{
  "templates": {
    "minimal": "کم سے کم - صرف سب سے اوپر A",
    "web": "ویب - apex + www",
    "mail": "میل - apex + mail + MX + SPF",
    "full": "مکمل — ویب + میل + ایف ٹی پی + ایس پی ایف",
    "cdn": "CDN - apex + www + cdn (ملٹی ایج تیار)"
  },
  "dnssecOk": "DNSSEC کیز تیار کی گئی (تحریری - زون پر دستخط نہیں / رجسٹرار پر نہیں)",
  "dnssecNotOk": "DNSSEC کلیدیں تیار نہیں ہوئیں (صرف نوٹس یا ٹولز دستیاب نہیں - کوئی غلط کامیابی نہیں)",
  "dnssecFailed": "DNSSEC ناکام ہو گیا۔",
  "blocked": "مسدود (سسٹم میں تبدیلی کی اجازت درکار ہے)",
  "clusterDone": "ہو گیا ({{status}})",
  "clusterPartial": "مکمل طور پر کامیاب نہیں ({{status}}) — نیچے تفصیلات دیکھیں",
  "clusterFailed": "کلسٹر آپریشن ناکام ہوگیا۔",
  "validateFailed": "ریکارڈ کی توثیق ناکام ہو گئی۔",
  "validateRequestFailed": "توثیق کی درخواست ناکام ہوگئی",
  "lookupFailed": "تلاش ناکام ہوگئی",
  "statRecords": "ریکارڈز",
  "statSelected": "منتخب",
  "notInstalled": "مطلوبہ DNS سافٹ ویئر انسٹال نہیں ہے۔",
  "dsForRegistrar": "DS (رجسٹرار کے لیے؛ خودکار شائع نہیں ہوا):",
  "tabs": {
    "zones": "زونز",
    "records": "ریکارڈز",
    "cluster": "کلسٹر",
    "dnssec": "DNSSEC",
    "tools": "اوزار",
    "ddns": "DDNS",
    "about": "کے بارے میں"
  },
  "recentWrite": "حالیہ تحریری نتیجہ",
  "zonesTitle": "زونز ({{count}})",
  "zonesDesc": "بنانے کے بعد، زون لکھیں/لاگو کریں۔",
  "createZone": "+ زون بنائیں",
  "mailZonesMissing": "ای میل ڈومینز کا یہاں کوئی DNS زون نہیں ہے: {{domains}}.",
  "createMailZone": "میل زون بنائیں",
  "colZoneName": "زون کا نام",
  "colServerIp": "سرور IP",
  "colTemplate": "سانچہ",
  "colStatus": "حیثیت",
  "emptyZonesTitle": "ابھی تک کوئی DNS زون نہیں ہے۔",
  "emptyZonesDesc": "فہرست ٹول بار میں \"زون بنائیں\" کا استعمال کریں۔",
  "applyZoneTitle": "زون فائل لکھیں اور PowerDNS name.conf + rediscover میں رجسٹر ہوں (لکھیں ≠ dig جوابات)",
  "applyZone": "لکھیں / درخواست دیں۔",
  "recordsFor": "ریکارڈز — {{zone}}",
  "recordsNeedSelect": "ریکارڈز (پہلے ایک زون منتخب کریں)",
  "statusLabel": "حیثیت",
  "addRecord": "+ ریکارڈ شامل کریں۔",
  "writeZoneFile": "زون لکھیں اور لوڈ کریں۔",
  "healthLoaded": "بھری ہوئی",
  "stateLoaded": "بھری ہوئی",
  "healthPublicNs": "عوامی NS",
  "statePublicNs": "عوامی NS",
  "publicNsHere": "→ یہ میزبان",
  "requestLeTitle": "آئیے {{zone}} کے لیے خفیہ کاری کی درخواست کریں",
  "requestZoneSsl": "زون کے لیے SSL کی درخواست کریں۔",
  "soaTitle": "SOA / ڈیفالٹ TTL",
  "soaDesc": "زون فائل لکھتے وقت SOA nameserver اور $TTL؛",
  "soaBlockNs": "نام سرورز",
  "soaBlockTiming": "ٹی ٹی ایل اور ٹائمرز",
  "recordsListTitle": "DNS ریکارڈز ({{count}})",
  "recordsListDesc": "ترامیم کے بعد، نام کی آن ڈسک فائل اپ ڈیٹس کے اوپر \"لکھیں زون فائل\" استعمال کریں۔",
  "soaNsLabel": "SOA نام سرور",
  "soaNsHint": "خالی چھوڑیں → ڈیفالٹ ns1.zone۔",
  "defaultTtl": "ڈیفالٹ TTL (سیکنڈ)",
  "min1": "1 منٹ",
  "min5": "5 منٹ",
  "min10": "10 منٹ",
  "hour1": "1 گھنٹہ",
  "day1": "1 دن",
  "customSeconds": "حسب ضرورت سیکنڈ",
  "soaSaved": "SOA محفوظ کیا گیا (کنٹرول طیارہ) - درخواست دینے کے لیے \"زون فائل لکھیں\"",
  "soaSaveFailed": "SOA کو محفوظ کرنے میں ناکام",
  "soaSavedAndWritten": "زون فائل کو محفوظ اور لکھا",
  "soaWriteFailed": "SOA لکھنا ناکام ہو گیا۔",
  "failed": "ناکام",
  "colType": "قسم",
  "colName": "نام",
  "colValue": "قدر",
  "emptyRecords": "کوئی ریکارڈ نہیں۔",
  "noZoneSelectedTitle": "کوئی زون منتخب نہیں کیا گیا۔",
  "noZoneSelectedDesc": "زونز ٹیب پر ایک زون منتخب کریں۔",
  "clusterTitle": "DNS کلسٹر",
  "clusterDesc": "زون فائلوں کے ایس سی پی کے بعد، ریموٹ دوبارہ لوڈ کریں (rndc / name / bind9 / pdns)",
  "peerHost": "ہم مرتبہ میزبان",
  "peerHostHint": "سیکنڈری NS میزبان نام یا IP (SSH کلید لاگ ان)",
  "sshUser": "SSH صارف",
  "sshUserHint": "ہدف کے راستے پر لکھنے اور دوبارہ لوڈ کرنے کی اجازت کی ضرورت ہے۔",
  "labelOptional": "لیبل (اختیاری)",
  "labelPlaceholder": "جیسے ns2 / hkg-edge-dns",
  "opPerPeer": "یہ آپریشن (فی پیر)",
  "registeredPeers": "رجسٹرڈ ساتھی ({{count}})",
  "lastProbeHint": "آخری جانچ پڑتال یا دھکا کے بعد اپ ڈیٹس",
  "noPeers": "ابھی تک کوئی ساتھی رجسٹرڈ نہیں۔",
  "zoneDirMissing": "زون ڈائرکٹری غائب ہے۔",
  "generateKeys": "چابیاں بنائیں؛ خود بخود لائیو نہیں ہوتا ہے۔",
  "selectZoneFirst": "پہلے ایک زون منتخب کریں۔",
  "lookupTitle": "DNS تلاش (کھدو)",
  "lookupDesc": "عوامی حل کرنے والوں سے سوال کریں؛ ملٹی اے / سی ڈی این کی تصدیق کریں۔ جوابات ایجاد نہیں کرتا۔",
  "lookupNamePlaceholder": "جیسے example.com یا www.example.com",
  "lookupType": "سوال کی قسم",
  "lookupResults": "نتائج ({{count}})",
  "lookupNoAnswerFail": "کوئی جواب نہیں / ناکام",
  "digNotInstalled": "dig انسٹال نہیں ہے۔",
  "digNotInstalledHint": "اس ٹیب کو dig بائنری (bind9-dnsutils) کی ضرورت ہے۔ یہ NXDOMAIN نہیں ہے۔ میزبان پیکیج مینیجر سے bind9-dnsutils انسٹال کریں۔ یہ صفحہ اسے خودکار طور پر انسٹال نہیں کرتا ہے۔",
  "method": "طریقہ: {{method}}",
  "noAnswers": "کوئی جواب نہیں۔",
  "noAnswersDesc": "NXDOMAIN، خالی RRset، یا ناکامی کو حل کریں۔",
  "lookupOkHint": "براہ راست استفسار کے نتائج",
  "lookupFailHint": "تلاش ناکام یا خالی۔ نام، قسم، اور اپ اسٹریم حل کرنے والوں کو چیک کریں۔",
  "validateTitle": "ریکارڈ کی توثیق",
  "validateDesc": "خودکار توثیق (CNAME تصادم، A/AAAA فارمیٹ، وغیرہ) بنائیں/ترمیم کریں۔",
  "createZoneTitle": "DNS زون بنائیں",
  "createZoneDesc": "ٹیمپلیٹ سے ریکارڈ تیار کریں۔",
  "createZoneNeedValid": "ایک درست زون کا نام اور IPv4 پتہ درج کریں۔",
  "zoneNameHint": "جیسے example.com (کوئی ٹریلنگ ڈاٹ نہیں)",
  "invalidZone": "غلط زون کا نام۔ ایک حقیقی ڈومین استعمال کریں (جیسے example.com)۔",
  "invalidIpv4": "غلط IPv4۔ ہر آکٹیٹ 0-255 ہونا چاہیے۔",
  "serverIpv4": "سرور IPv4",
  "serverIpv4Hint": "ایڈریس جو ٹیمپلیٹ A ریکارڈز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔",
  "thisHostIpv4": "یہ عوامی IPv4 کی میزبانی کرتا ہے۔",
  "serverIpv6Optional": "سرور IPv6 (اختیاری)",
  "serverIpv6Hint": "عوامی v6 موجود ہونے پر AAAA لکھتا ہے۔ خالی چھوڑ سکتے ہیں۔",
  "thisHostIpv6": "یہ میزبان عوامی IPv6 (اختیاری)",
  "soaNsCreateHint": "ns1.zone-name کے لیے خالی چھوڑ دیں۔",
  "defaultTtlLabel": "ڈیفالٹ TTL",
  "defaultTtlHint": "SOA اور نئے ریکارڈز کے لیے طے شدہ",
  "recordTemplate": "ریکارڈ ٹیمپلیٹ",
  "editRecord": "ریکارڈ میں ترمیم کریں۔",
  "addRecordTitle": "ریکارڈ شامل کریں۔",
  "recordModalDesc": "زون {{zone}} · محفوظ کرنے کے بعد زون فائل لکھیں۔",
  "recordType": "DNS ریکارڈ کی قسم",
  "nameHint": "@ = چوٹی؛ www = ذیلی ڈومین",
  "mxPlaceholder": "جیسے 10 mail.example.com۔",
  "spfPlaceholder": "جیسے v=spf1 a mx ip4:… ip6:… ~ all",
  "needIpv6": "ایک IPv6 پتہ درج کریں۔",
  "needIpv4": "ایک IPv4 پتہ درج کریں۔",
  "valueHint": "IP، میزبان نام، یا ریکارڈ مواد",
  "ipv6Address": "IPv6 پتہ",
  "ipv4Address": "IPv4 پتہ",
  "cacheTime": "کیشے کا وقت",
  "deleteZoneTitle": "زون کو حذف کریں؟",
  "deleteZoneDesc": "اس کے DNS ریکارڈ کے اندراجات کو بھی ہٹاتا ہے۔",
  "deleteRecordTitle": "ریکارڈ حذف کریں؟",
  "deleteRecordDesc": "ہٹانے کے بعد زون فائل لکھیں۔",
  "addPeer": "ساتھی شامل کریں۔",
  "probe": "تحقیقات",
  "pushZones": "پش زونز",
  "reloadRemote": "ریموٹ دوبارہ لوڈ کریں۔",
  "generateDnssec": "DNSSEC کیز بنائیں",
  "lookup": "تلاش کریں۔",
  "saveSoa": "SOA کو محفوظ کریں۔",
  "saveSoaAndWrite": "زون فائل کو محفوظ کریں اور لکھیں۔",
  "saveSoaSettings": "SOA کی ترتیبات کو محفوظ کریں۔",
  "saveSoaAndWriteBtn": "زون فائل کو محفوظ کریں اور لکھیں۔",
  "goToZones": "زونز پر جائیں۔",
  "refresh": "ریفریش کریں۔",
  "pushReload": "پش + دوبارہ لوڈ کریں۔",
  "pushOnly": "صرف پش کریں (کوئی دوبارہ لوڈ نہیں)",
  "reloadOnly": "صرف ریموٹ دوبارہ لوڈ کریں۔",
  "probePeers": "ساتھیوں کی تحقیقات کریں۔",
  "clusterDefaultHint": "ڈیفالٹ: پش پھر ڈی این ایس کو ساتھیوں پر دوبارہ لوڈ کریں۔ نظام کی تبدیلی کے حقوق کی ضرورت ہے۔",
  "notProbed": "ابھی تک تفتیش نہیں ہوئی۔",
  "probeHealthy": "تحقیقات: {{status}}",
  "pushReloadShort": "پش + دوبارہ لوڈ کریں۔",
  "dnssecCardDesc": "چابیاں/DS پیدا کریں؛",
  "currentZone": "موجودہ زون:",
  "generateAndSign": "چابیاں بنائیں اور سائننگ زون کی کوشش کریں۔",
  "lookupName": "نام",
  "fillCurrentZone": "موجودہ زون کو بھریں۔",
  "lookupToolHint": "میزبان کھودنے کو ترجیح دیتا ہے؛",
  "validateExtra": "خرابیاں بلاک سیو؛ تنبیہ کرتا ہے (مثلاً apex CNAME) صرف مطلع کرتا ہے۔",
  "createAfterHint": "بنانے کے بعد، ریکارڈز ٹیب پر نظرثانی کریں اور زون فائل کو ڈسک پر لکھیں۔",
  "valueLabel": "قدر",
  "ttlHint": "کیشے کا وقت",
  "soaSavedControl": "SOA محفوظ (کنٹرول ہوائی جہاز) - لاگو کرنے کے لیے زون فائل لکھیں۔",
  "soaNs2Label": "سیکنڈری NS (اختیاری)",
  "soaNs2Hint": "دوسرا نیم سرور FQDN، جیسے ns2.example.com۔",
  "soaHostmaster": "SOA ہوسٹ ماسٹر (RNAME)",
  "soaHostmasterHint": "@ کے بجائے نقطوں کا استعمال کریں، جیسے hostmaster.example.com۔",
  "soaRefresh": "ریفریش (سیکنڈ)",
  "soaRetry": "دوبارہ کوشش کریں (سیکنڈ)",
  "soaExpire": "میعاد ختم (سیکنڈ)",
  "soaMinimum": "کم از کم / منفی کیشے TTL (سیکنڈ)",
  "soaTimingHint": "سیکنڈ میں SOA ٹائمنگ پیرامیٹرز۔",
  "healthTitle": "ڈی این ایس سروس ہیلتھ",
  "healthDesc": "میزبان کی سچائی: یونٹ / پورٹ 53 / تحریری زون فائلیں / مقامی کھودنے والے جوابات (تحریری ≠ دوبارہ لوڈ ≠",
  "healthPillOk": "DNS ٹھیک ہے۔",
  "healthPillBad": "DNS مسائل",
  "healthService": "سروس",
  "healthServiceDown": "نیچے",
  "healthListen": "پورٹ 53",
  "healthWritten": "زون فائلیں۔",
  "healthAnswering": "مقامی جواب",
  "healthAnsweringYes": "ہاں",
  "healthAnsweringNo": "نہیں/انکار",
  "healthRefresh": "دوبارہ تحقیقات",
  "healthProbeLocal": "صحت کا دوبارہ جائزہ لیں۔",
  "healthOpen53": "اوپن فائر وال 53 (TCP+UDP)",
  "healthOpened53": "53 TCP+UDP کھولنے کی درخواست کی۔",
  "healthOpen53Failed": "53 کھولنے میں ناکام",
  "healthPortClosed": "نہیں سن رہا",
  "healthPortOpenAlready": "53 کھلا نظر آتا ہے۔",
  "healthHint": "اگر کھودنے سے انکار کر دیا جائے تو پاور ڈی این ایس کو ٹھیک کریں، پورٹ 53 کھولیں، پھر زون لکھیں۔",
  "stateService": "سروس",
  "stateListen": "سنو",
  "stateWritten": "لکھا",
  "stateAnswering": "مقامی جواب دینا",
  "lookupServer": "سرور (@)",
  "lookupServerHint": "127.0.0.1 = مقامی تصدیق؛ عوامی IP ٹیسٹ بیرونی؛ خالی = سسٹم حل کرنے والا",
  "healthHealPdns": "پاور ڈی این ایس بائنڈ کو ٹھیک کریں۔",
  "healNeedInstall": "پاور ڈی این ایس انسٹال نہیں ہے - اسے پہلے سافٹ ویئر ٹیب پر انسٹال کریں۔",
  "applyNeedService": "DNS سروس نہیں چل رہی ہے - درخواست دینے سے پہلے اسے شروع یا انسٹال کریں۔",
  "goStartService": "DNS سروس شروع کریں۔",
  "startBindHint": "اگر سٹارٹ موقوف پر واپس آجاتا ہے، پورٹ 53 اکثر سسٹمڈ حل شدہ کے پاس ہوتا ہے۔ نیچے ہیل بائنڈ کا استعمال کریں، پھر دوبارہ شروع کریں۔",
  "deleteZoneNeedName": "اس زون کو حذف کریں - آپ تصدیق کے لیے زون کا نام ٹائپ کریں گے۔",
  "healthHealPdnsHint": "0 پر سسٹمڈ حل شدہ کے ساتھ تصادم سے بچنے کے لیے لوکل ایڈریس کو عوامی IP پر سیٹ کریں۔",
  "healthHealPdnsOk": "PowerDNS {{ip}} پر پابند اور کوشش شروع کریں۔",
  "healthHealPdnsFailed": "پاور ڈی این ایس کا علاج ناکام ہو گیا۔",
  "startProbeFailed": "شروع ہونے کے بعد DNS کی صحت کو دوبارہ چیک نہیں کیا جا سکا",
  "startNotListening": "پاور ڈی این ایس اسٹارٹ واپس آگیا، لیکن یونٹ پورٹ 53 پر جواب نہیں دے رہا ہے۔",
  "aboutTitle": "DNS لوازم",
  "aboutSub": "پہلے زون؛ ریکارڈز، کلسٹر، اور DNSSEC کو ایک منتخب ڈومین کی ضرورت ہے۔",
  "aboutZonesTitle": "زون اور دائرہ کار",
  "aboutZonesBody": "زونز کے تحت ایک زون منتخب کریں، پھر اس ڈومین کے لیے ریکارڈز، کلسٹر اور DNSSEC کا نظم کریں۔",
  "aboutHealthTitle": "خدمت صحت",
  "aboutHealthBody": "پاور ڈی این ایس کی تحقیقات کے لیے ٹولز کا استعمال کریں، بائنڈ کو ٹھیک کریں، اور پورٹ 53 کھولیں۔",
  "aboutStackTitle": "سافٹ ویئر",
  "aboutStackBody": "سافٹ ویئر کے تحت PowerDNS پیکیج کو چیک/اپ ڈیٹ کریں۔",
  "aboutDdnsTitle": "DDNS",
  "aboutDdnsBody": "DDNS ٹیب اپ ڈیٹ کرتا ہے جس کا نام A/AAAA ریکارڈ ہوتا ہے جب اس میزبان کا WAN پتہ تبدیل ہوتا ہے۔ یہ زون CRUD کو تبدیل نہیں کرتا ہے۔ تحریر عوامی حل کرنے والے سچ کی طرح نہیں ہے۔",
  "ddns": {
    "honesty": "ایک کامیاب تحریر ابھی تک عوامی DNS نہیں ہے۔ ریزولور کیشز اور رجسٹرار NS اب بھی لاگو ہوتے ہیں۔ خالی یا نجی IPs کبھی شائع نہیں ہوتے ہیں۔",
    "needExecute": "فراہم کنندہ کی تازہ کاریوں کو جڑ اور YSK_EXECUTE=1 کی ضرورت ہے۔ کھوج ابھی بھی چلتی ہے۔",
    "lastRun": "آخری رن",
    "nextRun": "اگلا دوڑ",
    "wanRemembered": "WAN IPv4 یاد آیا",
    "updateNow": "ابھی اپ ڈیٹ کریں۔",
    "updateTitle": "پتہ چلا WAN پتے شائع کریں؟",
    "updateDesc": "Calls Cloudflare, nsupdate, or the local zone for each enabled record. Type UPDATE to confirm.",
    "updated": "DDNS اپ ڈیٹ مکمل ہو گیا۔",
    "updateFailed": "DDNS اپ ڈیٹ ناکام ہو گیا۔",
    "probe": "تحقیقات WAN",
    "probed": "WAN کی تحقیقات مکمل ہوگئی",
    "probeFailedUi": "WAN تحقیقات ناکام ہوگئی",
    "forceHint": "ایڈریس میں کوئی تبدیلی نہ ہونے پر بھی اپ ڈیٹ اب دوبارہ شائع ہوتا ہے۔ تحقیقات کبھی بھی فراہم کنندہ کو کال نہیں کرتی ہیں۔",
    "saved": "محفوظ کیا گیا۔",
    "saveFailed": "بچا نہیں سکا",
    "deleted": "ریکارڈ ہٹا دیا گیا۔",
    "emptyTitle": "کوئی DDNS ریکارڈ نہیں ہے۔",
    "emptyDesc": "ذیل میں ایک میزبان نام شامل کریں۔ Cloudflare، RFC 2136، یا اس میزبان کا PowerDNS زون (managedBy=ddns)۔",
    "colFqdn": "میزبان نام",
    "colProvider": "فراہم کرنے والا",
    "colPublished": "شائع شدہ",
    "colEnabled": "ریاست",
    "colFrom": "سے",
    "colTo": "کو",
    "colWhen": "جب",
    "colNote": "نوٹ",
    "pauseRecord": "توقف",
    "resumeRecord": "دوبارہ شروع کریں۔",
    "statusCard": "WAN کی حیثیت",
    "recordsCard": "میزبان نام",
    "addCard": "میزبان نام شامل کریں۔",
    "settingsCard": "ترتیبات",
    "historyTitle": "حالیہ اپ ڈیٹس",
    "historyEmpty": "ابھی تک کوئی DDNS تاریخ نہیں ہے۔",
    "paused": "شیڈیولر موقوف ہو گیا۔",
    "pausedHint": "طے شدہ اپ ڈیٹس بند ہیں۔ تحقیقات اور اپ ڈیٹ اب بھی چل رہے ہیں۔",
    "schedulerOn": "طے شدہ اپ ڈیٹس",
    "schedulerOnHint": "عمل میں شیڈولر۔ کرونٹاب نہیں۔ آف کا مطلب ہے کوئی خودکار اضافہ نہیں۔",
    "zone": "زون",
    "zoneHint": "Leave empty to use the last two labels of the hostname",
    "zoneSelectHint": "اس میزبان پر مقامی زونز۔ Cloudflare اور RFC 2136 کسی بھی زون کا نام استعمال کر سکتے ہیں۔",
    "noLocalZones": "ابھی تک کوئی مقامی زون نہیں ہے۔ اگر آپ لوکل پاور ڈی این ایس استعمال کرتے ہیں تو پہلے زون ٹیب پر ایک بنائیں۔",
    "providerLocal": "مقامی پاور ڈی این ایس",
    "proxied": "Cloudflare پراکسیڈ",
    "proxiedHint": "نارنجی بادل۔ VPN/WireGuard میزبان ناموں کے لیے چھوڑ دیں۔",
    "proxiedWarnTitle": "Cloudflare اورنج کلاؤڈ؟",
    "proxiedWarnDesc": "ایک پراکسیڈ ریکارڈ اصل IP کو چھپاتا ہے۔ VPN اور WireGuard کے میزبان ناموں کو صرف DNS رہنا چاہیے۔ تصدیق کے لیے PROXY ٹائپ کریں۔",
    "addRecord": "میزبان نام شامل کریں۔",
    "interval": "وقفہ (سیکنڈ)",
    "intervalHint": "60–86400۔ عمل میں شیڈولر؛ کرونٹاب نہیں",
    "cfToken": "Cloudflare API ٹوکن",
    "cfTokenHint": "صرف لکھیں۔ سیٹ ہونے پر Env CF_API_TOKEN استعمال کیا جاتا ہے۔ دوبارہ کبھی نہیں دکھایا۔",
    "tokenConfigured": "ایک Cloudflare ٹوکن محفوظ ہے۔ اسے رکھنے کے لیے خالی چھوڑ دیں۔",
    "tokenMissing": "کوئی Cloudflare ٹوکن ذخیرہ نہیں کیا گیا (env CF_API_TOKEN اب بھی لاگو ہوتا ہے)۔",
    "rfcServer": "آر ایف سی 2136 سرور",
    "rfcServerHint": "ریموٹ سرورز کو ڈیٹا ڈائرکٹری کے تحت TSIG کلیدی فائل کی ضرورت ہوتی ہے۔ لوپ بیک غیر دستخط شدہ ہو سکتا ہے۔ راز کبھی بھی argv پر نہیں گزرتا۔",
    "rfcKeyFile": "TSIG کلیدی فائل",
    "rfcKeyFileHint": "DDNS ڈیٹا ڈائرکٹری سے متعلق، یا ڈیٹا ڈائرکٹری کے تحت ایک مطلق راستہ۔",
    "rfcKeyConfigured": "ایک کلیدی فائل کا راستہ محفوظ ہے۔ اسے رکھنے کے لیے خالی چھوڑ دیں۔",
    "primaryFqdn": "بنیادی میزبان نام",
    "primaryFqdnHint": "وی پی این اینڈ پوائنٹ کے اشارے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔ موجودہ ساتھیوں کو دوبارہ نہیں لکھتا ہے۔",
    "updateIdentity": "WAN IPv4 یاد رکھیں",
    "updateIdentityHint": "اس میزبان کے لیے آخری عوامی IPv4 کو DDNS اسٹیٹس میں اسٹور کریں۔",
    "vpnHint": "VPN اینڈ پوائنٹ DDNS میزبان نام استعمال کر سکتا ہے (خودکار طور پر دوبارہ نہیں لکھا گیا)۔",
    "sslHint": "آئیے Encrypt HTTP-01 کو یہاں حل کرنے کے لیے میزبان نام کی ضرورت ہے۔ سرٹیفکیٹ IP تبدیلی پر دوبارہ جاری نہیں کیے جاتے ہیں۔",
    "deleteTitle": "DDNS میزبان نام ہٹائیں؟",
    "deleteDesc": "تصدیق کے لیے {{fqdn}} ٹائپ کریں۔ Local managedBy=ddns قطاریں زون ایڈیٹر سے حذف نہیں ہوتیں۔",
    "err": {
      "requiresExecute": "شائع کرنے کے لیے روٹ اور YSK_EXECUTE=1 کی ضرورت ہے۔",
      "missingToken": "Cloudflare API ٹوکن غائب ہے۔",
      "rfc2136NeedKey": "ریموٹ RFC 2136 کو ڈیٹا ڈائرکٹری کے تحت TSIG کلیدی فائل کی ضرورت ہے۔",
      "rfc2136KeyMissing": "TSIG کلیدی فائل غائب ہے یا ڈیٹا ڈائرکٹری سے باہر ہے۔",
      "noPublicIpv4": "کوئی عوامی IPv4 نہیں ملا۔",
      "noPublicIpv6": "کوئی عوامی IPv6 نہیں ملا۔",
      "notPublicIpv4": "پتہ چلا IPv4 عوامی نہیں ہے۔",
      "notPublicIpv6": "پتہ چلا IPv6 عوامی نہیں ہے۔",
      "probeFailed": "عوامی IP پروب ناکام ہو گئی۔",
      "localNoZone": "اس میزبان نام کے لیے کوئی مقامی DNS زون نہیں ہے۔",
      "localNeedsDb": "مقامی فراہم کنندہ کو کنٹرول پلین ڈیٹا بیس کی ضرورت ہے۔",
      "managedByClash": "یہ نام ایک اور خصوصیت کی ملکیت ہے (DDNS نہیں)۔",
      "unknownProvider": "نامعلوم DDNS فراہم کنندہ۔",
      "nsupdateFailed": "nupdate ناکام ہو گیا۔",
      "updateFailed": "فراہم کنندہ کی تازہ کاری ناکام ہوگئی۔",
      "invalidFqdn": "غلط میزبان نام۔",
      "invalidType": "قسم A یا AAAA ہونی چاہیے۔",
      "invalidProvider": "نامعلوم فراہم کنندہ۔",
      "notFound": "ریکارڈ نہیں ملا۔",
      "confirmMismatch": "تصدیق کریں کہ میزبان نام سے مماثل ہونا چاہیے۔",
      "schedulerDisabled": "طے شدہ DDNS موقوف ہے۔",
      "provider": "فراہم کنندہ نے ایک خرابی واپس کردی۔"
    }
  },
  "createMailZoneNow": "میل زون بنایا گیا {{domain}}",
  "toolsFirewallTitle": "فائر وال (UFW)",
  "toolsFirewallHint": "پورٹ 53 اجازت یا انکار۔ PowerDNS شروع/بند نہیں کرتا۔",
  "toolsUnitTitle": "PowerDNS یونٹ",
  "toolsUnitHint": "systemd یونٹ pdns — شروع، بند، ری اسٹارٹ، ری لوڈ۔",
  "installConfirmTitle": "PowerDNS انسٹال کریں؟",
  "installConfirmDesc": "pdns-server انسٹال کرتا ہے اور منظم کنفگ لکھتا ہے۔ root اور YSK_EXECUTE=1 درکار۔",
  "installConfirmConsequence": "انسٹال اور شروع کے بعد PowerDNS پورٹ 53 باندھے گا۔",
  "installPort53Busy": "پورٹ 53 پہلے سے سن رہا ہے۔ اس سننے والے کو روکے یا ٹھیک کیے بغیر PowerDNS بائنڈ ناکام ہو سکتا ہے۔",
  "installPort53BusyConsequence": "پورٹ 53 پر جواب کی توقع سے پہلے بائنڈ ٹھیک کریں یا دوسرا سننے والا روکیں۔"
}