPortContainer": "容器埠", "pctUsed": "已用 {{n}}%", "customPortHint": "1–65535。例如 9090 → 80。", "pickBridge": "選擇 bridge 網絡" }, "deleteTitle": "刪除 {{id}}", "deleteDesc": "此動作無法復原。", "deleteC1": "會從這部主機移除該資源。", "deleteComposeVal": "這是驗證者堆疊 — 驗證者實例會一併刪除。", "pruneTitle": "清理 Docker 資源", "pruneDesc": "輸入 PRUNE 以確認。已刪除的資料無法復原。", "pruneC1": "會刪除所選範圍內未使用的資源。", "pruneC2": "Volume 與系統清理會永久刪除未使用的資料卷。", "pruneC3": "會移除呢個範圍內已停止的容器或未使用映像。" }