{
  "tabBrowse": "براؤز کریں۔",
  "subtitle": "اس میزبان کے ذریعے انٹرنیٹ یا LAN براؤز کریں۔ اہداف کبھی بھی آپ کے ڈیسک ٹاپ براؤزر کی شناخت نہیں دیکھتے ہیں۔",
  "modeInternet": "انٹرنیٹ",
  "modeIntranet": "انٹرانیٹ",
  "modeHint": "انٹرنیٹ پرائیویٹ آئی پیز کو روکتا ہے۔ انٹرانیٹ LAN اہداف کی اجازت دیتا ہے۔ دونوں بلاک کلاؤڈ میٹا ڈیٹا۔",
  "urlPlaceholder": "https://example.com یا 192.168.1.1",
  "go": "جاؤ",
  "back": "پیچھے",
  "forward": "آگے",
  "reload": "دوبارہ لوڈ کریں۔",
  "stop": "رک جاؤ",
  "clearCookies": "کوکیز صاف کریں۔",
  "clearCookiesConfirm": "یہ اس براؤز سیشن کے لیے میزبان پر ذخیرہ شدہ کوکیز کو صاف کرتا ہے۔ وہ سائٹس جو سائن ان تھیں دوبارہ سائن ان کرنے کی ضرورت ہوگی۔",
  "closeSession": "سیشن بند کریں۔",
  "copyUrl": "یو آر ایل کاپی کریں۔",
  "newSession": "نیا سیشن",
  "privacyOn": "پرائیویسی آن",
  "viaHost": "میزبان کے ذریعے",
  "emptyTitle": "میزبان ثالثی براؤز کریں۔",
  "emptyBody": "ایک URL درج کریں۔ DNS، TLS، اور egress اس سرور کو استعمال کرتے ہیں — آپ کا براؤزر نہیں۔ کوکیز سرور سائیڈ جار میں رہتی ہیں۔",
  "needUrl": "سیشن شروع کرنے کے لیے اوپر URL درج کریں۔",
  "ssrfBlocked": "سیکیورٹی پالیسی (SSRF / موڈ) کے ذریعے مسدود",
  "loadFailed": "میزبان پر بازیافت ناکام ہو گئی۔",
  "sessionReady": "سیشن تیار ہے۔",
  "noSession": "کوئی سیشن نہیں۔",
  "statusLine": "{{status}} · {{ms}}ms · {{type}} · میزبان کے ذریعے",
  "cookies": "کوکیز",
  "latency": "تاخیر",
  "locked": "HTTPS",
  "insecure": "HTTP",
  "loading": "لوڈ ہو رہا ہے…",
  "modeSwitchHint": "سوئچنگ موڈ ایک نیا سیشن کھولتا ہے اور کوکیز کو صاف کرتا ہے۔",
  "copied": "یو آر ایل کاپی ہو گیا۔",
  "downloadHint": "غیر HTML جواب — مواد کا فریم کھولیں یا دوبارہ تشریف لے جائیں۔",
  "engineLabel": "انجن",
  "engineProxy": "پراکسی",
  "engineBrowser": "اصلی براؤزر",
  "engineSwitchHint": "سوئچنگ انجن ایک نیا سیشن کھولتا ہے۔",
  "needChrome": "اصلی براؤزر کو سسٹم Chrome/Chromium کی ضرورت ہے (یا YSK_HOST_BROWSE_CHROME سیٹ کریں)۔ دوسری صورت میں پراکسی استعمال کرنا۔",
  "engineBrowserNeedChrome": "اصلی براؤزر (کروم انسٹال نہیں ہے)",
  "egressHint": "ٹارگٹ سائٹ اس سرور کا آؤٹ باؤنڈ ایڈریس ({{host}}) دیکھتی ہے، آپ کا لیپ ٹاپ نہیں۔ کوکیز سرور سیشن جار میں رہتی ہیں۔",
  "needChromeFallback": "کروم دستیاب نہیں — پراکسی انجن میں تبدیل ہو گیا۔",
  "liveError": "لائیو سلسلہ ناکام ہو گیا۔",
  "liveWaiting": "میزبان براؤزر کو منسلک کیا جا رہا ہے…",
  "tabSettings": "ترتیبات",
  "softwareNeeded": "اصلی براؤزر انجن کے لیے کرومیم/کروم درکار ہے۔",
  "softwareHint": "ایک کلک آپٹ کے ذریعے ڈسٹرو کرومیم کو انسٹال کرتا ہے۔ اگر پہلے سے موجود ہو تو گوگل کروم بائنری کا بھی پتہ چل جاتا ہے۔ جڑ + YSK_EXECUTE=1 کی ضرورت ہے۔",
  "closeNoSession": "ابھی تک کوئی سیشن نہیں ہے۔",
  "goInstallChrome": "سافٹ ویئر ٹیب کھولیں۔",
  "settingsIntro": "یہ پینل سیٹنگز میزبان براؤز کے لیے عمل کے ماحول کے متغیرات کو اوور رائیڈ کرتی ہیں۔",
  "settingsEngine": "پہلے سے طے شدہ انجن",
  "engineAuto": "آٹو",
  "settingsChromePath": "کروم / کرومیم راستہ",
  "settingsChromePathHint": "خالی = خودکار پتہ لگانا۔ مثال: /usr/bin/google-chrome",
  "settingsLoopback": "انٹرانیٹ موڈ میں لوپ بیک کی اجازت دیں (127.0.0.1)",
  "settingsNoSandbox": "Chromium --no-sandbox (صرف کنٹینرز)",
  "settingsSave": "ترتیبات کو محفوظ کریں۔",
  "settingsSaved": "میزبان براؤز کی ترتیبات محفوظ ہو گئیں۔",
  "envHintsTitle": "عمل env (صرف پڑھنے کے لیے؛ سیٹ ہونے پر پینل کی ترتیبات کو ترجیح دی جاتی ہے)",
  "stream": {
    "label": "معیار",
    "smooth": "ہموار",
    "balanced": "متوازن",
    "sharp": "تیز"
  },
  "zoom": {
    "label": "زوم",
    "fit": "فٹ",
    "fill": "بھرنا"
  },
  "retryNav": "نیویگیشن کی دوبارہ کوشش کریں۔",
  "retryLive": "سلسلہ کو دوبارہ جوڑیں۔",
  "tryProxy": "پراکسی انجن پر سوئچ کریں۔",
  "err": {
    "LIVE_NO_FRAME": "سلسلہ بندی کا وقت ختم: کوئی فریم موصول نہیں ہوا۔ دوبارہ جڑیں یا نیویگیشن کی دوبارہ کوشش کریں۔",
    "LIVE_WS_FAIL": "لائیو کنکشن ناکام ہو گیا۔ ندی کو دوبارہ جوڑیں۔",
    "SSRF_BLOCKED": "سیکورٹی پالیسی کے ذریعے ہدف کو مسدود کر دیا گیا۔",
    "BOT_CHALLENGE": "ہدف کو انسانی تصدیق یا بلاک آٹومیشن کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اگر دکھایا گیا ہو تو چیلنج کو اسکرین پر مکمل کریں۔",
    "TIMEOUT": "لوڈ کا وقت ختم ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
    "DNS_FAIL": "DNS ریزولوشن ناکام ہو گیا۔",
    "TLS_FAIL": "TLS/SSL کنکشن ناکام ہو گیا۔",
    "NAV_FAIL": "نیویگیشن ناکام ہوگئی۔",
    "CHROME_LAUNCH": "میزبان Chromium کو شروع نہیں کیا جا سکا۔ انسٹال اور بغیر سینڈ باکس کی ترتیبات چیک کریں۔",
    "SESSION_GONE": "سیشن ختم ہو گیا۔ دوبارہ نیویگیٹ کریں۔",
    "NEED_CHROME": "کروم/کرومیم درکار ہے۔"
  },
  "home": "گھر",
  "bookmark": "بک مارک",
  "bookmarkAdd": "بُک مارک شامل کریں یا ہٹا دیں۔",
  "bookmarkList": "بک مارک لسٹ",
  "bookmarks": "بک مارکس",
  "history": "تاریخ",
  "bookmarkToggled": "بک مارک اپ ڈیٹ ہو گیا۔",
  "newTab": "نیا ٹیب",
  "fullscreen": "پوری اسکرین",
  "mediaNote": "اصلی براؤزر: ویڈیو سٹریم ہے؛ آڈیو کو ابھی تک پینل (فیز 2) پر نہیں ملا ہے۔",
  "isolationNote": "اصلی براؤزر کروم کے لیے ایک عارضی لینکس صارف بناتا ہے۔ صفحہ چھوڑنا یا بے کار ٹائم آؤٹ اس صارف کو تباہ کر دیتا ہے۔",
  "resumeHint": "پچھلا سیشن دوبارہ شروع کریں ({{count}} ٹیبز)",
  "resumeHintDetail": "پچھلا سیشن دوبارہ شروع کریں ({{count}} ٹیبز) · {{url}} · {{when}}",
  "resumeHintOwned": "{{user}} ({{count}} ٹیبز) کے لیے آخری براؤز دوبارہ شروع کریں · {{url}} · {{when}}",
  "clearSessionData": "سیشن کا ڈیٹا صاف کریں۔",
  "clearSessionConfirm": "یہ پچھلے براؤز سیشن کے لیے ریزیوم اسنیپ شاٹ کو رد کر دیتا ہے۔ آپ ان ٹیبز کو بعد میں بحال نہیں کر سکتے۔",
  "resume": "دوبارہ شروع کریں۔",
  "resumeDismiss": "برطرف کرنا",
  "resumeDone": "سیشن دوبارہ شروع ہوا۔",
  "settingsSafety": "نیویگیشن سیفٹی",
  "settingsSafetyHint": "سخت بلاکس زیادہ خطرناک میزبان؛ Relaxed وسیع تر انٹرانیٹ اہداف کی اجازت دیتا ہے۔ کلاؤڈ میٹا ڈیٹا کے لیے SSRF تحفظات کو غیر فعال نہیں کرتا ہے۔",
  "safetyStrict": "سخت",
  "safetyStandard": "معیاری",
  "safetyRelaxed": "آرام دہ",
  "settingsBlockHosts": "مسدود میزبان لاحقے",
  "settingsBlockHostsHint": "ایک میزبان نام یا لاحقہ فی لائن (جیسے malware.test)۔ عین مطابق اور لاحقہ مماثلتیں مسدود ہیں۔",
  "settingsAllowDangerousDownloads": "زیادہ خطرہ والے ڈاؤن لوڈز کی اجازت دیں (exe / اسکرپٹس)",
  "settingsAudioBridge": "برج صفحہ آڈیو کو پینل پر",
  "settingsAudioBridgeHint": "سٹریمز اس براؤزر میں کروم آڈیو کی میزبانی کرتی ہیں۔ کچھ سائٹس کو پلے بیک کو غیر مقفل کرنے کے لیے ایک کلک کی ضرورت ہوتی ہے۔",
  "downloads": "ڈاؤن لوڈز",
  "downloadsEmpty": "اس سیشن میں کوئی ڈاؤن لوڈ نہیں۔",
  "downloadReady": "تیار",
  "downloadBlocked": "مسدود",
  "downloadPending": "زیر التواء",
  "downloadFailed": "ناکام",
  "downloadSave": "محفوظ کریں۔",
  "audioUnlock": "آواز کو فعال کریں۔",
  "audioUnlockHint": "اس ٹیب میں آڈیو پلے بیک کو غیر مقفل کرنے کے لیے کلک کریں۔",
  "audioUnlocked": "آڈیو غیر مقفل ہو گیا۔",
  "audioPlaying": "آڈیو چل رہا ہے۔",
  "audioNeedsUnlock": "آڈیو کو غیر مقفل کرنے کی ضرورت ہے۔",
  "audioBridgedHint": "صفحہ آڈیو کو میزبان براؤزر سے برج کیا گیا ہے۔",
  "audioNotBridged": "آڈیو آف",
  "audioNotBridgedHint": "صفحہ سننے کے لیے ترتیبات میں آڈیو برج کو آن کریں۔",
  "mediaPolicyTitle": "اصلی براؤزر میں میڈیا",
  "mediaVideoLabel": "ویڈیو",
  "mediaVideoDesc": "میزبان پر پیش کیا گیا اور پینل میں فریم کے طور پر چلایا گیا۔",
  "mediaAudioLabel": "آڈیو",
  "mediaAudioDesc": "میزبان کروم سے اختیاری پل؛ انلاک کلک کی ضرورت ہو سکتی ہے۔",
  "mediaPolicyLabel": "پالیسی",
  "mediaPolicyDesc": "ڈاؤن لوڈ اور آٹو پلے اوپر کی حفاظت اور ڈاؤن لوڈ کی ترتیبات کی پیروی کرتے ہیں۔",
  "frameBlocked": "صفحہ پینل فریم میں نہیں دکھایا جا سکا۔",
  "historyEmpty": "اس سیشن میں کوئی تاریخ نہیں۔",
  "bookmarksEmpty": "ابھی تک کوئی بک مارکس نہیں ہیں۔",
  "closeSessionHint": "اس براؤز سیشن کے لیے کوکیز کو صاف کرتا ہے۔ بک مارکس رہتے ہیں۔",
  "envUnset": "مقرر نہیں",
  "envPanelValue": "پینل: {{value}}",
  "envColVar": "متغیر",
  "envColHost": "ہوسٹ عمل",
  "envColPanel": "پینل سیٹنگ",
  "envColEffective": "مؤثر",
  "settingsNoSandboxWarn": "کرومیم سینڈ باکس کو غیر فعال کرتا ہے۔ صرف قابل اعتماد کنٹینر کے اندر استعمال کریں۔ اگلے حقیقی براؤزر سیشن پر لاگو ہوتا ہے۔",
  "settingsDangerDlWarn": "میزبان براؤزر کے ذریعے قابل عمل اور اسکرپٹ ڈاؤن لوڈ کی اجازت دیتا ہے۔ تصدیق کریں کہ آپ کو اس کی ضرورت ہے۔",
  "settingsDangerConfirmTitle": "ہائی رسک براؤز سیٹنگ کو فعال کریں؟"
}